*talke* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

talke

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: talke, -talke-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

stalker	(n) ผู้เดินย่องตาม, Syn. stealthy pursuer
deerstalker	(n) หมวกที่มีขอบปีกด้านหน้าและหลัง และมีปกหูสองข้าง, See also: หมวกนักล่าสัตว์, Syn. glengarry

English-Thai: Nontri Dictionary

talker

(n) ผู้พูด, นักพูด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you want to play stalker from the bodyguard, try Whitney's room.	Wenn du den Stalker aus "Bodyguard" spielen willst, versuch es in Whitneys Zimmer. Like Hell: Part 1 (2014)
Well, little stalker-ish, if you ask me.	- Klingt wie ein Stalker. - Sie verfolgte mich. Together Again (2014)
Well, she followed me here, so I don't really know who's calling who a stalker in this situation.	Ich weiß nicht, wer hier ein Stalker ist. Together Again (2014)
There's a fine line between spontaneous And stalking, martin.	Es gibt einen schmalen Grat zwischen spontan und stalken, Martin. Lords of War (2014)
She was a woman you stalked and assaulted.	Sie war eine Frau, die du gestalked und überfallen hast. Wanted Man (2014)
May I keep stalking you?	Kann ich dich weiter stalken? The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
- You mean stalking her.	- Du meinst stalken. Population 25 (2014)
Uh, his latest stalker.	Seine neuste Stalkerin. Smoke and Mirrors (2014)
Rafa says that his stalker may be in the Hamptons.	Rafa sagt, dass seine Stalkerin vielleicht in den Hamptons ist. Smoke and Mirrors (2014)
Stalker?	Stalkerin? Smoke and Mirrors (2014)
I thought so too, but you're not Rafa's stalker, are you?	Dachte ich auch, aber bist du nicht Rafa's Stalkerin? Smoke and Mirrors (2014)
You get rid of one stalker, here comes another one.	Du wirst einen Stalker los, der nächste kommt sofort. Counting Coup (2014)
Okay, I'll check Stalkerazzi again.	Okay, ich rede noch mal mit den Stalkerazzi. Rodef (2014)
- I just got a call from my plant at Stalkerazzi.	- Ich bekam gerade einen Anruf von meinem Spitzel bei Stalkerazzi. Rodef (2014)
Stalkerazzi. It's on.	Stalkerazzi. Rodef (2014)
You are impulsive. And frankly, you are the creepiest form of stalker that I have ever had to deal with, and believe me when I'm telling you that that is saying a lot, And--what are you doing to our old offices?	Und ganz offen, Sie sind die gruseligste Form eines Stalkers, mit dem ich es je zu tun hatte, und glauben Sie mir, wenn ich sage, dass das viel besagt, und was machen Sie mit unseren früheren Büros? Sara (2014)
I just got a call.	Ich bekam gerade einen Anruf von meinem Spitzel bei Stalkerazzi. The Captain (2014)
Get this over to Marty at Stalkerazzi.	Bring das Marty von den Stalkerazzi. The Captain (2014)
And I am not "stalking." I'm keeping current. - Uh-huh.	Exverlobte, und ich stalke nicht, ich halte mich auf dem Laufenden. Single Point of Failure (2014)
You're like a stalker, babe.	Meine Güte. - Du benimmst dich wie ein Stalker. Moppa (2014)
Don't call me a stalker.	- Nenn mich nicht Stalker. Moppa (2014)
Anyone can be a stalker...	Jeder kann ein Stalker sein, Pilot (2014)
Pilot Original Air Date on October 1, 2014	Stalker - S01E01 Pilot Pilot (2014)
Did you handle the Selena Gomez stalker?	Haben Sie sich um den Selena Gomez Stalker gekümmert? Pilot (2014)
I heard David Letterman had a stalker for over a decade, some lady who kept breaking into his house.	Ich habe gehört, David Letterman hatte einen Stalker über ein Jahrzehnt lang. Irgendeine Frau brach ständig in sein Haus ein. Pilot (2014)
Why the stalkers unit?	Warum die Stalker Einheit? Pilot (2014)
And her stalker?	Und ihr Stalker? Pilot (2014)
I'm not Kate's stalker.	Ich bin nicht Kates Stalker. Pilot (2014)
I made a mistake with Kate, but I'm not the stalker type.	Ich habe mit Kate einen Fehler gemacht, aber ich bin nicht der Stalker-Typ. Pilot (2014)
Well, there's more to stalking than just romantic obsession.	Nun, es geht beim Stalken um mehr als romantische Besessenheit. Pilot (2014)
I've seen transference in stalking before, but I've never encountered one man who was stalking two women at the same time.	Ich habe zuvor schon Übertragung im Stalken gesehen, aber ich habe nie erlebt, dass einen Mann zwei Frauen gleichzeitig stalkt. Pilot (2014)
It's very human to dismiss a stalker, or worse... accept it as a part of your daily life.	Es ist menschlich, einen Stalker auszublenden. Oder schlimmer, ihn als Teil deines Lebens zu akzeptieren. Pilot (2014)
Two stalkers?	Zwei Stalker? Pilot (2014)
The second stalker never appears on camera in any of the footage.	Der 2. Stalker erscheint niemals vor der Kamera, auf keinem Bildmaterial. Pilot (2014)
She started stalking us, followed us everywhere.	Sie begann uns zu stalken, folgte uns überall hin. Pilot (2014)
Stalking a stalker?	Stalken eines Stalkers? Pilot (2014)
Iris, are you stalking me?	Iris, stalken Sie mich? Point of Origin (2014)
At last count, I have three stalkers.	Bei der letzten Zählung hatte ich drei Stalker. The Cold (2014)
Followed you like a crazy stalker, not one of my finer moments.	Bin dir wie eine verrückte Stalkerin gefolgt, nicht einer meiner besten Momente. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
He sort of invited himself, mostly to stalk Elena.	Er hat sich selbst eingeladen, größtenteils, um Elena zu stalken. Do You Remember the First Time? (2014)
As an icy mist rose from a package of defrosting hamburger meat, desktop gladiator Marge Simpson prepared to lead her husband's team against undefeated trash-talker Moe Szyslak.	Als ein riesiger, eisiger Nebel von der tiefgefrorenen Hamburgerpackung hochstieg, Desktop Gladiatorin Marge Simpson führt das Team ihres Mannes an gegen den ungeschlagenen Trash-Talker Moe Szyslak. The Wreck of the Relationship (2014)
Oh, I'm sorry. I'm sorry I've been reduced to stalking my own daughter.	Es tut mir leid, dass ich jetzt schon meine eigene Tochter stalken muss. The Secret Origin of Felicity Smoak (2014)
So I just hung around outside her work, like a stalker.	Also lungerte ich einfach vor ihrem Arbeitsplatz rum, wie ein Stalker. White Christmas (2014)
Your stalker said there's a storm front coming in.	- Dein Stalker sagt, dass eine Sturmfront kommt. Home Sweet Zombie (2014)
You guys know my stalker?	Ihr kennt meine Stalkerin? Hibbing 911 (2014)
- She's, like, psycho, like a stalker.	- Sie ist irgendwie verrückt, wie ein Stalker. Got to Be Real (2014)
I saw the same guy again yesterday in the parking lot, like some kind of stalker.	Ich sah denselben Kerl wieder, gestern auf dem Parkplatz, - wie eine Art Stalker. The Puzzler in the Pit (2014)
What is it? Was Angela able to create a sketch of the stalker?	War Angela in der Lage, eine Zeichnung vom Stalker zu erstellen? The Puzzler in the Pit (2014)
That's how stalkers feel about their prey.	Genauso fühlen sich Stalker ihrer Beute gegenüber. Stalker? The Puzzler in the Pit (2014)
Stalker?	Ich bin kein Stalker. The Puzzler in the Pit (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

talke	We talked far into the night over the phone.
talke	We've talked over this matter in detail for half and hour already, let's finish it off.
talke	They talked about various subjects.
talke	We talked cheerfully over a cup of coffee.
talke	John talked his friends into helping the poor family.
talke	I talked my father out of smoking.
talke	She talked, with her eyes shining.
talke	I talked with her to my heart's content.
talke	We often talked about Japanese politics.
talke	We talked the night away.
talke	Their divorce is much talked about in their neighborhood.
talke	We talked without the aid of an interpreter.
talke	The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
talke	I talked to him after class.
talke	I talked with him about it over the telephone.
talke	I talked with him over the telephone yesterday.
talke	She talked her husband into having a holiday in France.
talke	Grandfather talked to me with a pipe in his mouth.
talke	John talked with his customer on the phone.
talke	She is a great talker.
talke	We talked till after eleven o'clock.
talke	I talked her into marrying him.
talke	Mr and Mrs. Ikeda talked to Ken's teacher.
talke	We talked seriously to one another.
talke	We talked of many things.
talke	The teacher talked on and on.
talke	The more she talked, the more bored I got.
talke	We always talked about a lot of things after school.
talke	I talked on the telephone.
talke	I talked with our sales people.
talke	Mrs. Lee is a great talker.
talke	We talked our time away.
talke	We talked in a low voice so as not to be heard.
talke	They talked about love.
talke	She talked as if she were my mother.
talke	She talked about the people and things that interested her.
talke	Great talkers are little doers.
talke	We talked about a variety of topics.
talke	Some people are good talkers and others good listeners.
talke	I talked my boyfriend into buying me a ring.
talke	I talked about music.
talke	You sure gab a lot don't you? You're a natural born talker.
talke	This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.
talke	We talked about cabbages and kings.
talke	We talked on the telephone.
talke	We usually talked in English.
talke	Some are called good talkers, and others good listeners.
talke	She talked about her family.
talke	I talked to her for an hour.
talke	We talked in sign language.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คู่สนทนา	(n) interlocutor, See also: conversationalist, talker, speaker, discourser, colloquist, Syn. คู่คุย, เพื่อนคุย, Example: หลังจากที่ได้ไปร่วมงานโรงเรียนด้วยกัน อาจารย์สุวนิจและอาจารย์สมชายก็กลายเป็นคู่สนทนากัน, Count Unit: คู่
แพร่สะพัด	(v) spread, See also: become widespread, widely talked about, Syn. แพร่กระจาย, Example: ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ, Thai Definition: กระจายไปทั่ว
เจ้าสำบัดสำนวน	(adj) quibbler, See also: glib talker, master of words, Syn. เจ้าสำนวน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ก้นหนัก

[konnak] (n) EN: tiresome talker ; tiresome drinker ; one who overstays

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

talked	/T AO1 K T//ทอ ขึ ถึ//tˈɔːkt/
talker	/T AO1 K ER0//ท้อ เข่อ (ร)//tˈɔːkɜːʴ/
stalked	/S T AO1 K T//สึ ตอ ขึ ถึ//stˈɔːkt/
stalker	/S T AO1 K ER0//สึ ต๊อ เข่อ (ร)//stˈɔːkɜːʴ/
talkers	/T AO1 K ER0 Z//ท้อ เข่อ (ร) สึ//tˈɔːkɜːʴz/
stalkers	/S T AO1 K ER0 Z//สึ ต๊อ เข่อ (ร) สึ//stˈɔːkɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

codetalker	(n) a secret agent who was one of the Navajos who devised and used a code based on their native language; the code was unbroken by the Japanese during World War II, Syn. windtalker
deerstalker	(n) a tight-fitting hat with visors front and back; formerly worn by hunters
long-stalked	(adj) of plants having relatively long stalks, Syn. tall-stalked
short-stalked	(adj) of plants having relatively short stalks
stalked puffball	(n) mushroom of the genus Tulostoma that resembles a puffball
stalked puffball	(n) a variety of Podaxaceae
stalker	(n) someone who walks with long stiff strides
stalker	(n) someone who stalks game
pedunculate	(adj) having or growing on or from a peduncle or stalk, Syn. stalked, Ant. sessile
prowler	(n) someone who prowls or sneaks about; usually with unlawful intentions, Syn. stalker, sneak
smoothie	(n) someone with an assured and ingratiating manner, Syn. smoothy, charmer, sweet talker
speaker	(n) someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous), Syn. verbalizer, utterer, talker, verbaliser
speaker identification	(n) identification of a person from the sound of their voice, Syn. talker identification
stropharia	(n) genus of gill fungi with brown spores that is closely related to Agaricus; here placed in its own family Strophariaceae, Syn. ring-stalked fungus, genus Stropharia

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Deerstalker	n. 1. One who practices deerstalking. [ 1913 Webster ] 2. A close-fitting cap, usually woolen, such as is worn in deerstalking, having a low crown and visors both in front and back, and having earflaps which are usually worn tied together over the top; also called fore-and-after, deerstalker hat and deerstalker cap; a hunter's cap; formerly also used for any stiff, round hat. [ Eng. ] [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]
Stalked	a. Having a stalk or stem; borne upon a stem. [ 1913 Webster ] Stalked barnacle (Zool.), a goose barnacle, or anatifer; -- called also stalk barnacle. -- Stalked crinoid (Zool.), any crinoid having a jointed stem. [ 1913 Webster ]
Stalker	n. 1. One who stalks. [ 1913 Webster ] 2. A kind of fishing net. [ 1913 Webster ]
Talker	n. 1. One who talks; especially, one who is noted for his power of conversing readily or agreeably; a conversationist. [ 1913 Webster ] There probably were never four talkers more admirable in four different ways than Johnson, Burke, Beauclerk, and Garrick. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. A loquacious person, male or female; a prattler; a babbler; also, a boaster; a braggart; -- used in contempt or reproach. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Untalked	a. Not talked; not mentioned; -- often with of. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

矮杆品种	[ǎi gǎn pǐn zhǒng, ㄞˇ ㄍㄢˇ ㄆㄧㄣˇ ㄓㄨㄥˇ, 矮杆品种 / 矮桿品種] short-stalked variety; short straw variety [Add to Longdo]
花边人物	[huā biān rén wù, ㄏㄨㄚㄅㄧㄢㄖㄣˊ ㄨˋ, 花边人物 / 花邊人物] smooth talker; fast talker; slick and sociable person; person in the news [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

redete	talked [Add to Longdo]
Erzähler { m } \| Erzähler { pl }	talker \| talkers [Add to Longdo]
Gerede { n } \| ins Gerede kommen \| jdn. ins Gerede bringen \| für Gerede sorgen	talk \| to get oneself talked about \| to get sb. talked about \| to set tongues wagging [Add to Longdo]
Pirschjäger { m }	stalker [Add to Longdo]
Schwätzer { m }	talker [Add to Longdo]
Sprecher { m }	talker [Add to Longdo]
gesprochen	talked [Add to Longdo]
gestelzt; stelzte	stalked [Add to Longdo]
kaudern \| kaudernd \| gekaudert \| kaudert \| kauderte	to talk gibberish \| talking gibberish \| talked gibberish \| talks gibberish \| talked gibberish [Add to Longdo]
politisieren \| politisierend \| politisiert \| politisiert \| politisierte	to talk politics \| talking politics \| talked politics \| talks politics \| talked politics [Add to Longdo]
schönreden	to be a smooth talker [Add to Longdo]
stelzen; steifbeinig gehen \| stelzend; steifbeinig gehend \| gestelzt; steifbeinig gegangen \| stelzt \| stelzte	to stalk \| stalking \| stalked \| stalks \| stalked [Add to Longdo]
aneinander vorbei reden; vorbeireden \| vorbeigeredet	to talk at cross purposes \| talked at cross purposes [Add to Longdo]
Das lasse ich mir nicht einreden!	I won't be talked into it! [Add to Longdo]
Er ist ein großer Schwätzer.	He is all talker. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ストーカー	[suto-ka-] (n) stalker [Add to Longdo]
押しかけ;押し掛け	[おしかけ, oshikake] (n) uninvited (visitor); stalker [Add to Longdo]
呼び声が高い	[よびごえがたかい, yobigoegatakai] (exp) (See 呼び声の高い) being widely talked about as a prominent prospect (for) [Add to Longdo]
後ろ指;後指	[うしろゆび, ushiroyubi] (n) being talked about or backbitten [Add to Longdo]
後ろ指を指される;後ろ指をさされる	[うしろゆびをさされる, ushiroyubiwosasareru] (exp, v1) to be talked about behind one's back [Add to Longdo]
口下手	[くちべた, kuchibeta] (adj-na, n) defective speech; slowness of speech; poor talker; tongue-tied person [Add to Longdo]
口不調法	[くちぶちょうほう, kuchibuchouhou] (adj-na, n) poor talker [Add to Longdo]
釣り込まれる	[つりこまれる, tsurikomareru] (v1) to be carried away by; to be talked into [Add to Longdo]
軟派	[なんぱ;ナンパ, nanpa ; nanpa] (n) (1) seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl; (n, vs) (2) (uk) (col) (usu. written as ナンパ) (See 逆ナン) picking up women (on the street); (n) (3) (See 硬派・1) moderate party; moderate; (4) social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper); (5) bearish trader; bear [Add to Longdo]
評判になる	[ひょうばんになる, hyoubanninaru] (exp, v5r) to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity [Add to Longdo]
話し上手;話上手	[はなしじょうず, hanashijouzu] (adj-na, n) good talker [Add to Longdo]
話下手	[はなしべた, hanashibeta] (adj-na, n) poor talker [Add to Longdo]
話題になる	[わだいになる, wadaininaru] (exp, v5r) to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical [Add to Longdo]
話題沸騰	[わだいふっとう, wadaifuttou] (n) being much talked about; creating a stir; being the talk of town [Add to Longdo]
佞者	[ねいしゃ, neisha] (n) smooth talker; crafty person [Add to Longdo]
佞人	[ねいじん, neijin] (n) flatterer; smooth talker; crafty person [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

talke

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking