อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*resumption*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: resumption, -resumption-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
resumption(n) การกลับสู่สภาพเดิม, See also: การเริ่มใหม่, Syn. renewal, revival, recovery
presumption(n) สิ่งที่เชื่อว่าเป็นจริง, Syn. hypothesis, conjecture
presumption(n) พฤติกรรมแสดงความมั่นใจมากเกินไป, See also: พฤติกรรมที่อวดดี, Syn. arrogance, audacity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
presumption(พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การสมมุติเอาเอง, การถือสิทธิ, การทำโดยพลการ, ข้อสมมุติ, ข้อสันนิษฐาน, ความทะนง, Syn. assumption, arrogance
resumption(รีซัมพฺ'เชิน) n. การเริ่มต้นใหม่, - การกลับคืนใหม่, การคืนสู่สภาพเดิม, การเข้าครอบครองใหม่, การกลับเข้าทำงานใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary
presumption(n) การสมมุติเอาว่า, ความทะลึ่ง, การทึกทักเอา, การถือสิทธิ์
resumption(n) การเข้าครอบครองใหม่, การทำต่อไป, การคืนสภาพเดิม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
presumption of survivorshipการสันนิษฐานว่าผู้ใดตายทีหลัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, irrebuttableข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption, rebuttableข้อสันนิษฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumptionการสันนิษฐาน, ข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption from habitการสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of deathการสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of innocenceการสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
presumption of legitimacyการสันนิษฐานว่าเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่อาจหักล้างได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
raise a presumptionตั้งข้อสันนิษฐาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
absolute presumptionข้อสันนิษฐานเด็ดขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
conclusive presumptionข้อสันนิษฐานอันเป็นที่ยุติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
death, presumption ofการสันนิษฐานว่าตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dispute presumptionข้อสันนิษฐานที่ยังมีข้อโต้แย้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
irrebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [ ดู non-rebuttable presumption ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
habit, presumption fromการสันนิษฐานจากนิสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-rebuttable presumptionข้อสันนิษฐานที่ไม่อาจหักล้างได้ [ ดู irrebuttable presumption ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Presumptions (Law)ข้อสันนิษฐาน (กฎหมาย) [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้อสมมติ(n) assumption, See also: hypothesis, presupposition, presumption, Syn. สมมติฐาน, Ant. ข้อเท็จจริง, Example: ข้อสมมติเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวยังต้องการข้อพิสูจน์เพิ่มเติมอีกมาก, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ประเด็นที่ตั้งขึ้นโดยยังไม่มีข้อพิสูจน์
ข้อสันนิษฐาน(n) presumption, See also: assumption, Syn. ข้อสมมติฐาน, Example: ตำรวจตั้งข้อสันนิษฐานสำหรับคดีโจรกรรมว่ามีคนในเป็นสายให้, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ส่วนที่ลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน
ยศอย่าง(n) standing on one's dignity, See also: snobbery, arrogance, hauteur, presumption, pretension, pomposity, snootiness, Syn. การถือยศถือศักดิ์, Thai Definition: การทำตามแบบอย่างผู้มียศ, การถือยศถือศักดิ์
การสมมติ(n) supposition, See also: presumption, assumption, Syn. การถือเอาว่า, Example: ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา, Thai Definition: การรู้สึกนึกเห็นอย่างต่างว่า
การสันนิษฐาน(n) assumption, See also: surmise, presumption, Syn. การคาดเดา, การคาดคะเน, การสมมติ, Thai Definition: การลงความเห็นเป็นการคาดคะเนไว้ก่อน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสันนิษฐาน[kān sannitthān] (n) EN: presumption ; assumption
การสันนิษฐานว่าเป็นผู้บริสุทธิ์[kān sannitthān wā pen phū børisut] (n, exp) EN: presumption of innocence  FR: présomption d'innocence [ f ]
ข้อสันนิษฐาน[khøsannitthān] (n) EN: presumption ; assumption ; hypothesis  FR: assertion [ f ]
นิติสมมติ = นิติสมมต[nitisommot] (n, exp) EN: presumption of law
ยศอย่าง[yot yāng] (n, exp) EN: standing on one's dignity ; snobbery ; arrogance ; hauteur ; presumption ; pretension ; pomposity ; snootiness

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
resumptionHe had the presumption to reject my proposal.
resumptionI went to the party on the presumption that she would be there.
resumptionThere is a strong presumption against its truth.
resumptionThe result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
resumption
resumption
resumption
presumption
presumption
presumptions
presumptions
resumption(4)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
resumption
presumption
resumptions
presumptions

WordNet (3.0)
presumption(n) (law) an inference of the truth of a fact from other facts proved or admitted or judicially noticed
presumption(n) audacious (even arrogant) behavior that you have no right to, Syn. effrontery, presumptuousness, assumption, Example: he despised them for their presumptuousness
presumption(n) a kind of discourtesy in the form of an act of presuming, Example: his presumption was intolerable
resumption(n) beginning again, Syn. recommencement
given(n) an assumption that is taken for granted, Syn. presumption, precondition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Presumption

n. [ L. praesumptio: cf. F. présomption, OF. also presumpcion. See Presume. ] 1. The act of presuming, or believing upon probable evidence; the act of assuming or taking for granted; belief upon incomplete proof. [ 1913 Webster ]

2. Ground for presuming; evidence probable, but not conclusive; strong probability; reasonable supposition; as, the presumption is that an event has taken place. [ 1913 Webster ]

3. That which is presumed or assumed; that which is supposed or believed to be real or true, on evidence that is probable but not conclusive. “In contradiction to these very plausible presumptions.” De Quincey. [ 1913 Webster ]

4. The act of venturing beyond due beyond due bounds; an overstepping of the bounds of reverence, respect, or courtesy; forward, overconfident, or arrogant opinion or conduct; presumptuousness; arrogance; effrontery. [ 1913 Webster ]

Thy son I killed for his presumption. Shak. [ 1913 Webster ]

I had the presumption to dedicate to you a very unfinished piece. Dryden. [ 1913 Webster ]


Conclusive presumption. See under Conclusive. --
Presumption of fact (Law), an argument of a fact from a fact; an inference as to the existence of one fact not certainly known, from the existence of some other fact known or proved, founded on a previous experience of their connection; supposition of the truth or real existence of something, without direct or positive proof of the fact, but grounded on circumstantial or probable evidence which entitles it to belief. Burrill. Best. Wharton. --
Presumption of law (Law), a postulate applied in advance to all cases of a particular class; e. g., the presumption of innocence and of regularity of records. Such a presumption is rebuttable or irrebuttable.
[ 1913 Webster ]

Resumption

n. [ cf. F. résumption, L. resumptio restoration, recovery, fr. resumere. See Resume. ] 1. The act of resuming; as, the resumption of a grant, of delegated powers, of an argument, of specie payments, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Eng.Law) The taking again into the king's hands of such lands or tenements as he had granted to any man on false suggestions or other error. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
妄说[wàng shuō, ㄨㄤˋ ㄕㄨㄛ,   /  ] to talk irresponsibly; ridiculous presumption talk #153,685 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
再開[さいかい, saikai] (n, vs) reopening; resumption; restarting; (P) #2,383 [Add to Longdo]
推定[すいてい, suitei] (n, vs, adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) #2,693 [Add to Longdo]
烏滸の沙汰[おこのさた, okonosata] (n) stupidity; absurdity; presumption; impertinence [Add to Longdo]
再試合[さいしあい, saishiai] (n) resumption of a game [Add to Longdo]
推定無罪[すいていむざい, suiteimuzai] (n) presumption of innocence [Add to Longdo]
推認[すいにん, suinin] (n, vs) presumption; inference [Add to Longdo]
続開[ぞっかい, zokkai] (n, vs) resumption; continuing [Add to Longdo]
復配[ふくはい, fukuhai] (n, vs) resumption of dividends [Add to Longdo]
盲進[もうしん, moushin] (n, vs) rushing recklessly; presumption [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einbildung { f }presumption [Add to Longdo]
Fortführung { f }; Wiederaufnahme { f }resumption [Add to Longdo]
Unschuldsvermutung { f }presumption of innocence [Add to Longdo]
Vermutung { f }; Annahme { f } | Vermutungen { pl }; Annahmen | unwiderlegliche Vermutungpresumption | presumptions | absolute presumption [Add to Longdo]
Wiederaufnahme { f }; Fortsetzung { f }resumption [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top