ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: reden, -reden-
Possible hiragana form: れでん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | credence | (เครด'เดินซฺ) n. ความเชื่อถือว่าจริง, ความไว้วางใจ, หลักฐานความเชื่อถือ -Phr. (credence table, credenzaโต๊ะข้างที่ใช้ในวิธีศีลมหาสนิท (Eucharist)), Syn. assurance, belief, trust, faith, Ant. distrust, mistrust | | credendum | (คริเดน'ดัม) n. ลัทธิที่ต้องการความเชื่อ, สิ่งที่เชื่อถือ -pl. credenda | | credent | (เครด'เดินทฺ) adj. น่าเชื่อถือ | | credential | (คริเดิน'เชิล) n. หลักฐานอ้างอิง, หนังสือรับรอง, หนังสือแนะนำตัว, สาสน์ตราตั้งทูต, ประกาศนียบัตร. adj. ซึ่งเป็นหลักฐานอ้างอิง หรือรับรอง, See also: credentialed adj. | | credenza | (คริเดน'ซะ) n. โต๊ะข้าง, โต๊ะข้างที่ใช้ในพิธีศีลมหาสนิท (Eucharist) |
| | credence | (n) ความเชื่อถือ, หลักความเชื่อ, ความไว้วางใจ | | credentials | (n) ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, หนังสือรับรอง, หลักฐานอ้างอิง, สาสน์ตราตั้ง |
| | | Credential หรือ Letter of Credence | เอกสารทางราชการที่ประมุขของประเทศเป็นผู้ลงนาม ในเอกสารนั้น ประมุขของประเทศจะกล่าวยกย่องตัวทูตต่อประมุขของรัฐที่ผู้ที่เป็นทูตไปประจำ อยู่ (รัฐผู้รับ) ภาษาที่ใช้ในเอกสารจะเขียนด้วยถ้อยคำสำนวนหรูหรา และกล่าวถึงคุณสมบัติของทูตอย่างสูงส่ง แล้วลงท้ายด้วยการขอให้ความเชื่อถือแก่ทุกสิ่งทุกอย่างที่ทูตอาจจะกล่าวใน นามของรัฐบาลของตน [การทูต] | | credentials, letters of credence | " 1. อักษรสาส์นตราตั้ง พระราชสาส์นตราตั้ง (การทูต) หมายถึง หนังสือแต่งตั้งเอกอัครราชทูตจากประมุขของรัฐผู้ส่ง ถึงประมุขของรัฐผู้รับ 2. ตราสารแต่งตั้ง (ผู้แทนในการประชุมระหว่างประเทศ) " [การทูต] | | letter of credence | สาส์นตราตั้ง หนังสือแต่งตั้งเอกอัครราชทูต จากประมุขรัฐผู้ส่งถึงประมุขของรัฐผู้รับ [การทูต] | | Presentation of Credentials | หมายถึง การยื่นสารตราตั้ง เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทางการทูตว่า ผู้ใดได้รับแต่งตั้งเป็นเอกอัครราชทูตประจำประเทศใดประเทศหนึ่ง ก่อนที่จะปฏิบัติงานในหน้าที่ จะต้องนำสารตราตั้ง (Credentials) ไปยื่นต่อประมุขของรัฐนั้น ๆ พิธียื่นสารตราตั้งจะกระทำไม่เหมือนกันในแต่ละประเทศ แล้วแต่จะพิจารณาเห็นความเหมาะสม และความเคร่งต่อธรรมเนียมประเพณีที่ปฏิบัติติดต่อกันมาเป็นสำคัญ เช่น อังกฤษเป็นประเทศหนึ่งที่พิธียื่นสารตราตั้งของเอกอัครราชทูตต่อองค์ประมุข ของประเทศค่อนข้างวิจิตรพิสดารมาก ส่วนบางประเทศมีพิธียื่นสารอย่างง่าย ๆ แทบจะไม่มีพิธีรีตองอย่างใดในสหรัฐอเมริกา ณ กรุงวอชิงตันดีซี พิธียื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดีของสหรัฐฯ กระทำอย่างเรียบง่าย กล่าวคือ พอถึงเวลาที่กำหนดในวันยื่นสารตราตั้ง อธิบดีกรมพิธีการทูตหรือผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ จะนำรถยนต์ลีมูซีนสีดำไปยังทำเนียบของเอกอัครราชทูต เพื่อรับเอกอัครราชทูตและครอบครัวไปยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ณ ตึกทำเนียบขาว ( White House)มีข้อน่าสนใจอันหนึ่งคือ ทางฝ่ายสหรัฐฯ จะสนับสนุนให้เอกอัครราชทูตพาภรรยาและบุตรทั้งชายหญิงไปร่วมในการยื่นสารตรา ตั้งนั้นด้วย การแต่งกายของเอกอัครราชทูตก็สวมชุดสากลผูกเน็คไทตามธรรมดา ระหว่างที่ยื่นสารมีการปฏิสันถารกันพอสมควรระหว่างเอกอัครราชทูตกับ ประธานาธิบดีสหรัฐฯมีช่างภาพของทางราชการถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก และมอบภาพถ่ายให้แก่เอกอัครราชทูตในวันหลัง (ต่างกับพิธีของอังกฤษมาก) เอกอัครราชทูตไม่ต้องพาคณะเจ้าหน้าที่ของสถานเอกอัครราชทูตติดตามไปด้วย หลังจากพบกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ แล้ว อธิบดีกรมพิธีการทูตจะนำเอกอัครราชทูตและครอบครัวกลับไปยังทำเนียบที่พักโดย รถยนต์คันเดิม เป็นอันเสร็จพิธียื่นสารตราตั้ง โดยที่ประเทศต่าง ๆ ในโลกต่างมีสถานเอกอัครราชทูตของตนตั้งอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี ดังนั้น ในวันไหนที่มีการยื่นสารตราตั้งต่อประธานาธิบดี ทางการทำเนียบขาวมักจะกำหนดให้เอกอัครราชทูตใหม่จากประเทศต่าง ๆ เข้ายื่นสารในวันนั้นราว 4-5 ประเทศติดต่อกัน มิใช่วันละคนอย่างที่ปฏิบัติในบางประเทศทันทีที่เอกอัครราชทูตยื่นสารตรา ตั้งต่อประธานาธิบดีเรียบร้อยแล้ว เอกอัครราชทูตจะมีหนังสือเวียนไปยังหัวหน้าคณะทูตทุกแห่งในกรุงวอชิงตันดีซี แจ้งให้ทราบว่าในวันนั้น ๆ เขาได้ยื่นสารตราตั้งต่อประมุขของรัฐ ในฐานะเอกอัครราชทูตเรียบร้อยแล้ว พร้อมกับแสดงความหวังในหนังสือว่าความสัมพันธ์อันดีที่มีอยู่ระหว่างคณะผู้ แทนทางการทูตทั้งสอง ทั้งในทางราชการและทางส่วนตัว จะมั่นคงเป็นปึกแผ่นยิ่งขึ้นอีก จากนั้น เอกอัครราชทูตใหม่ก็จะหาเวลาไปเยี่ยมคารวะเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ ที่ประจำอยู่ในกรุงวอชิงตันดีซีทีละราย กว่าจะเยี่ยมหมดทุกคนก็กินเวลานานอยู่หลายเดือนทีเดียว [การทูต] | | presentation of the letter of credence | การยื่นสาส์นตราตั้ง เป็นการกำหนดให้เอกอัครราชทูตยื่นสาส์นตราตั้งต่อประมุขของประเทศที่เข้าไป พำนักอยู่ ซึ่งรูปแบบพิธีการก็จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ [การทูต] |
| | I have to talk to you. | Ich muss mit Ihnen reden. Jo's Boy (2011) | | - l really will talk to you, Dale. | - Ich werde mit dir reden, Dale. Flash Gordon (1980) | | - Come upstairs for a bit. | Komm rauf! Ich muss mit dir reden! Loulou (1980) | | Let's focus on Robbie. | Reden wir über Robbie. Crazy, Stupid, Love. (2011) | | - What are you talking about? | - Wovon reden Sie? Eye of the Needle (1981) | | I know... | Was reden Sie denn, Bernard? The Moral Dimension (1982) | | You know, talk? | Du weißt schon, reden. E.T. the Extra-Terrestrial (1982) | | - Speak to me. | - Reden Sie mit mir! Godard's Passion (1982) | | - All right. Something has come up. | - Wir müssen reden. To Stop a Steele (1983) | | What are you talking about? | Wovon reden Sie? Saved by the Bells (1983) | | No, we have to talk. | Nein, wir müssen reden. Welcome to the Sticks (2008) | | We'll catch up later. | Wir reden später. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005) | | What are you talking about? | Wovon reden Sie da? The Guard Post (2008) | | You all talk like that here? | -Scheine, Dachse, reden hier alle so? Welcome to the Sticks (2008) | | Yesh. The Shti all shpeak Shti. | Ja, die Sch'tis reden Sch'ti. Welcome to the Sticks (2008) | | Shome shpeak Flemishka. | Mansche reden schogar flämisch! Welcome to the Sticks (2008) | | I'm big enough to talk to her. | Ich bin alt genug, um mit ihr zu reden. Happy Easter (1984) | | He wants to speak to you. | Er will mit dir reden. Abduction (2011) | | I blame myself. I let her talk me into it. | Meine Schuld, ich ließ mich überreden. We've Got Magic to Do (2005) | | You wanted to talk... | Du wolltest reden ... Patrik, Age 1.5 (2008) | | Howie? | Lass sie ausreden. D.A.R.Y.L. (1985) | | round them up? | - Möchten Sie mit ALF reden? Pennsylvania 6-5000 (1986) | | - He must talk, Stepan. | - Er muss reden, Stepan. Every Time She Smiles (1986) | | We just wanna talk! | Wir wollen bloß reden! Four Brothers (2005) | | Talk, huh? | Reden, wie? Four Brothers (2005) | | I just wanted to talk! | Ich wollte bloß reden! Four Brothers (2005) | | Let's go talk to him now. | Reden wir mit ihm. Four Brothers (2005) | | All we wanna do is talk to the guy. | Wir wollen nur mit dem Kerl reden. Four Brothers (2005) | | Look, we just wanna talk to him. | Wir wollen nur mit ihm reden. Four Brothers (2005) | | You want to talk? | Du willst reden? Cobra (1986) | | let's talk tomorrow. | Lass uns morgen reden. The Zarnecki Incursion (2011) | | Let s compare notes beforehand so we don't overlap. | Aber lass uns vorher darüber reden, damit wir uns nicht überschneiden. Sleeper (2005) | | We should talk to him. | Wir sollten mit ihm reden. Revenge with the Nerd (2011) | | I need to speak to my attorney. | Ich will mit meinem Anwalt reden. Yes Man (2008) | | Ellen. Ellen. | Ich will nur mit Ihnen reden. Hell Hath No Fury (1988) | | your mother wants to speak with you. | Deine Mutter hat etwas mit dir zu bereden. Destiny (2006) | | Let's talk about men. | Reden wir über Männer. Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988) | | Go ahead. | Reden Sie nur. Glory (1989) | | Speak. | Reden Sie! Bride of Re-Animator (1989) | | Would you talk to her? | Würdest du mal mit ihr reden? Hungry Like the Wolf (1990) | | Gloria, we have to talk. | Gloria? Ich muss mit dir reden. Walking Vengeance (2008) | | Of course we do, a lot. | Natürlich müssen wir reden. Und zwar viel. Walking Vengeance (2008) | | We'll discuss it later, Mr. Data. | Darüber reden wir später, Mr Data. Brothers (1990) | | I'd rather not talk about it, sir. | Ich möchte lieber nicht darüber reden, Sir. Episode #2.4 (1990) | | We need to talk. | Wir müssen reden. Episode #2.3 (1990) | | - They talk to me about you. | Sie reden mit mir über Sie. Delicatessen (1991) | | Baby, look, if we gonna talk about this, can we please do it outside? | Baby, können wir - draußen drüber reden? Four Brothers (2005) | | Okay, you wanna talk outside? | - Ok, willst du draußen reden? Four Brothers (2005) | | Well then fine, let's talk outside! | Fein, dann reden wir draußen! Four Brothers (2005) | | We're gonna talk right now. | Wir reden jetzt gleich. Four Brothers (2005) |
| | | หนังสือสำคัญ | (n) credentials, See also: papers, document | | ใบสำคัญ | (n) certificate, See also: identification papers, credentials, Syn. หลักฐาน, ใบแสดงหลักฐาน, เอกสารสำคัญ, Example: ผมได้จ่ายเงินค่าที่พักของผมทดรองไปก่อนแล้วจึงจะเอาใบสำคัญไปเบิกเงินจากระทรวง, Count Unit: ใบ, ฉบับ, Thai Definition: เอกสารที่รับรองข้อเท็จจริง ความถูกต้อง หรือสิทธิ | | ความเชื่อถือ | (n) believability, See also: credence, Syn. ความเชื่อ, Example: คนไทยมีความเชื่อถือว่าการมีลูกผู้ชายจะพาพ่อแม่ขึ้นสวรรค์ได้ ถ้าลูกชายบวชให้ |
