*skating* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

skating

ภาษา

/สึ เก๊ ถิ่ง/ /S K EY1 T IH0 NG/ /skˈeɪtɪŋ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: skating, -skating-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Skating

การเล่นสเกต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was skating in my frontyard, my board shoots out like he just comes up and broke it, dude.	อยู่ดีๆแม่งเข้ามาพังบอร์ดชั้น Ken Park (2002)
-He doesn't like skating? -Fuck no.	เขาไม่ชอบสเกตหรอ แม่งไม่เข้าท่า Ken Park (2002)
These kids were down skating by, hitting cars on the block.	ไอ้เด็กพวกนั้นไถสเก็ตบอร์ดไล่ทุบรถตามถนน Primer (2004)
There's ice skating and snowball fights.	มีสะเก็ตน้ำแข็ง ลูกบอลหิมะ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
There's ice skating at the Glenbrook mall.	ที่ห้างกรีนบรูคมีลานสเก็ทน้ำแข็ง Lonesome Jim (2005)
I'm skating'! I'm skating'! I'm backwards skating', backwards skating'.	ฉันสเก็ตอยู่ ฉันสเก็ตอยู่ ฉันสเก็ตถอยหลัง สเก็ตถอยหลัง Happily N'Ever After (2006)
Bren took Liberty Bell to her tot ice skating class.	เบร็น พาลิเบอร์ตี้เบลล์ไปเรียนไอซ์สเก็ต Juno (2007)
See, all them kids in high school -- they just skating through life.	ฉันก็มีว่ะ ฉันก็มีด้วย Harold (2008)
Cashmere stole for ice-skating at Wollman Rink Jacques Torres hot chocolate for window-shopping the holiday displays and the perfect date to the Senior Snowflake Charity Ball.	ผ้าพันคอแคชเมียร์สำหรับเล่นไอซ์สเก็ตที่ไวล์แมน โกโกร้อนของชาร์ค ทอร์ สำหรับการเดินดูดิสเพล์ตามห้างต่างๆ It's a Wonderful Lie (2008)
Skipper, when we're done skating over our deaths...	กัปตัน เมื่อเราเสร็จจากการไถลไปบนความตายของเราแล้ว Today Is the Day: Part 1 (2009)
I'm at the skating rink.	กำลังเล่นสเกตอยู่่น่ะ Episode #1.9 (2009)
I knew it was fishy to be skating.	ฉันสงสัยว่าทำไมเขาพาเธอมาเล่นเสก็ตนะ ว้าว.. Episode #1.16 (2009)
WE WENT ICE SKATING AT ROCKEFELLER CENTER.	เราไปเล่นสเก็ตน้ำแข็งกันที่ รอคเก็ตเฟลเลอร์ เซ็นเตอร์ เธอแอบพาฉันออกจากบ้าน Valley Girls (2009)
Free skating over that side. Now, everyone, careful of holes in ice.	ทุกคนระวังหลุมในน้ำแข็งด้วย! Let Me In (2010)
That's like rolle r-skating-rink-... birthday-party pizza.	มันเหมือนกับล้อสเก็ต พิซซ่างานวันเกิด ไม่เลย Frozen (2010)
Been, uh, ice skating? Ice skating?	ฉันคุยกับวอลลิสอยู่ The King's Speech (2010)
Bernadette's been hawking me to take her roller skating.	Bernadetteคงปลื้มแน่ถ้าฉันสอนเธอเล่นสเก็ต The Einstein Approximation (2010)
Roller skating. Shall we grab a bite to eat first?	งั้นโรลเลอร์สเกต เราควรไปหาอะไรกินก่อนไหม The Einstein Approximation (2010)
Just to be clear, roller-skating was my idea.	ตกลง ขอทำความเข้าใจหน่อยนะ โรลเลอร์สเกตเป็นความคิดฉัน The Einstein Approximation (2010)
I don't know which was lamer, their roller skating or their disco dancing.	ฉันไม่รู้ว่าอะไรเสล่อกว่า โรลเลอร์สเกต หรือท่าเต้นดิสโก้ของพวกเขา The Einstein Approximation (2010)
Figure skating?	โชว์สเก๊ตน้ำแข็งล่ะ? A Humiliating Business (2010)
And you haven't been skating?	และเธอไม่เคยเล่นสเก็ตเนี่ยนะ While You Weren't Sleeping (2011)
Skating and kissing and...	กำลังร่เล่นสเ็ก็ต และ จูบ และ... While You Weren't Sleeping (2011)
My mom used to take me skating here every winter.	แม่ชั้นเคยพาชั้นเล่นสเก็ตที่นี่ทุกหน้าหนาว While You Weren't Sleeping (2011)
Ice skating was worth it,	คุ้มแล้วที่ได้เล่นสเก็ตน้ำแข็ง While You Weren't Sleeping (2011)
Leonard's been skating by all these years.	ที่ผ่านมาเลนเนิร์ดทำแบบถูๆไถๆ The Roommate Transmogrification (2011)
I had figure skating lessons until I was 13, and then my mom sobered up and realized I was a boy.	ฉันเคยเรียนลีลาสเก็ตนะ The 23rd (2011)
Do you remember when we were really little, when Dad was teaching at West Point and we'd go skating on that pond in Cold Spring?	ตอนที่พ่อสอนที่เวสต์ พอยท์ เราไปเล่นสเก็ตในสระน้ำที่โคล สปริง เธอเล่นอยู่จนมืด World Leader Pretend (2011)
Short track speed skating.	เล่นสเก็ตซะหน่อย Cece Crashes (2011)
Ice skating?	ไอซ์สเกตล่ะ? And the Pretty Problem (2011)
Yeah, I told my kids I'd take them roller skating.	y EAH ผมบอกเด็กของฉันฉัน พาพวกเขาไปเล่นสเก็ตลูกกลิ้ง. The Iceman (2012)
Roller skating is fun.	เชิญนั่งครับ The Birkin (2012)
It means for as long as I've known you, you have been skating by on your looks and charm.	หมายความว่า ตั้งแต่ที่ฉันรู้จักเธอมา เธอเอาแต่แถตัวรอดด้วยการใช้ รูปลักษณ์และเสน่ห์มาตลอด Who Can Say What's True? (2012)
We went ice skating over the holidays.	เราเคยเล่นไอซ์เสก็ต ช่วงวันหยุด It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
Well, it was a really bad day, but then mom had this brill idea to go ice skating.	มันเป็นวันที่แย่จริงๆ แต่แม่มีไอเดียดีมาก ไปเล่นสเก็ตน้ำแข็ง It's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
He keeps rocket-skating right off the cliff.	He keeps rocket-skating right off the cliff. Chemistry (2012)
The one who said the only thing worse than your skating is--	คนหนึ่งที่พูด ทุกอย่างที่แย่ กว่าคุณเล่นสเก็ต คือ-- The Nurse and the Curse (2012)
His major is in figure skating.	การแข่งขันหลักของเขาคือสเก็ตลีลา Episode #1.1 (2012)
Right, so you're all headed down to Lincoln to visit the roller skating museum, huh?	งั้นคือ เธอทั้งหมดจะไปลินคอล์นกัน เพื่อไปดูพิพิธภัณฑ์โรลเลอร์สเก็ตงั้นเหรอ? Nebraska (2013)
And maybe if it's cold enough, we can go ice skating on the Auglaize River, and get hot chocolate anywhere but the Lima Bean, because when I was working there I saw a mouse.	และบางทีถ้ามันหนาวพอ พวกเราจะได้เล่นไอซ์สเก็ตบนแม่น้ำ Auglaize และดื่มช็อคโกแลตร้อนๆ Thanksgiving (2012)
Then when she put the movie back on, the boy took a cheerleader roller skating and bought her some ice cream.	พอเธอฉายหนังต่อ เด็กชายคนนั้น ก็พาเชียร์ลีดเดอร์ไปเล่นสเก็ต แล้วก็ซื้อไอติมให้เธอ The Hose (2012)
♪♪ So, I'm doing my â€œpretty girlâ€ skating, right?	แล้วฉันทำให้ The Doll in the Derby (2013)
You used to take me skating there when I was little.	พ่อเคยพาหนูไปเล่นสเกต ตอนที่หนูยังเล็ก Under the Gun (2013)
You like strawberries, I hate ice-skating, you... cry at sad films,	คุณชอบสตรอเบอรี่ ผมเกลียดสเก็ตน้ำแข็ง คุณ.. The Imitation Game (2014)
Just like a regular couple - dinner movie, ice skating	เหมือนคู่ปกติทั่วไป กินมื้อค่ำ ดูหนัง เล่นไอซ์สเก็ต Fifty Shades of Grey (2015)
You're skating on thin ice. Watch out you don't fall in and drown.	คุณต้องระวังหน่อยนะ ปลาหมออาจตายเพราะปากได้ค่ะ Okja (2017)
I'm gonna put in a shopping mall... theatre, bowling alley, skating rink, supermarket.	Ich will ein Einkaufszentrum bauen, mit Kino, Kegelbahn, Skating-Piste, Supermarkt. The Taxicab Wars (1983)
...and be a skating team.	...ein Skatingteam bilden. Better Off Dead... (1985)
- Roller-skating?	- Rollerskating? Armed and Dangerous (1986)
HE'S A PROFESSIONAL ROLLERSKATER. DARLENE'S IS A BUTCHER FROM DETROIT.	Meiner unterrichtet Rollerskating, und der von Darlene ist Metzger in Detroit. Paradise (1991)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

skating	A winter sport that many people enjoy is ice skating.
skating	Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party.
skating	Bob is a good match for you in skating.
skating	Everybody in my class prefers skiing to skating.
skating	Have you ever tried skating on the river?
skating	Having finished lunch, we went skating.
skating	He is skating.
skating	Her skating performance was a regular feat.
skating	I like skating better.
skating	In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
skating	I should be, I have been skating since I was five years.
skating	I went skating on the lake.
skating	I would not go skating today.
skating	I would often go skating on the lake.
skating	Skating is one of my hobbies.
skating	Skating on the pond is dangerous.
skating	Those children are keen on skating.
skating	To me skiing is by far more interesting than skating.
skating	We enjoyed skating.
skating	We had a lot of fun at the skating.
skating	We used to go skating every weekend.
skating	Which do you like better, skating or skiing?
skating	Which is easier, skiing or skating?
skating	While skating at the ice rink she fell on her rear.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

skating	/S K EY1 T IH0 NG//สึ เก๊ ถิ่ง//skˈeɪtɪŋ/
iceskating	/AY1 S S K EY2 T IH0 NG//อ๊าย สึ สึ เก ถิ่ง//ˈaɪsskˌeɪtɪŋ/
iceskating	/AY1 S K EY2 T IH0 NG//อ๊าย สึ เก ถิ่ง//ˈaɪskˌeɪtɪŋ/
speedskating	/S P IY1 D S K EY2 T IH0 NG//สึ ปี๊ ดึ สึ เก ถิ่ง//spˈiːdskˌeɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

skating	(vi, n) /s k ei1 t i ng/ /สึ เก๊ ถิ่ง/ /skˈeɪtɪŋ/
ice-skating	(vi, n) /ai1 s - s k ei t i ng/ /อ๊าย สึ สึ เก่ ถิ่ง/ /ˈaɪs-skeɪtɪŋ/
skating-rink	(n) /s k ei1 t i ng - r i ng k/ /สึ เก๊ ถิ่ง หริ่ง ขึ/ /skˈeɪtɪŋ-rɪŋk/
skating-rinks	(n) /s k ei1 t i ng - r i ng k s/ /สึ เก๊ ถิ่ง หริ่ง ขึ สึ/ /skˈeɪtɪŋ-rɪŋks/

WordNet (3.0)

figure skating	(n) ice skating where the skates trace outlines of selected figures
ice skating	(n) skating on ice
roller skating	(n) skating on wheels
skating	(n) the sport of gliding on skates
speed skating	(n) competitive skating on speed skates (usually around an oval course)
ice rink	(n) a rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating, Syn. ice, ice-skating rink
rink	(n) building that contains a surface for ice skating or roller skating, Syn. skating rink

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

世锦赛	[shì jǐn sài, ㄕˋ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞˋ, 世锦赛 / 世錦賽] world skating championship #5,652 [Add to Longdo]
滑冰	[huá bīng, ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄥ, 滑冰] to skate; skating #16,232 [Add to Longdo]
滑行	[huá xíng, ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄥˊ, 滑行] to skate; to slither; sliding; skating #23,163 [Add to Longdo]
溜冰	[liū bīng, ㄌㄧㄡㄅㄧㄥ, 溜冰] ice skating; also written 滑冰 #37,238 [Add to Longdo]
冰场	[bīng chǎng, ㄅㄧㄥㄔㄤˇ, 冰场 / 冰場] skating or ice rink; ice stadium; ice arena #49,511 [Add to Longdo]
溜冰场	[liū bīng chǎng, ㄌㄧㄡㄅㄧㄥㄔㄤˇ, 溜冰场 / 溜冰場] ice rink; skating rink #59,942 [Add to Longdo]
姚滨	[Yáo Bīn, ㄧㄠˊ ㄅㄧㄣ, 姚滨 / 姚濱] Yao Bin (1957-), PRC champion ice skater during early 1980s and more recently national skating coach #61,804 [Add to Longdo]
冰鞋	[bīng xié, ㄅㄧㄥㄒㄧㄝˊ, 冰鞋] skating boots; skates #94,417 [Add to Longdo]
花样滑冰	[huā yàng huá bīng, ㄏㄨㄚㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄥ, 花样滑冰 / 花樣滑冰] figure skating [Add to Longdo]
轮滑	[lún huá, ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˊ, 轮滑 / 輪滑] roller skating [Add to Longdo]
双人滑	[shuāng rén huá, ㄕㄨㄤㄖㄣˊ ㄏㄨㄚˊ, 双人滑 / 雙人滑] pair skating [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Eisbahn { f } \| Eisbahnen { pl }	ice rink; skating rink \| ice rinks; skating rinks [Add to Longdo]
Eiskunstlauf { m }	figure skating [Add to Longdo]
Kürlauf { m }; Kür { f } (Eiskunstlauf) [ sport ]	free skating [Add to Longdo]
Paarlauf { m } [ sport ]	pairs skating; pairs [Add to Longdo]
Rollschuhbahn { f }	roller skating rink [Add to Longdo]
Schlittschuh laufen \| Schlittschuh laufend \| Schlittschuh gelaufen	to skate; to ice-skate \| skating \| skated [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

スケート	[suke-to] (n, vs) skate; skates; skating; (P) #1,464 [Add to Longdo]
アクセル	[akuseru] (n) (1) (abbr) (See アクセラレータ) accelerator; (2) (abbr) (See アクセルジャンプ) Axel (figure skating jump); axel; (P) #13,714 [Add to Longdo]
アイススケート	[aisusuke-to] (n) ice skating [Add to Longdo]
アイスバーン	[aisuba-n] (n) ice skating place (ger [Add to Longdo]
アイスリンク	[aisurinku] (n) ice rink; skating rink [Add to Longdo]
アクセルジャンプ;アクセル・ジャンプ	[akuserujanpu ; akuseru . janpu] (n) Axel jump (figure skating) [Add to Longdo]
アクセルパウルゼンジャンプ;アクセル・パウルゼン・ジャンプ	[akuserupauruzenjanpu ; akuseru . pauruzen . janpu] (n) (obsc) (See アクセルジャンプ) Axel Paulsen jump (figure skating) [Add to Longdo]
イナバウアー	[inabaua-] (n) Ina Bauer (figure skating technique first performed in 1957 by West German skater Ina Bauer); (P) [Add to Longdo]
スケーティング	[suke-teingu] (n) skating; (P) [Add to Longdo]
スケートリンク	[suke-torinku] (n) skating rink; (P) [Add to Longdo]
スピードスケート	[supi-dosuke-to] (n) speed skating [Add to Longdo]
トリプルアクセル	[toripuruakuseru] (n) triple axel (figure skating) [Add to Longdo]
フィギュアスケーティング	[figyuasuke-teingu] (n) figure skating [Add to Longdo]
フィギュアスケート	[figyuasuke-to] (n) (abbr) (See フィギュアスケーティング) figure skating [Add to Longdo]
フリースケーティング	[furi-suke-teingu] (n) free skating [Add to Longdo]
ペアスケーティング	[peasuke-teingu] (n) pair skating [Add to Longdo]
ローラー族	[ローラーぞく, ro-ra-zoku] (n) people devoted to inline rollerskating [Add to Longdo]
下駄スケート	[げたスケート, geta suke-to] (n) geta with skating blades; skates made from geta [Add to Longdo]
技術点	[ぎじゅつてん, gijutsuten] (n) technical score (in figure skating, etc.) [Add to Longdo]
銀盤	[ぎんばん, ginban] (n) silver plate; surface of ice; skating rink [Add to Longdo]
氷滑り	[こおりすべり, koorisuberi] (n) ice skating [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

skating

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking