ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sprache*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sprache, -sprache-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I don't speak whatever it is you're speaking.Oh, ich spreche leider ihre Sprache nicht. Dead Ringer (1984)
Now tell me...Jetzt mal raus mit der Sprache. Das Arche Noah Prinzip (1984)
He also will not listen.*Er spricht seine Sprache.* The Mission (1986)
I'm fluent in frog.Ich spreche die Sprache der Frösche. El Problema Grande de D.J. (1989)
Mm, you know, that I didn't travel more, take more risks, learn another language.Dass ich nicht mehr gereist bin, mehr Risiken eingegangen bin, andere Sprachen gelernt habe. The Proton Transmogrification (2014)
Hebrew's my first language.Meine Muttersprache ist hebräisch. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
On the evening I sat on a couch in a house and saw my mother and Lauren on CNN, as they talked about my release.An dem Abend saß ich auf einer Couch in einem Haus und sah meine Mutter und Lauren auf CNN, wie sie über meine Freilassung sprachen. Point and Shoot (2014)
Plow drivers have been working for 24 hours straight without rest, and though exhausted, we spoke to one earlier today...Schneepflugfahrer arbeiten schon seit 24 Stunden ohne Pause und obwohl sie erschöpft sind, sprachen wir heute früh mit... Who Shaves the Barber? (2014)
Ooh, I know that you're two weeks sober and were touched inappropriately by your babysitter, but I don't remember your name.Ich weiß, dass Sie zwei Wochen trocken sind und wir sprachen unangemessen über Ihren Babysitter, aber ich erinnere mich nicht mehr an Ihren Namen. Clumsy Monkeys and a Tilted Uterus (2014)
And the bylaws clearly state that if a senior partner is more than ten minutes late to a meeting, he or she has no standing.Und die Verordnung sagt eindeutig, dass, wenn ein Senior Partner mehr als zehn Minuten zu spät zu einem Meeting kommt, er oder sie kein Mitspracherecht hat. Moot Point (2014)
That's the exact same speech that your plaintiff gave Harvey, year one.Das ist exakt dieselbe Ansprache, die Ihr Kläger Harvey im ersten Jahr gegeben hat. Moot Point (2014)
You talked to a man today about a theft.Sie sprachen heute mit einem Mann über einen Diebstahl. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Then, we walk home to our illegal one bedroom apartment, get three hours of Nyquil induced sleep before we have to get back up and share a bowl of Spanish language cheerios.Dann gehen wir nach Hause in unser illegales Einzimmerapartment, bekommen drei Stunden "Wick für die Nacht" - Schlaf, bevor wir wieder aufstehen müssen und uns eine Schüssel Fruit Loops in spanischer Sprache teilen müssen. And the Reality Problem (2014)
I mean, if you're gonna live here, learn the language.Ich meine, wenn man schon hier lebt, sollte man die Sprache lernen. And the Reality Problem (2014)
You made a promise to Nolan.Ich weiß. Sie versprachen es Nolan. Allegiance (2014)
He heard them talk of a creature that resides in the woods.Sie sprachen von einem Wesen im Wald. The Darkness (2014)
They grabbed me, held me for... a few days, I think, while they watched the moon and spoke of the Darkness.Sie hielten mich dann bei sich gefangen... für ein paar Tage. Sie sahen zum Mond und sprachen vom Schatten. The Darkness (2014)
No, I mean the Darkness.Nein, sie sprachen vom Schatten. The Darkness (2014)
What happened the last time you spoke?Was passierte das letzte Mal, als Sie zusammen sprachen? Inconceivable (2014)
And I knew it was that anthrax you told me about.Ich wusste, dass es der Anthrax war, von dem Sie sprachen. No Lack of Void (2014)
You talked about him as if he were still a radical, and you gave us the address to a place where you knew we would find Joe Bey.Sie sprachen von ihm, als wäre er noch immer radikal und Sie gaben uns die Adresse für einen Ort, von dem Sie wussten, dass wir dort Joe Bey finden. No Lack of Void (2014)
The anxiety that you spoke of, did that have a particular source?Die Besorgnis, von der Sie sprachen, hatte sie einen besonderen Grund? The Man with the Twisted Lip (2014)
To your knowledge, did Charlie speak more than one language?Sprach Charlie Ihres Wissens nach mehr als eine Sprache? Penguin One, Us Zero (2014)
He didn't speak more than one language.Er sprach nicht mehr als eine Sprache. Penguin One, Us Zero (2014)
Oh, Maxine, no one insults me in a sound bite the way you do.Oh, Maxine, keiner schafft es, mich in einer kurzen Ansprache so zu beleidigen, wie du. Opposites A-Frack (2014)
Terry and me... just talking about you getting back in the ring.- Terry und ich, wir sprachen gerade darüber, dass du wieder in der Ring gehst. S U C K (2014)
- I just went through this, remember?- Wir sprachen darüber. Nothing Personal (2014)
And it'll do what we talked about?Und es bewirkt, was wir besprachen? Ragtag (2014)
- She doesn't speak English.Sie spricht unsere Sprache nicht. Whatever It Takes (2014)
I'm considering the dates Afkhami and Sherrington spoke.Ich sinne über die Daten nach, an denen Afkhami und Sherrington sprachen. The Grand Experiment (2014)
and what they talked about.Wie er Sherrington rekrutierte, wie er ihn bezahlte und worüber sie sprachen. The Grand Experiment (2014)
Don't make any deals with him, no matter how innocent they sound.Treffen Sie keine Absprachen mit ihm, egal wie unschuldig er klingt. Borrowed Time (2014)
Stop talking in that horrid language and get me out of here!Hören Sie auf, in dieser Sprache zu reden, und holen Sie mich hier raus! Unicorn (2014)
They've had some talksSie sprachen. Monsters (2014)
Last time you spoke, he talk about anything out of the ordinary?Hat er das letzte Mal, als Sie miteinander sprachen, etwas Ungewöhnliches erwähnt? Page Not Found (2014)
- Your room.- Wir sprachen über dein Zimmer. A Lovebirds' Divorce (2014)
- Your accent is... not bad. - No?Dein Aussprache ist nicht schlecht. Disgrace (2014)
Does it to you speechless?Hat's dir die Sprache verschlagen? Live (2014)
Oh, you overheard. You speak German?Sie sprechen die Sprache? Special Relationship (2014)
After conferring with Major Hewlett, who is also sympathetic to your plight, we have agreed to pardon your husband on one condition.- Wirklich? Nach Absprache mit Major Hewlett werden wir Ihren Mann begnadigen. Mercy Moment Murder Measure (2014)
I know you speak English.Ich weiß, ihr sprecht meine Sprache. Restitution (2014)
(SPEAKING SPANISH)Sprecht ihr meine Sprache? Restitution (2014)
Well, we promised Leslie we wouldn't wear him out.Wir versprachen Leslie, ihn nicht zu sehr anzustrengen. Restitution (2014)
- And the last time you spoke to her?- Und das letzte Mal, als Sie mit ihr sprachen? Uber Ray (2014)
Lay it on me.Na, dann raus mit der Sprache. 1984 (2014)
When last we parleyed, you were far from receptive.Als wir zuletzt sprachen, waren Sie nicht gerade empfänglich. Your Father. My Friend (2014)
Susan Hart, her father, these bearer bonds you speak of, you understand why it is a difficult thing for me to hear you say that?Susan Hart, ihr Vater, die Pfandbriefe, von denen Sie sprachen. Your Father. My Friend (2014)
You need not stoop so low. My thinking has changed.Sie sprachen so eindringlich darüber, dass Sie legal handeln möchten. Live Free, Live True (2014)
And you would have me believe that all human beings are equal.Wir sprachen von sicheren Behandlungen, Live Free, Live True (2014)
But there is nothing can dull it, not brandy, not Bournemouth. We spoke at night of how having seen his acts in such detail, of how we knew them, as though they belonged to us ourselves, how therefore we felt that... if only we might lay our eyes upon him, Wir sprachen in jener Nacht darüber, dass wir seine Taten derartig genau studiert hatten, dass wir sie so genau kannten, als ob wir sie selbst begangen hätten. The Peace of Edmund Reid (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
Sprache(n) |die, pl. Sprachen| ภาษา
Gespräche(n) |pl.|, See also: das Gespräch
Fremdsprache(n) |die, pl. Fremdsprachen| ภาษาต่างประเทศ, ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาแม่, See also: A. die Muttersprache
Muttersprache(n) |die, pl. Muttersprachen| ภาษาแม่, See also: A. die Fremdsprache

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abfragesprache { f }query language; retrieval language [Add to Longdo]
Ablaufsprache { f }sequential function chart [Add to Longdo]
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffenarrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement [Add to Longdo]
Absprache { f } | nach Abspracheconsultation | upon consultation [Add to Longdo]
geheime Absprachen { pl }collusive behaviour [Add to Longdo]
Alternativsprache { f }alternative language [Add to Longdo]
Amtssprache { f }official language [Add to Longdo]
Ansprache { f }; Rede { f }address [Add to Longdo]
Ansprache { f }; Sprache { f } | Ansprachen { pl }; Sprachen { pl }speech | speeches [Add to Longdo]
(lange) Ansprache { f } | eine Ansprache halten; predigen | hält eine Anspracheharangue | to harangue | harangues [Add to Longdo]
Assemblersprache { f } [ comp. ]assembler language; assembly language [Add to Longdo]
Auftragssteuersprache { f }; Kommandosprache { f }job control language [Add to Longdo]
Ausgangssprache { f }source language [Add to Longdo]
Aussprache { f } | Aussprachen { pl } | falsche Aussprache | deutliche Aussprache { f }pronunciation | pronunciations | mispronunciation | diction [Add to Longdo]
offene Aussprache { f }; Erörterung { f } (über)ventilation (of) [Add to Longdo]
Aussprachezeichen { n }diacritical mark [Add to Longdo]
Beamtensprache { f }; Behördensprache { f }; Beamtenchinesisch { n } (verächtlich)officialese [Add to Longdo]
Behördensprache { f }; Amtsdeutsch { n }officalese [Add to Longdo]
Beißerchen { pl } (Kindersprache für Zähne)toothy-pegs [Add to Longdo]
Bürosprache { f }officialese [Add to Longdo]
Datenbankabfragesprache { f }query language [Add to Longdo]
Datenbearbeitungssprache { f } [ comp. ]data manipulation language [Add to Longdo]
Datenbeschreibungssprache { f } [ comp. ]data description language [Add to Longdo]
Diktion { f }; Ausdrucksweise { f }; Stil { m }; Sprache { f } | Diktionen { pl }diction | dictions [Add to Longdo]
Eintreten { n }; Fürsprache { f }advocacy [Add to Longdo]
Eröffnungsansprache { f }opening address [Add to Longdo]
Eröffnungsansprache { f }salutatory [Add to Longdo]
Fachjargon { m }; Fachsprache { f }lingo [Add to Longdo]
Fachsprache { f }shop language [Add to Longdo]
Fachsprache { f }special language [Add to Longdo]
Fachsprache { f }; Fachterminologie { f }technical terminology [Add to Longdo]
Fremdsprache { f } | Fremdsprachen { pl }foreign language | foreign languages [Add to Longdo]
Fremdsprachenkenntnisse { pl }knowledge of foreign languages [Add to Longdo]
Gebärdensprache { f }sign language; mimicry [Add to Longdo]
Hochchinesisch { n }; Mandarin { n } (Sprache)Mandarin [Add to Longdo]
Hochdeutsch { n } (Sprache)standard German; High German [Add to Longdo]
Jägersprache { f }hunter's jargon [Add to Longdo]
Jargon { m }; saloppe Umgangssprache { f }; Slang { m }slang [Add to Longdo]
Kartellabsprache { f } | Kartellabsprachen { pl }cartel agreement | cartel agreements [Add to Longdo]
Kauderwelsch { n }; Mischsprache { f }; Pidginsprache { f }pidgin [Add to Longdo]
Kenntnis { f } (anderer Sprachen)familiarity (with other languages) [Add to Longdo]
Kindersprache { f }children's speech [Add to Longdo]
Kommandosprache { f }command language [Add to Longdo]
Kultursprache { f }language of the civilized world [Add to Longdo]
Landessprache { f }language of the country; national language [Add to Longdo]
Maschinensprache { f }computer code [Add to Longdo]
Maschinensprache { f }computer language [Add to Longdo]
Maschinensprache { f }machine language [Add to Longdo]
Maschinensprache { f }machine-code [Add to Longdo]
Metasprache { f }meta language [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
俗語[ぞくご, zokugo] Umgangssprache [Add to Longdo]
僕[ぼく, boku] -ICH (MAENNERSPRACHE), DIENER [Add to Longdo]
僕ら[ぼくら, bokura] -wir (Maennersprache) [Add to Longdo]
弁[べん, ben] SPRACHE, DIALEKT, UNTERSCHEIDUNG, BLATT [Add to Longdo]
式辞[しきじ, shikiji] Ansprache, Festrede [Add to Longdo]
文語[ぶんご, bungo] Schriftsprache [Add to Longdo]
標準語[ひょうじゅんご, hyoujungo] Standardsprache, Hochsprache [Add to Longdo]
死語[しご, shigo] tote_Sprache [Add to Longdo]
母国語[ぼこくご, bokokugo] Muttersprache [Add to Longdo]
演説[えんぜつ, enzetsu] Rede, Vortrag, Ansprache [Add to Longdo]
用語[ようご, yougo] Ausdruck, Fachausdruck, Wortschatz, Sprache [Add to Longdo]
発音[はつおん, hatsuon] Aussprache, Artikulation [Add to Longdo]
結託[けったく, kettaku] heimliche_Absprache, heimliches_Einverstaendnis [Add to Longdo]
英語[えいご, eigo] Englisch, englische_Sprache [Add to Longdo]
言語[げんご, gengo] Sprache [Add to Longdo]
訓辞[くんじ, kunji] (Anweisungen enthaltende) Ansprache [Add to Longdo]
語学[ごがく, gogaku] Sprachwissenschaft, Fremdsprache [Add to Longdo]
読み方[よみかた, yomikata] Lesung, Aussprache [Add to Longdo]
隠語[いんご, ingo] Geheimsprache, Gaunersprache [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top