Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*revet*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revet, -revet-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revetment(n) หินหรือวัสดุที่เสริมกำแพงให้แข็งแรง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brevetสิ่งประดิษฐ์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุ[bu] (v) EN: sheath ; cover (with) ; upholster  FR: garnir ; revêtir ; recouvrir ; doubler
ดาด[dāt] (v) EN: pave ; spread out over ; spread down  FR: recouvrir ; revêtir
กะปิ[kapi] (n) EN: shrim paste  FR: pâte de crevette [ f ] ; crème de crevette [ f ]
ข้าวผัดกุ้ง[khāo phat kung] (n, exp) FR: riz sauté aux crevettes [ m ]
ข้าวต้มกุ้ง[khāotom kung] (n, exp) FR: riz bouilli aux crevettes [ m ]
เคย[khoēi] (n) EN: marine shrimp ; small sized shrimp ; shrimp paste  FR: petite crevette [ f ] ; pâte de crevettes [ f ]
กุ้ง[kung] (n) EN: shrimp ; prawn ; crayfish ; crawfish ; lobster  FR: crevette [ f ] ; écrevisse [ f ]
กุ้งฝอย[kung føi] (n, exp) EN: tiny freshwater shrimp  FR: petite crevette [ f ]
กุ้งแห้ง[kung haēng] (n, exp) EN: dried shrimp ; dried salted prawn  FR: crevettes séchées [ fpl ]
กุ้งนาง[kung nāng] (n, exp) EN: freshwater prawn ; common shrimp ; crayfish ; crawfish  FR: crevette d'eau douce [ f ]
กุ้งเผา[kung phao] (v, exp) FR: crevette grillée [ f ]
กุ้งทะเล[kung thalē] (n) EN: lobster  FR: crevette de mer [ f ] ; langouste [ f ]
กุ้งทอด[kung thøt] (n, exp) FR: crevettes frites [ fpl ]
ลาด[lāt] (v) EN: pave ; concrete ; tile ; surface ; cover  FR: paver ; revêtir ; recouvrir
พล่า[phlā] (n) EN: dish made of slices of prawns  FR: salade de crevettes [ f ]
ประกาศนียบัตร[prakātsanīyabat] (n) EN: diploma ; certificate  FR: diplôme [ m ] ; certificat [ m ] ; brevet [ m ]
ปู[pū] (v) EN: lay ; spread ; pave ; cover ; unfold  FR: recouvrir ; revêtir ; poser
สิทธิบัตร[sitthibat] (n) EN: patent ; letter patent  FR: brevet [ m ] ; patente [ f ]
สวมใส่[sūamsai] (v) EN: wear ; be dressed in ; have on ; put on ; don  FR: porter ; revêtir ; être vêtu de
ทา[thā] (v) EN: coat ; paint ; apply ; besmear ; anoint ; rub ; put on ; smear ; spread ; daub  FR: couvrir ; enduire ; revêtir ; recouvrir ; appliquer ; étaler ; étendre
ต้มยำกุ้ง[tomyam kung] (n, exp) EN: prawn soup ; shrimp tomyam  FR: soupe acidulée de crevettes [ f ] ; soupe de crevettes à la citronnelle [ f ]
เยื่อเคย[yeūakhoēi] (n) EN: shrimp paste  FR: pâte de crevette [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brevets
revette
prevette

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brevet
brevets
revetment
revetments

WordNet (3.0)
brevet(n) a document entitling a commissioned officer to hold a higher rank temporarily (but without higher pay)
brevet(v) promote somebody by brevet, in the military
revet(v) construct a revetment
revet(v) face with a layer of stone or concrete or other supporting material so as to retain, Example: face an embankment
revetment(n) a barrier against explosives
revetment(n) a facing (usually masonry) that supports an embankment, Syn. revetement, stone facing

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Brevet

n. [ F. brevet, LL. brevetum, fr. L. brevis short. See Brief. ] 1. A warrant from the government, granting a privilege, title, or dignity. [ French usage ]. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) A commission giving an officer higher rank than that for which he receives pay; an honorary promotion of an officer. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States army, rank by brevet is conferred, by and with the advice and consent of the Senate, for “gallant actions or meritorious services.” A brevet rank gives no right of command in the particular corps to which the officer brevetted belongs, and can be exercised only by special assignment of the President, or on court martial, and detachments composed of different corps, with pay of the brevet rank when on such duty. [ 1913 Webster ]

Brevet

v. t. [ imp. & p. p. Brevetted p. pr. & vb. n. Brevetting. ] (Mil.) To confer rank upon by brevet. [ 1913 Webster ]

Brevet

a. (Mil.) Taking or conferring rank by brevet; as, a brevet colonel; a brevet commission. [ 1913 Webster ]

Brevetcy

n.; pl. Brevetcies (Mil.) The rank or condition of a brevet officer. [ 1913 Webster ]

Crevet

n. [ Cf. Creut. ] A crucible or melting pot; a cruset. Crabb. [ 1913 Webster ]

Revet

v. t. [ imp. & p. p. Revetted;p. pr. & vb. n. Revetting. ] [ See Revetment. ] (Mil. & Civil Engineering) To face, as an embankment, with masonry, wood, or other material. [ 1913 Webster ]

Revetment

n. [ F. revêtement the lining of a ditch, fr. revêtir to clothe, L. revestire. See Revest, v. t. ] (Fort. & Engin.) A facing of wood, stone, or any other material, to sustain an embankment when it receives a slope steeper than the natural slope; also, a retaining wall. [ Written also revêtement ] [ 1913 Webster ]

Trevet

n. [ See Trivet. ] A stool or other thing supported by three legs; a trivet. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
驳岸[bó àn, ㄅㄛˊ ㄢˋ,   /  ] a low stone wall built along the water's edge to protect an embankment; revetment [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Futtermauer { f } [ arch. ]revetment [Add to Longdo]
Steinaufschüttung { f }rip-rap revetment [Add to Longdo]
Ufersicherung { f }bank revetment [Add to Longdo]
Verkleidung { f }revetment [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top