| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: swoop, -swoop- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | swoop | (vi) โฉบลงอย่างรวดเร็ว, See also: ถลาลง, Syn. descend, stoop, pounce | | swoop | (vi) โจมตีอย่างรวดเร็ว, See also: จู่โจม, Syn. pounce, raid | | swoop | (vt) ฉกฉวย, See also: หยิบฉวยไปอย่างรวดเร็ว, Syn. seize or snatch quickly | | swoop | (n) การโฉบลงอย่างรวดเร็ว, See also: การถลาลง, Syn. sudden descent, stoop | | swoop | (n) การโจมตีอย่างรวดเร็ว, See also: การจู่โจม, Syn. sudden attack, raid | | swoop on | (phrv) ร่อนลงจับ (มักใช้กับนกจับเหยื่อ), See also: เข้าจับกุมทันที | | swoop upon | (phrv) ร่อนลงจับ (มักใช้กับนกจับเหยื่อ), See also: เข้าจับกุมทันที | | at one fell swoop | (idm) ในคราวเดียว, See also: ในเหตุการณ์เดียว | | in one fell swoop | (idm) ในคราวเดียว, See also: ในเหตุการณ์เดียว |
| | swoop | (สวพ) vi., n. (การ) โฉบลง, ถลาลง, จิกลง, จู่โจม, โจมตีอย่างฉับพลัน. vt. ชิง, หยิบเอาไป, คว้าไป., Syn. plunge, dive, drop |
| |
| | swoop | (vi) โฉบ, โผลงมา, จิกหัว, ถา, จู่โจม, โจมตี |
| | Yo, Swoops! | Yo, Swoops! Dice (2014) | | If the Queen finds her here, she'll swoop down and wreak her vengeance on us! | หากสมเด็จพระราชินีพบเธอ ที่นี่ เธอจะถลาลง และไม่แก้แค้นของเธอเกี่ยวกับ เรา! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Then he swooped her up onto his horse. | จากนั้นเค้าก็ดึงเธอขึ้นไปบน ม้าของเค้า A Cinderella Story (2004) | | Divorce. You know, one'll send a P.I. To swoop in, grab his kid after practice. | ย่า อีกฝ่ายจะส่งนักสืบไปลักตัวลูก หลังเลิกฝึก Lost Son (2004) | | It's legs come out "swoop" | [ ขาของมันออกมา "ซ้วบ" ] Jenny, Juno (2005) | | The back legs go "swoop" | [ ขาหลังออกมา "ซ้วบ" ] Jenny, Juno (2005) | | It's legs come out "swoop" | [ ขาของมันออกมา "ซ้วบ" ] Jenny, Juno (2005) | | The back legs go "swoop" | [ ขาหลังออกมา "ซ้วบ" ] Jenny, Juno (2005) | | If you weren't here, that hawk would have swooped down and snatched me for dinner. | ถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่ เหยี่ยวนั่นจะโฉบลงมา และกระชากฉันไปเป็นอาหารค่ำ Ice Age: The Meltdown (2006) | | - Swoop. | - Swoop. Drop Zone (1994) | | sure comes in handy when i have to swoop in and save the damsel in distress. | แน่นอน เหมาะมือมากเวลาที่ต้องจู่โจมเข้าไป เพื่อช่วยหญิงสาวผู้ตกยาก The Kids Are Alright (2007) | | It hits the bar, it bounds out to Munez, and in one swoop, a ball up front to Harris, a superb dip and volley over Lehmann. | บอลชนคาน, แล้วกระดอนมาทางมูเนซ ก่อนที่จะโยนยาวขึ้นไปให้แฮริส ชิฟท์ข้ามศรีษะเลห์มันเข้าประตูไปอย่างสุดสวย Goal II: Living the Dream (2007) | | His mother trusted me to take care of him, and you swoop in like some swooping, sex-craved-- | แม่เขาไว้ใจฉันให้ดูแลเขา คุณก็ถลาลงมา แล้วก็จิกกินอย่างกระหาย Sunday (2008) | | Free passes and... swooping in and... | ได้รับการยกเว้น และ.. จับฉัน Chapter Eight 'Into Asylum' (2009) | | I wanted her to know there was another opon than waiting for us to swoop in. | ฉันแค่ต้องการจะบอกให้เธอรู้เกี่ยวกับทางเลือกอื่น แล้วก็รอเราจู่โจม Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | | She's so sad and so confused and angry and desperately looking for anyone to swoop in and make it all better, and unless you're all in and can be there for every stage of the grieving process, | เธอเสียใจมาก แล้วสับสน และโกรธ และสิ้นหวังกับทุกคน เธอมองหาคนที่จะช่วยให้เธอรู้สึกดีขึ้น และถ้าคุณเป็นคนพวกนั้น เธอจะเข้าหาคุณ Hopeless (2009) | | You obviously heard Bree and I are divorcing, and vulture that you are, you've swooped in to make a buck by representing Bree. | นายคงรู้แล้วสิว่าบรีกับฉันกำลังจะหย่ากัน และนายก้อทำตัวเป็นอีแร้งที่โฉบไปมา เพื่อจะมาเสนอหน้าอยู่ข้างกับบรี Boom Crunch (2009) | | I had my blinker on about five minutes, and this no-good, clearly bald but trying to hide it with a bandana loser swooped right in. | แค่นี้ก็แย่อยู่แล้ว แต่การที่ไอ้หมอนั่นพยายามเบี่ยงเบนประเด็นความผิด ทั้งที่มันขับปาดหน้าฉัน ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย Football, Feminism and You (2009) | | That's right, I said it all. I told Attorney Lee everything in one fell swoop. | ใช่ค่ะ ฉันเป็นคนบอกเรื่องทั้งหมดกับทนายลีเองแหละ My Fair Lady (2009) | | Well, I have been waiting years to pay tribute to her... and you are not swooping in at the last minute to snatch her from my talons. | ฉันรอมาหลายปี จะให้เกียรติเธอ แล้วนายมาขโมย ไปจากอุ้งมือฉัน The Power of Madonna (2010) | | Like a button that you push that calls the cavalry, so they can swoop in and clear everyone out? | เช่น ปุ่ม แบบปุ่มที่ไว้กดเรียก จะได้มีคนมาช่วยเคลียร์ทุกคนออกไปไง Chuck Versus the Three Words (2010) | | I'll swoop in and give you fair-Market price. | ลุงจะเข้ามา แล้วเสนอซื้อด้วยราคาท้องตลาด The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | And then you swoop in with Lucy's ballet recital. | แล้วแม่ค่อยโฉบไป ดูบัลเล่ห์ของลูซี่ไง Thanksgiving II (2010) | | I mean, I took Snakeface down single-handedly. - She swoops in there at the last minute... - Single-handedly? | ฉันอัดไอ้หน้างูด้วยมือเดียว เธอแย่งไปในนาทีสุดท้าย Mercury Retrograde (2010) | | With his stylish swoops And his triple flips | บินอย่างมีสไตล์ และสามเสียชีวิต Happy Feet Two (2011) | | You know, the end, where Michael Corleone sends his men to kill his enemies in one big, bloody swoop? | จำได้ไหม ตอนจบ ที่ไมเคิล คอร์เลโอเน ส่งคนของเขา ไปฆ่าศัตรู ในการลอบโจมตีครั้งใหญ่น่ะ The French Mistake (2011) | | Swooping down to carry off their prey? | บินโฉบลงมากินเหยื่อ Someone to Watch Over Me (2011) | | So, I'm going to free everyone and destroy you in one fell swoop. | ฉันจะปลดปล่อยทุกคน และจัดการนาย Death Didn't Become Him (2011) | | That soars and swoops | That soars and swoops From Up on Poppy Hill (2011) | | My company came this close to snapping up Merced Financial, and then Miyashta swoops in like a white knight. | บริษัทของฉัน เกือบจะฮุบบริษัทเมอร์เซ็ดได้แล้วเชียว แล้วจู่ๆมิยาชิตะก็ชุบมือเปิบไปซะแล้ว The Long Way Down Job (2011) | | You swoop in there, and then boom... new job, man. | นายจู่โจมเข้าไปที่นั่น และจากนั้น บูม... งานใหม่ เพื่อน The 23rd (2011) | | A hoodlum leaves his warehouse, uh, Lone Vengeance swoops in, and then carves the letter "L" in his right cheek. | ตาคนนี้เพิ่งเดินออกมาจากโกดังเก็บของ โลน เวนเจนส์ โผล่มา และสลักตัว "L" ลงบนแก้มก้นด้านขวา Heroes and Villains (2011) | | And I'm sorry I haven't told you till now, and I'm sorry I let a tall, pretty blonde swoop in and snatch you right away, but I'm telling you now, if I had to bench-press a wildebeest | และขอโทษที่ไม่ได้บอกคุณจนถึงตอนนี้ แล้วก็ขอโทษที่ปลอยให้ ยัยผมบลอนด์นี่ ชิงตัวคุณไปจากฉัน I Kissed a Girl (2011) | | I'm trying to make this place warm and inviting and spectacular and have this Halloween party shot by Elle friggin' Decor so someone will see it and swoop in and take this place off our hands, and then I can feel free | ผมพยายามที่จะทำให้ที่นี่อบอุ่น น่าดึงดูดใจและส่องแสง ได้ลงภาพในนิตยสาร กับการประดับประดาปาร์ตี้ฮาโลวีน Halloween: Part 1 (2011) | | No flying dragon is gonna swoop down and help you solve your problems! | ไม่มีมังกรจะบินมา ช่วยลูกแก้ปัญหา The Test (2011) | | They were just like the ones from last night, Dad, but there were hundreds of them, and they just kept on swooping down at us. | มัลคอล์ม ดูลำดับ DNA ในเลือดนี่สิ Instinct (2011) | | In one fell swoop, you'll have saved Blair from a loveless future, and I will have saved Monaco from a thankless princess. | คุณจะสามารถช่วยแบลร์ จากอนาคตที่ไร้ความรัก และฉันจะได้ช่วยโมนาโคจากเจ้าหญิงที่ไร้ค่าได้ G.G. (2012) | | Especially to the Russians, so hopefully this will clear them all in one fell swoop. | โดยเฉพาะให้พวกรัสเซีย, หวังว่าจะจ่ายหมด ในครั้งเดียว Checkmate (2012) | | You're waiting for me to take maternity leave, and then you're going to swoop in and try to steal my job. | เธอรอให้ฉันขอลาคลอด แล้วเธอก็จะกระโดดเข้ามา ขโมยงานของฉัน The Spanish Teacher (2012) | | I sure hope crows swoop down and pluck his eyes out. | ฉันหวังให้อีกาโฉบลงมา จิกลูกตาเขาซะเลย Episode #1.1 (2012) | | So in one fell swoop, you managed to protect Jack, exonerate Daniel, and force Lee into selling out the Graysons to save himself. | งั้นในการลงมือแค่ครั้งเดียว เธอปกป้องแจ็ค และทำให้ แดเนียลพ้นผิดได้สำเร็จ และบังคับให้ลีบอกความลับ ของพวกเกรย์สัน เพื่อรักษาชีวิตตัวเอง Justice (2012) | | - Get rid of those taxes in one fell swoop. - That we didn't think of it sooner... | เป็นอิสระจากภาษีพวกนั้นด้วยการโฉบลงมาช่วยเพียงครั้งเดียว แล้วเราก็ไม่ต้องไปกังวลถึงมันอีกเป็นระยะเวลาสั้นๆ De Marathon (2012) | | Alison loved pitting us against one another, and now Cece swoops in-- | อลิสันชอบให้เราทะเลาะกันเอง และตอนนี้ซีซีก็เข้ามา