ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*reject*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reject, -reject-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reject(vt) ปฏิเสธ, See also: ไม่ยอมรับ, Syn. decline, deny, refuse
reject(vt) บอกปัด, See also: ทอดทิ้ง, ไม่แยแส, Syn. discard, outcast
reject(vt) ไม่ยอมรับ (เช่น ร่างกาย อวัยวะ ยา), Syn. decline
reject(vt) อาเจียน, Syn. disgorge, vomit
reject(n) คนหรือสิ่งที่ถูกปฏิเสธ, Syn. the dregs, the flotsam and jetsam
rejecter(n) ผู้ปฏิเสธ
rejection(n) การปฏิเสธ, See also: การไม่ยอมรับ, Syn. denial, dismissal, rebuff, refusal
rejective(adj) ซึ่งปฏิเสธ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reject(รีเจคทฺ') vt. ปฏิเสธ, ทิ้ง, ไม่ยอมรับ, บอกปัด, อาเจียน, ละทิ้ง, n. สิ่งที่ถูกปฏิเสธหรือบอกปัด, See also: rejectable adj. rejecter n. rejective adj., Syn. rebuff, throw away
rejection(รีเจค'เชิน) n. การปฏิเสธ, การบอกปัด, สิ่งที่ถูกปฏิเสธ, สิ่งที่ถูกละทิ้ง

