ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*revel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revel, -revel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
revel(vi) สนุกสนาน, See also: เพลิดเพลิน, ครื้นเครง, Syn. delight, enjoy
revel(vi) อยู่ในงานรื่นเริง, See also: จัดงานรื่นเริง, Syn. celebrate, make merry
revel(n) งานสนุกสนานครื้นเครง, Syn. celebration, party
revelry(n) การเที่ยวหาความสนุกสนาน, Syn. festivity;
revel in(phrv) สนุกสนานมากกับ, See also: สำราญกับ, Syn. riot in
revelation(n) การเปิดเผย, See also: สิ่งที่เปิดเผย, Syn. disclosure, exposure
revelation(n) สิ่งประหลาดที่ถูกเปิดเผย, Syn. discovery, manifestation
revelation(n) การเปิดเผยของพระเจ้า, See also: การแสดงให้เห็นความจริง, Syn. light of truth
revelatory(adj) ซึ่งเผยให้เห็นสิ่งที่ไม่รู้มาก่อน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
revel(เรฟ'เวิล) vi., n. (การ) ชอบมาก, มีความสุขมาก, หลง, สนุกสนาน, เที่ยวสำมะเลเทเมา, ครึกครื้น, งานสนุกสนานและอึกทึกครึกโครม, See also: reveler n. reveller n. revelment n. revelry n., Syn. delight, festivity, Ant. dislike
revelation(เรฟ'วะเล'เชิน) n. การเปิดเผย, การเปิดเผยของพระเจ้า, See also: revelational adj. revelationist n., Syn. disclosure, news
revelator(เรฟ'วะเลเทอะ) n. ผู้เปิดเผย, ผู้เผย, ผู้แสดงให้เห็น, ผู้แสดงให้เห็นความจริง, See also: revelatory adj.
revelry(เรฟ'เวลรี) n., ความสนุกสนาน, การหาความสำราญ, การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. boisterous festivity

