*shand* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

shand

ภาษา

/แชน ดึ/ /SH AE1 N D/ /ʃˈænd/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shand, -shand-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mishandle	(vt) ทำผิด, See also: ใช้ในทางที่ผิด, Syn. mistreat, misemploy
hand shandy	(sl) การช่วยตัวเอง, See also: การสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง, Syn. masturbate
mishandling	(n) การจัดการผิดพลาด, See also: การจัดการไม่มีประสิทธิภาพ, การทำลวกๆ, Syn. abuse

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

mishandle

(มิสแฮน'เดิล) vt. จัดการอย่างไม่ถูก, Syn. mismanage

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ทรมานทรกรรม

(v) torture, See also: torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle, Syn. ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาน, Example: คุณจะเอาลูกไปทรมานทรกรรมทำไม, Thai Definition: ทำให้ทนทุกข์ทรมานไม่รู้จักจบจักสิ้น, ทำให้ทนทุกข์ทรมานอย่างยืดเยื้อ, Notes: (ปาก)

ทรมาน

(v) torture, See also: torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle, Syn. ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาทรกรรม, Example: พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม, Thai Definition: ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ทรมาน	[thøramān] (v) EN: torture ; harass ; be cruel to ; torment ; abuse ; cause anguish ; harrow ; ill-treat ; maltreat ; mishandle FR: opprimer ; tyranniser ; torturer ; maltraiter
ทรมานทรกรรม	[thøramān-thørakam] (v, exp) EN: torture ; torment ; abuse ; cause anguish ; harrow ; ill-treat ; maltreat ; mishandle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

shand	/SH AE1 N D//แชน ดึ//ʃˈænd/
shands	/SH AE1 N D Z//แชน ดึ สึ//ʃˈændz/
shandy	/SH AE1 N D IY0//แช้น ดี่//ʃˈændiː/
shandong	/SH AA2 N D OW1 NG//ชาน โด๊ว ง//ʃˌɑːndˈəʊŋ/
mishandle	/M IH0 S HH AE1 N D AH0 L//หมิ สึ แฮ้น เดิ่ล//mɪshˈændəl/
shandling	/SH AE1 N D L IH0 NG//แช้น ดลิ่ง//ʃˈændlɪŋ/
shandwick	/SH AE1 N D W IH2 K//แช้น ดวิ ขึ//ʃˈændwˌɪk/
mishandled	/M IH0 S HH AE1 N D AH0 L D//หมิ สึ แฮ้น เดิ่ล ดึ//mɪshˈændəld/
mishandles	/M IH0 S HH AE1 N D AH0 L Z//หมิ สึ แฮ้น เดิ่ล สึ//mɪshˈændəlz/
mishandling	/M IH0 S HH AE1 N D L IH0 NG//หมิ สึ แฮ้น ดลิ่ง//mɪshˈændlɪŋ/
shandwick's	/SH AE1 N D W IH2 K S//แช้น ดวิ ขึ สึ//ʃˈændwˌɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

shandy	(n) /sh a1 n d ii/ /แช้น ดี่/ /ʃˈændiː/
shandies	(n) /sh a1 n d i z/ /แช้น ดิ สึ/ /ʃˈændɪz/
mishandle	(vt) /m i2 s h a1 n d l/ /มิ สึ แฮ้น ดึ ล/ /mˌɪshˈændl/
mishandled	(vt, vt) /m i2 s h a1 n d l d/ /มิ สึ แฮ้น ดึลึ ดึ/ /mˌɪshˈændld/
mishandles	(vt) /m i2 s h a1 n d l z/ /มิ สึ แฮ้น ดึลึ สึ/ /mˌɪshˈændlz/
mishandling	(vt) /m i2 s h a1 n d l i ng/ /มิ สึ แฮ้น ดลิ่ง/ /mˌɪshˈændlɪŋ/

WordNet (3.0)

shandygaff	(n) a drink made of beer and lemonade, Syn. shandy
botch	(v) make a mess of, destroy or ruin, Syn. flub, bollocks, botch up, ball up, muck up, mess up, bumble, bollocks up, fluff, fuck up, fumble, foul up, bollix, bungle, spoil, bollix up, bobble, muff, bodge, louse up, blow, screw up, mishandle, Example: I botched the dinner and we had to eat out; the pianist screwed up the difficult passage in the second movement
mismanage	(v) manage badly or incompetently, Syn. mishandle, misconduct, Example: The funds were mismanaged

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Mishandle	v. t. To handle ill or wrongly; to maltreat. [ 1913 Webster ]
Shandrydan	n. A jocosely depreciative name for a vehicle. [ Ireland ] [ 1913 Webster ]
Shandygaff	n. A mixture of strong beer and ginger beer. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

山东	[Shān dōng, ㄕㄢㄉㄨㄥ, 山东 / 山東] Shandong province (Shantung) in northeast China, abbr. 魯\|鲁, capital 濟南\|济南, See also: 魯, 鲁, 濟南, 济南 #2,333 [Add to Longdo]
泰	[tài, ㄊㄞˋ, 泰] safe; peaceful; most; Mt Thai 泰山 in Shandong; abbr. for Thailand; grand, See also: 泰山 #3,180 [Add to Longdo]
鲁	[lǔ, ㄌㄨˇ, 鲁 / 魯] crass; place name; abbr. for Shandong 山東\|山东 province in east China; surname Lu, See also: 山東, 山东 #3,262 [Add to Longdo]
青岛	[Qīng dǎo, ㄑㄧㄥㄉㄠˇ, 青岛 / 青島] Qingdao or Tsingtao, sub-provincial city in Shandong #3,802 [Add to Longdo]
济南	[Jǐ nán, ㄐㄧˇ ㄋㄢˊ, 济南 / 濟南] Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China #4,861 [Add to Longdo]
盛大	[shèng dà, ㄕㄥˋ ㄉㄚˋ, 盛大] grand; majestic; magnificent; Shanda Entertainment (PRC computer game company) #5,590 [Add to Longdo]
中原	[zhōng yuán, ㄓㄨㄥㄩㄢˊ, 中原] the central plains of China; the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei; a plain #6,347 [Add to Longdo]
山东省	[Shān dōng shěng, ㄕㄢㄉㄨㄥㄕㄥˇ, 山东省 / 山東省] Shandong province (Shantung) in northeast China, abbr. 魯\|鲁, capital Jinan 濟南\|济南, See also: 魯, 鲁, 濟南, 济南 #6,678 [Add to Longdo]
泰山	[Tài shān, ㄊㄞˋ ㄕㄢ, 泰山] Mt Tai in Shandong, eastern of the Five Sacred Mountains 五嶽\|五岳, See also: 五嶽, 五岳 #10,931 [Add to Longdo]
烟台	[Yān tái, ㄧㄢㄊㄞˊ, 烟台 / 煙台] Yantai prefecture level city in Shandong #11,822 [Add to Longdo]
济南市	[Jì nán shì, ㄐㄧˋ ㄋㄢˊ ㄕˋ, 济南市 / 濟南市] Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China #13,611 [Add to Longdo]
青岛市	[Qīng dǎo shì, ㄑㄧㄥㄉㄠˇ ㄕˋ, 青岛市 / 青島市] Qingdao or Tsingtao, sub-provincial city in Shandong #14,795 [Add to Longdo]
齐鲁	[qí lǔ, ㄑㄧˊ ㄌㄨˇ, 齐鲁 / 齊魯] abbr. for Shandong culture #17,413 [Add to Longdo]
邹	[Zōu, ㄗㄡ, 邹 / 鄒] surname Zou; name of district in Shandong #17,633 [Add to Longdo]
渤海	[Bó Hǎi, ㄅㄛˊ ㄏㄞˇ, 渤海] Bohai Sea (between Liaoning and Shandong; Parhae, Korean kingdom in Manchuria and Siberia 698-926 #17,958 [Add to Longdo]
日照	[Rì zhào, ㄖˋ ㄓㄠˋ, 日照] Rizhao prefecture level city in Shandong #18,107 [Add to Longdo]
淄博	[Zī bó, ㄗㄅㄛˊ, 淄博] Zibo prefecture level city in Shandong #20,096 [Add to Longdo]
青州	[Qīng zhōu, ㄑㄧㄥㄓㄡ, 青州] (N) Qingzhou (city in Shandong) #20,991 [Add to Longdo]
威海	[Wēi hǎi, ㄨㄟㄏㄞˇ, 威海] Weihai prefecture level city in Shandong #21,287 [Add to Longdo]
蓬莱	[Péng lái, ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ, 蓬莱 / 蓬萊] Penglai county level city in Yantai 煙台\|烟台, Shandong; Penglai, one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals; by extension, fairyland, See also: 煙台, 烟台 #21,945 [Add to Longdo]
德州	[Dé zhōu, ㄉㄜˊ ㄓㄡ, 德州] Dezhou prefecture level city in Shandong; abbr. for 德克薩斯州\|德克萨斯州, Texas, See also: 德克薩斯州, 德克萨斯州 #22,577 [Add to Longdo]
滕	[Téng, ㄊㄥˊ, 滕] vassal state of Zhou in Shandong; Teng couny in Shandong; surname Teng #22,797 [Add to Longdo]
临沂	[Lín yí, ㄌㄧㄣˊ ㄧˊ, 临沂 / 臨沂] Linyi prefecture level city in Shandong #22,898 [Add to Longdo]
潍坊	[Wéi fāng, ㄨㄟˊ ㄈㄤ, 潍坊 / 濰坊] Weifang prefecture level city in Shandong #23,021 [Add to Longdo]
北洋	[běi yáng, ㄅㄟˇ ㄧㄤˊ, 北洋] the Qing Dynasty name for the coastal provinces of Liaoning, Hebei, and Shandong #24,365 [Add to Longdo]
泰安	[Tài ān, ㄊㄞˋ ㄢ, 泰安] Tai'an city prefecture level city in Shandong #24,914 [Add to Longdo]
梁山	[Liáng shān, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, 梁山] Liangshan city and county in Shandong #24,919 [Add to Longdo]
岱	[Dài, ㄉㄞˋ, 岱] Mt Tai in Shandong; same as 泰山, See also: 泰山 #26,390 [Add to Longdo]
惠民	[Huì mín, ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˊ, 惠民] (N) Huimin (place in Shandong) #27,255 [Add to Longdo]
齐国	[Qí guó, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ, 齐国 / 齊國] Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong #28,181 [Add to Longdo]
鄄	[juàn, ㄐㄩㄢˋ, 鄄] name of a district in Shandong #28,681 [Add to Longdo]
兖州	[Yǎn zhōu, ㄧㄢˇ ㄓㄡ, 兖州] (N) Yanzhou (city in Shandong) #30,302 [Add to Longdo]
济宁	[Jì níng, ㄐㄧˋ ㄋㄧㄥˊ, 济宁 / 濟寧] Ji'ning prefecture level city in Shandong #30,756 [Add to Longdo]
烟台市	[Yān tái shì, ㄧㄢㄊㄞˊ ㄕˋ, 烟台市 / 煙台市] Yantai prefecture level city in Shandong #31,482 [Add to Longdo]
淄博市	[Zī bó shì, ㄗㄅㄛˊ ㄕˋ, 淄博市] Zibo prefecture level city in Shandong #31,701 [Add to Longdo]
山东大学	[Shān dōng Dà xué, ㄕㄢㄉㄨㄥㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 山东大学 / 山東大學] Shandong University #32,045 [Add to Longdo]
汶	[Wèn, ㄨㄣˋ, 汶] Wen river in northwest Sichuan (same as 汶川); classical name of river in Shandong, used to refer to Qi 齊國\|齐国, See also: 汶川, 齊國, 齐国 #33,043 [Add to Longdo]
五岳	[Wǔ yuè, ㄨˇ ㄩㄝˋ, 五岳 / 五嶽] Five Sacred Mountains of the Daoists - namely Mt Tai 泰山 in Shandong, Mt Hua 華山\|华山 in Shaanxi, Mt Heng 衡山 in Hunan, Mt Heng 恆山 in Shanxi, Mt Song 嵩山 in Henan, See also: 泰山, 華山, 华山, 衡山, 恆山, 嵩山 #36,048 [Add to Longdo]
崂山	[Láo shān, ㄌㄠˊ ㄕㄢ, 崂山 / 嶗山] Laoshan district of Qingdao city 青島市\|青岛市, Shandong, See also: 青島市, 青岛市 #36,699 [Add to Longdo]
聊城	[Liáo chéng, ㄌㄧㄠˊ ㄔㄥˊ, 聊城] Liaocheng prefecture level city in Shandong #38,799 [Add to Longdo]
长岛	[Cháng dǎo, ㄔㄤˊ ㄉㄠˇ, 长岛 / 長島] Changdao county level city in Yantai 煙台\|烟台, Shandong, See also: 煙台, 烟台 #39,707 [Add to Longdo]
龙口	[Lóng kǒu, ㄌㄨㄥˊ ㄎㄡˇ, 龙口 / 龍口] Longkou county level city in Yantai 煙台\|烟台, Shandong, See also: 煙台, 烟台 #39,719 [Add to Longdo]
栖霞	[Xī xiá, ㄒㄧㄒㄧㄚˊ, 栖霞 / 棲霞] Xixia county level city in Yantai 煙台\|烟台, Shandong, See also: 煙台, 烟台 #40,021 [Add to Longdo]
菏泽	[Hé zé, ㄏㄜˊ ㄗㄜˊ, 菏泽 / 菏澤] Heze prefecture level city in Shandong #40,055 [Add to Longdo]
临沂市	[Lín yí shì, ㄌㄧㄣˊ ㄧˊ ㄕˋ, 临沂市 / 臨沂市] Linyi prefecture level city in Shandong #40,103 [Add to Longdo]
直隶	[Zhí lì, ㄓˊ ㄌㄧˋ, 直隶 / 直隸] Ming and Qing dynasty province directly administered by Beijing, including Beijing, Tianjin, most of Hebei and Henan and part of Shandong #40,246 [Add to Longdo]
曲阜	[Qǔ fù, ㄑㄩˇ ㄈㄨˋ, 曲阜] (N) Qufu (city in Shandong) #40,486 [Add to Longdo]
东营	[Dōng yíng, ㄉㄨㄥㄧㄥˊ, 东营 / 東營] Dongying prefecture level city in Shandong #40,937 [Add to Longdo]
苍山	[Cāng shān, ㄘㄤㄕㄢ, 苍山 / 蒼山] (N) Cangshan (place in Shandong) #41,809 [Add to Longdo]
峄	[yì, ㄧˋ, 峄 / 嶧] name of hills in Shandong #42,004 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

シャンデリア

[shanderia] (n) chandelier; (P) [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

misshandeln

(vt) |misshandelte, misshandelt| ประทุษร้าย, ทำร้ายร่างกาย เช่น Ein 26 Jahre alter Mann hat Sonntag gegen 06.30 Uhr eine 25-Jährige nach einem Diskothekenbesuch misshandelt.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Amtshandlung { f }	official act [Add to Longdo]
Bedienungshandbuch { n }	reference manual [Add to Longdo]
Bedienungshandrad { n }; Schaltrad { n }	control wheel [Add to Longdo]
Behandlung { f }; Verfahren { n } \| Behandlungen { pl } \| schlechte Behandlung { f }; Misshandlung { f } \| in ärztlicher Behandlung sein \| stationäre Behandlung	treatment \| treatments \| ill-treatment \| to be under medical treatment \| stationary treatment [Add to Longdo]
Bilanzierungshandbuch { n }	accounting manual [Add to Longdo]
Darlehen aushandeln	to arrange a loan [Add to Longdo]
Fehlerfall { m }	mishandling [Add to Longdo]
Kindesmisshandlung { f }	cruelty to children [Add to Longdo]
Kriegshandlung { f }	act of war [Add to Longdo]
Kuss { m }; Kuß { m } [ alt ] \| jdm. eine Kusshand zuwerfen \| flüchtig einen Kuss geben \| flüchtiger Kuss	kiss \| to blow someone a kiss \| to flutter a kiss \| peck [Add to Longdo]
Misshandlung { f }; schlechte Behandlung { f }	mistreatment [Add to Longdo]
Misshandlung { f }	maltreatment [Add to Longdo]
Projektverfahrenshandbuch { n }	project procedure manual [Add to Longdo]
Radler { m }; Alsterwasser { n }	shandy [ Br. ] [Add to Longdo]
Rechtshandlung { f }	legal act [Add to Longdo]
Vertragsbedingungen { pl } \| Vertragsbedingungen aushandeln \| Allgemeine Vertragsbedingungen \| allgemeine technische Vertragsbedingungen	terms of contract; conditions of a contract \| to negotiate the conditions of a contract \| contractual general conditions \| standard terms and conditions [Add to Longdo]
Zwangshandlung { f }	compulsive act [Add to Longdo]
anfechtbare Rechtshandlung	avoidable transaction [Add to Longdo]
aushandelnd; verhandelnd	negotiating [Add to Longdo]
falsch handhaben	to mishandle [Add to Longdo]
misshandeln; schlecht behandeln; malträtieren \| misshandelnd \| misshandelt \| misshandelt \| misshandelte	to maltreat \| maltreating \| maltreated \| maltreats \| maltreated [Add to Longdo]
misshandeln	roughhouse [Add to Longdo]
misshandeln	to ill-use [Add to Longdo]
misshandelnd	mauling [Add to Longdo]
misshandelnd	mishandling [Add to Longdo]
misshandelnd	roughhousing [Add to Longdo]
misshandelt	roughhouses [Add to Longdo]
misshandelt	mauled [Add to Longdo]
misshandelt	mishandled [Add to Longdo]
misshandelt	roughhoused [Add to Longdo]
schlecht behandeln; misshandeln	to ill-treat [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

卸	[おろし, oroshi] Grosshandel [Add to Longdo]
卸し売り物価	[おろしうりぶっか, oroshiuribukka] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
卸値	[おろしね, oroshine] Grosshandelspreis [Add to Longdo]
虐げる	[しいたげる, shiitageru] misshandeln [Add to Longdo]
虐待	[ぎゃくたい, gyakutai] misshandeln, schlecht_behandeln [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

shand

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking