ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*säule*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: säule, -säule-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ok, I'm in Gibraltar, to the Pillars of Hercules.Ok, ich bin in Gibraltar, an den Säulen des Herkules. Point and Shoot (2014)
And a spinal column.Und eine Wirbelsäule. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Oh, and that is a spinal column.Und das ist eine Wirbelsäule. We Gotta Get Out of This Place (2014)
No fingers running down my spine.Keine Finger, die meine Wirbelsäule entlang gleiten. West Side Story (2014)
It's pressing on his spine.Sie drückt auf seine Wirbelsäule. Thanks for the Memories (2014)
As your bodies become one, follow your breath through your spine to the soles of your feet and into your genitals.Während eure Körper Eins werden, folgt eurem Atem durch eure Wirbelsäule bis in die Sohlen eurer Füße und in eure Genitalien. Cruise (2014)
Who's behind the column?Wer ist da hinter der Säule? A Lovebirds' Divorce (2014)
It's productivity fare, sizable pie charts and histograms, all in full color.GraphWrite. Produktivitätsraten Tortendiagramme, Säulendiagramme. Alles in Farbe. Up Helly Aa (2014)
He's not without friends in these parts."Fraktur der Halswirbelsäule". Ashes and Diamonds (2014)
Well, I believe it'd be more beneficial if rather than your legs, I massaged the base of your spine.Ich glaube, es wäre vorteilhafter, wenn ich statt Ihrer Beine die untere Wirbelsäule massieren würde. The Way Out (2014)
Watch out for the pump.Vorsicht, an der Tanksäule! Creatures of the Night (2014)
The doctors took my legs when I was two years old, owing to a spinal condition.Die Ärzte nahmen mir meine Beine, als ich zwei war, dank einer Verletzung an der Wirbelsäule. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Aim under the sternum, and twist upwards and towards the spine.Zielen Sie unter das Sternum und dann ziehen Sie hoch in Richtung Wirbelsäule. Tintypes (2014)
Okay, we're gonna need to get them both c-spined.Okay, wir müssen bei beiden die Wirbelsäule fixieren. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
Whoa, whoa. Make sure you're protecting his c-spine.Achtet darauf, seine Wirbelsäule zu schützen. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
- Well, a column, anyway?- Aber zumindest eine Säule? Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Look, he raises his own column!Seht her! Er reißt ganz allein eine Säule aus! Astérix: Le domaine des dieux (2014)
The damage to her vertebrae is extensive.Umfassender Schaden an der Wirbelsäule. The Art of Murder (2014)
And he found [ Clears throat ] a single .38-caliber slug lodged about a half inch from George Linder's spine.Und er fand eine einzige Kaliber 38, etwa einen Zentimeter von George Linders Wirbelsäule entfernt. Harvest (2014)
If the spine was severed, that would explain why the victim didn't move after he was shot, and he didn't move because there was no blood trail.Wenn die Wirbelsäule durchtrennt wurde, würde es erklären, warum das Opfer sich nicht bewegte, nachdem es angeschossen wurde, und es rührte sich nicht, weil es keine Blutspur gab. Harvest (2014)
Nelson's Column.Nelsonsäule. In the Forest of the Night (2014)
The bullet is pressing on your spine.Die Kugel drückt gegen deine Wirbelsäule. Inclement Weather (2014)
And after you had undermined the pillar of our community, you unleashed a campaign of terror.Und nachdem Ihr die Säule unserer Gemeinschaft untergraben hattet, habt Ihr eine Kampagne des Terrors ausgelöst. Ashes to Ashes (2014)
Roy, it's possible that the blood to your spine has been cut off by the graft, but I'm gonna do everything I can to fix it, okay?Roy, es ist möglich, dass die Blutzufuhr zu Ihrer Wirbelsäule... durch das Transplantat abgeschnitten wurde, aber ich werde alles tun, was ich kann, um es wieder in Ordnung zu bringen, okay? Only Mama Knows (2014)
He is paralyzed because his aorta isn't sending blood to his spine.Er ist gelähmt, weil seine Aorta... kein Blut in die Wirbelsäule leitet. Only Mama Knows (2014)
So I replaced the aorta with a Dacron graft, and now I'm rebuilding the aneurysm into a second aorta that will just send blood to the spine, kind of like a side road.Also habe ich die Aorta durch ein Dacron-Transplantat ersetzt. Und jetzt baue ich das Aneurysma in eine zweite Aorta um, die das Blut direkt zur Wirbelsäule pumpt. So was wie eine Umgehungsstraße. Only Mama Knows (2014)
It's risky. I have to burn the nerve endings of her spine to stop the communication of the pain signals to her arm. Oh.Ich muss die Nervenenden ihrer Wirbelsäule anbrennen, um die Kommunikation der Schmerzsignale zu ihrem Arm zu unterbinden. Bend & Break (2014)
Thankfully the bullet missed the jugular and the spine.Glücklicherweise hat die Kugel die Halsarterie und die Wirbelsäule verfehlt. The Weigh Station (2014)
Your gas pumps, do you have any security cameras trained on them?Ihre Zapfsäulen, sind die videoüberwacht? New York Kids (2014)
Far-right pillar.Im dritten Stock von oben. Die Säule ganz rechts. 13 Hours in Islamabad (2014)
The Waynes and the Falcones were the pillars of the same house.Die Waynes und die Falcones waren Säulen desselben Hauses. Selina Kyle (2014)
We think it's metastasized to her spine.Wir denken, dass sich an ihrer Wirbelsäule bereits Metastasen gebildet haben. Christmas Through Your Eyes (2014)
There was one place to hide. It was the arcade gallery.Es gab nur noch ein Versteck, und zwar die Säulenhalle. Goosebumps (2015)
Your "friend" doesn't even have a driver's licence. Oh, no. They took it away after the fourth time he drove away with the gas pump attached.Deine "Freundin" hat nicht mal einen Führerschein, weil er 4 Mal samt Zapfsäule von der Tankstelle gefahren ist. The Little Prince (2015)
Lungs, heart, spine, brain all your work.Lunge, Herz, Wirbelsäule, Gehirn, ... alles dein Werk. Victor Frankenstein (2015)
Listen Cynthia, you're an asset to this orchestra in so many ways, even more so now that you're chairwoman of the Players' Committee.Cynthia, du bist eine Säule dieses Orchesters. Nicht nur als neue Vorsitzende des Musikerkomitees. The Rehearsal (2014)
Now please admire these beautifully carved pillars that are engraved with typical Rajasthani which are engraved with typical Rajasthani carvings.Beachten Sie bitte die herrlichen Säulen, verziert mit typischen Rajasthani... verziert mit typischen... Rajasthani-Schnitzereien. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
The pillar.Die Säule. The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
Bring the pillar down!Reißt die Säule nieder! The Scorpion King 4: Quest for Power (2015)
Just as a collapse of one pillar in a house would endanger the whole structure.Wenn eine Säule einstürzt, ist das ganze Haus vom Einsturz bedroht. Trumbo (2015)
Your student's smoking near the pump.Äh, deine... Schülerin raucht an der Zapfsäule. Suck Me Shakespeer 2 (2015)
Get the flame closer to the pump.Halt das Feuer noch näher an die Zapfsäule. Suck Me Shakespeer 2 (2015)
Got a few pieces lodged in my spine.Ein paar Splitter in der Wirbelsäule. Max (2015)
It's sheathed in your spine!Aus deiner Wirbelsäule. Zhongkui: Snow Girl and the Dark Crystal (2015)
When the whole of Nassau was a smoking wreck, they turned their eye inland.Als ganz Nassau eine Rauchsäule war, zogen sie ins Hinterland. XII. (2015)
The past should be a cornerstone of every person's life.Die Vergangenheit sollte tragende Säule eines jeden Lebens sein. Men & Chicken (2015)
Otherwise, you have to hack through the windpipe, then the neck bone, and things can get really, really, messy.Sonst musst du die Luftröhre zerhacken, dann die Wirbelsäule, das gibt eine wirklich große Schweinerei. Smart Money's on the Skinny Bitch (2015)
HHM is a pillar of the community.HHM ist eine Säule der Gesellschaft. Hero (2015)
- Pump number two.- Zapfsäule Nummer zwei. Part 9 (2015)
Open it up, or I'll use your spine to pry it open.Los, oder ich stemme sie mit Ihrer Wirbelsäule auf. Brian's Song (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นกจาบปีกอ่อนอกเหลือง[nok jāp pīk øn ok leūang] (n, exp) EN: Yellow-breasted Bunting  FR: Bruant auréole [ m ] ; Bruant des saules [ m ] ; Passerine auréole [ m ]

German-Thai: Longdo Dictionary
Säule(n) |die, pl. Säulen| เสา, แท่งคอนกรีต
Wirbelsäule|die, pl. Wirbelsäulen| กระดูกสันหลัง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anschlagsäule { f }; Litfaßsäule { f }advertising pillar [Add to Longdo]
A-Säule { f } [ auto ]A-pillar [Add to Longdo]
Betonsäule { f }concrete column [Add to Longdo]
Bogengang { m }; Säulengang { m }arcade [Add to Longdo]
Distanzsäule { f } [ techn. ]distance column [Add to Longdo]
Fertigsäule { f }prepacked column [Add to Longdo]
Geländersäule { f } | Geländersäulen { pl }baluster | balusters [Add to Longdo]
Halswirbelsäule { f } [ anat. ]cervical spine [Add to Longdo]
Lenksäule { f }steering column; steering post [Add to Longdo]
Marmorsäule { f } [ arch. ]marble column [Add to Longdo]
Messsäule { f }gauging cylinder [Add to Longdo]
Quecksilbersäule { f } | mm Quecksilbersäulemercury column | millimeters mercury [Add to Longdo]
Quecksilbersäule { f } (meteorologisch)barometric column [Add to Longdo]
Rauchsäule { f } | Rauchsäulen { pl }column of smoke | columns of smoke [Add to Longdo]
Säule { f }pillar [Add to Longdo]
Säule { f }; Pfeiler { m }; Stütze { f }column [Add to Longdo]
Säulenchromatographie { f }column chromatography [Add to Longdo]
Säulengang { m }; Säulenhalle { f } [ arch. ] | Säulengänge { pl } | mit Säulengang versehenportico | porticoes | porticoed [Add to Longdo]
Säulenhalle { f } [ arch. ]columned hall [Add to Longdo]
Säulenreihe { f } [ arch. ]pillar file [Add to Longdo]
Säulenschaft { m }column shaft [Add to Longdo]
Säulenschwenkkran { m }pillar jib crane [Add to Longdo]
Säulentempel { m } [ arch. ]colonnaded temple [Add to Longdo]
Salzsäule { f }pillar of salt [Add to Longdo]
Siegessäule { f }triumphal column [Add to Longdo]
Thermometersäule { f } | Thermometersäulen { pl }thermometer column | thermometer columns [Add to Longdo]
Vorsäule { f }precolumn [Add to Longdo]
Wassersäule { f } | Wassersäulen { pl }water column | water columns [Add to Longdo]
Wirbelsäule { f } [ anat. ] | Wirbelsäulen { pl }spine; spinal column; vertebral column; vertebrae | spines [Add to Longdo]
säulenartigcolumnar [Add to Longdo]
säulenförmigpillared [Add to Longdo]
spinal { adj }; Wirbelsäule bzw. Rückenmark betreffend [ anat. ]spinal [Add to Longdo]
vertebral { adj }; die Wirbelsäule betreffend [ med. ]vertebral [Add to Longdo]
Säulengärtner { m } [ ornith. ]Newton's Golden Bowerbird [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top