มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | resourceful | (adj) เจ้าความคิด, เจ้าปัญญา, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง |
| | How resourceful. | เจ้าความคิดจังเลย Rock Star (2001) | | I'm a resourceful guy. | ฉันมันเป็นพวกที่มีแหล่งข้อมูลเยอะ.. X-Ray (2001) | | Determination, resourcefulness and if I may say so, a certain disregard for the rules. | ความตั้งใจแน่วแน่ มีไหวพริบคล่องตัว และที่ไม่อยากบอก ไม่ยึดมั่นในกฎข้อบังคับ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - You're very resourceful. | - แกนี่รอบรู้นะ Crank (2006) | | A very smart, very resourceful, very paranoid sociopath. | เจออะไรบ้างมั้ย L.D.S.K. (2005) | | Stella is very resourceful. | สเตลล่าน่ะเอาตัวรอดเก่งจะตาย Distant Past (2007) | | Sarah's fine. She's very resourceful. Now, the rock? | ซาร่าห์ไม่เป็นไรหรอก เธอแก้ปัญหาเก่ง เอามา Chuck Versus the Wookiee (2007) | | You're resourceful. | คุณเป็นคนประเภทแก้ปัญหาได้ดี No Such Thing as Vampires (2007) | | What a resourceful guy... | ว่าไงหนุ่มเจ้าความคิด Attack on the Pin-Up Boys (2007) | | We're dealing with something highly resourceful. | เรากำลังสู้อยุ่สิ่งที่มีวิวัตรทนาการสูง Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Yet the resourceful mothers of the Upper East Side have plenty of time to participate in a variety of sex-role- specific activities. | และก็หาเลี้ยงครอบครัว ยังไม่รวมถึงคุณแม่เจ้าความคิด แห่งดิอัพเพอร์อีสต์ไซด์ ที่มีเวลามากพอที่จะเข้าร่วม กิจกรรมเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องทางเพศต่าง ๆ The Nanny Diaries (2007) | | Could prove quite resourceful. | หนูรู้ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | You're also intelligent, resourceful. | ฉันว่าเธอต้องไม่ได้เป็นแค่บาร์เทนเดอร์ขี้เมาแน่ๆ You'll Be the Death of Me (2008) | | Morgan is resourceful and tenacious, and usually the right amount of pain in the ass. | มีข้อมูลดี และ ไม่ยอมแพ้ และเป็นตัวแสบใช้ได้เลย Our Father (2008) | | The club must have found you very resourceful. | คลับคงจะพบว่าเธอ ฉลาดมาก Better Half (2008) | | Your resourcefulness always amazes me. | ไหวพริบของเจ้าทำให้ข้าทึ่งเสมอ Downfall of a Droid (2008) | | You're a very... resourceful woman, | คุณเป็นผู้หญิงที่รับสถานการณ์ได้ดีมาก Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | I'm resourceful. | ชั้นมีครบทุกอย่างแล้ว Chapter Seven 'Cold Snap' (2009) | | But mr. Danko has proved resourceful. | แต่แดนโกดูจะฉลาดเกินไป Chapter Ten '1961' (2009) | | It'd have to be someone cunning and resourceful enough to gain access to all our plans. | มันจะต้องเป็นใครบางคนที่ฉลาดและเจ้าเล่ห์พอ ที่จะเข้าถึงแผนทั้งหมดของเรา The Hidden Enemy (2009) | | Well, she's resourceful. | เธอฉลาด You Got Your Prom Date Pregnant (2009) | | They have learned to be independent and resourceful, | พวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะเป็นอิสระและสามารถแก้ปัญหาได้ดี Everybody Ought to Have a Maid (2009) | | You always prove to be more resourceful | นายมักจะพิสูจน์ตัวเองได้เสมอว่า นายมีไหวพริบ Of Human Action (2009) | | That was very resourceful of you. - Oh, thank you. | - คุณแก้ปัญหาเก่งจัง You Don't Know Jack (2010) | | You'll find he's quite resourceful. | ลูกจะรู้ว่าเขาทำงานได้ค่อนข้างดีมาก Fírinne (2010) | | Grimes here was resourceful and quick to action when necessary. | ไกร์มส์ก็ด้วย หัวดี คล่องแคล่ว ที่จะตอบสนอง ในเวลาที่จำเป็น Chuck Versus the Honeymooners (2010) | | You left out "resourceful." | เค้าเรียกว่าสามารถแก้ปัญหาได้ดี Truly Content (2010) | | He's cut off, alone. He's being resourceful. | เขาถูกตัดขาดอยู่ตัวคนเดียว เขาต้องใช้บุคลากรให้เป็นประโยชน์ One Way (2010) | | But I prefer the term "resourceful." | แต่ฉันชอบคำว่า " หลักแหลม"มากกว่า The Big Chill (2011) | | You just gotta be resourceful. | คุณแค่ต้อง ฉลาดขึ้นมาบ้าง The Big Chill (2011) | | So, go to the library or Starbucks. Be resourceful. | ครับ? The Art of Getting By (2011) | | You better than anyone should know how resourceful they can be. | คุณรู้ดีกว่าใครๆ สิ่งพวกเขาสามารถเป็นได้ Pilot (2011) | | You're resourceful. | คุณนี่แก้ปัญหาเก่งดี On the Fence (2011) | | Well, he wasn't as resourceful as you are. | เขาแก้ปัญหาไม่เก่งเท่าคุณ On the Fence (2011) | | All resourceful. | พกมาหมด Restless (2011) | | With an above-average intelligence that made him incredibly resourceful. | ด้วยความฉลาดเกินธรรมดา ทำให้เขา เป็นเจ้าแห่งความคิด Painless (2011) | | I can't decide whether that was really resourceful... or incredibly stupid. | ไม่รู้แบบนั้นควรเรียกว่าแหล่งข้อมูลดี หรือว่าโง่กันแน่ Mea Makamae (2011) | | You're a... resourceful woman, Kono. | คุณน่ะ เจ้าความคิด Kame'e (2011) | | This guy's intelligent, resourceful, and criminally sophisticated. | ที่ระวังตัวอย่างมาก หมอนี่ฉลาด มีความสามารถ และช่ำชองในการฆ่า Epilogue (2011) | | Very resourceful. | เป็นอะไรที่ลึกล้ำมาก The Adventures of Tintin (2011) | | Now I think this is quite resourceful watch | ตอนนี้ฉันมีข้อมูล ดูนะ Piranha 3DD (2012) | | The man proves resourceful. | เขาได้พิสูจน์แล้วซึ่งไหวพริบ A Place in This World (2012) | | But it seems that Ms. Swan is rather more resourceful than we thought. | แต่ดูเหมือนว่าคุณสวอน ค่อนข้างจะหัวใสกว่าที่เราคิดไว้ Hat Trick (2012) | | You're a resourceful girl. | ลูกเป็นผู้หญิงที่ชาญฉลาด Justice (2012) | | He's very resourceful. | เขามั่งคั่งมากนะ A Test of Time (2012) | | I arranged for transport with Cora, but seeing how resourceful you are, | ข้าวางแผนจะออกเดินทางไปกลับคอร่า แต่ดูความคิดของเจ้าตอนนี้สิ The Doctor (2012) | | A very resourceful friend. | เพื่อนที่มีข้อมูลที่มี ประโยชน์เยอะมาก Firewall (2012) | | He's a resourceful man when he wants to be. | เขาเป็นผู้ชายที่มีไหวพริบ เมื่อไหร่ก็ตามที่เขาต้องการจะเป็น Broken Hearts (2012) | | Not that resourceful. | นั่นไม่ใช่ไหวพริบ Broken Hearts (2012) | | I, on the other hand, can be quite resourceful. | ฉันใช้คนอื่นทำ ที่มีความสามารถ Illusion (2012) |
| | เจ้าปัญญา | (n) wise person, See also: resourceful person, idea person, Syn. คนฉลาด, คนหลักแหลม, คนช่างคิด, คนหัวดี, Example: ในประเทศจีนคงจะมีใครเป็นเจ้าปัญญา ออกอุบายเสนอให้ทำตุ๊กตาเป็นของจำลองขึ้น | | ปฏิภาณ | (n) wit, See also: wisdom, resourcefulness, sagacity, astuteness, acumen, intellectual, Syn. เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, Ant. ทื่อ, บัญญาทึบ, จนปัญญา, Example: เขามีปฏิภาณในการตอบคำถาม, Thai Definition: เชาวน์ไวในการกล่าวแก้หรือโต้ตอบเป็นต้นได้ฉับพลันทันทีและแยบคาย, Notes: (บาลี) | | หัวใส | (adj) shrewd, See also: bright, resourceful, Syn. ฉลาด, Example: พ่อค้าหัวใสแอบขึ้นราคาสินค้า, Thai Definition: ที่มีไหวพริบเข้าใจคิด | | ไหวพริบ | (n) resourcefulness, See also: sagacity, astuteness, cleverness, adroitness, Syn. เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจา, Thai Definition: ปัญญาไวรู้เท่าทัน | | เจ้าความคิด | (n) idea person, See also: resourceful person, Example: ผมนี่แหละเป็นเจ้าความคิดเรื่องนี้เอง, Thai Definition: คนที่เป็นตัวตั้งตัวตี หรือคิดริเริ่ม | | มีไหวพริบ | (v) be ingenious, See also: be astute, be resourceful, be sharp, be clever, be bright, be smart, Syn. เฉลียวฉลาด, ฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและมีไหวพริบในการเจรจาทำความตกลง | | หัวไว | (v) be clever, See also: be smart, be bright, be intelligent, be shrewd, be ingenious, be resourceful, Syn. ฉลาด, Example: ท่านหัวไว ความคิดล้ำหน้ามาก, Thai Definition: เรียนรู้ได้ไว |
| | ช่างคิด | [chang khit] (adj) EN: thoughtful ; inventive ; reflective ; resourceful ; full of ideas ; clever FR: inventif ; débordant d'idées ; réfléchi | | เจ้าความคิด | [jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.) | | ไหวพริบ | [waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ] |
| | | | | | 机智 | [jī zhì, ㄐㄧ ㄓˋ, 机 智 / 機 智] quick-witted; tact; witty; resourceful #18,697 [Add to Longdo] | | 急中生智 | [jí zhōng shēng zhì, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄓˋ, 急 中 生 智] quick witted in an emergency; able to react resourcefully #45,637 [Add to Longdo] | | 智谋 | [zhì móu, ㄓˋ ㄇㄡˊ, 智 谋 / 智 謀] resourceful; intelligent #51,917 [Add to Longdo] | | 足智多谋 | [zú zhì duō móu, ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ, 足 智 多 谋 / 足 智 多 謀] resourceful; full of stratagems #54,498 [Add to Longdo] | | 巧干 | [qiǎo gàn, ㄑㄧㄠˇ ㄍㄢˋ, 巧 干 / 巧 幹] to work resourcefully; to apply intelligence #58,029 [Add to Longdo] | | 筹略 | [chóulu:è, ㄔㄡˊlu:ㄜˋ, 筹 略 / 籌 略] astute; resourceful #331,076 [Add to Longdo] | | 智谋过人 | [zhì móu guò rén, ㄓˋ ㄇㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 智 谋 过 人 / 智 謀 過 人] surpassingly resourceful; super-intelligent [Add to Longdo] | | 谋智 | [móu zhì, ㄇㄡˊ ㄓˋ, 谋 智 / 謀 智] Mozilla Corporation; intelligence and wisdom; resourceful; same as 智謀|智谋 [Add to Longdo] |
| | | 機知に富む | [きちにとむ, kichinitomu] (exp, v5m) to be quick-witted; to be resourceful [Add to Longdo] | | 機知縦横;機智縦横 | [きちじゅうおう, kichijuuou] (n, adj-no) being very witty; very ingenious and resourceful [Add to Longdo] | | 機略縦横 | [きりゃくじゅうおう, kiryakujuuou] (n, adj-no) very resourcefully using tactics adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; acting according to circumstances [Add to Longdo] | | 甲斐性 | [かいしょう;かいしょ, kaishou ; kaisho] (n) resourcefulness; ability [Add to Longdo] | | 才気溌剌 | [さいきはつらつ, saikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect [Add to Longdo] | | 才知縦横 | [さいちじゅうおう, saichijuuou] (n, adj-na) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect [Add to Longdo] | | 才略の有る;才略のある | [さいりゃくのある, sairyakunoaru] (adj-f) resourceful [Add to Longdo] | | 神機 | [しんき, shinki] (n) miraculous deed; unmeasurable resourcefulness [Add to Longdo] | | 凄腕;すご腕 | [すごうで, sugoude] (n, adj-no) (1) go-getter; live wire; resourceful person; wizard; virtuoso; (n) (2) remarkable ability; mastery; brilliant technique [Add to Longdo] | | 赤手空拳 | [せきしゅくうけん, sekishukuuken] (n) barehanded; having no wealth or position to rely on (aside from one's own resourcefulness) (when embarking on something) [Add to Longdo] | | 胆略 | [たんりゃく, tanryaku] (n) courage and resourcefulness [Add to Longdo] | | 知将;智将 | [ちしょう, chishou] (n) skilled manager; resourceful general [Add to Longdo] | | 知謀;智謀 | [ちぼう, chibou] (n) ingenuity; resourcefulness [Add to Longdo] | | 知略;智略 | [ちりゃく, chiryaku] (n) ingenuity; resourcefulness [Add to Longdo] | | 変通 | [へんつう, hentsuu] (n, vs) resourcefulness; adaptability [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