| | หนังสือสำคัญ | [nangseū samkhan] (n, exp) EN: credentials ; papers ; document ; certificate FR: certificat [ m ] | | สารตราตั้ง | [sāntrātang] (n) EN: letter of credence ; credentials | | ทะเบียน | [thabīen] (n) EN: register ; record ; list ; roll ; roster ; certificate ; credentials ; license FR: registre [ m ] ; enregistrement (officiel) ; certificat [ m ] ; liste [ f ] |
| | | | | Credence | n. [ LL. credentia, fr. L. credens, -entis, p. pr. of credere to trust, believe: cf. OF. credence. See Creed, and cf. Credent, Creance. ] [ 1913 Webster ] 1. Reliance of the mind on evidence of facts derived from other sources than personal knowledge; belief; credit; confidence. [ 1913 Webster ] To give credence to the Scripture miracles. Trench. [ 1913 Webster ] An assertion which might easily find credence. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. That which gives a claim to credit, belief, or confidence; as, a letter of credence. [ 1913 Webster ] 3. (Eccl.) The small table by the side of the altar or communion table, on which the bread and wine are placed before being consecrated. [ 1913 Webster ] 4. A cupboard, sideboard, or cabinet, particularly one intended for the display of rich vessels or plate, and consisting chiefly of open shelves for that purpose. [ 1913 Webster ] | | Credence | v. t. To give credence to; to believe. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Credendum | ‖n.; pl. Credenda [ L., fr. credere to believe. ] (Theol.) A thing to be believed; an article of faith; -- distinguished from agendum, a practical duty. [ 1913 Webster ] The great articles and credenda of Christianity. South. [ 1913 Webster ] | | Credent | a. [ . credens, -entis, p. pr. of credere to trust, believe. See Creed. ] 1. Believing; giving credence; credulous. [ R. ] [ 1913 Webster ] If with too credent ear you list songs. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Having credit or authority; credible. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] For my authority bears of a credent bulk. Shak. [ 1913 Webster ] | | Credential | a. [ Cf. It. credenziale, fr. LL. credentia. See Credence. ] Giving a title or claim to credit or confidence; accrediting. [ 1913 Webster ] Their credential letters on both sides. Camden. [ 1913 Webster ] | | Credential | n. [ Cf. It. credenziale. ] 1. That which gives a title to credit or confidence. [ 1913 Webster ] 2. pl. Testimonials showing that a person is entitled to credit, or has right to exercise official power, as the letters given by a government to an ambassador or envoy, or a certificate that one is a duly elected delegate. [ 1913 Webster ] The committee of estates excepted against the credentials of the English commissioners. Whitelocke. [ 1913 Webster ] Had they not shown undoubted credentials from the Divine Person who sent them on such a message. Addison. | | credentialed | adj. having an official document certifying fitness for a particular task.
Syn. -- certificated, documented. [ WordNet 1.5 ] | | credenza | n. 1. a credence{ 3 }.
Syn. -- credence. [ PJC ] 2. a buffet or sideboard similar to a credence{ 4 }, especially one without legs. MW10 [ WordNet 1.5 ] | | irredenta | n. A region that is related ethnically or historically to one country but is controlled politically by another.
Syn. -- irridenta. [ WordNet 1.5 ] | | irredentism | n. the doctrine that irredenta should be controlled by the country to which they are ethnically or historically related.
Syn. -- irridentism. [ WordNet 1.5 ] | | irredentist | n. an advocate of irredentism, especially a person in one country who advocates the incorporation of a region in another country related historically to his country.
Syn. -- irridentist. [ WordNet 1.5 ] | | Miscredent | n. [ Pref. mis- + credent. Cf. Miscreant. ] A miscreant, or believer in a false religious doctrine. [ Obs. ] Holinshed. [ 1913 Webster ] | | Redented | a. [ From OF. redent. See Redan. ] Formed like the teeth of a saw; indented. [ 1913 Webster ] |
| | 证书 | [zhèng shū, ㄓㄥˋ ㄕㄨ, 证 书 / 證 書] credentials; certificate #4,305 [Add to Longdo] | | 证件 | [zhèng jiàn, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 证 件 / 證 件] paperwork; credentials #6,819 [Add to Longdo] | | 国书 | [guó shū, ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ, 国 书 / 國 書] credentials (of a diplomat); documents exchanged between nations; national or dynastic history book #56,631 [Add to Longdo] |
| | überreden | (vt) |überredete, hat überredet| พูดจาหว่านล้อม เช่น Mein Kind hat mich dazu überredet, ihm ein Spielzeug zu kaufen. ลูกของผมหว่านล้อมให้ผมซื้อของเล่นให้เขา, See also: die Überedung |
| | | 信用 | [しんよう, shinyou] (n, vs) confidence; dependence; credit; faith; reliance; belief; credence; (P) #5,335 [Add to Longdo] | | 信任 | [しんにん, shinnin] (n, vs) trust; confidence; credence; (P) #10,392 [Add to Longdo] | | 信憑 | [しんぴょう, shinpyou] (n, vs) trust; credit; credence #13,466 [Add to Longdo] | | イレデンティズム | [iredenteizumu] (n) irredentism [Add to Longdo] | | 国書 | [こくしょ, kokusho] (n) credentials; sovereign message [Add to Longdo] | | 証明書 | [しょうめいしょ, shoumeisho] (n) certificate (usually of proof of something); credentials; (P) [Add to Longdo] | | 信任状 | [しんにんじょう, shinninjou] (n) credentials [Add to Longdo] | | 民族統一主義 | [みんぞくとういつしゅぎ, minzokutouitsushugi] (n) irredentism [Add to Longdo] | | 領土回復主義 | [りょうどかいふくしゅぎ, ryoudokaifukushugi] (n) (See 民族統一主義) irredentism [Add to Longdo] | | 領土回復主義者 | [りょうどかいふくしゅぎしゃ, ryoudokaifukushugisha] (n) irredentist [Add to Longdo] | | 漏れ電流 | [もれでんりゅう, moredenryuu] (n) { comp } leakage current [Add to Longdo] |
| | | 勧誘 | [かんゆう, kanyuu] Werbung, das_Zureden [Add to Longdo] | | 口出し | [くちだし, kuchidashi] hineinreden, sich_einmischen [Add to Longdo] | | 唆す | [そそのかす, sosonokasu] verfuehren, verleiten, ueberreden, aufwiegeln, aufhetzen [Add to Longdo] | | 弁舌 | [べんぜつ, benzetsu] das_reden, das_Sprechen, Beredsamkeit [Add to Longdo] | | 慣用句 | [かんようく, kanyouku] idiomatische_Redensart [Add to Longdo] | | 成句 | [せいく, seiku] Redensart, Idiom [Add to Longdo] | | 泣き落とす | [なきおとす, nakiotosu] unter_Traenen_ueberreden [Add to Longdo] | | 熟語 | [じゅくご, jukugo] zusammengesetztes_Wort, Redensart [Add to Longdo] | | 説く | [とく, toku] erklaeren, ueberreden [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
