ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sequence*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sequence, -sequence-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sequence(n) การต่อเนื่องกัน, See also: การเรียงลำดับ, ตอนหนึ่งหรือฉากหนึ่งซึ่งแสดงติดต่อกันไป, Syn. order, continuity, continuance
sequence(n) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามลำดับ
sequence(n) ลำดับ, See also: อนุกรม, อันดับ, Syn. chain, string, series
sequence(vt) จัดลำดับ, See also: จัดอนุกรม, จัดอันดับ
consequence(n) ตำแหน่งที่สำคัญ
consequence(n) ผล, See also: ผลลัพธ์, ผลสรุป, Syn. effect, outcome
subsequence(n) เหตุการณ์ภายหลัง, See also: สิ่งที่ตามมาภายหลัง, Syn. coming after

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
consequence(คอน'ซะเควินซฺ) n. ผลลัพธ์, ผลที่ตามมา, ผลที่เกิดขึ้นภายหลัง, ความสำคัญ -Phr. (in consequence ผลก็คือ), Syn. result, effect, Ant. antecedent, cause
obsequence(ออบซี'ควิอันซฺ) n. การประชุม, การสอพลอ, การเอาใจ
sequence(ซี'เควินซฺ) n. การต่อเนื่องกัน, ตอนที่ต่อเนื่องกัน, ลำดับเหตุการณ์, ลำ ดับ, ขั้นตอน, การเรียงลำดับ, ไพ่ที่เรียงแต้มกัน, เพลงสวดที่ต่อเนื่องกัน. vt. เรียงตามลำดับ, Syn. order, Ant. discontinuity
subsequence(ซับ'ซะเควินซฺ) n. เหตุการณ์ภายหลัง, เหตุการณ์ที่ตามมา, สิ่งที่ตามมา, ข้อเท็จจริงที่ตามมา, Syn. sequel

English-Thai: Nontri Dictionary
consequence(n) ผลลัพธ์, ผลสืบเนื่อง, ความสำคัญ
sequence(n) ลำดับเหตุการณ์, อันดับ, ขั้นตอน, การต่อเนื่อง, การเรียงลำดับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
proximate consequenceผลสืบเนื่องใกล้ชิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
random number sequenceลำดับเลขสุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
skip welding; skip sequence; wandering sequenceการเชื่อมก้าวกระโดด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
stratigraphic sequence; sequenceชุดลำดับชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sequenceลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence; stratigraphic sequenceชุดลำดับชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sequenceลำดับ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
seismic sequenceชุดลำดับชั้นหินคลื่นไหวสะเทือน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
skip sequence; skip welding; wandering sequenceการเชื่อมก้าวกระโดด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
sequence checkการตรวจสอบลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence checking routineรูทีนตรวจสอบลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence controlการควบคุมลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence controlการควบคุมลำดับขั้นตอน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sequence control registerเรจิสเตอร์ควบคุมลำดับ [ มีความหมายเหมือนกับ instruction counter; program counter ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequence timerเครื่องตั้งเวลาแบบลำดับ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
sequencer๑. ตัวจัดลำดับ๒. โปรแกรมจัดลำดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
sequencer๑. ตัวจัดลำดับ๒. โปรแกรมจัดลำดับ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oscillating sequenceลำดับแกว่งกวัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arithmetic sequenceลำดับเลขคณิต [ มีความหมายเหมือนกับ arithmetic progression (A.P.) ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
arithmetico-geometric sequenceลำดับเลข-เรขาคณิต [ มีความหมายเหมือนกับ arithmetico-geometric progression (A.G.P.) ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
back-step sequence; back-step weldingการเชื่อมก้าวถอย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
bounded sequenceลำดับมีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
back-step welding; back-step sequenceการเชื่อมก้าวถอย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
block sequence; block weldingการเชื่อมแบบกลุ่ม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
block welding; block sequenceการเชื่อมแบบกลุ่ม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
monotonic sequenceลำดับทางเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
convex sequenceลำดับคอนเวกซ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
control sequenceลำดับการควบคุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
calling sequenceลำดับการเรียก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
convergent sequenceลำดับลู่เข้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
Cauchy sequenceลำดับโคชี [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
derivation sequenceลำดับการแปลง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
decreasing sequenceลำดับลด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dual gun dual sequence control; dual gun dual welding cycle controlการควบคุมปืนเชื่อมคู่สลับรอบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
dual gun dual welding cycle control; dual gun dual sequence controlการควบคุมปืนเชื่อมคู่สลับรอบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
geometric sequenceลำดับเรขาคณิต [ มีความหมายเหมือนกับ geometric progression (G.P.) ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
finite sequenceลำดับจำกัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
increasing sequenceลำดับเพิ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
infinite sequenceลำดับอนันต์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
zero sequenceลำดับศูนย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
harmonic sequenceลำดับฮาร์มอนิก [ มีความหมายเหมือนกับ harmonic progression (H.P.) ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
null sequenceลำดับลู่เข้าศูนย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
unbounded sequenceลำดับไม่มีขอบเขต [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
wandering sequence; skip sequence; skip weldingการเชื่อมก้าวกระโดด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
welding sequenceลำดับการเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Nucleotide sequenceนิวคลิโอไทด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Amino acid sequenceลำดับกรดอะมิโน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nucleotode sequenceลำดับนิวคลีโอไทด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Actinium sequenceอนุกรมแอกทิเนียม, กลุ่มนิวไคลด์ที่เกิดขึ้นตามลำดับจากการสลายของยูเรเนียม-235 นิวไคลด์สุดท้ายของอนุกรมนี้คือ ตะกั่ว-207 นิวไคลด์หลายชนิดที่มนุษย์ผลิตขึ้นก็มีการสลายตามอนุกรมนี้ [นิวเคลียร์]
Sequence controller, Programmableเครื่องควบคุมต่อเนื่องแบบโปรแกรม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sequence controllers, Programmableเครื่องควบคุมแบบต่อเนื่องชนิดโปรแกรม [TU Subject Heading]
Sequencer (Music software)ตัวจัดลำดับ (ส่วนชุดคำสั่งทางดนตรี) [TU Subject Heading]
Sequencer Plus Goldซีเควนเซอร์ พลัส โกลด์ [TU Subject Heading]
Sequences (Mathematics)อันดับ (คณิตศาสตร์) [TU Subject Heading]
Software sequencersตัวจัดลำดับส่วนชุดคำสั่ง [TU Subject Heading]
Toposequenceลำดับภูมิประเทศ, Example: สภาพภูมิประเทศที่มีความสูงต่ำแตกต่างกัน อันเนื่องจากการทับถมของตะกอนหรือการกัดเซาะผุผัง มีผลทำให้สภาพดินในแต่ละระดับมีลักษณะแตกต่างกัน เช่น สภาพการระบายน้ำ สีดิน เนื้อดิน และอื่น ๆ [สิ่งแวดล้อม]
Amino Acid Sequenceการเรียงตัวของกรดอะมิโน, ลำดับกรดอะมิโน [การแพทย์]
Cascade Sequenceการเร่งเป็นขั้นๆ [การแพทย์]
Consequencesคุณลักษณะของผลที่ได้ [การแพทย์]
Diagnosis, Sequence forแผนภูมิการพิเคราะห์โรค [การแพทย์]
DNA Sequence, Intergenicเนื้อดีเอ็นเอที่ไม่ได้เป็นยีน [การแพทย์]
term (of sequence)พจน์ (ของลำดับ), พจน์ของลำดับใด ๆ หมายถึงจำนวนแต่ละจำนวน ที่อยู่ในลำดับนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sequenceลำดับ, จำนวนที่เรียงลำดับภายใต้กฎเกณฑ์อย่างใดอย่างหนึ่ง  เช่น ลำดับ 1, 1/2, 1/3, ..., 1/10 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
convergent sequenceลำดับลู่เข้า, ลำดับอนันต์ที่มีลิมิต  เช่น 1, 1/2, 1/3, ..., 1/n, ....เป็นลำดับคอนเวอร์เจนต์มีลิมิตเท่ากับ 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
finite sequenceลำดับจำกัด, ลำดับจำกัด ลำดับที่มีจำนวนพจน์จำกัด เช่น ลำดับ 2, 4, 6, 8, ...., 20 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
divergent sequenceลำดับลู่ออก, ลำดับที่พจน์ที่ n ของลำดับมีค่ามากขึ้นโดยไม่เข้าใกล้จำนวนใดจำนวนหนึ่ง  เช่น ลำดับ an = 2n-1 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
geometric sequence [ geometric progression ]ลำดับเรขาคณิต, ลำดับที่อัตราส่วนร่วมระหว่างพจน์ที่ n + 1 กับพจน์ที่ n มีค่าคงตัว  เช่น ลำดับ 1, 2, 4, 8,   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
arithmetic progression (A.P.) [ arithmetic sequence ]ลำดับเลขคณิต, ลำดับที่มีผลต่างร่วมคงตัว เช่น 2, 4, 6, 8, ... เป็นลำดับเลขคณิต และมีผลต่างร่วมคือ  2 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
infinite sequenceลำดับอนันต์, ลำดับที่มีจำนวนพจน์ไม่จำกัด  เช่น ลำดับ 2, 4, 6, 8, ...   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
limit of a sequenceลิมิตของลำดับ, จำนวนซึ่งพจน์ที่ n ของลำดับเข้าใกล้ เมื่อ n มีค่ามากขึ้น โดยไม่มีที่สิ้นสุด  เช่น   หรือ 0  เป็นลิมิตของลำดับ     [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
arithmetic sequenceลำดับเลขคณิต, ดู arithmetic progression (A.P.) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Incremental Consequencesผลกำไรที่ได้เพิ่ม [การแพทย์]
Movement, Sequence forการเคลื่อนไหวต่อเนื่อง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sequins. Don't look.Sequence. Don Jon (2013)
You've messed with the great and powerful Max... and now must suffer the consequences.แกได้เจอกับเรื่องยุ่งๆซะแล้วและนี่เป็นอำนาจของแม็กซ์... และตอนนี้พวกแกจะได้รับผลกรรม. Hocus Pocus (1993)
Release me now or you must face the dire consequencesปล่อยฉันนะ ไม่งั้นนายได้เจอดีแน่ The Nightmare Before Christmas (1993)
You'll leave town immediately or assume the consequences of intense indiscretion.คุณต้องรีบออกจากเมือง ทันที... . ..หรือนึกถึงผลที่จะตามมา จากความพยายามที่จะปากโป้ง Squeeze (1993)
Do you understand the consequences of this?คุณเข้าใจไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้น Don Juan DeMarco (1994)
It's of no great consequence, but... will you be wearing your mask throughout our lives together?ถึงมันจะไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไรแต่ คุณจะสวมหน้ากากของคุณตลอดเวลา ที่เราอยู่ด้วยกันได้ไหม Don Juan DeMarco (1994)
The exciting consequences of the game will vanish... only when a player has reached Jumanji and called out its name.""สิ่งระทึกจากเกมจะหายไป เมื่อผู้เล่นไปถึงจูแมนจี้... และเอ่ยชื่อมันออกมา" Jumanji (1995)
- I thought he was really sharp, the way he handled all those points one by one, in logical sequence.- ผมคิดว่าเขาเป็นคมจริงๆ วิธีที่เขาจัดการทุกจุดที่หนึ่งโดยหนึ่งในลำดับตรรกะ 12 Angry Men (1957)
It's not a matter of consequence to you, is it?ผลที่ตามมาจะเป็นยังไง ไม่สำคัญสำหรับคุณ ใช่มั้ย The Little Prince (1974)
You better think about the consequences of your actions.คุณควรจะคิดเกี่ยวกับผลของกิริยาของคุณ The Blues Brothers (1980)
Thirty seconds to final sequence.สามสิบวินาทีลำดับสุดท้าย 2010: The Year We Make Contact (1984)
Final sequence beginning.ลำดับสุดท้ายเริ่มต้น 2010: The Year We Make Contact (1984)
the consequences could be severe.- ผลที่ตามมาอาจจะรุนแรง Spies Like Us (1985)
enter first numbered sequence."- "ใส่ข้อมูลชุดแรก" Spies Like Us (1985)
send them the go-code. "go with numbered sequence 7-4... "dash 7-4...ส่งรหัสยิงได้ "เริ่มจาก 74 Spies Like Us (1985)
when we commissioned the schmectel corporation to research this precise event sequence scenario, it was determined that the continual stockpiling and development of our nuclear arsenal was becoming self-defeating.เราได้จ้าง Schmectel Corp. ทำการวิจัยสถานการณ์โลก สรุปได้ว่า การแข่งกันสะสมอาวุธ และการเร่งพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นภาระอันหนักอึ้ง Spies Like Us (1985)
ok. start sending the launch sequence in reverse order. yes, sir.เราจะสลับวงจรการบิน ป้อนวงจรการบินย้อนกลับ Fitz-Hume ถือสายนี้ไว้ ให้สายต่อกันตลอด Spies Like Us (1985)
You are the evil consequence of a low class woman and a Count!เจ้ามันก็แค่ผลผลิตโสโครก ของเคานท์กับผู้หญิงชั้นต่ำ! Vampire Hunter D (1985)
No one of consequence.คนไม่มีความสำคัญอะไร The Princess Bride (1987)
Does he understand the consequences? Does he care?เขาเข้าใจผลกระทบหรือไม่ เขาดูแล? The Russia House (1990)
-You want the full sequence? -Yes.- เอาเต็มรูปแบบใช่มั้ย Gattaca (1997)
If not, the consequences are too ghastly to discuss.ถ้าไม่ล่ะก็ ผลที่ตามมา มันร้ายแรงเกินกว่าที่จะมาพูดกัน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You know, like the Fibonacci sequence?ก็เหมือนกับลำดับเลข ฟีโบนาชชี Pi (1998)
It's most probably a pathetically mechanical attempt to heighten the emotional tension of the next game sequence.มันเป็นที่สุด ความพยายามที่น่าสงสาร ที่จะบ่งบอก ถึงอารมณ์ต่อไปของเกม eXistenZ (1999)
You know how in some movies... they have a dream sequence, only they don´t tell you it´s a dream?คุณรู้มั้ย/ในหนังบางเรื่อง... มันมักจะมีฉากแห่งความเพ้อฝัน เพียงแต่เขาไม่ได้บอกเธอ/ หรือมันเป็นความฝันจริงๆ? Never Been Kissed (1999)
When we return, it is time for teacher to teach Chulalongkorn and others any subject she wish, as long as king know first, so can be prepared for consequences.When we return, it is time for teacher to teach Chulalongkorn and others any subject she wish, as long as king know first, so can be prepared for consequences. Anna and the King (1999)
A concubine's heart is of no consequence to king, consumed with matters of the whole universe.ขออภัย เพค่ะ ฝ่าพระบาท หม่อม ฉัน เชื่อว่าวันนี้พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าเร็วไปหน่อยเพค่ะ Anna and the King (1999)
You wished for freedom. You must accept the consequences.นายอยากได้อิสรภาพ ก็ต้องรับผลที่ตามมา Bicentennial Man (1999)
This is a consequence of his resignationนี่คือผลของการลาออกของเขา GTO (1999)
Look at your moves, Lex. They're rash, no thought to their consequences.ดูท่าทางของแกสิ เล็กซ์ หุนหันพลันแล่นซะเหลือเกิน ไม่คิดหน้าคิดหลังให้ดีเลย Hothead (2001)
Tommy, if you do that again, I will resequence your D.N.A., so help me!ทอมมี่ ถ้าทำแบบนั้นอีก ครูจะจัดดีเอ็นเอเธอใหม่ เดินไป The Time Machine (2002)
The consequences for the one responsible would be severe.ผลร้ายที่ตามมา ต่อผู้รับผิดชอบ มันหนักหนาสาหัส Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The first launch sequences will be initiated at 6:18 p.m.การยิงระลอกแรกเริ่มต้น เมื่อ 6 โมง 18 นาที Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The inevitability of its doom is apparent now as a consequence of the imperfection inherent in every human.หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์ The Matrix Reloaded (2003)
I do hope, however, she has the good manners to learn her lesson and to remember that there is no action without consequence.หวังว่ายายแก่นั่นคงจะมีสมองพอจะเรียนรู้ได้มั่ง ว่าการกระทำทุกอย่างต้องมีผลตามมา The Matrix Revolutions (2003)
Where some see coincidence, I see consequence.บางคนเห็นเป็นเหตุบังเอิญ ผมเห็นเป็นเหตุและผล The Matrix Revolutions (2003)
If you fail me, there will be consequences.ถ้าให้หนูตก มันจะมีผลตามมา Mona Lisa Smile (2003)
You're in time for truth or consequences.มาทันเวลาบอกเล่าความจริงพอดี Mona Lisa Smile (2003)
Though I cannot predict the future the consequences of tonight will reverberate through the halls of both great covens for many years to come.แม้ฉันจะไม่สามารถทำนายอนาคต แต่ผลของคืนนี้จะดังก้องไปทั่ว ...และผู้อาวุโสที่อีกไม่กี่ปีจะฟื้นขึ้น Underworld (2003)
But it is the consequence of modern capitalismแต่มันเป็นผลพวงของทุนนิยมสมัยใหม่ The Corporation (2003)
And it said there will be dire consequences for Fox News if the story airs in Florida.ขู่ด้วยว่าจะมีผลเสียหายร้ายแรงต่อสถานีข่าวฟอกซ์นิวส์ ถ้าสารคดีเรื่องนี้ออกอากาศในฟลอริดา คราวนี้สถานีเลยเต้นเป็นเจ้าเข้า The Corporation (2003)
It means you don't steal my girl unless you're ready to accept the consequences.เว้นแต่ว่า มึงพร้อมที่จะรับผลที่จะตามมา The Girl Next Door (2004)
Humanity has underestimated the consequences of computerization.พวกมนุษย์ได้ประเมินผลกระทบ ที่จะเกิดจากคอมพิวเตอร์ต่ำไป Ghost in the Shell (1995)
The pulse sequenced through every prime number between 2 and 101.101. ชีพจรติดใจ ผ่านทุกตัวเลขที่สำคัญ ระหว่าง 2 และ 101 Contact (1997)
We are moments away from the initiation of the drop sequence.เรามีช่วงเวลาที่ห่างจาก การเริ่มต้นของลำดับลดลง Contact (1997)
Controllers stand by to initiate drop sequence on my mark.ยืนยัน 40% ควบคุมการยืนตาม ลำดับที่จะเริ่มต้นลดลง เครื่องหมายของฉัน Contact (1997)
All systems ready for drop sequence.ทุกระบบพร้อม สำหรับการลำดับลดลง Contact (1997)
All controllers stand by to initiate IPV drop sequence.ควบคุมทั้งหมดยืน โดยที่จะเริ่มต้น Contact (1997)
Hold sequence. I'll take a direct reading.ที่ดีไม่มี จองลำดับ ฉันจะใช้เวลาในการอ่านโดยตรง Contact (1997)
Gerry, execute the rapid shutdown sequence.เจอร์รี่รันลำดับการ ปิดระบบอย่างรวดเร็ว Contact (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sequenceA miserable sequence of defeats discouraged us.
sequenceAs a consequence of overwork, he became ill.
sequenceAutomation is bound to have important social consequences.
sequenceBut the rise in prices is a consequence of that policy.
sequenceEach sheet bears a number in sequence.
sequenceHe calculated the consequences of his action.
sequenceHe changed his mind in consequence of the marriage.
sequenceHe had to answer for the consequences of the project.
sequenceHe wanted to do it, whatever the consequences.
