ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sphinx*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sphinx, -sphinx-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sphinx(n) รูปปั้นสัตว์ประหลาดในนิยายกรีก ลำตัวเป็นสิงโตแต่มีหัวเป็นคน, See also: สฟิงซ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
androsphinx(แอน' โดรสฟิงคซฺ) n., (pl. -sphinxes, sphinges) ตัวสัตว์ประหลาดในนวนิยายกรีก (sphinx) ที่มีหัวเป็นคน
criosphinx(ไคร'อะสฟิงซฺ) n. สัตว์ในตำนานที่มีร่างเป็นสัตว์แต่หัวเป็นแพะ, ภาพสัตว์ดังกล่าว
sphinx(สฟิงคฺซฺ) n. รูปปั้นประหลาดมีร่างเป็นสิงโต ที่มีหัวเป็นคนหรือสัตว์อื่น, บุคคลลึกลับ, สิ่งที่ลี้ลับ pl. sphinxes, sphinges

English-Thai: Nontri Dictionary
sphinx(n) รูปปั้นสฟิงซ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สฟิงซ์[safing] (n) EN: sphinx  FR: sphinx [ m ]
สฟิงซ์แห่งกีซ่า[safing haeng Kīsā] (n, exp) FR: Sphinx de Gizeh [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sphinx"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
sphinxSuddenly, the Sphinx raised its head.
sphinxThe Sphinx began to walk around him.
sphinxThe Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
sphinxThe Sphinx howled with rage.
sphinxThis terrible monster was the Sphinx.
sphinxWhen he was about to pass, the Sphinx jumped in front of him.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sphinx

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sphinx
sphinxes

WordNet (3.0)
cynopterus sphinx(n) a variety of fruit eating bat
sphinx(n) an inscrutable person who keeps his thoughts and intentions secret
sphinx(n) (Greek mythology) a riddling winged monster with a woman's head and breast on a lion's body; daughter of Typhon
sphinx(n) one of a number of large stone statues with the body of a lion and the head of a man that were built by the ancient Egyptians
hawkmoth(n) any of various moths with long narrow forewings capable of powerful flight and hovering over flowers to feed, Syn. hawk moth, sphinx moth, hummingbird moth, sphingid
mandrill(n) baboon of west Africa with a bright red and blue muzzle and blue hindquarters, Syn. Mandrillus sphinx

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Androsphinx

n. [ Gr. 'anh`r, 'andro`s, man + sfi`gx sphinx. ] (Egypt. Art.) A man sphinx; a sphinx having the head of a man and the body of a lion. [ 1913 Webster ]

Criosphinx

‖n. [ Gr. krio`s ram + sfi`gx sphinx. ] A sphinx with the head of a ram. [ 1913 Webster ]

Sphinx

n. [ L., from Gr. sfi`gx, usually derived from sfi`ggein to bind tight or together, as if the Throttler. ] 1. (a) In Egyptian art, an image of granite or porphyry, having a human head, or the head of a ram or of a hawk, upon the wingless body of a lion. [ 1913 Webster ]

The awful ruins of the days of old . . .
Or jasper tomb, or mutilated sphinx. Shelley. [ 1913 Webster ]

(b) On Greek art and mythology, a she-monster, usually represented as having the winged body of a lion, and the face and breast of a young woman. The most famous Grecian sphinx, that of Thebes in Bœotia, is said to have proposed a riddle to the Thebans, and killed those who were unable to guess it. The enigma was solved by Œdipus, whereupon the sphinx slew herself. “Subtle as sphinx.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Hence: A person of enigmatical character and purposes, especially in politics and diplomacy. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) Any one of numerous species of large moths of the family Sphingidae; -- called also hawk moth. See also tomato worm. [ 1913 Webster ]

☞ The larva is a stout naked caterpillar which, when at rest, often assumes a position suggesting the Egyptian sphinx, whence the name. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The Guinea, or sphinx, baboon (Cynocephalus sphinx). [ 1913 Webster ]


Sphinx baboon (Zool.), a large West African baboon (Cynocephalus sphinx), often kept in menageries. --
Sphinx moth. (Zool.) Same as Sphinx, 3.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
斯芬克斯[sī fēn kè sī, ㄙ ㄈㄣ ㄎㄜˋ ㄙ,    ] sphinx (myth.) #198,522 [Add to Longdo]
人头狮身[rén tóu shī shēn, ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄕ ㄕㄣ,     /    ] sphinx [Add to Longdo]
狮身人面像[shī shēn rén miàn xiàng, ㄕ ㄕㄣ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ,      /     ] sphinx [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
獅子女[すふぃんくす(gikun);スフィンクス(P), sufinkusu (gikun); sufinkusu (P)] (n) (uk) Sphinx; (P) [Add to Longdo]
雀蛾;天蛾[すずめが;スズメガ, suzumega ; suzumega] (n) (uk) hawk moth (any moth of family Sphingidae); hawkmoth; sphinx moth [Add to Longdo]
鵺的;ぬえ的;ヌエ的[ぬえてき(鵺的;ぬえ的);ヌエてき(ヌエ的), nueteki ( nue teki ; nue teki ); nue teki ( nue teki )] (adj-na) mysterious; strange; sphinx-like; enigmatic; noncommital [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sphinx { f }sphinx [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top