Single Fright Female (2012) | | The white knight swooping in to save the disenfranchised. | อัศวินม้าขาวเข้ามา เพื่อช่วยผู้ยากไร้ Lone Gunmen (2012) | | After 20 minutes, the CIA swooped in and shut us down. | อยู่ดีๆพวกซีไอเอก็เข้ามาป่วนแล้วปิดคดีเราเฉยเลย A Gettysburg Address (2012) | | She attacked at night, slaughtered everyone in one fell swoop. | นางเข้าโจมตีเมื่อคืน นางฆ่าทุกคนที่โผเข้าไปหานาง The Doctor (2012) | | And with that, I said good-bye, and swooped out the doorway, my voice-over continuing down the hallway. | เพราะงั้นหนูต้องขอตัว แล้วก็หายไปในทางเดิน และเริ่มพูดเสียงตามสายไปตามทางเดินต่อ Britney 2.0 (2012) | | Emperor Sylvester swooped in and carved the reservation hours into tenths. | จักรพรรดิซูพุ่งเข้ามา และจองไปจนถึงสี่ทุ่ม Swan Song (2012) | | Who swoops in and tells her to relax? | ใครที่รีบมาและบอกให้เธอผ่อนคลาย My Brother's Keeper (2012) | | That you were gonna swoop in and... take her away. | ว่านายจะเข้ามาและ ขโมยเขาไป Delinquents (2013) |
| | | โผเข้าหา | (v) throw oneself on, See also: pounce on, leap at, swoop, Syn. กระโจนหา, โจนเข้าหา, ถลาเข้าหา, Example: ฉันโผเข้าหาแม่ด้วยความดีใจที่ได้พบกัน หลังจากที่ไม่พบกันมาเกือบ 5 ปี, Thai Definition: อาการอ้าแขนโถมตัวเข้าหา | | ตะปบ | (v) pounce on, See also: seize, grab, snatch, hold, catch, snap, swoop, Syn. คว้า, ฉวย, ตะครุบ, จับ, ปบ, Example: แมวตัวสูงใหญ่เอาขาหน้าตะปบลูกแมวจนลูกแมวตกใจ | | ตะปบ | (v) pounce on, See also: seize, grab, snatch, hold, catch, snap, swoop, Syn. คว้า, ฉวย, ตะครุบ, จับ, ปบ, Example: แมวตัวสูงใหญ่เอาขาหน้าตะปบลูกแมวจนลูกแมวตกใจ | | ถา | (v) swoop down, See also: rush, hurtle, dash, fly, lurch, lunge, plunge, Syn. ถลา, โผลง, Example: ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม | | โถบ | (v) swoop down, See also: pounce down upon, jump on, Syn. โถบถา, ถาโถบ, โถม, Thai Definition: พุ่งลงด้วยแรงกำลัง | | โถม | (v) rush, See also: hurtle, pounce on, swoop down, Syn. พุ่ง, Example: คลื่นลูกใหญ่ยังคงโถมเข้าใส่เป็นระยะๆ, Thai Definition: โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, รวมกำลังพุ่งเข้าใส่ | | ฉวัดเฉวียน | (v) circle, See also: hover, wheel, circumrotate, swoop about, buzz, Syn. โฉบ, วนเวียน, วกวน, เวียน, วน, Example: เครื่องบินสตูก้ากับเครื่องบินดำทิ้งระเบิดเมดเชอร์ชมิดท์ก็ฉวัดเฉวียนทำความพินาศวอดวายให้แก่สัมพันธมิตร, Thai Definition: อาการที่บินวนเวียนไปมาอย่างผาดโผน, แล่นเร็วอย่างผาดโผน | | โฉบ | (v) pounce on, See also: swoop down, Example: ฉันเห็นนกอะไรตัวหนึ่งโฉบคาบแม่แมลงผีเสื้อสีสวย หายหลบขึ้นไปบนต้นไม้สูง | | ถาโถม | (v) swoop (down), See also: dash, rush in, sweep, pounce down, Syn. ถั่งโถม, Example: คลื่นค่อยๆ สงบลง แต่แล้วก็พลันถาโถมขึ้นอีกครั้งแล้วครั้งเล่า |
| | เฉี่ยว | [chīo] (v) EN: seize ; pinch ; carry away ; swoop ; pounce FR: fondre sur ; se précipiter sur ; descendre en piqué | | โฉบ | [chōp] (v) EN: pounce on ; swoop down FR: fondre sur ; se jeter sur | | ผวา | [phawā] (v) EN: swoop down FR: se précipiter sur ; fondre sur | | โผ | [phō] (v) EN: rush ; dash ; fly ; swoop FR: s'élancer ; se précipiter | | ตะปบ | [tapop] (v) EN: pounce on ; grab ; slap down ; swoop on ; seize ; hold FR: saisir |
| | | | swoop | (n) (music) rapid sliding up or down the musical scale, Syn. slide | | swoop | (n) a very rapid raid | | swoop | (n) a swift descent through the air | | swoop | (v) move with a sweep, or in a swooping arc | | swoop | (v) seize or catch with a swooping motion, Syn. swoop up | | pounce | (v) move down on as if in an attack, Syn. swoop |
| | Swoop | v. t. [ imp. & p. p. Swooped p. pr. & vb. n. Swooping. ] [ OE. swopen, usually, to sweep, As. swāpan to sweep, to rush; akin to G. schweifen to rove, to ramble, to curve, OHG. sweifan to whirl, Icel. sveipa to sweep; also to AS. swīfan to move quickly. Cf. Sweep, Swift, a. & n., Swipe, Swivel. ] 1. To fall on at once and seize; to catch while on the wing; as, a hawk swoops a chicken. [ 1913 Webster ] 2. To seize; to catch up; to take with a sweep. [ 1913 Webster ] And now at last you came to swoop it all. Dryden. [ 1913 Webster ] The grazing ox which swoops it [ the medicinal herb ] in with the common grass. Glanvill. [ 1913 Webster ] | | Swoop | v. i. 1. To descend with closed wings from a height upon prey, as a hawk; to stoop. [ 1913 Webster ] 2. To pass with pomp; to sweep. [ Obs. ] Drayton. [ 1913 Webster ] | | Swoop | n. A falling on and seizing, as the prey of a rapacious bird; the act of swooping. [ 1913 Webster ] The eagle fell, . . . and carried away a whole litter of cubs at a swoop. L'Estrange. [ 1913 Webster ] | | Swoopstake | n. See Sweepstake. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Swoopstake | adv. Altogether; indiscriminately. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
| | 一网打尽 | [yī wǎng dǎ jìn, ㄧ ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˋ, 一 网 打 尽 / 一 網 打 盡] to catch everything in one net (成语 saw); to eliminate at one stroke; to solve the problem at one fell swoop #27,729 [Add to Longdo] |
| | | がさっ;ガサッ | [gasatsu ; gasatsu] (adv-to) (on-mim) with a swoosh; at one fell swoop [Add to Longdo] | | 一挙に | [いっきょに, ikkyoni] (adv) at a stroke; with a single swoop; (P) [Add to Longdo] | | 急降下 | [きゅうこうか, kyuukouka] (n, vs) swoop; nose dive [Add to Longdo] | | 襲いかかる;襲い掛かる;襲い掛る | [おそいかかる, osoikakaru] (v5r, vi) to rush on; to attack; to swoop down on [Add to Longdo] | | 大捕り物;大捕物 | [おおとりもの, ootorimono] (n) roundup (criminals, animals, etc.); manhunt; crackdown; swoop; raid [Add to Longdo] | | 飛び掛かる;飛びかかる | [とびかかる, tobikakaru] (v5r) to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy) [Add to Longdo] | | 舞い降りる | [まいおりる, maioriru] (v1, vi) to swoop down upon; to fly down; to alight [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