sequenceIf anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
sequenceIt is of little consequence to me.
sequenceIt is of no consequence to me that he is coming.
sequenceNobody could remember the sequence of events.
sequenceThat doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
sequenceThat doctrine will no doubt lead to serious consequences.
sequenceThe consequence was that she lost her job.
sequenceThe crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
sequenceThe fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.
sequenceTheir decision will bring about serious consequences.
sequenceThe road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
sequenceThese answers confuse cause with consequence.
sequenceThis fact is of little consequence.
sequenceThis road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
sequenceThose consequences are no concern of mine.
sequenceTrains stopped in consequence of the heavy rain.
sequenceWhat happened in consequence?
sequenceYour cough is the consequence of smoking.
sequenceYou should abide by consequences.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส่วนสำคัญ(n) importance, See also: significance, consequence, Syn. สาระสำคัญ, ข้อสำคัญ
อนุกรม(n) sequence, See also: order, series, Syn. อันดับ, Example: เลขต่างๆ ข้างต้นเรียงกันเป็นอนุกรม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิบาก(n) consequence of one's action, See also: result, fruit, retribution, Syn. ความวิบาก, Thai Definition: ผลแห่งกรรมดีกรรมชั่วอันทำไว้แต่ปางก่อน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อันดับ(n) level, See also: sequence, series, Syn. ลำดับ, ขั้น, ระดับ, Example: เราเริ่มงานอันดับแรกด้วยการย้ายพ่อค้าแม่ค้าจากสนามหลวงไปเข้าที่ตั้งใหม่
ผลบุญ(n) good deeds, See also: consequence of merit/virtue, Ant. ผลกรรม, Example: คนไทยนิยมสะสมผลบุญด้วยการทำบุญและประกอบการกุศลเพื่อส่งผลไปในชาติหน้า, Thai Definition: ผลที่เกิดจากการกระทำความดี
เพราะเหตุนี้(conj) for this reason, See also: therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as, Syn. ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้, Example: ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมือง, Thai Definition: คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
เพราะฉะนั้น(conj) so, See also: for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as, Syn. ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น, Example: ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้, Thai Definition: คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
เพราะฉะนี้(conj) therefore, See also: for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as, Syn. ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้, Example: งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่า, Thai Definition: คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป
ผลสืบเนื่อง(n) consequence, Example: อาการแพ้ยาเป็นผลสืบเนื่องมาจากการที่ร่างกายต่อต้านสารประกอบในตัวยานั้น, Thai Definition: ผลที่ตามมา
ควันหลง(n) consequence, See also: aftermath, aftereffect, Syn. ผลพวง, Example: ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย, Thai Definition: เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก
ดังนั้น(conj) therefore, See also: in consequence, there by, thereupon, thence, hence, thus, as, Syn. เพราะฉะนั้น, ฉะนั้น, โดยเหตุนั้น, Example: เนื่องจากนโยบายนี้ขัดกับความสงบของประชาชน ดังนั้นจึงมีการร่างนโยบายขึ้นมาใหม่
นัย(n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, Syn. ความหมาย, ความสำคัญ, Example: หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก, Notes: (บาลี)
นัยสำคัญ(n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai Definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ
ผลพวง(n) consequence, See also: aftermath, aftereffect, Example: การที่เขาเป็นเด็กก้าวร้าวเป็นผลพวงมาจากพ่อแม่อย่าร้างกัน, Thai Definition: ผลที่ตามมา
อโหสิกรรม(n) non-existence of the consequences for sins, See also: cancellation of penalties for all sins, Thai Definition: กรรมที่เลิกให้ผล
ลำดับ(n) step, See also: order, sequence, Example: เราแบ่งการทำงานในกลุ่มงานของเราเป็นลำดับขั้นตอน 4 ขั้น, Thai Definition: ตำแหน่งของสิ่งที่เรียงกัน
ลำดับ(n) step, See also: order, sequence, Example: เราแบ่งการทำงานในกลุ่มงานของเราเป็นลำดับขั้นตอน 4 ขั้น, Thai Definition: ตำแหน่งของสิ่งที่เรียงกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อโหสิกรรม[ahōsikam] (n) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin  FR: pardon [ m ]
อักษรควบ[aksøn khūap] (n, exp) EN: consonant cluster ; compound consonants  FR: doublet consonantique [ m ] ; séquence consonantique [ f ]
อนุกรม[anukrom] (n) EN: alphabetical list ; alphabetical order ; sequence ; series ; order  FR: liste alphabétique [ f ] ; ordre alphabétique [ m ] ; série [ f ]
ดังนั้น[dangnan] (x) EN: therefore ; in consequence ; as a result ; thereby ; from there ; hence ; thus ; as ; so ; such ; in this way ; like that ; thereupon ; thence  FR: donc ; ainsi ; en conséquence ; de cette façon ; alors
โดยไม่คำนึงถึงผลที่จะตามมา[dōi mai khamneung theung phon thī ja tām mā] (x) EN: regardless of the consequences
ควันหลง[khwanlong] (n) EN: consequence ; aftermath ; after effects  FR: conséquence [ f ]
ก็[kø =kǿ] (adv) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well  FR: alors ; aussi ; de même ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout
กงเกวียนกำเกวียน[kong kwīen kam kwīen] (xp) EN: reap the consequences ; get what one deserves
ลำดับ[lamdap] (n) EN: order ; priority ; succession ; sequence ; arrangement ; step  FR: ordre [ m ] ; distribution [ f ] ; séquence [ f ] ; suite [ f ]
ลำดับ[lamdap] (v) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence  FR: ordonner ; séquencer
ลำดับเชิงเส้น[lamdap choēng sen] (n, exp) EN: linear sequence
ลำดับฟีโบนักชี[lamdap Fībōnakchī] (n, exp) EN: Fibonacci sequence  FR: suite de Fibonacci [ f ]
ลำดับกำลังสอง[lamdap kamlang søng] (n, exp) EN: quadratic sequence
ลัพธ์[lap] (n) EN: consequence ; aftermath  FR: conséquence [ f ]
หลาบ[lāp] (v) EN: be afraid to do something ; have a lingering fear ; be scared  FR: craindre les conséquences
ผล[phon] (n) EN: result ; effect ; consequence ; fruit ; success ; achievement  FR: produit [ m ] ; résultat [ m ] ; effet [ m ] ; conséquence [ f ] ; fruit [ m ] ; succès [ m ] ; réussite [ f ]
ผล[phon] (n) EN: [ classifier : fruits; results of our actions, general consequences; wages of sin; quotient (math), remainder (math) ]  FR: [ classificateur : fruits ]
ผลกระทบ[phonkrathop] (n) EN: effect ; affectation ; influence ; impact ; consequences  FR: effet [ m ] ; impact [ m ] ; conséquences [ fpl ]
ผลลัพธ์ที่ตามมา[phonlap thī tām mā] (n, exp) EN: consequences
ผลลบ[phonlop] (n) EN: nefative consequences ; negative effect
ผลสะท้อน[phon sathøn] (n, exp) EN: secondary effect ; after-effect ; consequence ; repercussion ; result  FR: conséquence [ f ]
ผลสืบเนื่อง[phon seūpneūang] (n, exp) EN: consequence
ผลที่จะตามมา[phon thī ja tām mā] (n, exp) EN: consequences  FR: conséquences [ fpl ]
ผลที่ตามมา[phon thī tām mā] (n, exp) EN: consequence ; result
เพราะฉะนั้น[phrǿ chanan] (x) EN: for that reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: par conséquent ; en conséquence (de) ; pour cette raison
เพราะเหตุนี้[phrǿ hēt nī] (x) EN: for this reason ; therefore ; wherefore ; hence ; consequently ; in consequence ; so ; as  FR: à cause de ça
ผู้ยิ่งใหญ่[phū yingyai] (n, exp) EN: big man ; powerful person ; person of consequence ; great man ; hero  FR: personnage illustre [ m ] ; célébrité [ f ] ; sommité [ f ] ; personne éminente [ f ]
ปลายเหตุ[plāi hēt] (n, exp) EN: end result ; consequence  FR: conséquence [ f ]
รับกรรม[rap kam] (v, exp) EN: suffer ; suffer the consequences ; pay the price ; be the victim
สืบเนื่อง[seūpneūang] (x) EN: as a consequence of ; because of ; consequential
ถลัน[thalan] (v) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences  FR: se précipiter ; faire irruption
วิบาก[wibāk] (n) EN: hardship ; suffering ; misery ; pain ; consequence of one's action ; tribulation

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sequence
sequences
sequences
consequence
subsequence
consequences

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sequence
sequences
consequence
consequences

WordNet (3.0)
consequence(n) a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon, Syn. event, effect, upshot, result, issue, outcome
consequence(n) the outcome of an event especially as relative to an individual, Syn. aftermath
consequence(n) having important effects or influence, Syn. moment, import, Ant. inconsequence
fibonacci sequence(n) a sequence of numbers in which each number equals the sum of the two preceding numbers
inconsequence(n) having no important effects or influence, Ant. consequence
sequence(n) serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern
sequence(n) a following of one thing after another in time, Syn. chronological succession, chronological sequence, succession, successiveness
sequence(n) film consisting of a succession of related shots that develop a given subject in a movie, Syn. episode
sequence(n) several repetitions of a melodic phrase in different keys
sequence(v) arrange in a sequence
sequence(v) determine the order of constituents in
sequencer(n) (chemistry) an apparatus that can determine the sequence of monomers in a polymer, Syn. sequenator
sequencer(n) computer hardware that sorts data or programs into a predetermined sequence
illogicality(n) invalid or incorrect reasoning, Syn. illogic, illogicalness, inconsequence, Ant. logicalness, logicality
posteriority(n) following in time, Syn. subsequentness, subsequence, Ant. priority
sequel(n) something that follows something else, Syn. subsequence
succession(n) the action of following in order, Syn. sequence

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Consequence

n. [ L., consequentia: cf. F. conséquence. See Consequent. ] 1. That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result. [ 1913 Webster ]

Shun to taste,
And shun the bitter consequence. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Logic) A proposition collected from the agreement of other previous propositions; any conclusion which results from reason or argument; inference. [ 1913 Webster ]

3. Chain of causes and effects; consecution. [ 1913 Webster ]

Such fatal consequence unites us three. Milton. [ 1913 Webster ]

Link follows link by necessary consequence. Coleridge. [ 1913 Webster ]

4. Importance with respect to what comes after; power to influence or produce an effect; value; moment; rank; distinction. [ 1913 Webster ]

It is a matter of small consequence. Shak. [ 1913 Webster ]

A sense of your own worth and consequence. Cowper. [ 1913 Webster ]


In consequence, hence; for this cause. --
In consequence of, by reason of; as the effect of.

Syn. -- Effect; result; end. See Effect. [ 1913 Webster ]

Inconsequence

n. [ L. inconsequentia: cf. F. inconséquence. ] The quality or state of being inconsequent; lack of just or logical inference or argument; inconclusiveness. Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

Strange, that you should not see the inconsequence of your own reasoning! Bp. Hurd. [ 1913 Webster ]

main sequence

n. (Astronomy) That region on a two-dimensional graph of luminosity versus temperature for stars (the Herzsprung-Russel diagram), which runs from high temperature and high luminosity to low temperature and low luminosity, in which most of the stars (plotted as points on the diagram) are found. A normal star such as the earth's sun will spend most of its time over billions of years within this region of temperature and luminosity, as it progressively converts more of its original hydrogen into heavier elements. After the hydrogen is consumed, a star may become a red giant or evolve into other types of star not within the main sequence region. [ PJC ]

Misconsequence

n. A wrong consequence; a false deduction. [ 1913 Webster ]

Sequence

n. [ F. séquence, L. sequentia, fr. sequens. See Sequent. ] 1. The state of being sequent; succession; order of following; arrangement. [ 1913 Webster ]

How art thou a king
But by fair sequence and succession? Shak. [ 1913 Webster ]

Sequence and series of the seasons of the year. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. That which follows or succeeds as an effect; sequel; consequence; result. [ 1913 Webster ]

The inevitable sequences of sin and punishment. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

3. (Philos.) Simple succession, or the coming after in time, without asserting or implying causative energy; as, the reactions of chemical agents may be conceived as merely invariable sequences. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) (a) Any succession of chords (or harmonic phrase) rising or falling by the regular diatonic degrees in the same scale; a succession of similar harmonic steps. (b) A melodic phrase or passage successively repeated one tone higher; a rosalia. [ 1913 Webster ]

5. (R.C.Ch.) A hymn introduced in the Mass on certain festival days, and recited or sung immediately before the gospel, and after the gradual or introit, whence the name. Bp. Fitzpatrick. [ 1913 Webster ]

Originally the sequence was called a Prose, because its early form was rhythmical prose. Shipley. [ 1913 Webster ]

6. (Card Playing) (a) (Whist) Three or more cards of the same suit in immediately consecutive order of value; as, ace, king, and queen; or knave, ten, nine, and eight. (b) (Poker) All five cards, of a hand, in consecutive order as to value, but not necessarily of the same suit; when of one suit, it is called a sequence flush. [ 1913 Webster ]

7. the specific order of any linear arrangement of items; as, the sequence of amino acid residues in a protein; the sequence of instructions in a computer program; the sequence of acts in a variety show. [ PJC ]

Sequence

v. t. (Biochem.) to determine the sequence of; as, to sequence a protein or a DNA fragment. [ PJC ]

Subsequency

{ } n. The act or state of following; -- opposed to precedence. [ 1913 Webster ]

Variants: Subsequence
Superconsequence

n. Remote consequence. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cì, ㄘˋ, ] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo]
程序[chéng xù, ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ,  ] procedures; sequence; order #1,687 [Add to Longdo]
秩序[zhì xù, ㄓˋ ㄒㄩˋ,  ] order (orderly); order (sequence); social order; the state (of society) #2,922 [Add to Longdo]
后果[hòu guǒ, ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ,   /  ] consequences; aftermath #3,731 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, ] order; sequence; preface #4,348 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence; surname Cheng #5,013 [Add to Longdo]
流程[liú chéng, ㄌㄧㄡˊ ㄔㄥˊ,  ] course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing #5,453 [Add to Longdo]
[āi, ㄞ, ] lean to; in order; in sequence #6,420 [Add to Longdo]
顺序[shùn xù, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ,   /  ] sequence; order #6,908 [Add to Longdo]
良性[liáng xìng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ,  ] positive (in its effect); leading to good consequences; virtuous; benign (e.g. tumor) #7,377 [Add to Longdo]
序列[xù liè, ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ,  ] sequence #8,752 [Add to Longdo]
转嫁[zhuǎn jià, ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧㄚˋ,   /  ] to remarry (of widow); to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc); to transfer (blame, guilt); to pass the buck #18,265 [Add to Longdo]
[niè, ㄋㄧㄝˋ, ] consequence of sin #18,823 [Add to Longdo]
套路[tào lù, ㄊㄠˋ ㄌㄨˋ,  ] a sequence of movements in martial arts #19,803 [Add to Longdo]
循序渐进[xún xù jiàn jìn, ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ,     /    ] in sequence, step by step (成语 saw); to make steady progress incrementally #20,110 [Add to Longdo]
历次[lì cì, ㄌㄧˋ ㄘˋ,   /  ] each (item in sequence); successive #21,560 [Add to Longdo]
次序[cì xù, ㄘˋ ㄒㄩˋ,  ] sequence; order #23,419 [Add to Longdo]
恶果[è guǒ, ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ,   /  ] evil consequence; retribution (in Buddhism) #25,623 [Add to Longdo]
眉目[méi mù, ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ,  ] general facial appearance; features; arrangement; sequence of ideas; logic (of writing); rough sketch or general idea of things #31,585 [Add to Longdo]
倒转[dào zhuǎn, ㄉㄠˋ ㄓㄨㄢˇ,   /  ] to make an about-turn; to reverse one's direction, policy, sequence etc; to turn things on their head #38,844 [Add to Longdo]
次第[cì dì, ㄘˋ ㄉㄧˋ,  ] order; sequence; one after another #40,549 [Add to Longdo]
位次[wèi cì, ㄨㄟˋ ㄘˋ,  ] place (in numbered sequence); degree on employment scale #42,075 [Add to Longdo]
出尔反尔[chū ěr fǎn ěr, ㄔㄨ ㄦˇ ㄈㄢˇ ㄦˇ,     /    ] old: to reap the consequences of one's words (成语 saw, from Mencius); modern: to go back on one's word; to fail to keep a promise; to contradict oneself; inconsistent #46,038 [Add to Longdo]
自作自受[zì zuò zì shòu, ㄗˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗˋ ㄕㄡˋ,    ] to act for oneself and suffer the consequence; to reap what one has sown; to make your bed and lie on it #49,978 [Add to Longdo]
蛮干[mán gàn, ㄇㄢˊ ㄍㄢˋ,   /  ] to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences; reckless; foolhardy; daredevil #50,286 [Add to Longdo]
航次[háng cì, ㄏㄤˊ ㄘˋ,  ] flight number; number of scheduled sailing; sequence of air or sea voyages #53,959 [Add to Longdo]
不管三七二十一[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ,       ] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo]
顺次[shùn cì, ㄕㄨㄣˋ ㄘˋ,   /  ] in order; in proper sequence #81,966 [Add to Longdo]
恶有恶报[è yǒu è bào, ㄜˋ ㄧㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ,     /    ] evil has its retribution (成语 saw); to suffer the consequences of one's bad deeds; sow the wind and reap the whirlwind (Hosea 8:7) #81,967 [Add to Longdo]
玩火自焚[wán huǒ zì fén, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ,    ] to play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95,893 [Add to Longdo]
主序星[zhǔ xù xīng, ㄓㄨˇ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄥ,   ] star in the main sequence (astron.) #530,033 [Add to Longdo]
不当紧[bù dāng jǐn, ㄅㄨˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄣˇ,    /   ] not important; of no consequence [Add to Longdo]
严重后果[yán zhòng hòu guǒ, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄛˇ,     /    ] grave consequence; serious repercussion [Add to Longdo]
天津条约[Tiān jīn tiáo yuē, ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ,     /    ] Treaty of Tianjin of 1858, a sequence of unequal treaties 不平等條約|不平等条约 between Russia, USA, England, France and Qing China [Add to Longdo]
好汉做事,好汉当[hǎo hàn zuò shì, hǎo hàn dāng, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ, ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ㄉㄤ,         /        ] daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here [Add to Longdo]
字母顺序概率[zì mǔ shùn xù gài lǜ, ㄗˋ ㄇㄨˇ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄩˋ ㄍㄞˋ ㄌㄩˋ,       /      ] probability of letter sequences [Add to Longdo]
帧检验序列[zhèng jiǎn yàn xù liè, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄒㄩˋ ㄌㄧㄝˋ,      /     ] frame check sequence; FCS [Add to Longdo]
弦而鼓之[xián ér gǔ zhī, ㄒㄧㄢˊ ㄦˊ ㄍㄨˇ ㄓ,    ] lit. to tune one's zither then play it; fig. to live by the consequences of one's actions; to make one's bed then lie on it [Add to Longdo]
敢做敢当[gǎn zuò gǎn dāng, ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄢˇ ㄉㄤ,     /    ] daring to act and courageous enough to take responsibility for it; a true man has the courage to accept the consequences of his actions; the buck stops here [Add to Longdo]
种瓜得瓜,种豆得豆[zhòng guā dé guā, zhòng dòu dé dòu, ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄚ, ㄓㄨㄥˋ ㄉㄡˋ ㄉㄜˊ ㄉㄡˋ,          /         ] lit. Sow melon and you get melon, sow beans and you get beans (成语 saw); fig. As you sow, so shall you reap.; One must live with the consequences of one's actions.; You've made your bed, now must lie on it. [Add to Longdo]
自找[zì zhǎo, ㄗˋ ㄓㄠˇ,  ] to suffer as a consequence of one's own actions; you asked for it; to bring it on oneself (sth unpleasant) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablauf { m }; Verlauf { m } | der Ablauf von Ereignissen | die Abfolge der Ereignisse | für einen glatten Ablauf sorgenorder of events | the course of events; the sequence of events | the sequence of events | to make sure things run smoothly [Add to Longdo]
Ablauf { m }; Reihenfolge { f }; Aufeinanderfolge { f }; Sequenz { f } | Abläufe { pl }; Sequenzen { pl }; Folgen { pl } | in rascher Abfolgesequence | sequences | in quick succession [Add to Longdo]
Ablaufkette { f }sequence cascade [Add to Longdo]
Ablaufschaltwerk { n }sequence processor [Add to Longdo]
Ablaufsteuerung { f }sequential control; sequence control system [Add to Longdo]
Ablaufsteuerung { f }sequencer; sequencing [Add to Longdo]
Adressfolge { f }address sequence [Add to Longdo]
Arbeitsablauf { m }; Arbeitsfolge { f }sequence of operations; operating sequence [Add to Longdo]
Aufgabenablauffolge { f }job sequence [Add to Longdo]
Cauchyfolge { f } [ math. ]Cauchy sequence [Add to Longdo]
Folge { f }; Reihe { f }; Serie { f }; Abfolge { f }sequence [Add to Longdo]
Folge { f }; Auswirkung { f }consequence [Add to Longdo]
Folge { f } [ math. ]sequence [Add to Longdo]
Folge { f }; Resultat { n }consequence [Add to Longdo]
Folgekontrolle { f }sequence check [Add to Longdo]
Folgerichtigkeit { f }sequence [Add to Longdo]
Folgeschaltung { f }sequence control; sequential control [Add to Longdo]
Folgewidrigkeit { f }inconsequence [Add to Longdo]
Folgezähler { m }sequencer [Add to Longdo]
Gewicht { n }; Bedeutung { f } | großes Gewicht auf etw. legen | ins Gewicht fallen | nicht ins Gewicht fallenweight | to attach great importance to sth. | to carry weight | to carry no weight; to be of no consequence [Add to Longdo]
Konsequenz { f } | Konsequenzen { pl }; Nachwirkung { f } | die Konsequenzen tragenconsequence | consequences | to bear the consequences [Add to Longdo]
Programmsteuerung { f }sequence control system (SCS) [Add to Longdo]
Prüffolge { f }test sequence [Add to Longdo]
Rechtsfolge { f }; Rechtswirkung { f }legal consequence [Add to Longdo]
der Reihe nachin order; in sequence; in turn; first in first out [Add to Longdo]
Rücksicht { f }; Aufmerksamkeit { f } | ohne Rücksicht auf | ohne Rücksicht auf Verlusteregard | regardless | regardless of the consequences [Add to Longdo]
Schrittfolge { f }step sequence [Add to Longdo]
Sortierfolge { f }sort sequence [Add to Longdo]
Teilfolge { f } [ math. ] | Teilfolgen { pl }subsequence | subsequences [Add to Longdo]
Tragweite { f } | von großer Tragweite seinrange; scope | to have far-reaching consequences; to have far-reaching implications [Add to Longdo]
Verbrennungsablauf { m }combustion sequence [Add to Longdo]
Verkettungsadresse { f }sequence address [Add to Longdo]
Wiederanlaufsequenz { f } im Fehlerfallerror recovery sequence [Add to Longdo]
aufeinander folgend; aufeinanderfolgend [ alt ]sequenced [Add to Longdo]
deren | die Überschwemmung, deren Folgen furchtbar warenwhose; of which | the flood, the consequences of which were frightful [Add to Longdo]
dessen | der Mann und dessen Frau | der Treibhauseffekt und dessen Folgenhis; its | the man and his wife | the greenhouse effect and its consequences [Add to Longdo]
einher gehend mit; einhergehend mitas a consequence thereof [Add to Longdo]
folgendsequences [Add to Longdo]
folglich; somit { adv }consequently; as a consequence [Add to Longdo]
logische Ordnunglogical sequence [Add to Longdo]
sequentialisieren; in eine Reihenfolge bringento sequence [Add to Longdo]
unmaßgeblich { adj } | meiner unmaßgeblichen Meinung nach... of no consequence | in my humble opinion; in my poor opinion [Add to Longdo]
Das kann ernste Folgen haben.This may have serious consequences. [Add to Longdo]
Die Folgen waren derart, dass...The consequences were such that... [Add to Longdo]
Die Folgen sind noch nicht überschaubar.The consequences cannot yet be clearly seen. [Add to Longdo]
Er ist wohl ein angesehener Mann, aber ...No doubt he is a man-of-consequence, but ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226 [Add to Longdo]
結果[けっか, kekka] (n-adv, n-t) (1) result; consequence; outcome; effect; (n, vs) (2) coming to fruition; bearing fruit; (P) #317 [Add to Longdo]
最後[さいご, saigo] (n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P) #683 [Add to Longdo]
系列[けいれつ, keiretsu] (n) (1) series; sequence; system; order of succession; (2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings); (P) #1,068 [Add to Longdo]
為(P);爲(oK);為め(io)[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
前後[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo]
経緯[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2,320 [Add to Longdo]
[れつ, retsu] (n) queue; line; row; column; sequence; string; train; (P) #2,634 [Add to Longdo]
[ro] (n) 2nd in a sequence denoted by the iroha system; 2nd note in the diatonic scale (used in key names, etc.) #2,830 [Add to Longdo]
一連(P);一嗹[いちれん, ichiren] (n, adj-no) (1) (一連 only) series; chain; sequence; (n) (2) two reams (i.e. 1000 sheets of paper); (3) (一連 only) verse; stanza; (P) #4,578 [Add to Longdo]
次第に[しだいに, shidaini] (adv) (1) gradually (progress into a state); (2) in sequence; in order; in turn; (P) #5,158 [Add to Longdo]
手順[てじゅん, tejun] (n) process; procedure; sequence; protocol; instruction; (P) #5,831 [Add to Longdo]
尻(P);臀;後[しり, shiri] (n) (1) buttocks; behind; rump; bottom; (2) undersurface; bottom; (3) last place; end; (4) consequence; (P) #7,182 [Add to Longdo]
順序[じゅんじょ, junjo] (n) order; sequence; procedure; (P) #7,703 [Add to Longdo]
[ho] (n) 5th in a sequence denoted by the iroha system; 5th note in the diatonic scale (used in key names, etc.) #7,901 [Add to Longdo]
[he] (n) 6th in a sequence denoted by the iroha system; 6th note in the diatonic scale (used in key names, etc.) #9,925 [Add to Longdo]
年次[ねんじ, nenji] (n) (1) annual; (2) fiscal year; school year; (suf) (3) year (in some sequence); (P) #12,319 [Add to Longdo]
[i] (n) 1st in a sequence denoted by the iroha system; 1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.) [Add to Longdo]
エスケープシークェンス[esuke-pushi-kuensu] (n) { comp } escape sequence [Add to Longdo]
エスケープシーケンス[esuke-pushi-kensu] (n) { comp } escape sequence [Add to Longdo]
キー順データセット[キーじゅんデータセット, ki-jun de-tasetto] (n) { comp } KSDS; Key-Sequenced Data Set [Add to Longdo]
コマンドシーケンス[komandoshi-kensu] (n) { comp } command sequence [Add to Longdo]
シークェンス;シークエンス;シーケンス[shi-kuensu ; shi-kuensu ; shi-kensu] (n) sequence [Add to Longdo]
シーケンサ;シーケンサー[shi-kensa ; shi-kensa-] (n) sequencer [Add to Longdo]
シーケンスソフト[shi-kensusofuto] (n) { comp } sequence soft [Add to Longdo]
シーケンス番号[シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] (n) { comp } sequence number [Add to Longdo]
スキャントーク[sukyanto-ku] (n) Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound) [Add to Longdo]
[to] (n) 7th in a sequence denoted by the iroha system; 7th note in the diatonic scale (used in key names, etc.) [Add to Longdo]
トラバーサル順序[トラバーサルじゅんじょ, toraba-saru junjo] (n) { comp } traversal sequence [Add to Longdo]
[ni] (n) 4th in a sequence denoted by the iroha system; 4th note in the diatonic scale (used in key names, etc.) [Add to Longdo]
[ha] (n) 3rd in a sequence denoted by the iroha system; 3rd note in the diatonic scale (used in key names, etc.) [Add to Longdo]
フラグシーケンス[furagushi-kensu] (n) { comp } flag sequence [Add to Longdo]
フレームシーケンス[fure-mushi-kensu] (n) { comp } frame sequence [Add to Longdo]
フレーム検査シーケンス[フレームけんさシーケンス, fure-mu kensa shi-kensu] (n) { comp } frame check sequence [Add to Longdo]
メッセージ順序完全性[メッセージじゅんじょかんぜんせい, messe-ji junjokanzensei] (n) { comp } message sequence integrity [Add to Longdo]
因果関係[いんがかんけい, ingakankei] (n, adj-no) consequence; causal relationship; nexus [Add to Longdo]
塩基配列[えんきはいれつ, enkihairetsu] (n) base sequence (e.g. of DNA) [Add to Longdo]
岩石系列[がんせきけいれつ, gansekikeiretsu] (n) rock series; lithosequence [Add to Longdo]
帰結[きけつ, kiketsu] (n, vs) consequence; result; conclusion [Add to Longdo]
記憶列[きおくれつ, kiokuretsu] (n) { comp } storage sequence [Add to Longdo]
擬似乱数列[ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] (n) { comp } pseudo-random number sequence [Add to Longdo]
近似ランダム系列[きんじランダムけいれつ, kinji randamu keiretsu] (n) { comp } pseudorandom sequence [Add to Longdo]
近似雑音系列[きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] (n) { comp } pseudonoise sequence; pn sequence [Add to Longdo]
空白列[くうはくれつ, kuuhakuretsu] (n) { comp } blank sequence [Add to Longdo]
計算順序[けいさんじゅんじょ, keisanjunjo] (n) { comp } computation sequence [Add to Longdo]
結果責任[けっかせきにん, kekkasekinin] (n) responsibility for the consequences; absolute liability; moral responsibility; answerability [Add to Longdo]
呼出し列[よびだしれつ, yobidashiretsu] (n) { comp } calling sequence [Add to Longdo]
固有の大小順序[こゆうのだいしょうじゅんじょ, koyuunodaishoujunjo] (n) { comp } native collating sequence [Add to Longdo]
後先[あとさき, atosaki] (n) front and rear; before and after; both ends; beginning and end; order; consequences; context [Add to Longdo]
後先考えず[あとさきかんがえず, atosakikangaezu] (exp, adv) without thinking of the consequences [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
エスケープシークェンス[えすけーぷしーくえんす, esuke-pushi-kuensu] escape sequence [Add to Longdo]
エスケープシーケンス[えすけーぷしーけんす, esuke-pushi-kensu] escape sequence [Add to Longdo]
エントリ順データセット[エントリじゅんデータセット, entori jun de-tasetto] ESDS, Entry-Sequenced Data Set [Add to Longdo]
キー順データセット[キーじゅんデータセット, ki-jun de-tasetto] KSDS, Key-Sequenced Data Set [Add to Longdo]
コマンドシーケンス[こまんどしーけんす, komandoshi-kensu] command sequence [Add to Longdo]
シーケンサ[しーけんさ, shi-kensa] sequencer [Add to Longdo]
シーケンス番号[シーケンスばんごう, shi-kensu bangou] sequence number [Add to Longdo]
トラバーサル順序[トラバーサルじゅんじょ, toraba-saru junjo] traversal sequence [Add to Longdo]
フラグシーケンス[ふらぐしーけんす, furagushi-kensu] flag sequence [Add to Longdo]
フレームシーケンス[ふれーむしーけんす, fure-mushi-kensu] frame sequence [Add to Longdo]
フレーム検査シーケンス[フレームけんさシーケンス, fure-mu kensa shi-kensu] frame check sequence [Add to Longdo]
メッセージ順序完全性[メッセージじゅんじょかんぜんせい, messe-ji junjokanzensei] message sequence integrity [Add to Longdo]
一連[いちれん, ichiren] sequence [Add to Longdo]
記憶列[きおくれつ, kiokuretsu] storage sequence [Add to Longdo]
擬似乱数列[ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] pseudo-random number sequence [Add to Longdo]
空白列[くうはくれつ, kuuhakuretsu] blank sequence [Add to Longdo]
計算順序[けいさんじゅんじょ, keisanjunjo] computation sequence [Add to Longdo]
呼出し列[よびだしれつ, yobidashiretsu] calling sequence [Add to Longdo]
固有の大小順序[こゆうのだいしょうじゅんじょ, koyuunodaishoujunjo] native collating sequence [Add to Longdo]
公開文指示シーケンス[こうかいぶんしじシーケンス, koukaibunshiji shi-kensu] public text designating sequence [Add to Longdo]
再帰的に定義された列[さいきてきにていぎされたれつ, saikitekiniteigisaretaretsu] recursively defined sequence [Add to Longdo]
子順序番号[こじゅんじょばんごう, kojunjobangou] child-sequence-number [Add to Longdo]
実行順序[じっこうじゅんじょ, jikkoujunjo] execution order, execution sequence [Add to Longdo]
順序[じゅんじょ, junjo] order, sequence [Add to Longdo]
順序番号[じゅんじょばんごう, junjobangou] sequence-number [Add to Longdo]
順序列型[じゅんじょれつがた, junjoretsugata] sequence type [Add to Longdo]
順番検査[じゅんばんけんさ, junbankensa] sequence check [Add to Longdo]
順番付ける[じゅんばんづける, junbandukeru] to sequence [Add to Longdo]
順番列[じゅんばんれつ, junbanretsu] sequence [Add to Longdo]
照合順序[しょうごうじゅんじょ, shougoujunjo] collating sequence [Add to Longdo]
照合順番[しょうごうじゅんばん, shougoujunban] collating sequence [Add to Longdo]
親順序番号[おやじゅんじょばんごう, oyajunjobangou] parent-sequence-number [Add to Longdo]
制御シーケンス[せいぎょシーケンス, seigyo shi-kensu] control sequence [Add to Longdo]
大小順序[だいしょうじゅんじょ, daishoujunjo] collating sequence [Add to Longdo]
単一型順序列型[たんいつがたじゅんじょれつがた, tan'itsugatajunjoretsugata] sequence-of type [Add to Longdo]
電源投入シーケンス[でんげんとうにゅうシーケンス, dengentounyuu shi-kensu] power-on sequence [Add to Longdo]
非連鎖シーケンス[ひれんさシーケンス, hirensa shi-kensu] unchained sequence [Add to Longdo]
文字の大小順序[もじのだいしょうじゅんじょ, mojinodaishoujunjo] collating sequence [Add to Longdo]
文字順列[もじじゅんれつ, mojijunretsu] character sequence [Add to Longdo]
文脈列[ぶんみゃくれつ, bunmyakuretsu] contextual sequence [Add to Longdo]
放棄シーケンス[ほうきシーケンス, houki shi-kensu] abort sequence [Add to Longdo]
乱数列[らんすうれつ, ransuuretsu] random number sequence [Add to Longdo]
[れつ, retsu] sequence, string [Add to Longdo]
連鎖シーケンス[れんさシーケンス, rensa shi-kensu] chained sequence [Add to Longdo]
線形二元系列生成機[せんけいにげんけいれつせいせいき, senkeinigenkeiretsuseiseiki] linear binary sequence generator [Add to Longdo]
直交系列[ちょっこうけいれつ, chokkoukeiretsu] orthogonal sequences [Add to Longdo]
近似雑音系列[きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence [Add to Longdo]
近似ランダム系列[きんじらんだむけいれつ, kinjirandamukeiretsu] pseudorandom sequence [Add to Longdo]
系列[けいれつ, keiretsu] sequence [Add to Longdo]
数列[すうれつ, suuretsu] sequence [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top