English-Thai: Nontri Dictionary
reject(vt) ถ่ายออก, ทิ้ง, อาเจียน, บอกปัด, ปฏิเสธ
rejection(n) การปฏิเสธ, การทิ้ง, การบอกปัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rejectionปฏิกิริยาปฏิเสธสิ่งปลูกถ่าย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rejectionการปฏิเสธ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rejection of offerการบอกปัดคำเสนอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rejection risk insuranceการประกันภัยปฏิเสธนำเข้า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rejectยกเสีย, บอกปัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rejectionสำนักงานสิทธิบัตรปฏิเสธ ไม่ยอมรับคำขอรับสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา]
the motion is rejected (lost)ญัตติเป็นอันตกไป [การทูต]
Allograft Rejectionร่างกายปฏิเสธอวัยวะที่นำมาปลูกถ่ายให้, การสลัดกราฟท์, การขับไล่อวัยวะที่นำมาปลูกฝังให้ [การแพทย์]
Allograft, Rejection ofการไม่ยอมรับเนื้อเยื่อที่นำมาปลูกฝัง [การแพทย์]
Child, Rejectedเด็กที่ถูกทอดทิ้ง [การแพทย์]
Foreign Tissue, Rejection ofการไม่ยอมรับสิ่งแปลกปลอม [การแพทย์]
Graft Rejectionการทำให้กราฟท์ไม่ติด, [การแพทย์]
Graft Rejection, Acuteสลัดไตที่ปลูกถ่ายอย่างเฉียบพลัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dearest, you've got to stop rejecting every suitor that comes to call.ที่รัก เจ้าต้องหยุดปฏิเสธทุกๆ คนที่มาเพื่อเจ้าซักที Aladdin (1992)
Miscarriage-prone female reproductive system is merely an extension... of the body's natural and necessary instincts to reject foreign matter.ผู้หญิงที่มีแนวโน้มแท้งบุตร จริงๆแล้วเป็นระบบภูมิคุ้มกัน ที่ร่างกายทำการปฏิเสธวัตถุแปลกปลอมตามธรรมชาติ Junior (1994)
The body mistakenly identifies the embryo... as an unwanted foreign substance... and creates antibodies to fight and reject it.ตัวอ่อนเป็นวัตถุแปลกปลอมที่ไม่ต้องการ และสร้างแอนติบอดี้มาต่อสู้ และขับมันออก Junior (1994)
Yeah. I know how you feel. I'm up for rejection next week.ใช่ ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกอย่างไร ฉันขึ้นสำหรับการปฏิเสธในสัปดาห์หน้า The Shawshank Redemption (1994)
Yeah, I got rejected last week.ใช่ฉันได้ปฏิเสธเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว The Shawshank Redemption (1994)
Little parole rejection present.ทัณฑ์บนน้อยปฏิเสธปัจจุบัน The Shawshank Redemption (1994)
Only one has rejected me... and as fortune would have it... she's the only one who has ever mattered.มีเพียงคนเดียวที่ปฏิเสธผม และหากชะตาฟ้าลิขิต เธอเป็นคนเดียว มีความหมาย Don Juan DeMarco (1994)
The seediest dive on the wharf, populated with every reject and cut-throat from Bombay to Calcutta.คนเที่ยวมีแต่โหดๆ ห่วยๆ ตั้งแต่บอมเบย์ถึงกัลกัตต้า Airplane! (1980)
No matter how much you reject it, you'll bare your fangs anyway.ถึงจะต่อต้านมันแค่ไหน สุดท้ายก็ออกสันดานจนได้ Vampire Hunter D (1985)
But too much rejectionมากมายนักกับการบอกปัด Labyrinth (1986)
But too much rejectionมากมายนักกับการบอกปัด Labyrinth (1986)
But too much rejectionแต่โดนปฏิเสธมากเกินไป Labyrinth (1986)
Doctors at the CDC in Atlanta reject that theory calling it preposterous beyond belief.'แพทย์ที่ศูนย์ควบคุมโรคในแอตแลนต้า ปฏิเสธทฤษฎีนี้' 'และพูดว่า พิศดารเกินที่จะเชื่อ' Night of the Living Dead (1990)
- Hey, you cannot reject me.- Hey, คุณไม่สามารถปฏิเสธฉัน The Russia House (1990)
Because I am strengthened by your rejection.เพราะฉันแข็งแกร่งขึ้นด้วยการปฏิเสธของคุณ The Russia House (1990)
You are here because the outside world rejects you.คุณอยู่ที่นี่เพราะโลกภายนอกปฏิเสธคุณ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You are here because the outside world rejects you.คุณอยู่ที่นี่ ... ... เพราะโลกภายนอกปฏิเสธคุณ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
It is why we are a peaceful people who reject violence on principle.เราจึงอยู่อย่างสันติ ปฏิเสธความรุนแรงทุกประการ Seven Years in Tibet (1997)
Rejected! The shame!น่าอายนัก โดนคัดออก The Red Violin (1998)
- Reject civilisation, ... ..especially material possessions.คุณ.. เต้นทั้งคืน Fight Club (1999)
Yemanja, please... don't reject my offering.ยีแมนจาเมตตาด้วย โปรดรับเครื่องเซ่นของข้า Woman on Top (2000)
My proposal for utilizing solarpower, rejected.ข้อเสนอเรื่อง การใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ปฏิเสธ The Time Machine (2002)
My concepts for harnessing micro-energy waves, rejected.แนวความคิด เรื่องของการใช้คลื่นแม่เหล็ก ปฏิเสธ The Time Machine (2002)
It's not the reject table, but it's definitely self-exile territory.มันไม่ใช่โต๊ะที่ถูกคนอื่นปฏิเสธหรอกนะ แต่มันคือโต๊ะที่แยกตัวออกจากคนอื่นต่างหากล่ะ A Walk to Remember (2002)
Just have to make up your own damn mind to either accept what I'm going to tell you or reject it.ในสิ่งที่ฉันกำลังจะบอกต่อไป The Matrix Reloaded (2003)
Her subversive and political teachings encourage our Wellesley girls to reject the roles they were born to fill.วิธีสอนให้แข็งข้อของเธอ กระตุ้นสาวเวลส์ลี่ย์... ให้ปฏิเสธบทบาท ที่พวกเขาเกิดมาเพื่อปฏิบัติ Mona Lisa Smile (2003)
After bringing you here and rejecting you, หลังจากพาคุณมาที่นี่ และปฏิเสธคุณ Oldboy (2003)
I just don't think I could take that kind of rejection!ฉันไม่อยากคิดเลยว่าฉันน่าจะถูกทิ้ง! Toy Story (1995)
I'm scared that you'll reject me.ฉันกลัวว่าคุณจะปฏิเสธฉัน A Cinderella Story (2004)
- It is unnameable. - Yeah? Well, I reject unnameable!เหรอ ผมขอปฏิเสธสิ่งที่ไม่มีชื่อ I Heart Huckabees (2004)
Cheer up. You only got rejected from one schoolร่าเริงหน่อย เธอเพิ่งโดนปฏิเสธจากที่เดียวเองนะ 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
I was rejected from 5 schools... and for the last one, I was put on the waiting list... as the 1 5th student...ฉันถูกปฏิเสธตั้ง 5 แห่งแน่ะ และที่สุดท้าย ฉันมีชื่อเป็นตัวสำรอง เป็นคนที่ 15 น่ะ 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Must be a reject. It ripped too easily.สงสัยต้องเป็นของลดราคาแน่ ๆ ถึงได้ขาดง่ายแบบนี้เนี่ย Love So Divine (2004)
Who in the world would reject because it's too much You are the firstใครๆในโลกใบนี้ก็สามารถปฏิเสธได้ เพราะมันมากไป และคุณเป็นคนแรก Paris ei yeonin (2004)
Well, if you reject a perfect man, like the GREAT ME, you will definitely regret it.งั้นเหรอ นี่ รอด้วยซิ! A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Well... divorced with a shit job at a lumber yard after being rejected from the Cromwell police force.ก็... นายออกจากงานที่โรงไม้ หลังจากเข้ากรมตำรวจไม่ได้ Lonesome Jim (2005)
Are you rejecting me?คุณกำลังปฎิเสธผมงั้นหรือ Pride & Prejudice (2005)
- Am I being rejected? - Of course not.-นี่ฉันไม่ได้เรื่องรึยังไง Match Point (2005)
The application takes a month's time and they could reject itการยื่นคำร้องต้องใช้เวลาเป็นเดือน แล้วอาจจะไม่ผ่านก็ได้ My Lovely Sam-Soon (2005)
Rejecting and fearing- thats what starts wars.จึงหวาดกลัวและปฎิเสธสิ่งนั้น- เพราะฉะนั้นเลยเกิดสงครามไงล่ะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I know! Another rejectionรู้แล้ว พลาดรางวัลอีกแล้วล่ะซิ Always - Sunset on Third Street (2005)
He applies for every prize but always gets rejectedส่งงานเข้าประกวดทุกครั้งแต่ก็ชวดรางวัลเรียบ Always - Sunset on Third Street (2005)
Did you wish I did? What's to be proud of being rejected by a girl?นายคิดว่าชั้นอยากฟังมากงั้นเหรอ การถูกผู้หญิงปฏิเสธมันน่าภูมิใจตรงไหน Episode #1.1 (2006)
He must have lost his mind momentarily after he got rejected by her.เจ้าชายนั่นคงเสียสติไปแล้วแน่ๆหลังจากที่ถูกเธอปฏิเสธ Episode #1.1 (2006)
He got rejected?หา? Episode #1.1 (2006)
Who got rejected?ใคร? ใครถูกปฏิเสธ? Episode #1.1 (2006)
everything, from the acceptance and rejection of specific gospels..ในทุกเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นการรับหรือไม่รับผ่านร่างหลักพระธรรม The Da Vinci Code (2006)
Yes, it was rejected at the Council of Nicaea..ใช่ฉบับที่ถูกปฏิเสธจากสภา ไนซีอา The Da Vinci Code (2006)
If the Saviour made her worthy, who are you, indeed, to reject her?"'หากพระผู้ช่วยให้รอดเห็นค่าของเธอท่านเป็นใครเล่าจึงปฏิเสธเธอ" The Da Vinci Code (2006)
And my new song got a really polite rejection letter... from Two Tone Records.อู้ อู้ และเพลงใหม่ของฉันได้จดหมายปฏิเสธที่สุภาพ จากบริษัทเพลง ทูโทน Just My Luck (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rejectFor love is something you can't reject.
rejectHe had the presumption to reject my proposal.
rejectHer application to join the party was rejected.
rejectHe rejected all the objections.
rejectHe rejected my offer flatly.
rejectHe rejected our demand flatly.
rejectHe rejected our offer.
rejectHe was rejected because his health was poor.
rejectHis application was rejected.
rejectI am afraid it is a reject.
rejectI do not want to reject this claim.
rejectI don't intend to flatly reject suicide but I really wish parents would not make their children join in with them.
rejectI have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
rejectI rejected the offer.
rejectIt is not that she has rejected our offer.
rejectIt was very sensible of him to reject the bribe.
rejectI've heard Jim rejected the proposal.
rejectMy boss rejected the budget for the new project.
rejectMy plan was rejected.
rejectMy suggestion was rejected out of hand.
rejectReject all its lies and vulgarity.
rejectRejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
rejectShe rejected his offer help.
rejectShe rejected my proposal.
rejectThe chairman rejected his absurd proposal.
rejectThe chairman rejected the proposal.
rejectThe chances are that the bill will be rejected.
rejectThe committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
rejectThe company rejected his request for a transfer.
rejectThe customer rejected everything that I showed her.
rejectThe demand was summarily rejected.
rejectThe official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.
rejectThe plan was rejected as being impractical.
rejectWe regretfully reject your offer.
rejectYamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
rejectYour suggestion will be rejected by the teacher.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค้าน(v) oppose, See also: protest, dissent, disagree, object, contradict, reject, Syn. ท้วง, เถียง, ขัด, คัดค้าน, แย้ง, Example: ข้าพเจ้าขอค้านว่า ก่อนที่จะเป็นนักเขียนเราต้องเป็นนักอ่านเสียก่อน
คำปฏิเสธ(n) refusal, See also: denial, refutation, reject, decline, Example: นักเรียนไม่พอใจกับคำปฏิเสธของท่านอธิการเรื่องการขออนุญาตจัดงานปีใหม่
แย้ง(v) oppose, See also: protest, dissent, disagree, object, contradict, reject, Syn. ท้วง, คัดค้าน, ค้าน, ติง, ท้วงติง, Example: กลุ่มนักปฏิบัตินิยมได้ออกโรงแย้งอิทธิพลความคิดเห็นของชาวตะวันตก
ปฏิเสธ(v) deny, See also: refuse, refute, decline, reject, Syn. ไม่ยอมรับ, ไม่รับ, ไม่ยอม, Ant. ยอมรับ, รับ, Example: รัฐบาลปฏิเสธไม่ยอมรับรองความตกลงที่คณะผู้เจรจาทำเอาไว้
ตกไป(v) be rejected, See also: be defeated, be settled, Syn. ล้มเลิกไป, ระงับไป, Example: ร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของฝ่ายรัฐบาลตกไปเพราะมีคะแนนเสียงยอมรับไม่ถึง 2 ใน 3 ของจำนวนสมาชิกรัฐสภาพทั้งหมด
ละเว้น(v) exclude, See also: leave out, omit, reject, make an exception of, Syn. ยกเว้น, Example: การออกเงินให้กู้ แกก็ไม่เคยละเว้นดอกเบี้ยให้ใคร
ละเว้น(v) exclude, See also: leave out, omit, reject, make an exception of, Syn. ยกเว้น, Example: การออกเงินให้กู้ แกก็ไม่เคยละเว้นดอกเบี้ยให้ใคร
โละทิ้ง(v) discard, See also: dump, get rid of, reject, Example: บาลสร้างโรงจอดรถใต้ดินและโละทิ้งที่จอดรถบนดินตามถนนหนทางต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอกปัด[bøkpat] (v) EN: reject  FR: rejeter
คัดค้าน[khatkhān] (v) EN: oppose ; object ; disagree ; protest ; reject ; dissuade ; dispute ; ban  FR: s'opposer ; être en désaccord ; protester ; contester ; contredire
คัดค้านคำกล่าวหา[khatkhān kham klāohā] (v, exp) EN: reject an accusation
คัดทิ้ง[khat thing] (n, exp) EN: reject
ละทิ้ง[lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person  FR: abandonner ; déserter ; négliger
ละเว้น[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert  FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter
ไม่ยอมรับ[mai yømrap] (v, exp) EN: refuse to admit ; refuse to acknowledge ; refuse ; reject ; disapprove  FR: refuser d'admettre ; refuser de reconnaître ; refuser d'accepter
ปัด[pat] (v) EN: reject ; disclaim ; refuse ; decline  FR: rejeter ; repousser
ปฏิเสธ[patisēt] (v) EN: deny ; repudiate ; refute ; reject ; decline ; refuse ; renounce ; disclaim ;disown ; negate ; disavow  FR: nier ; réfuter ; décliner ; refuser ; désavouer ; rejeter ; démentir ; infirmer
ทิ้งขว้าง[thingkhwāng] (v, exp) EN: cast aside ; throw away ; abandon ; dump ; reject
ตกไป[tokpai] (v) EN: be rejected  FR: être rejeté
แย้ง[yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary  FR: contredire ; réfuter

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reject
reject
rejects
rejects
rejects
rejected
rejected
rejecting
rejecting
rejection
rejection
rejections
rejections
rejects(4)
rejectionist
rejectionist
rejectionists
rejectionists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reject
reject
rejects
rejects
rejected
rejecting
rejection
rejections

WordNet (3.0)
reject(v) refuse to accept or acknowledge, Ant. accept
reject(v) reject with contempt, Syn. spurn, disdain, turn down, freeze off, scorn, pooh-pooh
reject(v) refuse entrance or membership, Syn. turn away, turn down, refuse, Ant. admit
rejection(n) the act of rejecting something
rejection(n) the state of being rejected, Ant. acceptance
rejection(n) (medicine) an immunological response that refuses to accept substances or organisms that are recognized as foreign
rejection(n) the speech act of rejecting
rejective(adj) rejecting or tending to reject, Ant. acceptive
cull(n) the person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality, Syn. reject
disapprove(v) deem wrong or inappropriate, Syn. reject, Ant. approve
incredulity(n) doubt about the truth of something, Syn. disbelief, mental rejection, skepticism
refuse(v) refuse to accept, Syn. pass up, reject, decline, turn down, Ant. accept
resist(v) resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ, Syn. reject, refuse
rule out(v) dismiss from consideration or a contest, Syn. reject, winnow out, eliminate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Irrejectable

a. That can not be rejected; irresistible. Boyle. [ 1913 Webster ]

Reject

v. t. [ imp. & p. p. Rejected; p. pr. & vb. n. Rejecting. ] [ L. rejectus, p. p. of reicere, rejicere; pref. re- re- + jacere to throw: cf. F. rejeter, formerly also spelt rejecter. See Jet a shooting forth. ] 1. To cast from one; to throw away; to discard. [ 1913 Webster ]

Therefore all this exercise of hunting . . . the Utopians have rejected to their butchers. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

Reject me not from among thy children. Wisdom ix. 4. [ 1913 Webster ]

2. To refuse to receive or to acknowledge; to decline haughtily or harshly; to repudiate. [ 1913 Webster ]

That golden scepter which thou didst reject. Milton. [ 1913 Webster ]

Because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me. Hos. iv. 6. [ 1913 Webster ]

3. To refuse to grant; as, to reject a prayer or request. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To repel; renounce; discard; rebuff; refuse; decline. [ 1913 Webster ]

Rejectable

a. Capable of being, or that ought to be, rejected. [ 1913 Webster ]

Rejectamenta

‖n. pl. [ NL., fr. L. rejectare, v. intens. fr. rejicere. See Reject. ] Things thrown out or away; especially, things excreted by a living organism. J. Fleming. [ 1913 Webster ]

Rejectaneous

a. [ L. rejectaneus. ] Not chosen or received; rejected. [ Obs. ] “Profane, rejectaneous, and reprobate people.” Barrow. [ 1913 Webster ]

Rejecter

n. One who rejects. [ 1913 Webster ]

Rejection

n. [ L. rejectio: cf. F. réjection. ] Act of rejecting, or state of being rejected. [ 1913 Webster ]

Rejectitious

a. Implying or requiring rejection; rejectable. Cudworth. [ 1913 Webster ]

Rejective

a. Rejecting, or tending to reject. [ 1913 Webster ]

Rejectment

n. Act of rejecting; matter rejected, or thrown away. Eaton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tuī, ㄊㄨㄟ, ] to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect #1,284 [Add to Longdo]
拒绝[jù jué, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to refuse; to decline; to reject #1,842 [Add to Longdo]
[bǐng, ㄅㄧㄥˇ, ] get rid of; put aside; reject; keep control; hold back #2,698 [Add to Longdo]
排斥[pái chì, ㄆㄞˊ ㄔˋ,  ] to reject; to exclude; to eliminate; to remove; to repel #8,957 [Add to Longdo]
报废[bào fèi, ㄅㄠˋ ㄈㄟˋ,   /  ] report as worthless; discard as worthless; reject; scrap #12,842 [Add to Longdo]
驳回[bó huí, ㄅㄛˊ ㄏㄨㄟˊ,   /  ] reject; turn down; overrule #13,889 [Add to Longdo]
废品[fèi pǐn, ㄈㄟˋ ㄆㄧㄣˇ,   /  ] production rejects; seconds; scrap; discarded material #13,965 [Add to Longdo]
取舍[qǔ shě, ㄑㄩˇ ㄕㄜˇ,   /  ] to choose; to accept or reject #17,309 [Add to Longdo]
[pàn, ㄆㄢˋ, ] disregard; reject #20,764 [Add to Longdo]
不受理[bù shòu lǐ, ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ,   ] reject a complaint; refuse to entertain (a proposal) #46,068 [Add to Longdo]
拒斥[jù chì, ㄐㄩˋ ㄔˋ,  ] to reject #69,957 [Add to Longdo]
厌弃[yàn qì, ㄧㄢˋ ㄑㄧˋ,   /  ] to spurn; to reject #75,042 [Add to Longdo]
[bìn, ㄅㄧㄣˋ, / ] reject; expel; discard; exclude; renounce #83,635 [Add to Longdo]
罢黜[bà chù, ㄅㄚˋ ㄔㄨˋ,   /  ] dismiss from office; ban; reject #89,750 [Add to Longdo]
摈斥[bìn chì, ㄅㄧㄣˋ ㄔˋ,   /  ] reject; dismiss #224,700 [Add to Longdo]
吐弃[tǔ qì, ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ,   /  ] to spurn; to reject #439,586 [Add to Longdo]
一笔抹煞[yī bǐ mǒ shā, ㄧ ㄅㄧˇ ㄇㄛˇ ㄕㄚ,     /    ] to blot out at one stroke; to reject out of hand; to deny without a hearing [Add to Longdo]
拒收[jù shōu, ㄐㄩˋ ㄕㄡ,  ] to reject; to refuse to accept [Add to Longdo]
违时绝俗[wéi shí jué sú, ㄨㄟˊ ㄕˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨˊ,     /    ] to defy the times and reject custom (成语 saw); in breach of current conventions [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablehnung { f }; Zurückweisung { f }; Rückweisung { f } | Ablehnungen { pl } | eine glatte Ablehnung erfahrenrejection | disaffirmations | to meet with a square refusal [Add to Longdo]
Absonderung { f }reject [Add to Longdo]
Antrag { m }; Gesuch { n } | Anträge { pl }; Gesuche { pl } | gemeinsamer Antrag | einen Antrag stellen | einen Antrag stellen | einen Antrag ablehnen | einen Antrag annehmen | einen Antrag durchbringen | über einen Antrag entscheidenmotion | motions | joint motion | to bring forward a motion | to make a motion | to reject a motion | to carry a motion | to carry a motion | to decide on a motion [Add to Longdo]
Ausschuss { m }; Ausschuß { m } [ alt ]junk; rejects; cull [Add to Longdo]
Aussteuermagazin { n }reject stacker [Add to Longdo]
Aussteuerung { f }rejection [Add to Longdo]
Rückweisungsquote { f }rejection number [Add to Longdo]
Unterdrückung { f }rejection [Add to Longdo]
ablehnen; abweisen; zurückweisen; abstoßen | abgelehnt; abgewiesen; zurückgewiesen; abgestoßento reject | rejected [Add to Longdo]
ausgeschlagen; verwarfrejected [Add to Longdo]
ausschlagen; verwerfen | ausschlagend; verwerfendto reject | rejecting [Add to Longdo]
endgültig zurückgewiesenfinally rejected [Add to Longdo]
reflektiertrejected [Add to Longdo]
verwirftrejects [Add to Longdo]
etw. von sich weisento reject sth. [Add to Longdo]
weist zurückrejects [Add to Longdo]
zurückweisendrejectable [Add to Longdo]
zurückweisendrejecting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
没(P);歿[ぼつ, botsu] (n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P) #486 [Add to Longdo]
拒否[きょひ, kyohi] (n, vs, adj-no) denial; veto; rejection; refusal; (P) #2,333 [Add to Longdo]
落選[らくせん, rakusen] (n, vs) election loss; rejection; (P) #3,294 [Add to Longdo]
排除[はいじょ, haijo] (n, vs, adj-no) exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.); (P) #4,621 [Add to Longdo]
却下[きゃっか, kyakka] (n, vs) rejection; dismissal; (P) #8,915 [Add to Longdo]
拒絶[きょぜつ, kyozetsu] (n, vs) refusal; rejection; (P) #10,138 [Add to Longdo]
落とす(P);落す[おとす, otosu] (v5s, vt) (1) to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind; (2) to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape; (3) to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election); (4) to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances; (5) to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with; (6) { comp } to download; to copy from a computer to another medium; (7) { MA } to make someone swoon (judo); (8) to finish a story (e.g. with the punch line); (9) to finish (a period, e.g. of fasting); (P) #10,232 [Add to Longdo]
棄却[ききゃく, kikyaku] (n, vs) rejection; dismissal; abandoning; renunciation; waiver; (P) #12,186 [Add to Longdo]
ハブ[habu] (n) (1) { comp } hub; (vs) (2) (sl) to ostracize (someone); to reject #12,310 [Add to Longdo]
断り(P);断わり[ことわり, kotowari] (n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P) #15,100 [Add to Longdo]
否決[ひけつ, hiketsu] (n, vs) rejection; negation; voting down; (P) #16,901 [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
お断わり;御断わり;お断り[おことわり, okotowari] (n) (pol) (See 断る) declining; nonacceptance; declination; refusal; rejection; turndown [Add to Longdo]
けんつくを食わせる;剣突を食わせる[けんつくをくわせる, kentsukuwokuwaseru] (exp, v1) to angrily reject; to snub; to give a person a good scolding; to give a person a rap on the knuckles [Add to Longdo]
びしっと[bishitto] (adv) (1) (on-mim) with a snap; (break) cleanly; (2) (reject) sternly; flatly; (3) smartly (e.g. of dressing up well) [Add to Longdo]
びしり[bishiri] (adv-to) (1) (on-mim) (See びしっと) with a snap; (break) cleanly; (2) (reject) sternly; flatly; (3) smartly (e.g. of dressing up well). [Add to Longdo]
オミット[omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out [Add to Longdo]
リジェクト[rijiekuto] (n) reject [Add to Longdo]
意気消沈;意気銷沈[いきしょうちん, ikishouchin] (n, vs, adj-no) depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection [Add to Longdo]
意気阻喪[いきそそう, ikisosou] (n, vs) depressed in spirits; rejection; disheartened; lacking nerve [Add to Longdo]
一蹴[いっしゅう, isshuu] (n, vs) kick; rejection [Add to Longdo]
一蹴り[ひとけり, hitokeri] (n) kick; rejection [Add to Longdo]
厭棄[えんき, enki] (n, vs) (obsc) abandonment; rejection [Add to Longdo]
去る者は追わず来たる者は拒まず[さるものはおわずきたるものはこばまず, sarumonohaowazukitarumonohakobamazu] (exp) do not chase one who leaves, do not reject one who comes [Add to Longdo]
拒む[こばむ, kobamu] (v5m, vt) to refuse; to reject; to decline; (P) [Add to Longdo]
拒絶感[きょぜつかん, kyozetsukan] (n) feelings of rejection [Add to Longdo]
拒絶反応[きょぜつはんのう, kyozetsuhannou] (n) (1) (organ) rejection; (2) unthinking dismissal; strong reaction (against); (P) [Add to Longdo]
拒否る[きょひる, kyohiru] (v5r) (sl) to refuse; to reject; to deny [Add to Longdo]
拒否反応[きょひはんのう, kyohihannou] (n) rejection [Add to Longdo]
撃沈した[げきちんした, gekichinshita] (exp) (col) rejected by a woman [Add to Longdo]
欠格[けっかく, kekkaku] (n) (1) rejection; disqualification; (2) { ling } abessive [Add to Longdo]
採否[さいひ, saihi] (n) adoption or rejection [Add to Longdo]
雑音除去[ざつおんじょきょ, zatsuonjokyo] (n) { comp } normal mode rejection [Add to Longdo]
指弾[しだん, shidan] (n, vs) attack; criticism; blame; rejection; disdain [Add to Longdo]
取捨[しゅしゃ, shusha] (n, vs) choice; option; rejection or adoption; (P) [Add to Longdo]
取捨選択[しゅしゃせんたく, shushasentaku] (n, vs, adj-no) selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject [Add to Longdo]
取捨分別[しゅしゃふんべつ, shushafunbetsu] (n, vs) make a choice among many; select the good (desirable, necessary, relevant) and discard the rest; decision to adopt or reject [Add to Longdo]
蹴る[ける, keru] (v5r, vt) (1) (orig. ichidan verb) to kick; (2) to refuse; to reject; (P) [Add to Longdo]
蹴飛ばす;蹴とばす[けとばす, ketobasu] (v5s, vt) to kick away; to kick off; to kick (someone); to refuse; to reject [Add to Longdo]
峻拒[しゅんきょ, shunkyo] (n, vs) refusing flatly; rejecting sternly [Add to Longdo]
振られる[ふられる;フラれる, furareru ; fura reru] (v1, vi) (See 振る・ふる・4) to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped [Add to Longdo]
阻却[そきゃく, sokyaku] (n, vs) rejection [Add to Longdo]
退ける;斥ける;却ける[しりぞける, shirizokeru] (v1, vt) to repel; to drive away; to repulse; to reject [Add to Longdo]
諾否[だくひ, dakuhi] (n) consent or refusal; yes or no; decision to accept or decline; up or down (vote); assent or dissent; accept or reject; (P) [Add to Longdo]
弾き返す[はじきかえす, hajikikaesu] (v5s) to reject; to repel [Add to Longdo]
断る(P);断わる[ことわる, kotowaru] (v5r, vt) (1) to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline; (2) to inform; to give notice; to tell in advance; (3) to ask leave; to excuse oneself (from); (P) [Add to Longdo]
跳ね返す[はねかえす, hanekaesu] (v5s) to reject; to bounce back [Add to Longdo]
低徊趣味;低回趣味[ていかいしゅみ, teikaishumi] (n) disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art [Add to Longdo]
同相分除去[どうそうぶんじょきょ, dousoubunjokyo] (n) { comp } common mode rejection [Add to Longdo]
突き返す;突返す[つきかえす, tsukikaesu] (v5s, vt) (1) to deal a blow in return; to hit back; to punch back; (2) to reject; to send back [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
拒否[きょひ, kyohi] denial, veto, rejection, refusal [Add to Longdo]
雑音除去[ざつおんじょきょ, zatsuonjokyo] normal mode rejection [Add to Longdo]
同相分除去[どうそうぶんじょきょ, dousoubunjokyo] common mode rejection [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top