All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*so-calle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: so-calle, -so-calle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
so-called(adj) เป็นที่รู้จักแพร่หลาย
so-called(adj) เรียกไม่ถูก, See also: เรียกไม่ถูกต้อง, เรียกผิด, Syn. misnamed, mislabeled

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
so-called(โซ'คอลคฺ) adj. ดังกล่าว, ที่เรียกกัน, ที่ขนานนามกัน, ที่เรียกกันผิด ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
SO-so-called(adj) ที่สมมุติกันว่า, ดังที่เรียกกัน, ที่ขนานนามกัน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
so-called(adj) (แสลง)พวกที่ดูเหมือนจะเป็น เช่น Have you ever seen a so-called expert on TV? คุณเคยเห็นพวกที่ดูเหมือนจะเป็นผู้เชี่ยวชาญตอนดูโทรทัศน์ไหม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you familiar with the so-called X-Files?โครงการที่ไม่ได้มอบหมาย จากหน่วยงานหลัก Deep Throat (1993)
"After dinner, the gentlemen will conduct the so-called orgies"อาหารเย็นหลังจาก, สุภาพบุรุษ will conduct การสนุกสนานสุดเหวี่ยงดังกล่าว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Mr. Harris, the so-called novels of Terence Mann ... endorse promiscuity, godlessness, the mongrelization of the races, and disrespect to high-ranking officers of the United States Army.คุณแฮร์ริส นวนิยาย ของเทอเรนซ์ แมนน์... สนับสนุนความสำส่อน ความไม่เชื่อในพระเจ้า การผสมข้ามเผ่าพันธุ์... Field of Dreams (1989)
The last time i heard that word spoken, it was by one of your so-called gentlemen, and there was nothing gentle about it... or civilized.ล่าสุดที่ข้าได้ยินคำเหยียดหยามเช่นนี้ มันออกมาจากปากของพวกที่ถูกเรียกว่าสุภาพบุรุษ แต่กลับไม่มีความสุภาพในตัวเลยแม้แต่นิด Snow White: A Tale of Terror (1997)
Here she is now, lot 72... the so-called "Red Violin".มาแล้วครับจาก ล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
And there she is. Now, lot number 72, the so-called "Red Violin".มาแล้วครับจาก ล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
...72, the so-called "Red Violin"....จากล็อตหมายเลข 72 ที่เรียกกันว่า "ไวโอลินสีเลือด" The Red Violin (1998)
And here she is now, lot number 72, the so-called "Red Violin".มาแล้วครับจาก ล็อตนัมเบอร์ 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด(Red Violin) The Red Violin (1998)
And here she is now, lot 72, the so-called "Red Violin".มาแล้วครับจากล็อตหมายเลข 72 หรือเรียกอีกชื่อว่า ไวโอลินสีเลือด The Red Violin (1998)
And those, Andrew, are the so-called facts of life.นี่คือสิ่งที่เรียกว่าสัจธรรมแห่งชีวิต Bicentennial Man (1999)
** [ Singing Morning Prayer ] when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Kazimierz the Great, so-called, พวกนี้ถูกหาว่านำเชื้อกาฬโรค Schindler's List (1993)
Let's put your so-called illness to the test.คุณน่าจะเอาโรคร้าย/Nที่เกิดขึ้นกับคุณไปตรวจสอบบ้าง Saw (2004)
This so-called V and his accomplice, Evey Hammond neo-demagogues, spouting their message of hate.ไอ้เจ้า "วี" และยายผู้หญิงที่สมคบกับมัน, อีวี่ แฮมมอนด์... ...ไอ้พวกปลุกปั่น, ที่คอยกระจาย ข้อความแห่งความเกลียดชังของมัน. V for Vendetta (2005)
These so-called mutants are people just like us.พวกที่เรียกตัวเองว่ามนุษย์กลายพันธุ์ก็เป็นคนเหมือนกับเรา X-Men: The Last Stand (2006)
For the first time, the so-called mutant cure will be available to the public.และมีปฏิกริยาอย่างกว้างขวาง โดยกลุ่มมนุษย์กลายพันธุ์จากทั้งสองด้าน X-Men: The Last Stand (2006)
So you, with that impressive résumé and the big speech about your so-called work ethic I thought you would be different.แต่เธอ กับประวัติการทำงานน่าทึ่ง และ... คำพูดที่ว่ามีความขยันและรับผิดชอบ ฉัน เอ่อ.. The Devil Wears Prada (2006)
That so-called pyramid-style marketing business?แบบนั้นเรียกว่าสุสาน Dasepo Naughty Girls (2006)
But we are not the pinacle of so-called evolution.แต่พวกเราไม่ได้อยู่จุดสูงสุด ของสิ่งที่เรียกว่าวิวัฒนาการ Chapter One 'Genesis' (2006)
With the so-called Death Note you can control the dying situations, can't you?ที่เรียกสมุดโน้ตแห่งความตายเพราะมันควบคุมความตาย ใช่ไหม Death Note: The Last Name (2006)
So that is what your so-called freedom brings.นั่นล่ะที่นายเรียกว่าอิสรภาพพามา Faith Like Potatoes (2006)
So if that is what your so-called freedom brings you'd better recognize the place and times.ถ้านั่นเป็นสิ่งซึ่งนายเรียกว่า อิสรภาพพามา... นายก็ควรจะจำสถานที่และเวลาได้ Faith Like Potatoes (2006)
Will be to eliminate this so-called work of art.ก็คือจะกำจัดศิลปะที่ไร้รสนิยมออกไป Art Isn't Easy (2007)
When they find out your so-called victim fled Miami, you'll be reinstated.พอเขารู้ว่าคนที่คุณเรียกว่าเหยื่อหนี ออกจากไมอามี่ คุณก็เข้าที่เหมือนเดิม The British Invasion (2007)
the defense attorneys bring in their so-called blood experts to counter everything i say.อัยการเอาพวกคนที่เรียกว่า ผู้เชี่ยวชาญเลือดมา ชั่งน้ำหนักทุกอย่างที่ผมพูด Morning Comes (2007)
WASHED-UP BAND, CRAPPY SO-CALLED ART GALLERY.ล้างเครื่องของวงตัวเองใหม่ งานศิลป์ต๊อกต๋อย ที่เรียกว่าแกลลอรี่นั่น Pilot (2007)
I attended his so-called class. You what?ฉันเข้าร่วมในชั้นเรียนของเขา คุณอะไรนะ? No Such Thing as Vampires (2007)
Oh, yeah. That other so-called suicide?อ้อ ใช่ คดีที่ใคร ๆบอกว่าเป็นการฆ่าตัวตายใช่มัย? Out of the Past (2007)
Where is this so-called attacker?ไหนที่เค้าเรียกกันว่าคนร้าย? Attack on the Pin-Up Boys (2007)
Michael's so-called normal moments are becoming fewer and fewer, and I'm particularly worried about this.โอกาสของไมเคิลที่จะกลับมาปกติ มีแต่น้อยลงและน้อยลง และผมก็ห่วงเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นพิเศษ Halloween (2007)
I was just thinking about what Annie said earlier today, concerning my so-called "cheerleading incident."ฉันแค่คิดถึง เรื่องที่แอนนี่พูดขึ้นเมื่อตอนเย็นวันนี้ ที่พูดถึงเรื่องเชียลีดเดอร์ของฉันน่ะ Halloween (2007)
Can you shed any light on the recent, so-called alien activity in the area?เอ่อ! พอที่จะให้ความกระจ่าง เรื่องของมนุษย์ต่างดาว ที่เกิดขึ้นที่นี่ เมื่อเร็วๆนี้ ได้มั๊ยครับ Transformers (2007)
We just sat through three hours of so-called acting, Constable, their kiss was the only convincing moment in it.เราเพิ่งได้ดูไอ้ที่เรียกว่าการแสดงมา มีแต่ฉากจูบที่พอจะดูเหมือนจริง Hot Fuzz (2007)
'Cause we sat through three hours of so-called acting last night, and the kiss was the only convincing moment in it.เพราะเรานั่ง 3 ชั่วโมงดู พวกเขาแสดงเมื่อคืนนี้ และการจูบกันมันแสดงให้เห็นอย่างนั้น Hot Fuzz (2007)
That I'm happy to live off My so-called former gloriesThat I'm happy to live off My so-called former glories Music and Lyrics (2007)
While the wing nuts on the left keep pushing their so-called vampire-rights legislation, ตอนที่ปีกบ้าๆนั่นอยู่ทางซ้าย ดันไว้ๆ ไม่รู้มันเรียกว่าไง การออกกฏหมายเกี่ยวกับสิทธิของแวมไพร์ The Fourth Man in the Fire (2008)
That ought to be fresh in your so-called mind.มันเพิ่งเกิดขึ้น นายคงพอจำได้ To Love Is to Bury (2008)
i saw that so-called mother.ฉันเห็นคนที่เรียกตัวเองว่าแม่แล้ว The Instincts (2008)
And he was approached by this so-called director, แล้วผู้กำกับคนนี้ก็เข้าหาเขาพอดี A Vision's Just a Vision (2008)
With Carmine Falcone in Arkham someone must have stepped up to run the so-called family.พอฟัลโคนีอยู่ในอาร์คแฮม... ...ต้องมีใครซักคนก้าวขึ้นมา รับช่วงต่อจากเข้า The Dark Knight (2008)
And as for the television's so-called plan Batman has no jurisdiction.แล้วไอ้คนในทีวี ที่บอกว่ามีแผน ...แบทแมน ไม่มีอำนาจตัดสิน The Dark Knight (2008)
They'll be our so-called casualties.พวกเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย Body of Lies (2008)
...west in the winter of 1944 in the so-called death marches?...ทางตะวันตกในฤดูหนาวปี 1944 ที่เขาเรียกกันว่าเดินขบวนไปตายใช่มั้ย The Reader (2008)
If this so-called "All-Spark", now destroyed, why hasn't the enemy left the planet like you thought they would?ถ้า สิ่งนี้เรียกว่า "ออลสปารค์" ซึ่งตอนนี้ถูกทำลายแล้ว ทำไมยังมีข้าศึกอยู่ล่ะ ทำไมไม่ออกไปจากโลกซะ อย่างเช่นพวกคุณ ทำไมไม่ไปซะ Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And I, for one, can say without fear of contradiction that today, these 15 so-called men did not deserve to wear the hallowed green and gold.และผมเองนั้น.. ก็สามารถพูดได้อย่างเต็มปากเต็มคำว่า.. วันนี้ พวกที่เรียกตัวเองว่า "ลูกผู้ชาย"... Invictus (2009)
Meanwhile, as we speak, thousands and thousands of so-called superior life-forms are spreading their disease of war throughout the galaxy.ในขณะที่เรากำลังพูดอยู่นี่ หลากหลายร้อยพันของสิ่งที่ถูกเรียกว่า สิ่งมีชีวิตชั้นสูง Blue Shadow Virus (2009)
This is an obvious stunt to present their own so-called evidence as a way of further defaming my client.มันเสี่ยงที่จะเสนอของตัวเอง งั้นเรียกหลักฐานว่าวิธีที่จะใส่ร้ายป้ายสีลูกความฉัน A Pretty Girl in a Leotard (2009)
These so-called "little people"นี้คือการเรียกว่าชีวิตคนที่ต่ำต้อยกว่า Invitation Only (2009)
Ladies who lunch with expensive handbags on their arms and the so-called socialites and heiresses that you see on television all the time...ผู้หญิงที่ถือกระเป๋า แพงๆไว้ในมือ และนินทาว่าเขาเป็นนักสังคม สงเคราะห์และทายาทเศรษฐีนี ที่คุณเห็นตามทีวีทุกเวลา Invitation Only (2009)
You could get these so-called local poets to come to your class.ดังนั้นคุณสามารถเรียกว่า\นักกวีชาวบ้านในห้องเรียน. Pilot (2009)
My students always happen to be so-called delinquents.นักเรียนของฉัน มันถูกเรียกว่าพวกเหลวไหล Gokusen: The Movie (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
so-calleCO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
so-calleHe regards so-called compulsory education as useless.
so-calleHe was a so-called aristocrat by birth.
so-calleIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
so-calleOur so-called leaders speak. [ Lyric ]
so-calleSo-called trade friction could be avoided some day.
so-calleSo-called "winter time" is expected to enhance the college reform.
so-calleThat politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.
so-calleThe bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
so-calleThere are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa; but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
so-calleThe scholar regards so-called compulsory education as useless.
so-calleThey are the so-called victims of war.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
so-called

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
so-called

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
So-called

a. So named; called by such a name (but perhaps called thus with doubtful propriety). [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
所谓[suǒ wèi, ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ, 所 谓 / 所 謂] so-called #1,319 [Add to Longdo]
假定[jiǎ dìng, ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧㄥˋ, 假 定] to assume; to suppose; supposed; so-called; assumption; hypothesis #15,823 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sogenanntso called; so-called [Add to Longdo]
etw. verschlimmbessern [ ugs. ]to make sth. worse with so-called corrections [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
煙管乗車;キセル乗車[キセルじょうしゃ, kiseru jousha] (n, vs) (See 煙管乗り) cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey (so-called because traditional pipes had metal only in two short segments at the ends) [Add to Longdo]
割増手当;割り増し手当[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours [Add to Longdo]
漢字文化[かんじぶんか, kanjibunka] (n) (the so-called) kanji culture [Add to Longdo]
言う所の;言うところの;謂う所の[いうところの, iutokorono] (exp) what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak [Add to Longdo]
所謂[いわゆる, iwayuru] (adj-pn) (uk) what is called; as it is called; the so-called; so to speak; (P) [Add to Longdo]
中臣祓;中臣の祓[なかとみのはらえ, nakatominoharae] (n) (arch) (See 大祓) grand purification ceremony (so-called because it was overseen by the Nakatomi family) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top