*stapel* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stapel

ภาษา

/สึ แต๊ เผิ่ล/ /S T AE1 P AH0 L/ /stˈæpəl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stapel, -stapel-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Yes, you do. It's the glue that enables AYZ to stack more microchips than you, and you've been after it for a year.	Es ist der Kleber, durch welchen es AYZ möglich ist, mehr Mikrochips zu stapeln als bei Ihnen, und Sie wollen ihn schon seit einem Jahr haben. Moot Point (2014)
Probably, if you stacked 'em high, could've climbed to the second floor.	Wahrscheinlich, wenn man sie aufgestapelt hätte, hätte man ins Obergeschoss klettern können. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
I never wanted to be the type to think big thoughts about the nature of things and... All I ever wanted was a stack of pancakes and a V8.	Ich wollte nie der Typ sein, der sich große Gedanken macht über die Natur der Dinge und... alles, was ich jemals wollte, war ein Stapel Pfannkuchen und einen Gemüsesaft. Morton's Fork (2014)
There's $100, 000 in that pile.	Der Stapel dort ergibt 100.000 $. Know When to Fold 'Em (2014)
Newspapers in the driveway, mail piled up.	Zeitungen in der Auffahrt, die Post stapelt sich. Death Benefit (2014)
Two gods playing with the same deck of cards.	Zwei Götter spielen mit demselben Kartenstapel. Beta (2014)
I see a pile of papers, a coffee mug and a photo of your son, who wonders why you're working all the time.	Ich sehe da eher einen Aktenstapel, einen Kaffeebecher und das Bild von Ihrem Kind, das sich fragt, wovor Sie fliehen, da Sie nur arbeiten. La mort et la belle vie (2014)
Why don't you push that little stack and go all in?	- deine kleinen Stapel rein und gehst all in? Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
Oh, can you stack those boxes?	- Kannst du diese Kisten stapeln? Reconciliation (2014)
That's a good tale, Mr. Grayson, but this thick packet of evidence I just received contradicts that.	Das ist eine schöne Geschichte, Mr. Grayson. Aber dieser Stapel an Beweismaterial, den ich gerade bekam, widerlegt sie. Execution (2014)
Stack it up!	Stapelt es aufeinander! Exodus (2014)
We got a stack of murders and a missing cop, though, so expect to get to know us.	Wir haben aber einen Stapel mit Morden und einen verschwundenen Cop, also rechnen Sie damit, uns kennenzulernen. Massacres and Matinees (2014)
National Geographic... in another pile.	"National Geographic"... auf einen anderen Stapel. Orphans (2014)
Life... in the Life pile.	"Life"... auf den "Life" -Stapel. Orphans (2014)
I'm gonna help you. Nothing in this pile either.	In dem Stapel ist auch nichts. Run, Ali, Run (2014)
Uh, have you ever played Jenga, you know, where...	Hast du jemals Jenga gespielt? Du weißt schon, wo... wo man diese kleinen Steine stapelt I Must Have Lost It on the Wind (2014)
And he was totally right, and he was so hard, Jill... so I fucked the shit out of him on top of a pile of guns.	Und er hatte absolut recht, und er war so hart, Jill... Also fickte ich auf einem Stapel Waffen die Scheiße aus ihm raus. Cairo (2014)
- Well, that won't happen. - Why not?	Sehen Sie den Stapel? Boys in the Yard (2014)
I'm here to check your data stacks.	Ich bin hier, um Ihre Stapelspeicher zu überprüfen. The Silver Briefcase (2014)
What's a data stack?	Was ist ein Stapelspeicher? The Silver Briefcase (2014)
Huh? I asked, what's a data stack?	Ich fragte, was ein Stapelspeicher ist. The Silver Briefcase (2014)
Because I'm not throwing gasoline on a pile of matches just to see what happens.	Weil ich kein Benzin auf einen Streichholzstapel kippe, bloß um zu sehen, was passieren wird. Breakfast, Lunch and Dinner (2014)
Yes, let's just sit around and wait for the evidence while the bodies pile up.	Ja, sitzen wir einfach herum und warten auf den Beweis, während sich die Leichen stapeln. Mummy on the Orient Express (2014)
10 m high. I can easily pile up 5 pallets.	Deckenhöhe 10 m, man kann mühelos 5 Paletten stapeln. 40-Love (2014)
The part when the trial date is so close and the client is so guilty that the lawyer just starts throwing wads of toilet paper at the ceiling to see if she can't get one to stick.	Der Teil, wenn der Gerichtstermin so nah ist und der Klient so schuldig ist, dass der Anwalt beginnt, Stapel von Klopapier an die Decke zu werfen, um zu sehen, ob nicht etwas kleben bleibt. Ashes to Ashes (2014)
I found your test answers here in a pile with the others.	Ich habe deine Test-Antworten in dem Stapel mit den anderen gefunden. Weaponized (2014)
We found her on the prow of a 19th-century new England whaler went down off Newfoundland about 100 years ago.	Hier stapelt sich ja ein komplett anderes Leben. Ja. Das von ihrem Mann. ...Through Resolution (2014)
What if I get a bunch of mattresses and stack them?	Was ist, wenn ich mir ein paar Matratzen hole und sie stapele? Plastique (2014)
There's a tracer in the cash stacks.	Es ist ein Peilsender in den Geldstapeln. Flash vs. Arrow (2014)
I might ask Stapeley to have a look at her.	Stapeley sollte sie sich mal anschauen. Episode #5.6 (2014)
Did you manage to get hold of Mr Stapeley?	Konnten Sie Mr. Stapeley erreichen? Episode #5.7 (2014)
Maybe you should think twice before you go on giving these big public speeches about the old Sarah and the new Sarah and how you're off all this crap.	Vielleicht solltest du zweimal nachdenken, bevor du mit diesem ganzen... Gerede über... die alte Sarah und die neue Sarah... und wie du mit dem ganzen Mist durch bist, vom Stapel lässt. Till Death Do Us Part (2014)
Good work, recruits. Let's clean 'em, rack 'em, and stack 'em.	Säubern, stapeln und verstauen wir sie. Point of Origin (2014)
How many eyes are there on cards in a deck?	Wie viele Augen befinden sich in einem Kartenstapel? Harvey Dent (2014)
Each of you holds a stack of cards with questions for your partners.	Jeder von Ihnen hält einen Kartenstapel mit Fragen für Ihre Partner. Teachers (2014)
We could just stack the books.	Wir könnten einfach die Bücher stapeln. Goldmine (2014)
Do you add her to the pile?	Fügt Ihr sie zum Stapel hinzu? Three Queens (2014)
Hoping the few apparent sociopaths would leap out of the pile?	In der Hoffnung, die wenigen offensichtlichen Soziopathen stechen aus dem Stapel heraus? The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
Between the two of you, we should be through these stacks in no time.	Mit euch beiden, sollten wir durch diese Stapel in kürzester Zeit sein. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
So we buy a new bra, even though the Victoria's Secret boxes are piling up.	Also kaufen wir einen neuen BH, obwohl sich die Victoria-Secret-Pakete schon bis zur Decke stapeln. Männerhort (2014)
I'II pack a huge stack of return packages, and then I'II let go of everything.	Ich pack einen Riesenstapel Retourpakete und dann lass ich alles los. Männerhort (2014)
I like business... transactions. Are you seriously trying to make me jealous by flirting with what is very obviously just three kids stacked on top of each other under a trench coat?	Transaktionen? indem du mit drei aufgestapelten Kindern in einem Trenchcoat flirtest? Horse Majeure (2014)
Wait, that guy from the bar who is actually three boys stacked on top of each other under a trench coat?	der eigentlich drei übereinandergestapelte Jungs ist? Horse Majeure (2014)
Not jealous. Just reminding you that you are trying to have a relationship with someone who is... and again, it's bizarre I should have to point this out... three young boys stacked on top of each other under a trench coat.	- Bin ich nicht. drei übereinandergestapelte Jungs in einem Trenchcoat ist. Horse Majeure (2014)
One more for the pile.	Ein weiterer für den Stapel. Rip Off (2014)
"No loose ends for me or there's no fat stacks for you."	"Keine losen Enden für mich oder es gibt keine fetten Stapel für dich." Rip Off (2014)
How many stacks would they pull on the street?	Wie viele Stapel bekommt man auf der Straße für sie? Rip Off (2014)
Stacks.	Stapel. Rip Off (2014)
You sent Dana Kazmir five fat stacks to ice your boss, presumably so you could take over the jewelry smuggling business that you helped him build.	Sie haben Dana Kazmir fünf fette Stapel geschickt, um Ihren Chef kalt zu machen, vermutlich, damit Sie den Schmuckschmuggel übernehmen können, den Sie halfen aufzubauen. Rip Off (2014)
Please stacked.	Bitte gestapelt. American Beach House (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

stapel

/S T AE1 P AH0 L//สึ แต๊ เผิ่ล//stˈæpəl/

WordNet (3.0)

genus stapelia	(n) genus of foul-smelling plants resembling cacti; found from Africa to East India
stapelia	(n) any of various plants of the genus Stapelia having succulent leafless toothed stems resembling cacti and large foul-smelling (often star-shaped) flowers, Syn. starfish flower, carrion flower
stapelias asterias	(n) stapelia of Cape Province having mostly dark red-brown flowers with flat starlike corollas

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Stapelia

‖n. [ NL. So named after John Bodaeus a Stapel, a physician of Amsterdam. ] (Bot.) An extensive and curious genus of African plants of the natural order Asclepiadaceae (Milkweed family). They are succulent plants without leaves, frequently covered with dark tubercles giving them a very grotesque appearance. The odor of the blossoms is like that of carrion. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ablage { f }; Aufstapeln { n }; Aufschichten { n }; Kellern { n }	stacking [Add to Longdo]
Haufen { m }; Stapel { m }; Stoß { m }	pile [Add to Longdo]
Papierstapel { m }	stack of paper [Add to Longdo]
Stapel { m }	batch [Add to Longdo]
Stapel { m }	pack [Add to Longdo]
Stapel { m }	stack [Add to Longdo]
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]	batch mode [Add to Longdo]
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]	batch processing [Add to Longdo]
Stapeldatei { f }; Verarbeitungsstapel { m } [ comp. ]	batch file [Add to Longdo]
Stapelfernverarbeitung { f } [ comp. ]	remote batch processing [Add to Longdo]
Stapelgut { n }	staple commodities [Add to Longdo]
Stapellauf { m } \| Stapelläufe { pl }	launching; launch \| launchings [Add to Longdo]
vom Stapel laufen	to be launched [Add to Longdo]
vom Stapel lassen	to launch [Add to Longdo]
auf Stapel legen	to lay down [Add to Longdo]
Stapelplatz { m } \| Stapelplätze { pl }	stockyard \| stockyards [Add to Longdo]
Stapelrad { m }	paddlewheel [Add to Longdo]
Stapelspeicher { m } [ comp. ]	pop stack [Add to Longdo]
Stapelverarbeitung { f }; Batchbetrieb { m } [ comp. ]	batch processing [Add to Longdo]
Stapelverarbeitung { f } [ comp. ]	batch job [Add to Longdo]
Stapelzeiger { m } [ comp. ]	stack pointer [Add to Longdo]
Tiefstapelei { f }	understatement; modesty; overmodesty [Add to Longdo]
aufstapeln; aufschichten	to pile up [Add to Longdo]
aufstapeln \| aufstapelnd	to stockpile \| stockpiling [Add to Longdo]
dicht \| dicht eingebaut; dicht gestapelt	thickset \| densely stacked [Add to Longdo]
gestapelt	stacked [Add to Longdo]
lagern; stapeln [ mil. ]	to dump [Add to Longdo]
sammeln; stapeln	to stack [Add to Longdo]
stapelbar; anreihbar { adj }	stackable [Add to Longdo]
stapeln; schichten \| stapelnd; schichtend	to pile \| piling [Add to Longdo]
auf Paletten stapeln; palettieren \| auf Paletten stapelnd; palettierend	to palletize \| palletizing [Add to Longdo]
stapeln; stapelweise verarbeiten [ comp. ]	to batch [Add to Longdo]
stoßweise; stapelweise { adv }; in Stapeln	by the pile; in piles [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

スタペリア

[sutaperia] (n) stapelia [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

stapel

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking