*sixteenth* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sixteenth

ภาษา

/สิ ขึ สึ ตี๊น ตึ/ /S IH0 K S T IY1 N TH/ /sɪkstˈiːnθ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sixteenth, -sixteenth-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sixteenth

(n) ลำดับที่สิบหก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sixteenth

(ซิคซฺ'ทีนธฺ) adj., n. ที่ 16, หนึ่งใน 16 ส่วนเท่า ๆ กัน.

English-Thai: Nontri Dictionary

sixteenth	(adj) ที่สิบหก
sixteenth	(n) อันดับที่สิบหก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

sixteenth	[ซิคซฺ'ทีนธฺ] (adj) ที่สิบหก
sixteenth	[ซิคซฺ'ทีนธฺ] (adj) ที่สิบหก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Cheers for Agnes on her sixteenth birthday...	ฉลองให้ Agnes \ สำหรับครบรอบ 16 ปีของเธอ Show Me Love (1998)
Peasant Couple Plowing. Sixteenth century B.C. Egypt.	"ผัวเมียชนบทไถนา" 1, 600 ปีก่อนคริสตกาล อียิปต์ Mona Lisa Smile (2003)
We can really begin to take a look at the emergence of the modern age with the enclosure movements of the great European commons in the fourteenth fifteenth and sixteenth century.	เราลองมองย้อนกลับไปดูการเกิดขึ้น ของยุคสมัยใหม่ (เจเรมี ริฟกิน ประธาน สถาบันศึกษาแนวโน้มเศรษฐกิจ) โดยเริ่มที่ขบวนการ "ล้อมเขตที่ดิน" การล้อมเขตที่ดินสาธารณะในยุโรป The Corporation (2003)
Tread depth: five-sixteenths of an inch.	ความลึก/N 5.16 นิ้ว Wrecking Crew (2008)
Yeah, 'cause they'll probably answer the door the sixteenth time I knock.	ฉันเคาะประตูบ้านเค้าตั้ง 16 ครั้ง\ ..เค้าก็ไม่ยอมออกมา Birthmarks (2008)
Kirsty Walsh in upper fifth's having a party for her sixteenth tonight.	เคิร์สตี้ วอลช์เกรดห้า จะจัดปาร์ตี้วันเกิดอายุ 16 คืนนี้ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Taken away on her sixteenth birthday.	ข้ารู้สึกว่าใกล้ได้พบลูกแล้ว Clash of the Titans (2010)
The sixteenth letter of the Greek alphabet.	เป็นอักษรตัวที่ 16 ในพยัญชนะกรีก Life of Pi (2012)
A dotted sixteenth	เขบ็ตสองชั้นประจุดครับ Whiplash (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sixteenth	In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
sixteenth	The story goes back to the sixteenth century.
sixteenth	Today is my sixteenth birthday.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sixteenth	/S IH0 K S T IY1 N TH//สิ ขึ สึ ตี๊น ตึ//sɪkstˈiːnθ/
sixteenth	/S IH1 K S T IY1 N TH//ซิ ขึ สึ ตี๊น ตึ//sˈɪkstˈiːnθ/
sixteenths	/S IH1 K S T IY1 N TH S//ซิ ขึ สึ ตี๊น ตึ สึ//sˈɪkstˈiːnθs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sixteenth	(n) /s ii1 k s t ii1 n th/ /ซี้ ขึ สึ ตี๊น ตึ/ /sˈiːkstˈiːnθ/
sixteenths	(n) /s ii1 k s t ii1 n th s/ /ซี้ ขึ สึ ตี๊น ตึ สึ/ /sˈiːkstˈiːnθs/

WordNet (3.0)

one-sixteenth	(n) one part in sixteen equal parts, Syn. sixteenth part, sixteenth
sixteenth	(n) position 16 in a countable series of things
sixteenth	(adj) coming next after the fifteenth in position, Syn. 16th
sixteenth note	(n) a musical note having the time value of a sixteenth of a whole note, Syn. semiquaver

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Sixteenth

a. [ From Sixteen: cf. AS. sixteó&unr_;a. ] 1. Sixth after the tenth; next in order after the fifteenth. [ 1913 Webster ]

2. Constituting or being one of sixteen equal parts into which anything is divided. [ 1913 Webster ]

Sixteenth note (Mus.), the sixteenth part of a whole note; a semiquaver. [ 1913 Webster ]

Sixteenth

n. 1. The quotient of a unit divided by sixteen; one of sixteen equal parts of one whole. [ 1913 Webster ]

2. The next in order after the fifteenth; the sixth after the tenth. [ 1913 Webster ]

3. (Mus.) An interval comprising two octaves and a second. Moore (Encyc. of Music.) [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

旧唐书	[Jiù Táng shū, ㄐㄧㄡˋ ㄊㄤˊ ㄕㄨ, 旧唐书 / 舊唐書] History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Liu Xu 劉昫\|刘昫 in 945 during Later Jin 後晉\|后晋 of the Five Dynasties, 200 scrolls #63,033 [Add to Longdo]
己卯	[jǐ mǎo, ㄐㄧˇ ㄇㄠˇ, 己卯] sixteenth year F4 of the 60 year cycle, e.g. 1999 or 2059 #68,504 [Add to Longdo]
唐书	[Táng shū, ㄊㄤˊ ㄕㄨ, 唐书 / 唐書] same as 舊唐書\|旧唐书, History of the Early Tang Dynasty, sixteenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Liu Xu 劉昫 in 945 during Later Jin 後晉\|后晋 of the Five Dynasties, 200 scrolls [Add to Longdo]
第十六	[dì shí liù, ㄉㄧˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ, 第十六] sixteenth [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Sechzehntel { n }	sixteenth part [Add to Longdo]
Sechzehntelnote { f } [ mus. ]	sixteenth note [ Am. ]; semiquaver [ Br. ] [Add to Longdo]
sechzehnte	sixteenth [Add to Longdo]
sechzehnte; sechzehnter; der Sechzehnte	sixteenth [Add to Longdo]
sechzehnten	sixteenths [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

両	[りょう, ryou] (n, pref) (1) both (e.g. both shoulders, etc.); (n) (2) ryo (obsolete unit of currency); (3) (See 斤) 41-42 g (one sixteenth of a kin); (4) (See 反・たん) 2 tan (measure of fabric size); (ctr) (5) counter for carriages (e.g. in a train) #694 [Add to Longdo]
己卯	[つちのとう;きぼう, tsuchinotou ; kibou] (n) (See 干支) sixteenth of the sexagenary cycle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

sixteenth

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking