มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ruthless | (รูธ'ลิส) adj. ไม่มีความเมตตา, ไร้ความปรานี, โหดเหี้ยม, ทารุณ, See also: ruthfully adv. ruthfulness n., Syn. cruel, inhuman, merciless, pitiless, callous |
| | ruthless | (adj) ดุร้าย, เหี้ยมโหด, ทารุณ, ไม่ปรานี |
| | Ruthless. | Ruthless. Straight Outta Compton (2015) | | This man been out there shopping our stuff around, trying to get money for Ruthless. | Dieser Mann macht überall Werbung für uns, und versucht, Kohle für Ruthless ranzuschaffen. Straight Outta Compton (2015) | | ♪ ♪ Ruthless, plenty of that and much more ♪ | Ruthless, viel davon und noch viel mehr Straight Outta Compton (2015) | | Cube, we Ruthless. | Cube, wir sind Ruthless. Straight Outta Compton (2015) | | We N.W.A. They Ruthless. | Wir sind N.W.A. Die sind Ruthless. Straight Outta Compton (2015) | | It's our whole Ruthless roster. | Ruthless ist inzwischen viel größer. Straight Outta Compton (2015) | | What that Ruthless like, nigga? | Du gehörst doch zu Ruthless, Nigga? Straight Outta Compton (2015) | | Fuck Ruthless! | Fuck Ruthless! Straight Outta Compton (2015) | | None of it means anything while I'm under contract with Ruthless. | - Ja. Das bringt nur nichts, weil ich immer noch einen Vertrag mit Ruthless habe. Straight Outta Compton (2015) | | You gonna sign these, releasing Dre and D.O.C. from Ruthless. | Du unterschreibst das und lässt Dre und D.O.C. Aus dem Ruthless-Vertrag. Straight Outta Compton (2015) | | No more family, no more Ruthless, no more anything. | Keine Familie, kein Ruthless, gar nichts. Straight Outta Compton (2015) | | Ruthless, lawsuits... and contracts. | - Ruthless. Gerichtsverfahren und Verträge. Straight Outta Compton (2015) | | So, all this weed is for your Ruthless artists? | Also ist das ganze Gras für Leute von Ruthless? Straight Outta Compton (2015) | | Ruthless money low. | Ruthless ist fast pleite. Straight Outta Compton (2015) | | I know what's good for Ruthless. | Ich weiß, was gut für Ruthless ist. Straight Outta Compton (2015) | | Now, they may be foolish... petty thieves, even drug abusers... but they are not the ruthless bombers who have terrorized Britain for months. | ตอนนี้พวกเขาอาจจะโง่ ... ขโมยอนุ ... แม้กระทั่งติดยาเสพติด แต่พวกเขาจะไม่ทิ้งระเบิดหิน ที่มี terrorized สหราชอาณาจักร? In the Name of the Father (1993) | | Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless | ไม่คิดว่าน้ำตาของคุณ .ยับยั้ง my desire ; ที่เขาทำฉันไม่มีความเมตตามากกว่า Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Ruthless, trained killers are just a phone call away. | โทรแค่กริ๊งเดียว ก็มีคนไปฆ่าเขาได้แล้ว Love Actually (2003) | | Lucian, the most feared and ruthless leader ever to rule the Lycan clan had finally been killed. | ลูเซียน ผู้นำที่แข็งแกร่งและน่ากลัวของพวกไลแคน ถูกสังหารลงในที่สุด Underworld (2003) | | Please tell me I'm not a ruthless bitch. | บอกฉันหน่อยว่า ฉันไม่ได้โหดเกินใช่มั้ย The Constant Gardener (2005) | | A bunch of ruthless criminals have beaten the men that uphold our justice system. | อาชญากรระห่ำชนะ กลุ่มผู้ถือความยุติธรรมได้ The Longest Yard (2005) | | Ruthless People | ~ Ruthless People ~ Ruthless People (1986) | | These Japanese companies are ruthless. | บริษัทญี่ปุ่นพวกนั้น มันอำมหิตมาก Awake (2007) | | 600 years before Columbus North America was invaded by ruthless marauders intent on settling its shores. | 600 ปี ก่อนโคลัมบัส... อเมริกาเหนือถูกรุกรานจากพวกไร้ปราณี ที่ต้องการตั้งรกรากบนฝั่ง Pathfinder (2007) | | What ruthless madmen could have done this to us? | ไอ้บ้าหน้าไหน มาทำแบบนี้กับพวกเรา The Simpsons Movie (2007) | | Forged a decent reputation as a ruthless marauder and cold-blooded killer. | ลวงโลกสร้างชื่อว่าเป็นมหาโจรจอมโหด โฉดสุดๆ Stardust (2007) | | It's like--and she gets inside their heads, figures out their worst fears and just--- ruthlessly exploits that fear. | มันคล้ายๆกับว่า หล่อนเข้าไปอยู่ในหัวของพวกนั้น ผมเห็นว่าพวกเค้ากลัว แล้วก็ - Never Been Marcused (2008) | | Be ruthless and bring me back a story with teeth. | เถื่อนเข้าไว้พ่อหนุ่ม แล้วเอาเรื่องสุดเจ๋งกลับมาให้ได้ The Serena Also Rises (2008) | | I have heard loud and clear, you guys are ruthless | ข้าได้ยินชัดเจน พวกเจ้าน่ะมันโหดเหี้ยม Iljimae (2008) | | Your father is a ruthless murderer, rascal. | พ่อของแกมันเป็นฆาตกรที่ไร้ความปรานี, คนชั่ว. Episode #1.8 (2008) | | /But one king had a ruthless ambition /to make himself emperor by the sword. | ฮ่องเต้พระองค์หนึ่งโหดเหี้ยมทะเยอทะยาน ตั้งตนเป็นจักรพรรดิโดยใช้กำลังห้ำหั่น The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008) | | Ruthlessly murdered by an arrow, from the Warlord's bow. | แล้วก็ถูกลูกธนูยิงอย่างไร้ความปรานี ธนูของแม่ทัพใหญ่ The Forbidden Kingdom (2008) | | You was ruthless. | นายมันอำมหิต Pineapple Express (2008) | | You was ruthless, man. | โคตรอำมหิตเลย Pineapple Express (2008) | | Performers can't fool me. They're deceitful, ambitious and ruthless. | นักแสดงตบตาฉันไม่ได้หรอก พวกเขาหลอกลวง ทะเยอทะยาน และโหดร้าย High School Musical 3: Senior Year (2008) | | A ruthless killer with an army of thugs | เป็นนักฆ่าที่ไร้ความปราณี มีหมู่อันธพาล Boxed In (2008) | | A piece that showcases the beauty of an orchestra... but can also ruthlessly expose an orchestra's competence. | เป็นบทเพลงที่วาดให้เห็นความงดงามของวงออร์เคสตร้า ถึงจะเป็นเพลงที่ดีแต่ก็ควบคุมโทนเสียงได้ยากน่าดูเหมือนกัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | A killing meticulously planned, ruthlessly executed. | เป็นการฆาตกรรมเลือดเย็น ที่เตรียมการมาอย่างดี Nothing But the Blood (2009) | | Just how ruthless you really are. | ว่าเธอโหดเหี้ยมแค่ไหน Mattress (2009) | | You were ruthless and thorough in laying your plans, weren't you? | คุณวางแผนมาอย่างดีใช่ไหม? Episode #1.3 (2009) | | Tell me, are you as ruthless as they say you are? | บอกข้ามาสิ ว่าเจ้าน่ะโหดเหี้ยมได้มาก เท่ากับที่พวกเขาร่ำลือกันหรือไม่? The Once and Future Queen (2009) | | Skynet is ruthless and unpredictable. | สกายเน็ท มันโหดเหี้ยม และไม่อาจคาดเดาได้ Terminator Salvation (2009) | | - He's a ruthless, reckless bastard. | -เขาเป็นไอ้บ้า สะเพร่า ไร้ความเมตตา Centurion (2010) | | I just see you playing pretty ruthless in | ข้าเห็นฝีมือเจ้า ใช้ได้เลยนี่ Ip Man 2 (2010) | | Word on the street is Cunth's put together a team... of the most ruthless criminals this planet has to offer. | มีคนพูดกันว่า คานทร์ รวบรวมทีมงาน คือพวกฆาตกรที่โหดเหี้ยมที่บนโลกนี้เคยมี MacGruber (2010) | | Ruthlessly ambitious. | มักใหญ่ Ruthlessly Death Race 2 (2010) | | Congratulations, Ruthless. | Herzlichen Glückwunsch, Ruthless. Whip It (2009) | | We were fighting a ruthless enemy | เราต้องต่อสู้กับข้าศึกที่โหดเหี้ยมมาก Peleliu Hills (2010) | | Right, of course. Ruthless spy. | คุณจะเป็นคนอัด พวกมันส่วนใหญ่นี่ ใช่มั๊ย? Chuck Versus the Other Guy (2010) | | As ruthlessly as he cut off troy and pierce's dignity. | เหมือนที่เขาหั่นศักดิ์ศรีของทรอยกับเพียร์ซเป็นชิ้นๆ Communication Studies (2010) |
| | | ผู้เหี้ยมโหด | (n) one who is cruel, See also: one who is ruthless, Syn. คนเหี้ยมโหด, ผู้โหดเหี้ยม, ผู้โหดร้าย, Ant. ผู้เมตตา, ผู้มีเมตตา, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีความเมตตาสงสาร | | หิน | (adj) cruel, See also: brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn. เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม | | โหดร้าย | (v) be cruel, See also: be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn. โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน | | โหดร้าย | (adv) brutally, See also: cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn. ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example: รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย | | ใจหิน | (v) be cruel, See also: be vicious, be malicious, be evil-minded, be merciless, be pitiless, be ruthless, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย, Thai Definition: ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ | | ใจหิน | (adj) cruel, See also: vicious, malicious, evil-minded, merciless, pitiless, ruthless, Syn. ใจดำ, ใจร้าย, Ant. ใจดี, Example: ฉันเชื่อว่าผู้หญิงใจหินอย่างเธอ ไม่เห็นใจใครง่ายๆ หรอก, Thai Definition: ที่ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ที่ขาดความกรุณาเห็นใจ | | ความอำมหิต | (n) cruelty, See also: ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousness, Syn. ความโหดเหี้ยม, Example: กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition: ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร | | ความป่าเถื่อน | (n) brutality, See also: cruelty, barbarism, ferocity, inhumanity, ruthlessness, savagery, atrocity, Syn. ความโหดเหี้ยม, ความรุนแรง, Example: การปราบปรามของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้ความรุนแรงและความป่าเถื่อนต่อผู้ชุมนุม | | ความโหด | (n) ruthlessness, See also: savage, brutality, cruelness, Syn. ความอำมหิต, ความร้ายกาจ, Example: การปฏิบัติการครั้งนี้แสดงถึงความโหดความอำมหิตของอาชญากร | | ความโหดเหี้ยม | (n) ruthlessness, See also: mercilessness, cruelty, brutality, Syn. ความดุร้าย, ความทารุณ, Example: แก๊งมาเฟียชาวจีนจะมีความโหดเหี้ยมและดุร้ายกว่าแก๊งชาติอื่นๆ | | ถูลู่ถูกัง | (adv) ruthlessly, See also: forcefully, unmercifully, recklessly, impetuously, Syn. ถูไถ, Example: ผมลากมันถูลู่ถูกังเข้าไปในห้อง, Thai Definition: อาการที่ลากดึงหรือฉุดไปให้ได้โดยไม่ปรานีปราศรัย | | ทมิฬ | (adj) cruel, See also: savage, ruthless, vicious, fierce, wicked, heartless, Syn. ดุร้าย, ร้ายกาจ, Example: โจรใจทมิฬฆ่าแม้กระทั่งคนท้องแก่ | | ใจไม้ไส้ระกำ | (adj) unsympathetic, See also: ruthless, merciless, cruel, callous, unfeeling, pitiless, heartless, hard-hearted, Syn. ใจร้าย, ใจดำ, Ant. ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example: เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ, Thai Definition: เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร | | ใจไม้ไส้ระกำ | (v) be unfeeling, See also: be hard-hearted, be cruel, be callous, be merciless, be ruthless, be pitiless, be heartles, Syn. ใจร้าย, ใจดำ, Ant. ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example: ฉันไม่ใจไม้ไส้ระกำขนาดขับไล่ไสส่งพ่อแม่กลับไปทั้งที่ยังไม่หายป่วย | | โหดเหี้ยม | (adj) ruthless, See also: brutal, pitiless, heartless, cruel, Syn. โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, Example: เพราะคุณเป็นคนโหดเหี้ยมจึงไม่มีใครอยากที่จะยุ่งด้วย, Thai Definition: ที่ปราศจากความเมตตากรุณา | | โหดเหี้ยม | (adv) ruthlessly, See also: brutally, pitilessly, heartlessly, cruelly, Syn. โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, Example: ท่านถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม, Thai Definition: อย่างปราศจากความเมตตากรุณา | | เหี้ยม | (adj) ruthless, See also: hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless, Syn. โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, Ant. ใจดี, เมตตา, Example: เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา | | เหี้ยม | (v) be ruthless, See also: be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless, Syn. โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม, Ant. ใจดี, เมตตา, Example: เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้, Thai Definition: แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา | | เหี้ยมโหด | (adv) brutally, See also: savagely, atrociously, ruthlessly, cruelly, Syn. โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม, Ant. ใจดี, เมตตา, Example: เขาปฏิบัติกับเธออย่างเหี้ยมโหดผิดมนุษย์, Thai Definition: อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา | | เหี้ยมโหด | (adj) brutal, See also: savage, atrocious, ruthless, cruel, Syn. โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม, Ant. ใจดี, เมตตา, Example: นักบุญกลายเป็นคนเหี้ยมโหดในพริบตา, Thai Definition: ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา |
| | เหี้ยม | [hīem] (v) EN: be ruthless ; be cruel ; be merciless ; be brutal ; be harsh ; be pitiless | | เหี้ยม | [hīem] (adj) EN: ruthless ; hard ; cruel ; merciless ; brutal ; harsh ; pitiless FR: impitoyable ; implacable | | เหี้ยมโหด | [hīemhōt] (adj) EN: brutal ; savage ; atrocious ; ruthless ; cruel FR: brutal ; sauvage ; cruel ; inhumain ; atroce | | เหี้ยมโหด | [hīemhōt] (adv) EN: brutally ; savagely ; atrociously ; ruthlessly ; cruelly FR: brutalement ; sauvagement ; cruellement ; atrocement | | หิน | [hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié | | โหดเหี้ยม | [hōthīem] (adj) EN: ruthless ; brutal ; pitiless ; heartless ; cruel FR: inhumain ; tyrannique ; cruel | | โหดร้าย | [hōtrāi] (adj) EN: cruel ; pitiless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind FR: cruel ; atroce ; sans pitié ; brutal ; insensible | | ทมิฬ | [thamin] (adj) EN: cruel ; savage ; ruthless ; brutal ; vicious ; heartless ; cruel-hearted FR: cruel ; brutal | | ทารุณ | [thārun] (adj) EN: cruel ; savage ; ruthless ; ferocious ; brutal ; heartless FR: bestial ; brutal |
| | | | | Ruthless | a. Having no ruth; cruel; pitiless. [ 1913 Webster ] Their rage the hostile bands restrain,
All but the ruthless monarch of the main. Pope. [ 1913 Webster ] -- Ruth"less*ly, adv. -- Ruth"less*ness, n. [ 1913 Webster ] | | Truthless | a. Devoid of truth; dishonest; dishonest; spurious; faithless. -- Truth"less*ness, n. [1913 Webster] |
| | 酷 | [kù, ㄎㄨˋ, 酷] ruthless; strong (as of wine); (slang loan from English) cool, great #3,490 [Add to Longdo] | | 无情 | [wú qíng, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ, 无 情 / 無 情] pitiless; ruthless; merciless; heartless #7,756 [Add to Longdo] | | 凶险 | [xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ, 凶 险 / 兇 險] dangerous; ruthless; treacherous #25,597 [Add to Longdo] | | 严酷 | [yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ, 严 酷 / 嚴 酷] bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) #28,517 [Add to Longdo] | | 歹毒 | [dǎi dú, ㄉㄞˇ ㄉㄨˊ, 歹 毒] vicious; ruthless; malevolent #42,963 [Add to Longdo] | | 暴戾 | [bào lì, ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ, 暴 戾] ruthless #48,745 [Add to Longdo] | | 老辣 | [lǎo là, ㄌㄠˇ ㄌㄚˋ, 老 辣] shrewd and ruthless; efficient and unscruplous #55,665 [Add to Longdo] | | 无情无义 | [wú qíng wú yì, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧˋ, 无 情 无 义 / 無 情 無 義] without feeling or sense of justice; merciless；ruthless；heartless #70,287 [Add to Longdo] | | 绵里藏针 | [mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ, 绵 里 藏 针 / 綿 里 藏 針] lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove #99,770 [Add to Longdo] | | 无毒不丈夫 | [wú dú bù zhàng fu, ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ˙, 无 毒 不 丈 夫 / 無 毒 不 丈 夫] you have to be ruthless to be a great man #122,372 [Add to Longdo] | | 恶辣 | [è là, ㄜˋ ㄌㄚˋ, 恶 辣 / 惡 辣] ruthless #561,547 [Add to Longdo] |
| | | 冷酷 | [れいこく, reikoku] (adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P) #18,736 [Add to Longdo] | | しのぎを削る;鎬を削る | [しのぎをけずる, shinogiwokezuru] (exp, v5r) to compete ruthlessly; to sharpen swords [Add to Longdo] | | 酷薄無情 | [こくはくむじょう, kokuhakumujou] (n, adj-na) cold-hearted; merciless; ruthless [Add to Longdo] | | 暴悪無類 | [ぼうあくむるい, bouakumurui] (n, adj-no) incomparably ruthless; diabolical [Add to Longdo] | | 無慈悲 | [むじひ, mujihi] (adj-na, n) merciless; ruthless [Add to Longdo] | | 無情 | [むじょう, mujou] (n, adj-no, adj-na) heartlessness; hardness; cruelty; ruthless; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
