ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*swept*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: swept, -swept-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
swept(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sweep
swept(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sweep

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
inswept(อิน'สเวพทฺ) adj. เรียบแหลมที่ปลาย
swept(สเวพทฺ) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ sweep

English-Thai: Nontri Dictionary
swept(vt pt และ pp ของ) sweep

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
swept areaพื้นที่กวาด [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
swept volumeปริมาตรช่วงชักลูกสูบ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Swept on foreverSwept on for ever River of No Return (1954)
Swept on foreverSwept on for ever River of No Return (1954)
Swept on for everSwept on for ever River of No Return (1954)
I have swept the very bravest off their feetฉันเอาความกล้าหาญของพวกเขาออกไป The Nightmare Before Christmas (1993)
Why, they've never swept this room.ทำไมพวกเขาไม่เคยกวาด ห้องพัก Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The floor, it's been swept!ชั้นก็ถูกกวาด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He made a quick drop, slanting down on his backswept wings, and then circled again.เขาทำลดลงอย่างรวดเร็วเอียงลง บนเขา ปีกกวาดกลับแล้ววงกลมอีก ครั้ง The Old Man and the Sea (1958)
Gone now...swept away.บัดนี้... สูญหายไปหมด The Road Warrior (1981)
"A wave of love swept over them,และคลื่นแห่งความรักก็ซัดสาดพวกเขา The Princess Bride (1987)
The place is a mess, everything needs to be swept and where's Harold?ที่นี่รกมาก รีบเก็บกวาดเร็ว แล้ว แฮร์โรล ไปไหน ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Less than a year later, the Great Depression that swept the nation... hit Savannah.ไม่ถึงปีถัดมา วิกฤตเศรษฐกิจ ก็ส่งผลถึงซาวันน่าห์ The Legend of Bagger Vance (2000)
You step onto the road, and if you don't keep your feet there's no knowing where you might be swept off to. "เราก้าวเท้าลงสู่ถนน ถ้าออกเดินเเล้วไม่ก้าวต่อ เราจะไม่รู้ ว่าทางจะสิ้นสุดตรงไหน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Before the time of the pyramids, a fearsome horde came from the east and swept across the barren lands of the ancient world.ก่อนยุคของปิระมิด กองทัพอันน่าเกรงขามจากภาคตะวันออก เคลื่อนพลผ่านดินเเดนอันเเห้งเเล้ง ในโลกสมัยโบราณ The Scorpion King (2002)
I have raided Memnon's caravans, broken the supply lines to his troops but he still swept across the land like a plague.ข้าโจมตีขบวนคาราวานของเมมนอน ตัดเสบียงของกองทัพ... เเต่เขายังเเพร่กระจายไปทั่วเเผ่นดิน เหมือนโรคระบาด The Scorpion King (2002)
That you could lose footing at any time and be swept away.เพราะอาจจะล้มและถูกคลื่นซัดไปเมื่อไหร่ก็ได้ Swimming Pool (2003)
Or someone who fought beside him in the jungle or frozen snow swept road.หรือใครคนนหนึ่งที่สู้รบเคียงข้างเค้าในป่าใหญ่ หรือบนธารน้ำแข็ง / บนถนนกวาดหิมะ The Notebook (2004)
-!" The way you swept me off my feet!"-!" The way you swept me off my feet!" Raise Your Voice (2004)
She would have been swept upstream several miles.กระแสน้ำอาจพัดเธอไปทางต้นน้ำหลายไมล์ White Noise (2005)
Well, he swept me off of my feet with presents and, you know...คือ เขา... ...พยายามหลีกเลี่ยงที่จะทำอย่างนั้น Match Point (2005)
And a harvest of lost lives, swept away by the cold.และผลที่ได้จากชีวิตที่จากไป ด้วยการกวาดกลืนจากความหนาวเย็น March of the Penguins (2005)
We've swept this place.เราเคลียร์พื้นที่หมดแล้ว. V for Vendetta (2005)
Every Necromonger in this hall... every one of the Legion Vast... that just swept aside your defences in one night... was once like you.ส่วนหนึ่งของมหากองทัพ ที่ถล่มแนวรบที่นี่ได้ในคืนเดียว ครั้งหนึ่งก็เคยเหมือนกับพวกเจ้า สู้รบอย่างปวกเปียกป้อแป้ The Chronicles of Riddick (2004)
Windswept pines moving against the coming night.ลมพัดต้นไม้ใหญ่ สั่นไหวในคืนค่ำที่คืบคลาน 300 (2006)
whatever new lie he told you, however he swept it under the rug, ถึงเขาจะบอกคุณว่าอย่างไร ยังไงเขาก็ปิดบังบางอย่างไว้ Hidden (2005)
And I'm supposed to believe this, even though I've already sonar-swept that entire lake and what you're describing is impossible and you're not really wildlife service ?ผมควรจะเชื่อคุณมั้ยเนี่ย ผมใช้สัญญาณโซนาร์จับดูแล้ว ไม่พบอะไร ที่คุณเล่ามันน่าเหลือเชื่อ Dead in the Water (2005)
We swept the whole building, It seems clean. We can...เราเก็บซะเรียบทั้งตึกเลยครับ/ ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรเลย เราสามารถ... Live Free or Die Hard (2007)
They were caught on the bridge down by the Parish Road and got swept out in the river.พวกท่านอยู่ติดตรงสะพานร่วงแถวถนนแพริช แล้วก็ถูกซัดออกไปในแม่น้ำ The Fourth Man in the Fire (2008)
We've swept the whole canal.เราตรวจทั่วคลองแล้วนะ Episode #2.4 (2008)
When was the last time you swept a room?โอเค. Quiet Riot (2008)
Swept clean of weapons, so you don't need to worry your head about that.ปราศจากอาวุธ ไม่จำเป็นต้อง เปลืองสมองคิดหนีไปไหนหรอกนะ The Sunshine State (2008)
he swept me off my feet.เขาออกจะน่ารักขนาดนั้น Summer Kind of Wonderful (2008)
/Kingdom by kingdom, /his army swept away everything in its path, แคว้นแล้วแคว้นเล่า ถูกกองทัพฮ่องเต้กวาดล้างทำลายสิ้น The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
/"Dash swept Scarlet into his arms.แดชตวัดสการ์เล็ตเข้ามาในอ้อมแขน The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Casey swept the house. It's clean.เคซี่จัดการบ้านเรืยบร้อยแล้ว ปลอดภัยแล้ว Chuck Versus the Suburbs (2009)
When the droids swept over Ryloth, the Republic was unable to help us.เมื่อพวกดรอยด์เข้าครอบงำไรลอธ, สาธารณรัฐไม่สามารถช่วยเราได้ Liberty on Ryloth (2009)
We've swept the entire area where the first two victims were left.เราค้นหาทั่วทั้งบริเวณ ที่พบศพของเหยื่อสองรายแรกแล้ว A Shade of Gray (2009)
I swept the perimeter for bugs.มิสแคร์ ฉันเข้าใจที่เธออารมณ์เสียกับแบร์ Carrnal Knowledge (2009)
She swept me away.เธอทำให้ฉันล่องลอยมาเอง Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I just want to give things careful consideration...and not get swept away by emotion.ฉันก็แค่อยากไตร่ตรองให้ถี่ถ้วน... แล้วก็ไม่ใช้อารมณ์ตัดสิน Ohitori sama (2009)
You won't get swept away. You can live perfectly well by yourself.คุณไม่เป็นแบบนั้นหรอกครับ คุณอยู่ด้วยตัวเองได้ดีอยู่แล้ว Ohitori sama (2009)
You've known me since I was 6, and you swept me under the rug like dirt.คุณรู้จักผมมาตั้งแต่ ผมอายุ 6 ขวบ แล้วคุณฝัง กลบร่างผมไว้ใต้ดิน The Turning Point (2009)
She got swept away. It happens.เธออยู่ในภวังค์แล้ว มันเกิดขึ้นแล้ว When in Rome (2010)
Swept for bugs daily.ตรวจเครื่องดักฟังทุกวัน RED (2010)
Even a roman governor! Violence and madness swept the land.แม้กระทั่งชนชั้นปกครองของโรมัน ความรุนแรงและความบ้าคลั่งกระจายไปทั่วแห่งหน Great and Unfortunate Things (2010)
Stargate command let him off the hook, and everything was swept under the carpet.ศูนย์บัญชาการณ์ยอมให้เขาถอนตัวออกมา แล้วทุกอย่างก็ถูกเก็บกวาดไปไว้ใต้พรม Subversion (2010)
I don't ever want to lose that sexy beast who swept me off my feet.ที่รัก เยี่ยมไปเลย If... (2010)
Getting swept away in a little fantasy might do you some good every once in a while.นายอาจจะทำได้ดีกว่าทุกครั้งก็ได้นะ Warrior (2010)
Not exactly what I meant about being swept away.ฉันไม่ได้หมายถึง เริ่มจินตนาการแบบนี้นี่นา Warrior (2010)
When we have swept upon the main islands of Japanเมื่อเราได้มีชัยชนะเหนือญี่ปุ่น.. Guadalcanal/Leckie (2010)
Fence mended, problem swept under the rug.ประสานรอยร้าว เก็บกวาดปัญหารเรียบร้อยแล้ว The Wheaton Recurrence (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sweptI swept up dead leaves.
sweptThe servant swept the floor.
sweptHe swept his brush across the canvas.
sweptDid you order the room to be swept?
sweptA big wave swept the man off the boat.
sweptThe manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
sweptMrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
sweptShe ordered the room to be swept.
sweptWhen the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
sweptShe swept the dirt from the porch.
sweptI was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
sweptSeveral bridges have been damaged or swept away.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
swept
windswept

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
swept
unswept
sweptback
windswept
tempest-swept

WordNet (3.0)
backswept(adj) used of hair, Syn. sweptback
sweptback(adj) (especially of aircraft wings) angled rearward from the point of attachment
sweptwing(adj) (of an aircraft) having sweptback wings
unswept(adj) not swept or having sweep, Ant. swept
unswept(adj) not having been swept
windswept(adj) open to or swept by wind

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
backswept

adj. aligned from front to back; slanted toward the back; -- used of hair.
Syn. -- sweptback. [ WordNet 1.5 ]

Inswept

a. Narrowed at the forward end; -- said of an automobile frame when the side members are closer together at the forward end than at the rear. [ Webster 1913 Suppl. ]

Swept

imp. & p. p. of Sweep. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
身败名裂[shēn bài míng liè, ㄕㄣ ㄅㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝˋ,     /    ] to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace #50,758 [Add to Longdo]
前掠翼[qiánlu:è yì, ㄑㄧㄢˊlu:ㄜˋ ㄧˋ,   ] swept-forward wing (on jet fighter) [Add to Longdo]
疾驰而过[jí chí ér guò, ㄐㄧˊ ㄔˊ ㄦˊ ㄍㄨㄛˋ,     /    ] swept past [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hubraum { m }; Zylinderinhalt { m }; Hubvolumen { n }swept volume [Add to Longdo]
ausgefegt; fegteswept [Add to Longdo]
fegen; ausfegen; kehren; auskehren; wegkehren | fegend; ausfegend; kehrend; auskehrend; wegkehrend | gefegt; ausgefegt; gekehrt; ausgekehrt; weggekehrt | er/sie fegt; er/sie kehrt | ich/er/sie fegte; ich/er/sie kehrte | er/sie hat/hatte gefegt; er/sie hat/hatte gekehrt | nicht gekehrtto sweep { swept; swept } | sweeping | swept | he/she sweeps | I/he/she swept | he/she has/had swept | unswept [Add to Longdo]
regengepeitscht; regnerisch { adj }rain-swept [Add to Longdo]
dahin sausento sweep { swept; swept } [Add to Longdo]
wegfegen | wegfegend | weggefegtto sweep away | sweeping away | swept away [Add to Longdo]
zerzaust { adj } (vom Wind)windswept [Add to Longdo]
Sie rauschte aus dem Zimmer.She swept from the room. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
オールバック[o-rubakku] (n) swept back hair (wasei [Add to Longdo]
磯馴れ松;磯馴松(io)[そなれまつ, sonarematsu] (n) windswept pine trees [Add to Longdo]
荒磯[あらいそ, araiso] (n) reefy coast; windswept and wave-beaten shore [Add to Longdo]
吹きっ曝し;吹きっ晒し[ふきっさらし, fukissarashi] (adj-no, n) (See 吹き曝し) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo]
吹き曝し;吹き晒し[ふきさらし, fukisarashi] (adj-no, n) wind-swept; exposed to the wind [Add to Longdo]
掃き出し窓[はきだしまど, hakidashimado] (n) opening through which dirt is swept [Add to Longdo]
掃き立て[はきたて, hakitate] (n) being newly-swept; gathering silkworms from the egg paper [Add to Longdo]
八分[はっぷん, happun] (n-t) (1) eight minutes; (n) (2) (See 六体) triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticable triangular tail) [Add to Longdo]
浮き足;浮足[うきあし, ukiashi] (n) (1) standing on the balls of the feet; unsteady step; unstable stance; (2) having one's feet off the ground; reeling (from); swept away (by); in an ecstasy (of) [Add to Longdo]
風当たりが強い;風当りが強い[かぜあたりがつよい, kazeatarigatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See 風当たりの強い) windswept; (2) receive harsh treatment [Add to Longdo]
風当たりの強い[かぜあたりのつよい, kazeatarinotsuyoi] (adj-i) (1) (See 風当たりが強い) windswept; (2) harshly treated; greatly criticized [Add to Longdo]
攫われた[さらわれた, sarawareta] (adj-f) kidnapped; abducted; carried off; swept away [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top