*supplie* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

supplie

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: supplie, -supplie-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

supplier	(n) ผู้จัดหาสิ่งของให้, Syn. provider, victualer
supplies	(n) จำนวนที่มีอยู่, See also: ปริมาณที่มีอยู่, Syn. available quantity, stock, store
supplies	(n) การจัดหาให้, See also: สิ่งที่จัดหาให้, เสบียง, Syn. provision, stores, necessities, reserves
supplies	(n) ผู้ทำการแทน, See also: ผู้แทน, Syn. substitute

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Automobile supplies industry	อุตสาหกรรมชิ้นส่วนรถยนต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Supplier	ผู้จัดหา [เศรษฐศาสตร์]
Suppliers' credit	สินเชื่อจากผู้ขาย [เศรษฐศาสตร์]
Air condition Equipment and supplie	เครื่องปรับอากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Printing machinery and supplies	เครื่องพิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Air conditioning--Equipment and supplies	เครื่องปรับอากาศ [TU Subject Heading]
Apparatus and supplies ; Equipment ; Equipment and supplies ; Instrumentation ; Instruments	เครื่องมือและอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Automobile supplies industry	อุตสาหกรรมชิ้นส่วนรถยนต์ [TU Subject Heading]
Beauty shop supplies industry	อุตสาหกรรมอุปกรณ์ร้านเสริมสวย [TU Subject Heading]
Electric power supplies to apparatus	แหล่งจ่ายกำลังไฟฟ้าสำหรับอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Funeral supplies industry	อุตสาหกรรมเครื่องใช้ในงานศพ [TU Subject Heading]
Infants' supplies	เครื่องใช้สำหรับทารก [TU Subject Heading]
Infants' supplies industry	อุตสาหกรรมเครื่องใช้สำหรับทารก [TU Subject Heading]
Medical supplies, Disposable	อุปกรณ์ทางการแพทย์ชนิดใช้แล้วทิ้ง [TU Subject Heading]
Supplier	ผู้จัดส่ง [เศรษฐศาสตร์]
Supplier	ผู้จำหน่าย [เศรษฐศาสตร์]
Office equipment and supplies	เครื่องมือและอุปกรณ์สำนักงาน [TU Subject Heading]
Office equipment and supplies industry	อุตสาหกรรมเครื่องมือและอุปกรณ์สำนักงาน [TU Subject Heading]
Radio supplies industry	อุตสาหกรรมเครื่องรับวิทยุและอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Switching power supplies	แหล่งจ่ายกำลังแบบสวิตซ์ [TU Subject Heading]
Telephone supplies industry	อุตสาหกรรมอุปกรณ์โทรศัพท์ [TU Subject Heading]
Television supplies industry	อุตสาหกรรมเครื่องรับโทรทัศน์และอุปกรณ์ [TU Subject Heading]
Wedding supplies and services industry	อุตสาหกรรมบริการและอุปกรณ์การแต่งงาน [TU Subject Heading]
Equipment and Supplies	อุปกรณ์และวัสดุ, วัสดุและอุปกรณ์ของโรงพยาบาล, วัสดุและอุปกรณ์ [การแพทย์]
Equipment and Supplies, Hospital	วัสดุและอุปกรณ์ของโรงพยาบาล, โรงพยาบาล, อุปกรณ์และวัสดุ [การแพทย์]
Fluoridation of Water Supplies	การเติมฟลูออไรด์ในน้ำที่ใช้อุปโภคบริโภค [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

supplier	(n) ผู้ผลิตสินค้าและวัตถุดิบ, See also: vendor, Syn. maker
Supplies manager	(vt) ผู้จัดการฝ่ายพัสดุ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เครื่องใช้สำนักงาน	(n) office equipment, See also: office supplies, office materials
เวชภัณฑ์	(n) medical supplies, Example: ภายหลังการปฏิวัติอุตสาหกรรมและการมีเวชภัณฑ์สมัยใหม่ ทำให้อัตราการตายลดลงอย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: สิ่งของเครื่องใช้เกี่ยวกับการแพทย์
เคมีภัณฑ์	(n) chemicals, See also: chemical supplies, chemical product, Example: การผลิตวัคซีนน้ำยาวินิจฉัยโรคและเคมีภัณฑ์หลายชนิดต้องใช้เทคโนโลยีชีวภาพเป็นปัจจัยสำคัญในการผลิต, Count Unit: ชนิด, Thai Definition: สารบริสุทธิ์ที่เตรียมได้โดยกรรมวิธีเคมีหรือที่ใช้ในกรรมวิธีเคมี
ผู้ให้	(n) giver, See also: donor, supplier, sponsor, contributor, Syn. ผู้บริจาค, ผู้อุทิศ, ผู้เสียสละ, Ant. ผู้รับ, Example: พ่อแม่คือผู้ให้เสมอ ถึงแม้ลูกจะเติบโต ปีกกล้าขาแข็งแล้วก็ตาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ยกหรือมอบสิ่งที่เป็นของตนแก่ผู้อื่น
พัสดุ	(n) article, See also: inventory, things, supplies, goods, objects, Example: งานพัสดุรับผิดชอบเกี่ยวกับการควบคุม การเบิกจ่ายพัสดุของสำนักงาน, Count Unit: ชิ้น, ประเภท, Thai Definition: สิ่งของเครื่องใช้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เครื่องใช้สำนักงาน	[khreūangchai samnakngān] (n, exp) EN: office equipment ; office supplies ; office materials FR: équipement de bureau [ m ]
แหล่งสินค้า	[laeng sinkhā] (n, exp) EN: source of supplies FR: source d'approvisionnement [ f ]
อ้อนวอน	[ønwøn] (v) EN: plead ; beg ; beseech ; appeal ; ask ; implore ; petition ; request ; pray ; solicit ; whine ; supplicate FR: supplier ; implorer
ออดอ้อน	[øt-øn] (v) EN: plead with ; beg ; entreat ; implore FR: implorer ; supplier
-ภัณฑ์	[-phan] (suff) EN: goods ; materials ; supplies FR: produit [ m ]
พัสดุ	[phatsadu] (n) EN: article ; inventory ; things ; supplies ; goods ; objects FR: fournitures [ fpl ; articles [ mpl ]
เพิ่มสินค้า	[phoēm sinkhā] (v, exp) EN: replenish the stocks of goods ; replenish supplies FR: réapprovisionner
ผู้ให้	[phūhai] (n) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor FR: donateur [ m ]
ผู้ส่งสินค้า	[phū song sinkhā] (n, exp) EN: supplier FR: fournisseur [ m ] ; fournisseuse [ f ]
สัมภาร	[samphāra] (n) EN: luggage ; personal luggage ; baggage ; bags ; gear ; cases ; impedimenta ; paraphernalia ; suitcases ; supplies ; goods and chattels ; materials ; belongings FR: équipement [ m ] ; fourniture [ f ] ; affaires personnelles [ fpl ] ; bagages [ mpl ]
ซัพพลายเออร์	[sapphlāioē] (n) EN: supplier
สาระวอน	[sārawøn] (v) EN: implore; supplicate; beseech; beg FR: implorer ; supplier
สมบูรณ์	[sombūn] (adj) EN: full ; fully supplied ; replete ; wellheeld ; healthy ; perfect ; complete ; absolute ; consummate ; faultless ; sound FR: absolu ; parfait ; complet
อุปกรณ์กล้องถ่ายรูป	[uppakøn kløng thāi rūp] (n, exp) EN: photographic equipment ; photo supplies FR: équipement photographique [ m ] ; accessoires photographiques [ mpl ]
วัสดุสำนักงาน	[watsadu samnakngān] (n, exp) EN: office supplies FR: fournitures de bureau [ mpl ]
เวชภัณฑ์	[wētchaphan] (n) EN: medical supplies FR: équipement médical [ m ]
วิงวอน	[wingwøn] (v) EN: plead ; implore ; beseech ; entreat ; beg for ; appeal FR: supplier ; implorer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

supplie	Any goods can be supplied at a day's notice.
supplie	Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
supplie	Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.
supplie	Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
supplie	Brazil supplies us with much of our coffee.
supplie	Computer supplies are very expensive in Japan.
supplie	He supplied food and money to them.
supplie	I supplied the children with necessary books.
supplie	More detailed information will be supplied on application to the publisher.
supplie	My father supplies me with my school expenses every month.
supplie	Needless to say, Norway has become the second largest oil supplier.
supplie	Our food supplies will last till April.
supplie	Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
supplie	Present supplies of fruit are short of requirements.
supplie	Relief supplies were raced to the disaster area.
supplie	Supplies cannot keep up with the demand.
supplie	Supplies of food were low and we had to ration out the little that was left.
supplie	Supplies of oil are not infinite.
supplie	The city is well supplied with water.
supplie	The city supplied food for the children.
supplie	The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
supplie	The city supplied the needy with blankets.
supplie	The cow supplies us with milk.
supplie	The expedition's supplies soon gave out.
supplie	The food supplies will not hold out till then.
supplie	The lake supplies the city with water.
supplie	The lake supplies water to the village.
supplie	The medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
supplie	The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
supplie	The newspaper supplies news.
supplie	The power plant supplies the remote country with electricity.
supplie	The province supplies its neighbors with various raw materials.
supplie	There are abundant food supplies.
supplie	The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
supplie	The Red Cross supplied the hospital with blood.
supplie	The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
supplie	The river supplies cities and villages with water.
supplie	The school supplies the students with books.
supplie	The soldiers were all supplied with a map of the place.
supplie	The supplies are beginning to give out.
supplie	The supplies will give out soon.
supplie	The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
supplie	The town is supplied with water from the river.
supplie	They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
supplie	They soon used up their food supplies.
supplie	They supplied money to him.
supplie	They supplied the soldiers with enough food and water.
supplie	They supplied the sufferers with food.
supplie	They supplied the villagers with food.
supplie	They supplied the village with water.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

supplied	(vt, vt) /s @1 p l ai1 d/ /เสอะ พล้าย ดึ/ /səplˈaɪd/
supplier	(n) /s @1 p l ai1 @ r/ /เสอะ พล้าย เอิ่ร/ /səplˈaɪər/
supplies	(vt, n) /s @1 p l ai1 z/ /เสอะ พล้าย สึ/ /səplˈaɪz/
suppliers	(n) /s @1 p l ai1 @ z/ /เสอะ พล้าย เออะ สึ/ /səplˈaɪəz/
water-supplies	(n) /w oo1 t @ - s @ p l ai z/ /ว้อ เถอะ เสอะ ผล่าย สึ/ /wˈɔːtə-səplaɪz/

WordNet (3.0)

supplier

(n) someone whose business is to supply a particular service or commodity, Syn. provider

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Supplier

n. One who supplies. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

匮乏	[kuì fá, ㄎㄨㄟˋ ㄈㄚˊ, 匮乏 / 匱乏] deficient; short of (supplies, money etc); in need #14,343 [Add to Longdo]
囤积	[tún jī, ㄊㄨㄣˊ ㄐㄧ, 囤积 / 囤積] to stock up; to lay in supplies; to hoard (for speculation); to corner the market in sth #19,935 [Add to Longdo]
提供者	[tí gōng zhě, ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥㄓㄜˇ, 提供者] supplier; provider #24,917 [Add to Longdo]
空投	[kōng tóu, ㄎㄨㄥㄊㄡˊ, 空投] air drop; to drop supplies by air #36,908 [Add to Longdo]
供应者	[gōng yìng zhě, ㄍㄨㄥㄧㄥˋ ㄓㄜˇ, 供应者 / 供應者] supplier #74,960 [Add to Longdo]
坚壁	[jiān bì, ㄐㄧㄢㄅㄧˋ, 坚壁 / 堅壁] to cache; to hide supplies (from the enemy) #114,858 [Add to Longdo]
匮缺	[kuì quē, ㄎㄨㄟˋ ㄑㄩㄝ, 匮缺 / 匱缺] deficient; short of (supplies, money etc); in need #179,251 [Add to Longdo]
供货商	[gōng huò shāng, ㄍㄨㄥㄏㄨㄛˋ ㄕㄤ, 供货商 / 供貨商] supply of merchandise; a supplier [Add to Longdo]
供销商	[gōng xiāo shāng, ㄍㄨㄥㄒㄧㄠㄕㄤ, 供销商 / 供銷商] distribution business; supplier [Add to Longdo]
抢通	[qiǎng tōng, ㄑㄧㄤˇ ㄊㄨㄥ, 抢通 / 搶通] to rush through urgently (e.g. emergency supplies) [Add to Longdo]
有水	[yǒu shuǐ, ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ, 有水] supplied with water (of a house) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

医薬品	[いやくひん, iyakuhin] (n) medical supplies; (P) #5,528 [Add to Longdo]
用品	[ようひん, youhin] (n) articles; supplies; parts; (P) #7,613 [Add to Longdo]
止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る	[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19,020 [Add to Longdo]
お絞り(P);御絞り	[おしぼり, oshibori] (n) wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel; (P) [Add to Longdo]
オフィシャルサプライヤー	[ofisharusapuraiya-] (n) official supplier [Add to Longdo]
サプライア	[sapuraia] (n) { comp } supplier [Add to Longdo]
サプライヤー	[sapuraiya-] (n) supplier; (P) [Add to Longdo]
サプライヤサイト	[sapuraiyasaito] (n) { comp } supplier site [Add to Longdo]
シングルソースサプライヤー	[shinguruso-susapuraiya-] (n) { comp } single source supplier [Add to Longdo]
医療材料	[いりょうざいりょう, iryouzairyou] (n) medical supplies [Add to Longdo]
医療品	[いりょうひん, iryouhin] (n) medical supplies [Add to Longdo]
学校用品	[がっこうようひん, gakkouyouhin] (n) school requisites (supplies) [Add to Longdo]
学用品	[がくようひん, gakuyouhin] (n) school supplies [Add to Longdo]
救援物資	[きゅうえんぶっし, kyuuenbusshi] (n) relief supplies [Add to Longdo]
供給者	[きょうきゅうしゃ, kyoukyuusha] (n) supplier [Add to Longdo]
御仕着せ;お仕着せ	[おしきせ, oshikise] (n) uniforms supplied to employees; an allotment [Add to Longdo]
仕入れ先;仕入先(io)	[しいれさき, shiiresaki] (n) supplier [Add to Longdo]
事務用品	[じむようひん, jimuyouhin] (n) office supplies; stationery [Add to Longdo]
写真屋	[しゃしんや, shashinya] (n) (1) photo studio; photographer; (2) camera shop; photography supplies shop; (3) photo processing shop; photo finishing shop [Add to Longdo]
需品	[じゅひん, juhin] (n) (1) supplies; (adj-f) (2) { mil } quartermaster [Add to Longdo]
集合財	[しゅうごうざい, shuugouzai] (n) (See 公共財) collective goods (i.e, goods or services such as parks, highways, etc. which could be supplied privately, but are usually provided by the government) [Add to Longdo]
消耗品費	[しょうもうひんひ, shoumouhinhi] (n) office supplies [Add to Longdo]
単独供給	[たんどくきょうきゅう, tandokukyoukyuu] (n) sole supply; monopoly supplier [Add to Longdo]
貯蔵品	[ちょぞうひん, chozouhin] (n) supplies; stock; stored goods [Add to Longdo]
調度	[ちょうど, choudo] (n, vs) supplies; furniture; fixtures [Add to Longdo]
納入会社	[のうにゅうがいしゃ, nounyuugaisha] (n) supplier (company) [Add to Longdo]
納入業者	[のうにゅうぎょうしゃ, nounyuugyousha] (n) { comp } supplier; provider; vendor [Add to Longdo]
発送電	[はっそうでん, hassouden] (n) electric power producer and supplier (PPS); electric power production and supply [Add to Longdo]
用度	[ようど, youdo] (n) supplies [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

サプライア	[さぷらいあ, sapuraia] supplier [Add to Longdo]
シングルソースサプライヤー	[しんぐるそーすさぷらいやー, shinguruso-susapuraiya-] single source supplier [Add to Longdo]
納入業者	[のうにゅうぎょうしゃ, nounyuugyousha] supplier, provider, vendor [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Anbieter { m }	supplier; provider; tenderer; bidder; (potential) seller [Add to Longdo]
Bürobedarfsartikel { pl }	office supplies [Add to Longdo]
Büromaterial { n }	office supplies; office stationery [Add to Longdo]
Händler { m } für Keramikbedarf; Keramikbedarfshändler { m }	ceramic supplier [Add to Longdo]
Hilfsstoffe { pl }	auxiliary material; auxiliary supplies; process materials [Add to Longdo]
Kfz-Zulieferindustrie { f }	auto industry suppliers [Add to Longdo]
Langzeitlieferantenerklärung { f }	long-term supplier declaration [Add to Longdo]
Lieferant { m } \| Lieferanten { pl }	supplier \| suppliers [Add to Longdo]
Lieferantenschriftverkehr { m }	correspondence with the suppliers [Add to Longdo]
Nachschub { m }; Zufuhr { f }	supplies [Add to Longdo]
Sanitätsartikel { m }	medical supplies [Add to Longdo]
Stromversorgung { f }; Spannungsversorgung { f } [ electr. ] \| Stromversorgungen { pl }; Spannungsversorgungen { pl }	power supply \| power supplies [Add to Longdo]
Verbrauchsmaterialien { pl }; Verbrauchsstoffe { pl }	consumable supplies; consumables [Add to Longdo]
Warmwasserversorgung { f } \| Warmwasserversorgungen { pl }	hot water supply \| hot water supplies [Add to Longdo]
Wasserhaushalt { m } \| Wasserhaushalte { pl }	water supply; water balance \| water supplies [Add to Longdo]
Zubehör { n }	supplies [Add to Longdo]
Zulieferer { m }	supplier [Add to Longdo]
Zulieferfirma { f }; Zulieferbetrieb { m }	subcontractor; supplier [Add to Longdo]
geliefert	supplied [Add to Longdo]
kundenseitig { adv }	provided by the customer; supplied by the customer [Add to Longdo]
liefern; beliefern; mitliefern; versorgen (mit) \| liefernd; beliefernd; mitliefernd; versorgend \| geliefert; beliefert; mitgeliefert; versorgt \| liefert \| lieferte	to supply (with) \| supplying \| supplied \| supplies \| supplied [Add to Longdo]
liefert neu	resupplies [Add to Longdo]
lieferte neu	resupplied [Add to Longdo]
machte ein Überangebot	oversupplied [Add to Longdo]
Die Angabe erfolgt ohne Gewähr.	This information is supplied without liability. [Add to Longdo]
Unsere Vorräte gehen zu Ende.	We are running out of supplies. [Add to Longdo]
Unsere Vorräte gehen zur Neige.	We are running out of supplies. [Add to Longdo]
Unsere Vorräte sind knapp.	Our supplies are running low. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

supplie

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking