*standen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

standen

ภาษา

/สึ แต๊น เดิ่น/ /S T AE1 N D AH0 N/ /stˈændən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: standen, -standen-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You'll get nothing, understood?	Du bekommst nichts, verstanden? Sons (2006)
There.	Verstanden? Wie war ich? - Gut. The Discord (1978)
Okay, okay. I get the picture.	OK, ich habe verstanden. The Brood (1979)
Okay.	Einverstanden. The Jerk (1979)
Do you understand?	Verstanden? Bronco Billy (1980)
I agree	Ich bin völlig einverstanden. City of Women (1980)
- It's a deal.	- Einverstanden. When Time Ran Out... (1980)
- Okay.	- Einverstanden. The Tempest (1981)
- Got it?	Verstanden? The Burning (1981)
- You got it?	- Verstanden? The Cannonball Run (1981)
Do you understand me?	Verstanden? My Bloody Valentine (1981)
All right.	Einverstanden. Give Me Liberty... or Give Me Death (1983)
Okay, okay, that's it.	- Okay, ich hab verstanden. Steele Among the Living (1983)
Attention.	Stillgestanden. Project A (1983)
Do you agree?	Einverstanden? Gorky Park (1983)
Do we cave in?	Er ist einverstanden? Le marginal (1983)
Right.	- Einverstanden. Yellowbeard (1983)
You got that?	Verstanden? Ja, ja. The Rotten Apples (1984)
Understand? !	Verstanden? Children (2006)
Got it.	Verstanden. Dead Ringer (1984)
Is that understood?	Verstanden? Savior (1984)
Do you accept?	Also, einverstanden? Bolero (1984)
Got it.	Verstanden. Sky Knight (1985)
- Do you understand?	- Verstanden? Fast Food for Thought (1985)
Right.	Verstanden. Life of the Party (1985)
Gotcha.	Verstanden. Jonathan Smith Goes to Washington (1986)
So we have a deal?	- Einverstanden? Casanova (2005)
- Understood?	- Verstanden? Unfinished Business (1986)
Understand?	Verstanden? Big Trouble in Little China (1986)
Do you understand?	Hast du verstanden? Highlander (1986)
Got it?	Verstanden? The Karate Kid Part II (1986)
OK, deal.	Gut, einverstanden. Ying xiong wu lei (1986)
He insisted.	Er hat darauf bestanden. The Hero (1987)
Okay. Uh—	Ziemlich gewagt, soweit ich verstanden habe. By Hooker by Crook (1987)
Fine, fine.	Verstanden. The Battle (1987)
- Agreed.	- Einverstanden. The Last Outpost (1987)
And you passed.	Und du hast bestanden. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
- I got it.	- Ich hab verstanden. The Secret of My Success (1987)
Do you understand?	Habt Ihr das verstanden? Swarley (2006)
You got that?	Verstanden? Halloween 4: The Return of Michael Myers (1988)
Later we found out they were scared off.	Später erfuhren wir, dass sie unter Druck standen. The Bubble (2006)
- Acknowledged.	- Gut, verstanden. Shades of Gray (1989)
- Understood.	- Verstanden. Time Squared (1989)
You hear me?	Hast du verstanden? Kickboxer (1989)
I agree.	Einverstanden. Future Imperfect (1990)
All right, good.	Einverstanden, gut. Internal Affairs (1990)
I got them from Sports Illustrated.	Die standen in einer Sportzeitung. Must Love Dogs (2005)
Understand that?	Verstanden? He Said, She Said (1991)
- Thank you.	- Wir haben uns verstanden. Attention, Papa Arrives! (1991)
Got it?	Verstanden? E-Love (2011)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

standen

/S T AE1 N D AH0 N//สึ แต๊น เดิ่น//stˈændən/

German-Thai: Longdo Dictionary

einverstanden

(adj, pp) ที่เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน เช่น Sie sind damit nicht einverstanden. (= Sie sind nicht dafür.) พวกเขา/คุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้, See also: Related: zustimmen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Baum { m } \| Bäume { pl } \| mit Bäumen bestanden	tree \| trees \| tree-covered; tree-lined [Add to Longdo]
Einspruch erheben gegen; Einwand erheben; beanstanden	to object to [Add to Longdo]
bei etw. Pate gestanden haben	to be the force behind sth. [Add to Longdo]
Prüfung { f } \| Prüfungen { pl } \| mündliche Prüfungen \| aufgeschobene Prüfung \| nach bestandener Prüfung \| bei nicht bestandener Prüfung \| Prüfung vornehmen	exam; examination \| exams \| orals \| deferred exam \| after passing the exam \| if you don't pass the exam \| to carry out the examination [Add to Longdo]
Schlange stehen \| in der Schlange stehend \| Schlange gestanden	to stand in a queue; to queue up [ Br. ] \| queuing \| queued [Add to Longdo]
abgestanden; schal { adj } \| abgestandener; schaler \| am abgestandensten; am schalsten	stale \| more stale \| stalest [Add to Longdo]
anerkanntermaßen; eingestandenermaßen; freilich { adv }	admittedly [Add to Longdo]
anstehen; Schlange stehen \| anstehend; Schlange stehend \| angestanden; Schlange gestanden	to queue [ Br. ] \| queueing \| queued [Add to Longdo]
ansteigen; emporsteigen; anwachsen; aufsteigen; aufgehen; aufstehen; anschwellen \| ansteigend; emporsteigend; anwachsend; aufsteigend; aufgehend; aufstehend; anschwellend \| angestiegen; emporgestiegen; angewachsen; aufgestiegen; aufgegangen; aufgestanden; angeschwollen	to rise { rose; risen } \| rising \| risen [Add to Longdo]
auferstehen; wieder beleben; wiederbeleben [ alt ] \| auferstehend; wiederbelebend \| auferstanden; wieder belebt \| erstand auf; belebte wieder	to revive \| reviving \| revived \| revived [Add to Longdo]
aufkommen; entstehen; sich bilden \| aufkommend; entspringend; sich bildend \| aufgekommen; entsprungen \| es kommt auf; es entsteht \| es kam auf; es entstand \| es ist/war aufgekommen; es ist/war entstanden \| es käme auf; es entstünde	to arise { arose; arisen } \| arising \| arisen \| it arises \| it arose \| it has/had arosen \| it would arise [Add to Longdo]
aufstehen (aus dem Bett) \| aufstehend \| aufgestanden	to get up \| getting up \| got up [Add to Longdo]
beanstanden \| beanstandend \| beanstandete	to object to \| objecting to \| objected to [Add to Longdo]
etw. beanstanden	to complain about [Add to Longdo]
bestehen; insistieren; dringen (auf) \| bestehend; insistierend; dringend \| bestanden; insistiert; gedrungen	to insist (on) \| insisting \| insisted [Add to Longdo]
bestehen (aus) \| bestehend \| bestanden \| es besteht \| es bestand \| es hat/hatte bestanden	to consist (of) \| consisting \| consisted \| it consists \| it consisted \| it has/had consisted [Add to Longdo]
(Prüfung) bestehen \| bestehend \| bestanden	to pass (the exam) \| passing \| passed [Add to Longdo]
dagestanden	stood there [Add to Longdo]
eingestandenermaßen { adv }	avowedly [Add to Longdo]
einverstanden	credited [Add to Longdo]
einverstanden sein (mit); billigen	to agree to; to agree with [Add to Longdo]
entgegenstehen \| entgegenstehend \| entgegengestanden	be opposed to \| being opposed to \| been opposed to [Add to Longdo]
entstehen \| entstehend \| entstanden \| entsteht \| entstand	to come into being; to come into existence \| coming into being \| come into being \| comes into being \| came into being [Add to Longdo]
entstehen \| entstehend \| entstanden	to originate \| originating \| originated [Add to Longdo]
entstehen; anfallen \| entstehend \| entstanden \| entsteht	to accrue \| accruing \| accrued \| accrues [Add to Longdo]
erfassen; verstehen; begreifen \| erfassend; verstehend; begreifend \| erfasst; verstanden; begriffen \| erfasst \| erfasste	to apprehend \| apprehending \| apprehended \| apprehends \| apprehended [Add to Longdo]
erlauben; zulassen; ermöglichen; gewähren; zugestehen \| erlaubend; zulassend; ermöglichend; gewährend; zugestehend \| erlaubt; zugelassen; ermöglicht; gewährt; zugestanden \| er/sie erlaubt \| ich/er/sie erlaubte \| er/sie hat/hatte erlaubt	to allow \| allowing \| allowed \| he/she allows \| I/he/she allowed \| he/she has/had allowed [Add to Longdo]
festgestanden	stood firm [Add to Longdo]
freigestanden	been vacant [Add to Longdo]
gegenüber sein; gegenüberliegen; gegenüberstehen \| gegenüber gewesen; gegenübergelegen; gegenübergestanden	to face \| faced [Add to Longdo]
geradegestanden	taken the responsibility [Add to Longdo]
gestehen \| gestehend \| gestanden \| gesteht \| gestand	to confess \| confessing \| confessed \| confesses \| confessed [Add to Longdo]
herausragen; vorstehen; überstehen; hervorstehen; herausstrecken \| herausragend; vorstehend; überstehend; hervorstehend; herausstreckend \| herausgeragt; vorgestanden; übergestanden; hervorgestanden; herausgestreckt	to protrude \| protruding \| protruded [Add to Longdo]
herumgestanden	stood about [Add to Longdo]
missverstehen \| missverstehend \| missverstanden \| er/sie missversteht \| ich/er/sie missverstand	to misunderstand { misunderstood; misunderstood } \| misunderstanding \| misunderstood \| he/she misunderstands \| I/he/she misunderstood [Add to Longdo]
missverstehen \| missverstehend \| missverstanden \| missverstand	to misapprehend \| misapprehending \| misapprehended \| misapprehended [Add to Longdo]
missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen \| missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend \| missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst \| er/sie missversteht; er/sie versteht falsch; er/sie fasst falsch auf \| ich/er/sie missverstand; ich/er/sie verstand falsch; I/he/she fasste falsch auf	to misconceive \| misconceiving \| misconceived \| he/she misconceives \| I/he/she misconceived [Add to Longdo]
missverstehen; falsch verstehen; falsch auffassen \| missverstehend; falsch verstehend; falsch auffassend \| missverstanden; falsch verstanden; falsch aufgefasst	to mistake { mistook; mistaken } \| mistaking \| mistaken [Add to Longdo]
nachstehen \| nachgestanden	to be inferior \| been inferior [Add to Longdo]
offenbar; zugestandenermaßen { adv }	confessedly [Add to Longdo]
offengestanden	stood open [Add to Longdo]
richtig; gut; genehmigt; einverstanden; in Ordnung; okay; ok	okay; OK; O.K. [Add to Longdo]
stehen \| stehend \| gestanden \| er/sie steht \| ich/er/sie stand \| er/sie hat/hatte gestanden \| ich/er/sie stände; ich/er/sie stünde	to stand { stood; stood } \| standing \| stood \| he/she stands \| I/he/she stood \| he/she has/had stood \| I/he/she would stand [Add to Longdo]
in Frage stellen; in Zweifel ziehen; beanstanden	to query [Add to Longdo]
stramm stehen \| stramm stehend \| stramm gestanden	to stand at attention \| standing at attention \| stood at attention [Add to Longdo]
überleben; durchstehen; überstehen \| überlebend; durchstehend; überstehend \| überlebt; durchgestanden; überstanden \| überlebt \| überlebte	to survive \| surviving \| survived \| survives \| survived [Add to Longdo]
überwinden; überstehen; bewältigen \| überwindend; überstehend \| überwunden; überstanden \| er/sie überwindet; er/sie übersteht \| ich/er/sie überwand; ich/er/sie überstand \| er/sie hat/hatte überwunden; er/sie hat/hatte überstanden \| ich/er/sie würde überwinden	to overcome { overcame; overcome } \| overcoming \| overcome \| he/she overcomes \| I/he/she overcame \| he/she has/had overcome \| I/he/she would overcome [Add to Longdo]
uneingestanden	unacknowledged [Add to Longdo]
unverstanden { adj }	misunderstood [Add to Longdo]
verstehen; begreifen \| verstehend; begreifend \| verstanden; begriffen \| er/sie versteht; er/sie begreift \| ich/er/sie verstand; ich/er/sie begriff \| er/sie hat/hatte verstanden; er/sie hat/hatte begriffen \| ich/er/sie verstünde; ich/er/sie begriffe	to understand { understood; understood } \| understanding \| understood \| understands \| I/he/she understood \| he/she has/had understood \| I/he/she would understood [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

肯	[こう, kou] ZUSTIMMEN, EINVERSTANDEN SEIN [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

standen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking