ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tamarind*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tamarind, -tamarind-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tamarind(n) ต้นมะขาม
tamarind(n) มะขาม
Manila tamarind(n) มะขามเทศ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tamarind(แทม'มะรินด์) n. มะขาม

English-Thai: Nontri Dictionary
tamarind(n) มะขาม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Tamarindus indicaมะขาม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My cousin Timmy and I flew down to Tamarindo after graduation.Mein Cousin Timmy und ich flogen nach dem Abschluss nach Tamarindo. Fifty Shades of Grey Matter (2016)
Hey, Koel! There's some fresh tamarind pickle for you.Hey Koel, es gibt eine frische Tamarind saure Gurke fur Sie. Parineeta (2005)
Tamarind?Tamarind? Parineeta (2005)
With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time.ปลาหมักมะขามและพิรกรมควัน... ว่ายมาครองอันดับท็อป5 ตลอดกาลของผม The Hundred-Foot Journey (2014)
Eight strokes of the tamarind switch.Acht Schläge mit der Tamarindenrute. The Harder They Come (1972)
Love, Love. More sour than tamarind.Saurer als Tamarinde ist die Liebe. Mohabbatein (2000)
It's tamarind-glazed lamb on cumin cabbage with a tangerine salsa.Tamarinden-Lamm auf Kreuzkümmelkohl mit Clementinen-Soße. Tortilla Soup (2001)
We have chicken satay with tamarin sauce.Wir haben Hähnchen-Satay mit Tamarindensoße. Lez Girls (2007)
Tamarind?Tamarinde? Find Your Happy Place (2008)
Taking care of the tamarinds.- Ich sehe nach den Tamarinden. Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
Our tamarinds are not as good as those in Petchaboon.Unsere Tamarinden sind nicht so gut wie jene in Petchaboon. Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
The local honey tastes like tamarind and maize. It is both sweet and sour.Der Honig von hier schmeckt nach Tamarinde und Mais, ist süss und sauer Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
...the most unexpected ways. With a marinade of tamarind and smoked chili, the fish swims into my top five of all time.Mit einer Marinade aus Tamarinde und geräuchertem Chili schwimmt dieser Fisch in meinen persönlichen Top 5 aller Zeiten. The Hundred-Foot Journey (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มะขาม(n) tamarind, See also: Tamarindus indica Linn., Syn. ต้นมะขาม, Example: ช้างจะข้ามแม่น้ำขึ้นไปฝั่งโน้น และหยุดให้เขาลงข้างต้นมะขามหน้าบ้าน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Tamarindus indica Linn. ในวงศ์ Leguminosae ฝักมีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้
มะขามเทศ(n) Manila tamarind, Example: เด็กๆ กำลังกินมะขามเทศจากฝักที่ร่วงอยู่ใต้ต้น, Count Unit: ต้น, ฝัก, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Pithecellobium dulce Benth. ในวงศ์ Leguminosae ลำต้นและกิ่งมีหนาม ฝักกินได้
เขลง(n) Velvet tamarind, Syn. หยี, ต้นหยี, ต้นเขลง, Example: ชื่อพื้นเมืองของต้นเขลงในถิ่นโคราชเรียกว่า นางดำ, Thai Definition: ชื่อไม้ต้น 3 ชนิดในสกุล Dialium วงศ์ Leguminosae ผลมีเมล็ดเดียว เมื่อแก่เปลือกกรอบสีดำ เนื้อหุ้มเมล็ดสีน้ำตาล รสเปรี้ยวอมหวาน
ฝักมะขาม(n) tamarind-pod-shaped club used as a weapon, Syn. ไม้ฝักมะขาม, Example: ไม้เท้าอันนี้ทำมาจากไม้ฝักมะขาม, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม
ฝักมะขาม(n) tamarind pod, Example: ฝักมะขามที่แก่แล้วจะเป็นสีน้ำตาล, Count Unit: ฝัก, Thai Definition: ฝักของมะขาม
ฝักมะขาม(n) segment of a cart-wheel, See also: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel, Count Unit: อัน, Thai Definition: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ฝักมะขาม(n) tamarind pod, Example: ฝักมะขามที่แก่แล้วจะเป็นสีน้ำตาล, Count Unit: ฝัก, Thai Definition: ฝักของมะขาม
ฝักมะขาม(n) tamarind-pod-shaped club, Syn. ไม้ฝักมะขาม, Example: หัวหน้านักเลงส่งฝักมะขามให้ลูกน้องเพื่อใช้เป็นอาวุธเล่นงานฝ่ายตรงข้าม, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม
แกงส้ม(n) sour soup made of tamarind paste, Example: คุณยายเก็บยอดมะขามอ่อนเพื่อมาทำแกงส้ม, Thai Definition: แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ น้ำมัน มีรสเปรี้ยวด้วยน้ำส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้นๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค
โกรกหวัด(v) pour water which boiled with tamarind leaves and onion, Thai Definition: โกรกหัวโดยใช้น้ำต้มกับหัวหอมและใบมะขามเพื่อแก้หวัด
ต้นมะขาม(n) tamarind tree, Example: มีคนไปขูดต้นมะขามใหญ่หน้าโรงงานเพื่อขอหวยกันเต็มไปหมด, Count Unit: ต้น
ต้มส้ม(n) fish soup with ginger, See also: sweet and sour soup, tamarind flavored soup, Example: คุณยายอยากกินต้มส้ม, Count Unit: ถ้วย, ชาม, หม้อ, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาต้มในน้ำแกงที่ปรุงด้วยกะปิ ขิง หัวหอม พริกไทย ส้มมะขาม และ น้ำตาล มีรสเปรี้ยว เค็ม หวาน
นนตรา(n) Carn, See also: horse tamarind, Syn. ต้นกระถิน, Count Unit: ต้น, Notes: (ชวา)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบมะขาม[bai makhām] (n, exp) EN: tamarind leave  FR: feuille de tamarinier [ f ]
ใบมะขามอ่อน[bai makhām øn] (n, exp) EN: young tamarind leaves
ดอกมะขาม[døk makhām] (n, exp) EN: tamarind flower  FR: fleur de tamarinier [ f ]
ฝักมะขาม[fakmakhām] (n) EN: tamarind-pod-shaped club
ฝักมะขาม[fakmakhām] (n) EN: tamarind pod
แกงส้ม[kaēng som] (n, exp) EN: sour soup made of tamarind paste
กระถิน[krathin] (n) EN: Lead Tree ; Horse tamarind ; Leucaena ; Jumbay ; White popinac  FR: acacia [ m ]
กระถินบ้าน[krathin bān] (n, exp) EN: Lead Tree ; Horse tamarind ; Leucaena ; Jumbay ; White popinac  FR: acacia [ m ]
กระถินไทย[krathin Thai] (n, exp) EN: Lead Tree ; Horse tamarind ; Leucaena ; Jumbay ; White popinac  FR: acacia [ m ]
มะขาม[makhām] (n) EN: tamarind ; Indian date  FR: tamarin [ m ]
มะขามเปียก[makhām pīek] (n, exp) EN: ripe tamarind
มะขามเทศ[makhāmthēt] (n) EN: Manila tamarind
น้ำส้มมะขาม[nāmsom makhām] (n, exp) EN: tamarind juice  FR: jus de tamarin [ m ]
ส้มมะขามเปียก[som makhām pīek] (n, exp) EN: tamarind juice
ต้มส้ม[tom-som] (n) EN: fish soup with ginger ; sweet and sour soup ; tamarind flavoured soup
ต้นมะขาม[ton makhām] (n) EN: tamarind tree  FR: tamarinier [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tamarind
tamarinds

WordNet (3.0)
manila tamarind(n) common thorny tropical American tree having terminal racemes of yellow flowers followed by sickle-shaped or circinate edible pods and yielding good timber and a yellow dye and mucilaginous gum, Syn. camachile, huamachil, Pithecellobium dulce, wild tamarind
spanish tamarind(n) shrubby tree of Madagascar occasionally cultivated for its edible apple-shaped fruit, Syn. Vangueria madagascariensis
tamarind(n) long-lived tropical evergreen tree with a spreading crown and feathery evergreen foliage and fragrant flowers yielding hard yellowish wood and long pods with edible chocolate-colored acidic pulp, Syn. tamarind tree, Tamarindus indica, tamarindo
tamarind(n) large tropical seed pod with very tangy pulp that is eaten fresh or cooked with rice and fish or preserved for curries and chutneys, Syn. tamarindo
tamarindus(n) widely cultivated tropical trees originally of Africa, Syn. genus Tamarindus
wild tamarind(n) a tree of the West Indies and Florida and Mexico; resembles tamarind and has long flat pods, Syn. Lysiloma bahamensis, Lysiloma latisiliqua

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
manila tamarind

n. A common thorny tropical American tree (Pithecellobium dulce) having terminal racemes of yellow flowers followed by sickle-shaped or circinate edible pods and yielding good timber and a yellow dye and mucilaginous gum.
Syn. -- camachile, huamachil, wild tamarind, Pithecellobium dulce. [ WordNet 1.5 ]

Tamarind

n. [ It. tamarindo, or Sp. tamarindo, or Pg. tamarindo, tamarinho, from Ar. tamarhindī, literally, Indian date; tamar a dried date + Hind India: cf. F. tamarin. Cf. Hindu. ] (Bot.) 1. A leguminous tree (Tamarindus Indica) cultivated both the Indies, and the other tropical countries, for the sake of its shade, and for its fruit. The trunk of the tree is lofty and large, with wide-spreading branches; the flowers are in racemes at the ends of the branches. The leaves are small and finely pinnated. [ 1913 Webster ]

2. One of the preserved seed pods of the tamarind, which contain an acid pulp, and are used medicinally and for preparing a pleasant drink. [ 1913 Webster ]


Tamarind fish, a preparation of a variety of East Indian fish with the acid pulp of the tamarind fruit. --
Velvet tamarind. (a) A West African leguminous tree (Codarium acutifolium). (b) One of the small black velvety pods, which are used for food in Sierra Leone. --
Wild tamarind (Bot.), a name given to certain trees somewhat resembling the tamarind, as the Lysiloma latisiliqua of Southern Florida, and the Pithecolobium filicifolium of the West Indies. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tamarinde { f } | Tamarinden { pl }tamarind | tamarinds [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
タマリンド[tamarindo] (n) tamarind (spa [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top