ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*salve*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: salve, -salve-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
salve(n) ยาทาแผล, See also: น้ำมันขี้ผึ้งสำหรับทาแผล, Syn. healing ointment
salve(vt) ชโลมด้วยยาทาแผล, See also: ทาด้วยยาทาแผล
salve(n) สิ่งที่ช่วยให้ผ่อนคลาย
salve(n) การทำให้ผ่อนคลาย
salve(vt) ช่วยให้บรรเทา, See also: ช่วยให้พ้นจากอันตราย, ช่วยให้ผ่อนคลาย, ช่วยให้พ้นจากความสูญเสีย
salver(n) ถาดอาหารซึ่งมักทำด้วยโลหะ, See also: จานอาหาร, Syn. platter, tray
quacksalver(n) หมอเถื่อน, See also: หมอกำมะลอ, แพทย์เถื่อน, Syn. charlatan, fake doctor, mountebank, quack, Ant. professional doctor, qualified doctor
quacksalver(n) คนล่อลวง, See also: คนปลิ้นปล้อน, Syn. imposter, pretender, simulator, trickster

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
salve(แซฟว, ซาฟว) n. ขี้ผึ้งทาแผล, ขี้ผึ้ง, น้ำมันขี้ผึ้ง, ยาบรรเทา, สิ่งบรรเทา, การทำให้ผ่อนคลาย, การประจบสอพลอ, การปลอบใจ -v. บรรเทา, บำรุงขวัญ, ทำให้ผ่อนคลาย, กู้, กอบกู้, ช่วยให้รอดพ้นจากภัยหรือการสูญเสีย, ช่วยเหลือ, ช่วยชีวิต, Syn. ointment
salver(แซล'เวอะ) n. ถาดอาหาร, จานอาหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
salve(n) ยาบรรเทา, ยาขี้ผึ้ง, สิ่งบรรเทา
salve(vt) ทำให้ผ่อนคลาย, ทำให้อ่อนลง, บรรเทา
salver(n) ถาด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
salveยาขี้ผึ้งข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
salverform; hypocrateriform-รูปดอกเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
hypocrateriform; salverform-รูปดอกเข็ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Salvo size 1.Salvengröße 1. SOS (2014)
One section, Turkish position, 100-yards to your front, one round, fire!Einheit eins, Türkische Lage 100 Meter voraus. Eine Salve. Feuer. The First Day (2015)
The initial barrage will be targeted at the southeast bastion.Die ersten Salven zielen auf den südöstlichen Wehrturm. XII. (2015)
There's nothing like charging into the guns after that first volley Before the enemies get a chance to reload.Es geht nichts über einen Frontalangriff in die Kanonen nach der ersten Salve, bevor der Feind die Chance zum Nachladen hat. The Watch (2015)
I don't think that's gonna play, really. But it's a good opening salvo for us.Ich glaube, es wird nicht allzu viel bringen... aber es ist eine gute Eröffnungssalve für uns. RICO (2015)
Shotgun fire everywhere.Gewehrsalven von allen Seiten. Most Likely to Die (2015)
Salve, Prefect.Salve, Präfekt. Risen (2016)
Then they fired the first volley.Dann feuerten sie die erste Salve ab. Je Suis Prest (2016)
By the time the last of it fades, the second volley is already on its way.Bis dieser verklungen ist, donnert bereits die zweite Salve über das Schlachtfeld. Je Suis Prest (2016)
Volleys of arrows pierce the air.Pfeilsalven durchbohren die Luft. Florence Foster Jenkins (2016)
So, how'd you know this wasn't a combat shotgun, with, say, five rounds in the tube?Woher weißt du, dass das kein Maschinengewehr mit fünf Salven war? Liquid Lunch (2016)
In his hands he created fire.Ich habe ihm eine ganze Salve in die Brust gejagt. Dawn's Early Light (2016)
That sounded like the first volley of a recrimination.Das klang wie die erste Salve einer Schuldzuweisung. Murder Ex Machina (2016)
All right, next volley, fire and then we run.Nächste Salve, feuern und dann hauen wir ab. Benediction (2016)
The Pee Pee Pants was just the initial assault.Das Schiff war die erste Salve. The Butterfly War (2016)
Una O'Connor is capable of bursting forth with an incredible volley of high-decibel cackles, screams, shrieks that seem rather over the top, to say the least.Una O'Connor tritt hier ins Geschehen ein, mit einer Salve an schrillen, kreischenden Tönen, die ziemlich übertrieben wirken. The Invisible Man (1933)
Let's get the cannon and give them a parting shot!Holen wir die Kanone für eine letzte Salve! March of the Wooden Soldiers (1934)
A volley'll stop buffalo.Eine Salve kann einen Büffel stoppen. The Plainsman (1936)
Shall we let them have a round?Verpassen wir ihnen eine Salve? The Sea Hawk (1940)
Gunners, stand by to rake her stern!Kanoniere, bereit für Salve auf achtern! The Sea Hawk (1940)
Yes, sing the Salve Regina.Lassen Sie das Salve Regina singen. Angels of Sin (1943)
Your honor? You amuse me, Picard.Die feuern sogar noch ne Salve, mir zu Ehren. Uncertain Glory (1944)
You'll take him to the citadel, I'll give you a warrant, and you'll have 100 gun shots fired.Lassen Sie sie in die Festung sperren und 100 Salven abfeuern. The Eagle with Two Heads (1948)
- Volley.- Eine Salve. The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Put a burst over their heads.Eine Salve über ihre Köpfe. The Desert Rats (1953)
Good morning, Demetrius.Salve, Demetrius. Demetrius and the Gladiators (1954)
- Good afternoon. I hope you're feeling better.- Salve. Ich hoffe, es geht dir besser. Demetrius and the Gladiators (1954)
[ There someone spotted me and let off a burst of machine-gun fire. ]Sie hatten mich ausgemacht und mich mit einer Salve empfangen. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
[ When we reached the famous bridge with no cover... ] [ ... and he heard the machine-gun fire, he dug in his heels. ]Als wir an die bekannte Brücke kamen und er die MG-Salven hörte, versagten ihm die Beine. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
Then you can fire a warning squirt. But that's all. Savvy?Das setz nur eine Warnsalve vor den Bug, kapiert? Jet Pilot (1957)
As soon as I fired a little squirt, he dropped his landing gear. That's fine.Nach der Salve hat er das Fahrgestell ausgefahren.Fein! Jet Pilot (1957)
Salve medicine doctor preclarissime.Salve medicine doctor preclarissime, Wild Strawberries (1957)
They could attack at any moment.Die erste Salve kann jederzeit losgehen. The Burmese Harp (1956)
We were dead on target with both bursts.Beide Salven waren Volltreffer. Forbidden Planet (1956)
Fire the fifth one!Feuert die fünfte Salve ab! The Divine Weapon (2008)
Three-round bursts!Dreiersalven! Safe House (2012)
WE'RE GONNA GET THE SALVE OR THE OINTMENTเราต้องหายาหรือขี้ผึ้ง If There's Anything I Can't Stand (2007)
Fear we broadsides?Fürchten wir Breitsalven? Henry IV, Part 2 (2012)
Fusillade.Salve vorbereiten! Shin Godzilla (2016)
No, she drank the pishsalver to get through the door, recall it?ไม่ใช่ เธอดื่ม "น้ำยาหดตัว" เข้าไป ตอนผ่านประตูไง จำได้มั้ย? Alice in Wonderland (2010)
The nurse already gave me a salve.พยาบาลให้ยาทาแผลมาแล้ว Welcome to Briarcliff (2012)
A salve can't cure you like I can... in your session in the hydrotherapy room with me.ยาทาแผลช่วยนายไม่ได้ เหมือนกับที่ฉันทำหรอก ทำในห้องบำบัดด้วยน้ำกับฉัน Welcome to Briarcliff (2012)
And so, uh, what's the salve for? Is it to make our hands clean afterwards or something?เพื่อทำให้มือของเราสะอาดขึ้นภายหลังหรือยังไง It's a Shame About Ray (2013)
Uh, the salve is for the body.การรักษานั้นสำหรับร่างกาย It's a Shame About Ray (2013)
The salve restores the body.การรักษาช่วยฟื้นฟูร่างกาย It's a Shame About Ray (2013)
Wendy will mix you just the right salve.เวนดี้จะจัดการหายาที่ถูกโรคให้คุณเอง Potentia Noctis (2013)
Salve, Prefect.สวัสดี ท่านเจ้าเมือง Risen (2016)
Sometimes the best salve is routine.บางครั้ง ยาที่ดีที่สุดคือ การใช้ชีวิตไปตามปกติ Trace Decay (2016)
Figure we can move in behind the next barrage and get within 50 yards of the opening.Ich glaube, nach der nächsten Salve können wir uns bis auf 50 Yards ranschleichen. A Quality of Mercy (1961)
Salve, Pilate.Salve, Pilatus. Pontius Pilate (1962)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถาด(n) tray, See also: salver, Example: เราจัดผลไม้ใส่ถาด เพื่อถวายพระ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะใส่สิ่งของ ทำด้วยไม้หรือโลหะ เป็นต้น รูปเตี้ยแบน มีขอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้ผึ้ง[khīpheung] (n) EN: ointment ; unguent ; salve ; pomade  FR: pommade [ f ] ; onguent [ m ]
ถาด[thāt] (n) EN: tray ; salver ; server ; serving tray  FR: plateau [ m ] ; plat [ m ]
ทายา[thā yā] (v, exp) EN: apply a medicine ; apply an oinment ; apply a salve ; rub a medicament on

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
salve
salves
salvesen
salveson
salvetti
gonsalves

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
salve
salved
salver
salves
salvers

WordNet (3.0)
mentholated salve(n) a salve containing menthol
salve(n) anything that remedies or heals or soothes
salve(v) apply a salve to, usually for the purpose of healing
salvelinus(n) brook trout, Syn. genus Salvelinus
salver(n) a tray (or large plate) for serving food or drinks; usually made of silver
salverform(adj) of or concerning a gamopetalous that has a slender tube and an abruptly expanded tip
arctic char(n) small trout of northern waters; landlocked populations in Quebec and northern New England, Syn. Salvelinus alpinus
brook trout(n) North American freshwater trout; introduced in Europe, Syn. speckled trout, Salvelinus fontinalis
lake trout(n) large fork-tailed trout of lakes of Canada and the northern United States, Syn. Salvelinus namaycush, salmon trout
ointment(n) semisolid preparation (usually containing a medicine) applied externally as a remedy or for soothing an irritation, Syn. unction, salve, unguent, balm
salvage(v) save from ruin, destruction, or harm, Syn. salve, relieve, save

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Eyesalve

n. Ointment for the eye. [ 1913 Webster ]

Quacksalver

n. [ D. kwakzalver; cf. kwakzalven to quack or boast of one's salves. See Quack, Salve, n. ] One who boasts of his skill in medicines and salves, or of the efficacy of his prescriptions; a charlatan; a quack; a mountebank. [ Obs. ] Burton. [ 1913 Webster ]

Salve

‖interj. [ L., hail, God save you, imperat. of salvere to be well. Cf. Salvo a volley. ] Hail! [ 1913 Webster ]

Salve

v. t. To say “Salve” to; to greet; to salute. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

By this that stranger knight in presence came,
And goodly salved them. Spenser. [ 1913 Webster ]

Salve

n. [ AS. sealf ointment; akin to LG. salwe, D. zalve, zalf, OHG. salba, Dan. salve, Sw. salfva, Goth. salbōn to anoint, and probably to Gr. (Hesychius) &unr_; oil, &unr_; butter, Skr. sarpis clarified butter. √155, 291. ] 1. An adhesive composition or substance to be applied to wounds or sores; a healing ointment. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A soothing remedy or antidote. [ 1913 Webster ]

Counsel or consolation we may bring.
Salve to thy sores. Milton. [ 1913 Webster ]


Salve bug (Zool.), a large, stout isopod crustacean (Aega psora), parasitic on the halibut and codfish, -- used by fishermen in the preparation of a salve. It becomes about two inches in length.
[ 1913 Webster ]

Salve

v. t. [ imp. & p. p. Salved p. pr. & vb. n. Salving. ] [ AS. sealfian to anoint. See Salve, n. ] 1. To heal by applications or medicaments; to cure by remedial treatment; to apply salve to; as, to salve a wound. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To heal; to remedy; to cure; to make good; to soothe, as with an ointment, especially by some device, trick, or quibble; to gloss over. [ 1913 Webster ]

But Ebranck salved both their infamies
With noble deeds. Spenser. [ 1913 Webster ]

What may we do, then, to salve this seeming inconsistence? Milton. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Salve

v. t. & i. [ See Salvage ] To save, as a ship or goods, from the perils of the sea. [ Recent ] [ 1913 Webster ]

Salver

n. One who salves, or uses salve as a remedy; hence, a quacksalver, or quack. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Salver

n. [ Cf. Salvage. ] A salvor. Skeat. [ 1913 Webster ]

Salver

n. [ Sp. salva pregustation, the tasting of viands before they are served, salver, fr. salvar to save, to taste, to prove the food or drink of nobles, from L. salvare to save. See Save. ] A tray or waiter on which anything is presented. [ 1913 Webster ]

Salver-shaped

a. (Bot.) Tubular, with a spreading border. See Hypocraterimorphous. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Balsam { m } (für)salve (to) [Add to Longdo]
Gewehrsalve { f }volley [Add to Longdo]
Hagel { m }; Salve { f }volley [Add to Longdo]
Lachsalve { f } | Lachsalven { pl }burst of laughter; gale of laughter | bursts of laughter; gales of laughter [Add to Longdo]
Salut { m }; Ehrensalve { f }salute [Add to Longdo]
Salutsalve { f }gun salute [Add to Longdo]
Salve { f } | Salven { pl }fusillade | fusillades [Add to Longdo]
Salve { f } | Salven { pl }salvo | salvos [Add to Longdo]
Tablett { n }salver [Add to Longdo]
gerettetsalved [Add to Longdo]
retten | rettend | rettetto salve | salving | salves [Add to Longdo]
salben | salbend | gesalbt | du salbst | er/sie salbt | ich/er/sie salbteto rub with ointment | rubbing with ointment | rubbed with ointment | you rub with ointment | he/she rubs with ointment | salved [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アークティックチャー;ホッキョクイワナ;アルプスイワナ[a-kuteikkucha-; hokkyokuiwana ; arupusuiwana] (n) Arctic char (Salvelinus alpinus alpinus) [Add to Longdo]
イワナ属[イワナぞく, iwana zoku] (n) Salvelinus (genus of salmonid fish of the family Salmonidae); char or charr [Add to Longdo]
オショロコマ[oshorokoma] (n) dolly varden (species of trout, Salvelinus malma, esp. subspecies Salvelinus malma malma) (ain [Add to Longdo]
レイクトラウト;レイク・トラウト[reikutorauto ; reiku . torauto] (n) lake trout (Salvelinus namaycush) [Add to Longdo]
一錠[いちじょう, ichijou] (n) (1) one tablet or pill; (2) tray; salver [Add to Longdo]
宮部岩魚[みやべいわな;ミヤベイワナ, miyabeiwana ; miyabeiwana] (n) (uk) Miyabe charr (Salvelinus malma miyabei) [Add to Longdo]
傷薬;疵薬[きずぐすり, kizugusuri] (n) salve; ointment; potion [Add to Longdo]
塗り薬;塗薬[ぬりぐすり, nurigusuri] (n) liniment; ointment; salve [Add to Longdo]
塗擦剤[とさつざい, tosatsuzai] (n) liniment; ointment; salve [Add to Longdo]
塗布剤[とふざい, tofuzai] (n) liniment; ointment; salve [Add to Longdo]
軟膏[なんこう, nankou] (n) ointment; salve [Add to Longdo]
軟膏剤[なんこうざい, nankouzai] (n) (See 軟膏) ointment; salve [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top