English-Thai: Nontri Dictionary
revel(n) ความครึกครื้น, การสนุกสนาน, การหาความสำราญ, การเที่ยวสำมะเลเทเมา
revel(vi) ครึกครื้น, สนุกสนาน, ชอบ, เที่ยวสำมะเลเทเมา
revelation(n) การแสดงให้เห็น, การเปิดเผย, การเผย
revelry(n) ความครึกครื้น, ความสนุกสนาน, การหาความสำราญ, การเที่ยวสำมะเลเทเมา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
revelationวิวรณ์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ellis-Van Creveld Syndromeกลุ่มอาการเอลลิส-แวนครีเวลด์, กลุ่มอาการเอลลิส-แวนครีเวลด [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
revelation(n) พระคัมภีร์วิวรณ์ เป็นพระคัมภีร์เล่มสุดท้ายในพระคัมภีร์ใหม่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm very happy to be here in Revel: Fignon the rebel in Revel!Es ist schön, hier in Revel zu sein, weil ich ja immer ein Rebell war. La dernière échappée (2014)
There will be times where we are powerless to injustice, but there must never be a time when we fail to protest.Es mögen Zeiten kommen, in denen die Frevelhaftigkeit herrscht, aber es dürfen niemals Zeiten kommen, in denen wir Vergessen, uns dagegen aufzulehnen. Last Knights (2015)
So you must stop this.Was du hier betreibst, ist Frevel! Partir, revenir? (2015)
And he came off of that job, and he just made, in his opinion, the most kind of sacrilegious thing he could do.Also machte er das, was seiner Ansicht nach das Frevelhafteste war, was er tun konnte. Back in Time (2015)
-But Counteract God.Aber das ist ein Frevel an Gott. Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
Ana, meet my mother, Dr. Grace Trevelyan Grey.Ana, das ist meine Mutter, Dr. Grace Trevelyan Grey. Fifty Shades of Grey (2015)
My lord, this is sacrilege.Mein Herr, das ist Frevel. Warrior's Fate (2015)
Now that ceaseless exposure has calloused us to the lewd and the vulgar, it is instructive to see what still seems wicked to us.Da die unaufhörliche Exposition uns gegenüber dem Anzüglichen und Vulgären abgestumpft hat, ist es belehrend zu sehen, was uns noch frevelhaft erscheint. Antipasto (2015)
What wickedness has your attention, Mr Dimmond?Welcher Frevel genießt denn Ihre Aufmerksamkeit, Mr. Dimmond? Antipasto (2015)
- To sing like the Revellers.- Na, sowat zu machen wie die Revellers. The Harmonists (1997)
What wickedness has your attention, Mr. Dimmond?Welcher Frevel genießt denn Ihre Aufmerksamkeit, Mr. Dimmond? Primavera (2015)
For Tode to appropriate my work is an outrage!Dass Tode sich meiner Arbeit bemächtigte, ist frevelhaft. Death Do Us Part (2015)
As the Angel of Death passed over Egypt and took the pharaoh's firstborn. As the cities of Sodom and Gomorrah were burned for their wickedness. As the waters of the great flood washed the world clean of man's iniquity.Wie der Todesengel in Ägypten den Erstgeborenen des Pharaos mitnahm... wie Sodom und Gomorrha für ihre Sündhaftigkeit brannten... und wie die Wasser der Sintflut die Welt von den Freveln der Menschen reinwuschen... wird meine Klinge die Menschheit von allen Übeln befreien. Paradise Lost (2015)
What wickedness hath he done?- Welchen Frevel beging er denn? The Witch (2015)
♪ Won't be seeing, not for long ♪ It's a crime for the prettiest girl in the bar to sit alone.Es ist ein Frevel für die hübscheste Frau in der Bar, alleine zu sein. Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
12 hits on revelation holdings over seven states.12 Treffer bei Revelation Holdings, und zwar in sieben Staaten. Abattoir (2016)
Half a dozen properties bought and sold by revelation over a 50-year span.Ein halbes Dutzend Bruchbuden wurden gekauft und wieder veräußert. Von Revelation. Abattoir (2016)
In your email you mentioned something about revelation holdings.In Ihrer E-Mail erwähnen Sie etwas über Revelation Holdings? Abattoir (2016)
Revelio.Revelio. Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
My greatest crime. Now I must flee.Mein größter Frevel, nun muss ich fliehen und über die großen Meere ziehen. Blood of My Blood (2016)
The marina is an abomination.Der Jachthafen ist Frevel. 20 ans (2016)
Then we are headed south, on Revelle Avenue.Dann gehts Richtung Süden auf der Revelle A venue. Holidays (2016)
Everything about them, down to the blasphemous magic that binds us all to their stupidity.Alles, bis zur frevelhaften Magie, die uns an ihre Dummheit bindet. Of Men and Angels (2016)
It's an outrage!Es ist ein Frevel. Windsor (2016)
The elders saw this as an aberration.Für die Älteren war das Frevel. Royal Dragon (2017)
Preserveth me from the violent man.behüte mich vor den freveln Leuten, All His Angels (2016)
So tell us, what do you think of that wicked man, Ajay Kapoor?Was halten Sie von diesem frevelhaften Ajay Kapoor? Polyphony (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
Revele votre vrai soi.Revele votre vrai soi. No Quarter (2017)
For there are crimes against art akin to sacrilege.Es gibt Verbrechen gegen die Kunst, die fast Freveltaten sind. Heartbeat (1938)
It would be wiser for you to explain this outrage upon my family.Sie sollten lieber Ihre Frevel gegenüber meiner Familie rechtfertigen. Captain from Castile (1947)
But it's sacrilege!- Aber das ist Frevel. Webisode 1 (2006)
The treacherous instrument is in thy hand, unbated and envenomed.Des Frevels Werkzeug ist in deiner Hand, unabgestumpft, vergiftet. Hamlet (1948)
I never heard of such impudence, such an outrage.Das ist eine Unverschämtheit, ein Frevel. The Pirate (1948)
At times I think this music is a monstrosity.Manchmal glaube ich, diese Musik ist Frevel. Ludwig II: Glanz und Ende eines Königs (1955)
[ Radio: "Comanche" by The Revels ][ วิทยุ: "เผ่า" โดยสำมะเลเทเมา ] Pulp Fiction (1994)
No, it's more of a fifth date kind of revelation.เปล่าๆมัน เหมือนกับเป็นการเดทครั้งที่ 5 แล้วนะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Stop praying and revel with me, Aramis.หยุดสวดมนต์มาฉลองกันดีกว่า The Man in the Iron Mask (1998)
The king is unhappy with his mistress and seeks revelry to lift his spirits.หลุยส์คิดจะบันเทิงแก้เครียด เรื่องคริสตีน The Man in the Iron Mask (1998)
This revelation is disturbing to an institution that prides itself on propriety.ซึ่งเป็นการสร้าง ความเสื่อมเสียต่อสถาบัน... ที่ภาคภูมิใจในกฎระเบียบ Mona Lisa Smile (2003)
"..which burneth with fire and brimstone". Revelation 21 :8.ซึ่งเต็มไปด้วยไฟและกำมะถัน Revelation 21 : 21 Grams (2003)
"As many as I love, I rebuke and chasten". Revelation 3:19."และเท่ากับที่ะเรารักเราจะตักเตือนและลงโทษ" Revelation 3: 21 Grams (2003)
You want 'Revelations' engraved in gold and angels trumpeting down from heaven.นายต้องการให้มีแสงสีทองส่องมาจากสวรรค์แล้วก็ให้มีนางฟ้ามาเล่นดนตรีให้ฟังด้วยไหมละ Latter Days (2003)
One of the first stories that Jane came up with was the revelation that most of the milk in the state of Florida and throughout much of the country was adulterated with the effects of bovine growth hormone with Monsanto I didn't realize how effectively a corporationข่าวเรื่องแรก ๆ ที่เจนขุดคุ้ย คือการเปิดโปงว่านมส่วนใหญ่ ในรัฐฟลอริดา The Corporation (2003)
Because you see, a few months ago, I was having my semiannual haircut and I had the strangest revelation.เมื่อหลายเดืนดก่อน ตอนที่ผมตัดผมอยู่ ผมก็ได้ความคิดที่แปลก Charlie and the Chocolate Factory (2005)
But there're revels who refuse to make that tradeแต่ก็ยังคงมีพวกปฏิเสธความจริง ที่ไม่ยอมเอาตัวเข้าเสี่ยง Æon Flux (2005)
It seems to be a composite of prophesies from the Bible, from Daniel, from Revelation, whereby the time of the Antichrist is heralded by the Jews returning to Israel.มันเหมือนกับการรวมคำทำนาย จากคัมภีร์ไบเบิล, จากเดเมียน, จากพระผู้เป็นเจ้า จำกว่าจะถึงเวลาที่พวกยิวจะกลับมาที่อิสราเอล The Omen (2006)
Revelation 13:ตอนที่สิบสาม "และฉันยืนอยู่บนทะเลทราย The Omen (2006)
like a nature hike through the Book of revelations.ราวกับว่าธรรมชาติกำลังเดินเล่น อยู่ในบทวันสิ้นโลกของพระคัมภีร์ An Inconvenient Truth (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
revelThe party ended up with great revelry.
revelThe girls reveled in dancing.
revelWhat a revelation!
revelIt is a toss-up whether to drink sake or whiskey, too much of either results equally in drunken revelry.
revelHe revels in soccer.
revelHis extensive knowledge of music was a revelation to us.
revelThey reveled in the success of their sales.
revelIt was a revelation to me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สำราญ(v) revel, See also: live it up, make merry, carouse, Syn. สุขสบาย, สุขสำราญ, เกษม, เกษมสำราญ, Ant. ทุกข์โศก, Example: พอได้เป็นแชมเปี้ยน เขาก็ลืมตนสำราญอยู่ในวงสุรานารี, Thai Definition: มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์, Notes: (เขมร)
ความรื่นเริง(n) merriment, See also: amusement, mirth, hilarity, festivity, joviality, revelry, Syn. ความบันเทิง, ความสนุกสนาน, Example: งานวัดประจำปีจะมีมหรสพต่างๆ เพื่อความรื่นเริงและมีร้านค้ามากมายออกร้านเพื่อขายอาหารและสินค้า
การเผย(n) revelation, See also: uncovering, disclosure, opening, exposure, propagation, spread, dissemination, unveiling, Syn. การเปิดเผย, การประกาศ, Example: การเผยของนายกรัฐมนตรีต่อผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับเศรษกิจของไทยว่าจะดีขึ้นในปีหน้า ทำให้ประชาชนมีกำลังใจดีขึ้น, Thai Definition: การขยายออก, การแย้มออก
เฮฮา(v) revel, See also: roister, enjoy oneself in a boisterous manner, Syn. ครื้นเครง, Example: ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition: อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น
สำเริงสำราญ(v) revel, See also: live it up, make merry, carouse, Syn. สำราญ, สำราญใจ, สุขสำราญ, Ant. เศร้า, เศร้าโศก, Example: ภรรยาเห็นเขาสำเริงสำราญอยู่กับหญิงอื่น, Thai Definition: มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์, Notes: (เขมร)
สำเริงสำราญ(v) revel, See also: live it up, make merry, carouse, Syn. สำราญ, สำราญใจ, สุขสำราญ, Ant. เศร้า, เศร้าโศก, Example: ภรรยาเห็นเขาสำเริงสำราญอยู่กับหญิงอื่น, Thai Definition: มีความสุขมักเป็นเพราะได้ปล่อยอารมณ์, Notes: (เขมร)
เฮฮา(v) revel, See also: roister, enjoy oneself in a boisterous manner, Syn. ครื้นเครง, Example: ผู้ร่วมงานกำลังเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition: อาการแสดงความสนุกสนานครึกครื้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แฉ[chaē] (v) EN: reveal ; disclose ; show  FR: révéler ; divulguer
แจ้ง[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
ไข[khai] (v) EN: unwind ; unfold ; uncover ; reveal ; explain ; expose  FR: découvrir ; révéler ; dévoiler
ขยายความลับ[khayāi khwāmlap] (v, exp) EN: divulge a secret ; reveal a secret  FR: divulguer un secret ; révéler un secret
ความรื่นเริง[khwām reūnroēng] (n) EN: merriment ; amusement ; mirth ; hilarity ; festivity ; joviality ; revelry  FR: gaieté [ f ] ; joie [ f ] ; amusement [ m ] ; enjouement [ m ]
เผย[phoēi] (v) EN: uncover ; disclose ; reveal ; give away ; leak out ; let out ; divulge ; betray ; reveal a secret ; ooze up ; let the cat out of the bag ; spill the beans  FR: dévoiler ; révéler ; divulguer
เผยความลับ[phoēi khwāmlap] (v, exp) EN: reveal a secret ; let out a secret  FR: divulguer un secret ; révéler un secret
เผยความลับของทหาร[phoēi khwāmlap khøng thahān] (v, exp) FR: divulguer un secret militaire ; révéler un secret militaire
เปิด[poēt] (v) EN: disclose ; reveal ; give away  FR: révéler ; dévoiler
เปิดเผย[poētphoēi] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare  FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer
เปิดเผยความลับ[poētphoēi khwāmlap] (v, exp) EN: let the cat out of the bag  FR: divulguer un secret ; révéler un secret ; éventer un secret ; livrer un secret ; vendre la mèche (fam.)
แสดง[sadaēng] (v) EN: indicate ; mark ; show ; direct ; reveal  FR: indiquer ; montrer ; exprimer ; révéler ; symboliser ; manifester ; afficher ; faire montre de (loc.)
แสดงให้เห็น[sadaēng hai hen] (v, exp) EN: indicate ; show ; signify ; symbolize ; name ; point ; designate  FR: dévoiler ; révéler ; démontrer
สำราญ[samrān] (v) EN: be content ; be happy ; revel
ตีแผ่[tīphaē] (v) EN: give sth/sb away ; expose ; disclose ; uncover ; unveil ; show up ; bring to light  FR: révéler ; dévoiler ; exposer ; faire connaître

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
revel
revell
revels
reveled
reveler
reveles
revelle
revello
revelry
revelers
reveling
reveller
creveling
creveling
revellers
trevelyan
revelation
revelatory
revelations

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
revel
revels
revelry
revelled
reveller
Trevelyan
revellers
revelling
revelries
revelation
revelations

WordNet (3.0)
revel(n) unrestrained merrymaking, Syn. revelry
revel(v) celebrate noisily, often indulging in drinking; engage in uproarious festivities, Syn. jollify, whoop it up, make merry, racket, make happy, make whoopie, wassail
Revelation(n) the last book of the New Testament; contains visionary descriptions of heaven and of conflicts between good and evil and of the end of the world; attributed to Saint John the Apostle, Syn. Apocalypse, Book of Revelation, Revelation of Saint John the Divine
revelation(n) an enlightening or astonishing disclosure
revelation(n) communication of knowledge to man by a divine or supernatural agency, Syn. divine revelation
reveler(n) a celebrant who shares in a noisy party, Syn. merrymaker, reveller
Trevelyan(n) English historian and son of Sir George Otto Trevelyan whose works include a social history of England and a biography of Garibaldi (1876-1962), Syn. George Macaulay Trevelyan
Trevelyan(n) English historian who wrote a history of the American revolution and a biography of his uncle Lord Macaulay (1838-1928), Syn. Sir George Otto Trevelyan, George Otto Trevelyan
apocalyptic(adj) prophetic of devastation or ultimate doom, Syn. apocalyptical, revelatory
delight(v) take delight in, Syn. revel, enjoy
disclosure(n) the speech act of making something evident, Syn. revealing, revelation
indicative(adj) (usually followed by `of') pointing out or revealing clearly, Syn. significative, revelatory, indicatory, suggestive
orgy(n) a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity, Syn. riot, bacchanalia, debauch, drunken revelry, saturnalia, bacchanal, debauchery

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Revel

n. [ OF. revel rebellion, disorder, feast, sport. See Revel, v. i. ] A feast with loose and noisy jollity; riotous festivity or merrymaking; a carousal. [ 1913 Webster ]

This day in mirth and revel to dispend. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Some men ruin . . . their bodies by incessant revels. Rambler. [ 1913 Webster ]


Master of the revels,
Revel master
. Same as Lord of misrule, under Lord.
[ 1913 Webster ]

Revel

n. (Arch.) See Reveal. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Revel

v. i. [ imp. & p. p. Reveled r Revelled; p. pr. & vb. n. Reveling or Revelling. ] [ OF. reveler to revolt, rebel, make merry, fr. L. rebellare. See Rebel. ] 1. To feast in a riotous manner; to carouse; to act the bacchanalian; to make merry. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To move playfully; to indulge without restraint. “Where joy most revels.” Shak. [ 1913 Webster ]

Revel

v. t. [ L. revellere; re- + vellere to pluck, pull. ] To draw back; to retract. [ Obs. ] Harvey. [ 1913 Webster ]

Revelate

v. t. [ L. revelatus, p. p. of revelare to reveal. ] To reveal. [ Obs. ] Frith. Barnes. [ 1913 Webster ]

Revelation

n. [ F. révélation, L. revelatio. See Reveal. ] 1. The act of revealing, disclosing, or discovering to others what was before unknown to them. [ 1913 Webster ]

2. That which is revealed. [ 1913 Webster ]

3. (Theol.) (a) The act of revealing divine truth. (b) That which is revealed by God to man; esp., the Bible. [ 1913 Webster ]

By revelation he made known unto me the mystery, as I wrote afore in few words. Eph. iii. 3. [ 1913 Webster ]

4. Specifically, the last book of the sacred canon, containing the prophecies of St. John; the Apocalypse or Book of Revelation or The Revelation of Saint John. [ 1913 Webster ]

Revelator

n. [ L. ] One who makes a revelation; a revealer. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Reveler

n. [ Written also reveller. ] One who revels. “Moonshine revelers.” Shak. [ 1913 Webster ]

Revellent

a. [ L. revellens, p. pr. of revellere. See Revel, v. t. ] Causing revulsion; revulsive. -- n. (Med.) A revulsive medicine. [ 1913 Webster ]

Revelment

n. The act of reveling. [ 1913 Webster ]

Revelous

a. [ OF. reveleus. ] Fond of festivity; given to merrymaking or reveling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Companionable and revelous was she. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Revel-rout

n. [ See Rout. ] 1. Tumultuous festivity; revelry. [ Obs. ] Rowe. [ 1913 Webster ]

2. A rabble; a riotous assembly; a mob. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Revelry

n. [ See Revel, v. i. & n. ] The act of engaging in a revel; noisy festivity; reveling. [ 1913 Webster ]

And pomp and feast and revelry. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
启示[qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ,   /  ] enlightenment; revelation; apocalypse #9,794 [Add to Longdo]
揭发[jiē fā, ㄐㄧㄝ ㄈㄚ,   /  ] disclose; revelation #14,198 [Add to Longdo]
启示者[qǐ shì zhě, ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄓㄜˇ,    /   ] revelator #737,561 [Add to Longdo]
哈米吉多顿[Hā mǐ jí duō dùn, ㄏㄚ ㄇㄧˇ ㄐㄧˊ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄣˋ,      /     ] Armageddon (in Revelation 16:16) [Add to Longdo]
启示录[Qǐ shì lù, ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄌㄨˋ,    /   ] the Revelation of St John the divine; the Apocalypse [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Festlichkeit { f }revelry [Add to Longdo]
Frevel { m }iniquity [Add to Longdo]
Freveltat { f }; Gewalttat { f } | Freveltaten { pl }outrage | outrages [Add to Longdo]
Nachtschwärmer { m }; Schwelger { m }; Feiernde { m, f }; Feiernderreveller [Add to Longdo]
Offenbarung { f }; Preisgebung { f }; Enthüllung { f } | Offenbarungen { pl }revelation | revelations [Add to Longdo]
Orgie { f }; ausgelassene Lustbarkeit { f }revelry; bacchanal [Add to Longdo]
Sakrileg { n }; Frevel { m }sacrilege; act of sacrilege [Add to Longdo]
Zecher { m }reveler [Add to Longdo]
ausgelassen sein | ist ausgelassento revel | revels [Add to Longdo]
empörend; frevelhaft { adj }outrageous [Add to Longdo]
feiern | feiernd | feiert | feierteto revel | reveling | revels | reveled [Add to Longdo]
frevelhaftsacrilegious [Add to Longdo]
frevelhaft { adv }sacrilegiously [Add to Longdo]
freveln | frevelnd | gefrevelt | freveltto commit an outrage | committing an outrage | committed an outrage | commits an outrage [Add to Longdo]
schwelgerischrevelling [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
示し[しめし, shimeshi] (n) discipline; revelation; (P) #1,483 [Add to Longdo]
レベル(P);レブル[reberu (P); reburu] (n) (1) level; (2) rebel; (3) revel; (P) #1,731 [Add to Longdo]
福音[ふくいん, fukuin] (n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P) #5,670 [Add to Longdo]
発現[はつげん, hatsugen] (n, vs) (1) revelation; manifestation; appearance; (2) expression (e.g. in molecular biology - protein expression or gene expression) #10,497 [Add to Longdo]
暴露(P);曝露[ばくろ, bakuro] (n, vs) disclosure; exposure; revelation; (P) #11,438 [Add to Longdo]
黙示録[もくしろく, mokushiroku] (n) Revelation (book of the Bible); the Apocalypse #13,922 [Add to Longdo]
啓示[けいじ, keiji] (n, vs) revelation (i.e. divine revelation); (P) #19,916 [Add to Longdo]
お告げ[おつげ, otsuge] (n) oracle; revelation; divine message [Add to Longdo]
ヨハネ黙示録[ヨハネもくしろく, yohane mokushiroku] (n) (See 黙示録) the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible) [Add to Longdo]
レベレーション[rebere-shon] (n) revelation [Add to Longdo]
飲めや歌え[のめやうたえ, nomeyautae] (n) revelry [Add to Longdo]
教外別伝[きょうげべつでん, kyougebetsuden] (n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
顕示[けんじ, kenji] (n, vs) revelation [Add to Longdo]
御祭り騒ぎ;お祭り騒ぎ[おまつりさわぎ, omatsurisawagi] (n) festival merrymaking; revelry [Add to Longdo]
事を好む[ことをこのむ, kotowokonomu] (exp, v5m) to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights [Add to Longdo]
神降ろし[かみおろし, kamioroshi] (n, vs) (1) invoking a deity during a festival held in that deity's honor; (2) (See 巫女・みこ・2) medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation) [Add to Longdo]
天啓[てんけい, tenkei] (n, adj-no) (divine) revelation; divine oracle [Add to Longdo]
天真流露[てんしんりゅうろ, tenshinryuuro] (n) manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete) [Add to Longdo]
不立文字[ふりゅうもんじ;ふりつもんじ, furyuumonji ; furitsumonji] (exp) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
黙示[もくし, mokushi] (n) revelation; apocalypse [Add to Longdo]
目からウロコの落ちる;目から鱗の落ちる[めからウロコのおちる(目からウロコの落ちる);めからうろこのおちる(目から鱗の落ちる), mekara uroko noochiru ( me kara uroko no ochiru ); mekaraurokonoochiru ( me kara ur] (exp, adj-f) (See 目から鱗が落ちる) revelatory [Add to Longdo]
流露[りゅうろ, ryuuro] (n, vs) revelation; outpouring [Add to Longdo]
霊夢[れいむ, reimu] (n) revelatory dream; revelation; a vision [Add to Longdo]
酩酊者[めいていしゃ, meiteisha] (n) drunkard; reveller [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top