*stocks* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด” คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...

ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stocks

ภาษา

/สึ ตา ขึ สึ/ /S T AA1 K S/ /stˈɑːks/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stocks, -stocks-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

stocks	(n) ตรวนขื่อคาที่ใช้สอดข้อมือข้อเท้านักโทษสมัยก่อน
stocks	(n) คานรองเรือขณะต่อเรือ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Bank stocks	หุ้นธนาคาร [TU Subject Heading]
Convertible preferred stocks	หุ้นบุริมสิทธิแปลงสภาพ [TU Subject Heading]
Preferred stocks	หุ้นบุริมสิทธิ [TU Subject Heading]
Stocks	หุ้นและการเล่นหุ้น [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

inventory stocks

(n) สินค้าคงเหลือ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทุนจดทะเบียน

(n) authorized capital, See also: registered capital stocks, Thai Definition: จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เพิ่มสินค้า

[phoēm sinkhā] (v, exp) EN: replenish the stocks of goods ; replenish supplies FR: réapprovisionner

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stocks	He can invest a million yen in stocks.
stocks	He holds stocks in this company.
stocks	He invested 500, 000 yen in stocks.
stocks	He invested a lot of money in stocks.
stocks	He invested his money in stocks.
stocks	He was forced to buy stocks.
stocks	I feel secure when I invest in stocks but not bonds.
stocks	In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
stocks	Stocks hit a new high.
stocks	The big investor bought up the stocks.
stocks	This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
stocks	What a fool she is to dabble in stocks!

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

stocks	/S T AA1 K S//สึ ตา ขึ สึ//stˈɑːks/
stocks'	/S T AA1 K S//สึ ตา ขึ สึ//stˈɑːks/
feedstocks	/F IY1 D S T AA2 K S//ฟี้ ดึ สึ ตา ขึ สึ//fˈiːdstˌɑːks/
stocksdale	/S T AA1 K S D EY2 L//สึ ต๊า ขึ สึ เดล//stˈɑːksdˌeɪl/
stockstill	/S T AA1 K S T IH2 L//สึ ต๊า ขึ สึ ติล//stˈɑːkstˌɪl/
stockslager	/S T AA1 K S L EY0 G ER0//สึ ต๊า ขึ สึ เหล่ เก่อ (ร)//stˈɑːksleɪgɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

stocks	(vt, n) /s t o1 k s/ /สึ เตาะ ขึ สึ/ /stˈɒks/
restocks	(vt) /r ii2 s t o1 k s/ /รี สึ เต๊าะ ขึ สึ/ /rˌiːstˈɒks/
penstocks	(n) /p e1 n s t o k s/ /เพ้น สึ เต่าะ ขึ สึ/ /pˈenstɒks/
overstocks	(vt) /ou2 v @ s t o1 k s/ /โอว เฝอะ สึ เต๊าะ ขึ สึ/ /ˌouvəstˈɒks/
alpenstocks	(n) /a1 l p @ n s t o k s/ /แอ๊ล เผิ่น สึ เต่าะ ขึ สึ/ /ˈælpənstɒks/
bloodstocks	(n) /b l uh1 d s t o k s/ /บล๊ะ ดึ สึ เต่าะ ขึ สึ/ /blˈʌdstɒks/
understocks	(vt) /uh2 n d @ s t o1 k s/ /อั่น เดอะ สึ เต๊าะ ขึ สึ/ /ˌʌndəstˈɒks/
Stocksbridge	(proper) /s t o1 k s b r i jh/ /สึ เต๊าะ ขึ สึ บริ จึ/ /stˈɒksbrɪdʒ/
laughing-stocks	(n) /l aa1 f i ng - s t o k s/ /ล้า ฝิ่ง สึ เต่าะ ขึ สึ/ /lˈɑːfɪŋ-stɒks/

WordNet (3.0)

stocks	(n) a frame that supports a boat while it is under construction
stocks	(n) a frame for constraining an animal while it is receiving veterinary attention or while being shod
stocks	(n) a former instrument of punishment consisting of a heavy timber frame with holes in which the feet (and sometimes the hands) of an offender could be locked

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Granger shares

or . Stocks or shares of the granger railroads. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Granger stocks

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

枷	[jiā, ㄐㄧㄚ, 枷] cangue (wooden collar like stocks used to restrain and punish criminals in China) #24,611 [Add to Longdo]
枷锁	[jiā suǒ, ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ, 枷锁 / 枷鎖] stocks and chain; in fetters #26,071 [Add to Longdo]
桁	[háng, ㄏㄤˊ, 桁] cangue (stocks to punish criminals) #71,066 [Add to Longdo]
枷带锁抓	[jiā dài suǒ zhuā, ㄐㄧㄚㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄚ, 枷带锁抓 / 枷帶鎖抓] in stocks; in fetter for punishment [Add to Longdo]
桁杨	[háng yáng, ㄏㄤˊ ㄧㄤˊ, 桁杨 / 桁楊] lit. stocks and knives; fig. any punishment equipment; torture instrument [Add to Longdo]
桁杨刀锯	[háng yáng dāo jù, ㄏㄤˊ ㄧㄤˊ ㄉㄠㄐㄩˋ, 桁杨刀锯 / 桁楊刀鋸] lit. stocks and knives; fig. any punishment equipment; torture instrument [Add to Longdo]
红筹股	[hóng chóu gǔ, ㄏㄨㄥˊ ㄔㄡˊ ㄍㄨˇ, 红筹股 / 紅籌股] red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside Mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

銘柄	[めいがら, meigara] (n) (1) brand; make; description; (2) trading name of stocks and securities; (P) #11,236 [Add to Longdo]
飛ばし	[とばし, tobashi] (n) selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans; (P) #12,016 [Add to Longdo]
相場	[そうば, souba] (n) (1) market price; (2) speculation (e.g. on stocks); (3) reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem; (P) #15,746 [Add to Longdo]
ストラドリングストック	[sutoradoringusutokku] (n) straddling stocks [Add to Longdo]
マル財	[マルざい, maru zai] (n) (See マル優) tax-exempt savings system which includes stocks and cash [Add to Longdo]
回遊魚;回游魚	[かいゆうぎょ, kaiyuugyo] (n) migratory fish; straddling fish stocks [Add to Longdo]
株が下がる	[かぶがさがる, kabugasagaru] (exp, v5r) to fall in public esteem; to fall in value (stocks) [Add to Longdo]
株が上がる	[かぶがあがる, kabugaagaru] (exp, v5r) to rise in public esteem; to rise in value (stocks) [Add to Longdo]
株式譲渡	[かぶしきじょうと, kabushikijouto] (n) transfer of stocks [Add to Longdo]
株式投機	[かぶしきとうき, kabushikitouki] (n) stock speculation; speculation in stocks; playing the stock market [Add to Longdo]
居抜き	[いぬき, inuki] (n) going concern; stocks and all; goods and furniture included [Add to Longdo]
僅少	[きんしょう, kinshou] (adj-no, adj-na) (See 僅か) (a) few; (a) little; trifling; insignificant; small (amount); scarce (stocks) [Add to Longdo]
現物	[げんぶつ, genbutsu] (n) (1) actual article or goods; (2) spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (3) (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.); (P) [Add to Longdo]
合資	[ごうし, goushi] (n, vs) joint stocks; entering into partnership [Add to Longdo]
採算株	[さいさんかぶ, saisankabu] (n) investment stocks [Add to Longdo]
雑株	[ざつかぶ, zatsukabu] (n) assorted stocks [Add to Longdo]
子株	[こかぶ, kokabu] (n) (1) (plant's) new bulb; (2) new stocks; new shares [Add to Longdo]
場外株	[じょうがいかぶ, jougaikabu] (n) unlisted stocks [Add to Longdo]
信用銘柄	[しんようめいがら, shinyoumeigara] (n) marginable stocks [Add to Longdo]
新株	[しんかぶ, shinkabu] (n) new stocks or shares; (P) [Add to Longdo]
新規公開株	[しんきこうかいかぶ, shinkikoukaikabu] (n) newly listed stocks; new stock offering [Add to Longdo]
値嵩株	[ねがさかぶ, negasakabu] (n) high-priced stocks; blue-chip shares [Add to Longdo]
投機	[とうき, touki] (n) speculation; venture; stockjobbing; gambling (on stocks); (P) [Add to Longdo]
特定銘柄	[とくていめいがら, tokuteimeigara] (n) (historical) designated speculative stocks [Add to Longdo]
年初来高値	[ねんしょらいたかね, nenshoraitakane] (n) yearly high (stocks) [Add to Longdo]
発行済み	[はっこうずみ, hakkouzumi] (adj-f) issued (esp. stocks); on issue [Add to Longdo]
発行済み株式	[はっこうずみかぶしき, hakkouzumikabushiki] (n) issued stocks; outstanding stocks [Add to Longdo]
有価証券	[ゆうかしょうけん, yuukashouken] (n) marketable securities; stocks and bonds; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aktie { f } \| Aktien { pl } \| eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } \| Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen \| Aktien umsetzen \| eine Aktie sperren \| Aktien aufteilen \| gesperrte Aktien \| Aktien auf dem Markt abstoßen \| sichere Aktien mit hoher Dividende \| stark schwankende Aktien \| stimmberechtigte Aktie \| noch nicht emittierte Aktien	share [ Br. ]; stock [ Am. ] \| shares; stocks \| own shares [ Br. ]; treasury stock \| to trade in stocks and bonds \| to trade stocks \| to stop a stock \| to split stocks; to split shares \| stopped stock \| to unload stocks on the market \| widow-and-orphan stock \| yo-yo stock \| voting stock \| unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Automobilwerte { pl }	automotive stocks [Add to Longdo]
Bestand { m } (an) \| Bestände { pl } \| tatsächlicher Bestand	stock (of) \| stocks \| actual stock [Add to Longdo]
Bestandsabgänge { pl }	decrease in stocks [Add to Longdo]
Curling { n }; Eisschießen { n }; Eisstockschießen { n } [ sport ]	curling [Add to Longdo]
Drehbank { f } (mit feststehender Reitstockspitze)	dead-center lathe [Add to Longdo]
Effektenhandel { m }	dealing in stocks [Add to Longdo]
Lagerzugang { m }; Lagerzugänge { pl }	addition to stocks [Add to Longdo]
Luftfahrtwerte { f }	aviation stocks [Add to Longdo]
Reitstockspitze { f } (Drehbank)	tailstock center [Add to Longdo]
Staatspapier { n }	government stocks [Add to Longdo]
Stockschnupfen { m }	thick cold [Add to Longdo]
Stockschwamm { m }	sponge on a stick [Add to Longdo]
Vorrat { m }; Lager { n } \| sich einen Vorrat zulegen \| ungenügende Vorräte \| etw. auf Vorrat kaufen \| solange der Vorrat reicht	stock \| to lay in a stock \| stock shortage \| to stock up with \| while stocks last; as long as stocks last [Add to Longdo]
Wertpapierhinterlegung { f }	deposit of stocks (of securities) [Add to Longdo]
Wildstand { m } \| Wildstände { pl }	stock of game \| stocks of the game [Add to Longdo]
Wintervorrat { m } \| Wintervorräte { pl }	winter stock \| winter stocks [Add to Longdo]
sich nebenbei mit etw. beschäftigen \| sich an der Börse versuchen	to dabble in sth.; to daddle at sth. \| to dabble in stocks and shares [Add to Longdo]
stocksauer sein [ ugs. ]	to be in a real peeve [Add to Longdo]
stocksauer { adj }	pissed [Add to Longdo]
stocksteif	stiff as a poker [Add to Longdo]
stockstill	stock still [Add to Longdo]
den Markt überschwemmen \| den Markt überschwemmend \| er/sie überschwemmt den Markt \| ich/er/sie überschwemmte den Markt \| er/sie hat/hatte den Markt überschwemmt	to overstock \| overstocking \| he/she overstocks \| I/he/she overstocked \| he/she has/had overstocked [Add to Longdo]
(Aktien) verkaufen	to redeem (stocks) [ Am. ] [Add to Longdo]
wieder auffüllen; auffüllen (Lager) \| wieder auffüllend \| wieder aufgefüllt \| füllt wieder auf \| füllte wieder auf	to restock \| restocking \| restocked \| restocks \| restocked [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

stocks

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking