มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ Recycling (Waste, etc.)) | การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Recycling | การนำกลับมาใช้ [TU Subject Heading] | Recycling (Waste, etc.) | การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์ [TU Subject Heading] | Recycling Industry | อุตสาหกรรมการใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์ [TU Subject Heading] | Curbside Recycling | การแยกขยะตามขอบถนน, Example: การเก็บขยะที่แยกแยะไว้ เพื่อการนำกลับมาใช้โดยติดตั้งถังแยกได้ที่ขอบถนน [สิ่งแวดล้อม] | Recycling | การนำกลับมาใช้, Example: การใช้สารในกระบวนการเดิมมากกว่า 1 ครั้ง 1) การนำกลับมาใช้โดยตรงในรูปทรงเดิมและวัตถุประสงค์เดิม หรือวัตถุประสงค์อื่นมากกว่า 1 ครั้ง 2) การนำของเสียกลับมาเข้ากระบวนการผลิต 3) การบำบัดหรือการนำสารมาประกอบใหม่ จากผลผลิตหนึ่งไปเป็นวัตถุดิบทุติยภูมิของผลผลิตอีกประเภทหนึ่ง 4) การเปลี่ยนของเสียไปเป็นพลังงาน [สิ่งแวดล้อม] | Recycling | การนำกลับมาใช้ใหม่, Example: การนำแร่ธาตุหรือวัตถุดิบที่มีการผลิต และใช้แล้วกลับมาสู่กระบวนการผลิตใหม่ปัจจุบันที่นิยมกันมาก เช่น กระดาษ แก้ว และโลหะ ในทางการเงินหมายถึงการแบ่งสรร ทรัพยากรทางการเงินจากประเทศเจ้าหนี้ มายังประเทศลูกหนี้ ในช่วงที่กลุ่มโอเปก (ดู OPEC) ขึ้นราคาน้ำมันในช่วงทศตวรรษ 1970 จำนวนเงินส่วนเกินที่กลุ่มประเทศโอเปกได้รับถูกนำมาให้กู้ยืมในตลาดการเงิน ระหว่างประเทศเป็นจำนวนมาก [สิ่งแวดล้อม] | Toxic Waste Recycling | การนำของเสียเป็นพิษกลับมาใช้ใหม่, Example: โดยการสกัดสารพิษออกหรือใช้ในกระบวนการอื่นๆ เช่น การนำน้ำเสีย จากโรงฟอกหนังมาสกัดเอาโครเมียมไปใช้ฟอกหนังอีก [สิ่งแวดล้อม] | Mandatory Recycling | การบังคับนำกลับมาใช้, Example: โครงการซึ่งอาจออกเป็นกฏหมายบังคับให้มีการแยก ของที่สามารถนำกลับมาใช้อีก ออกจากขยะก่อนที่จะนำไปเผาหรือทำการฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม] | Precycling | กิจกรรมลดขยะ, Example: กิจกรรมต่าง ๆ ที่ช่วยในการลดปริมาณและควบคุมลักษณะของขยะ เช่น การเลือกชื้อสินค้าใช้ การไม่ซื้อสินค้าที่ใช้กระบวนการผลิตซึ่งก่อสารมลพิษ การใช้ถุงผ้าแทนทุงพลาสติก เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | Plastic Recycling | พลาสติกที่นำกลับมาใช้, Example: พลาสติกที่ถูกใช้แล้วและมีการนำกลับมาใช้อีก โดยอาจนำมาใช้ได้ โดยตรงหรือนำมาผ่านกระบวนการผลิตเป็นรูปอื่น [สิ่งแวดล้อม] | Recycling Plastic | พลาสติกที่นำกลับมาใช้, Example: พลาสติกที่ถูกใช้แล้วและมีการนำกลับมาใช้อีก โดยอาจนำมาใช้ได้โดยตรง หรือนำมาผ่านกระบวนการผลิตเป็นรูปอื่น [สิ่งแวดล้อม] | Recycling Center | ศูนย์การนำกลับมาใช้, Example: จุดซึ่งตั้งถังรับของเสียที่จะนำไปเข้ากระบวน การนำกลับมาใช้ เช่น ย่านชุมชน ตลาด ศูนย์การค้า [สิ่งแวดล้อม] | primary recycling | การรีไซเคิลปฐมภูมิ, การนำขยะมารีไซเคิลโดยตรงเพื่อผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ลักษณะคล้ายคลึงหรือเหมือนของเดิม เช่น กระดาษ หนังสือพิมพ์เก่านำมาผลิตเป็นกระดาษรีไซเคิล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | secondary recycling | การรีไซเคิลทุติยภูมิ, การรีไซเคิลวัสดุที่ใช้แล้วเพื่อนำมาผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ชนิดใหม่ แต่วัสดุนั้นจะมีสมบัติด้อยกว่าเดิม เช่น รีไซเคิลภาชนะพลาสติกเก่า เพื่อใช้ผลิตภาชนะพลาสติกสีดำหรือถุงขยะสีดำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | tertiary recycling | การรีไซเคิลตติยภูมิ, การรีไซเคิลขยะที่ใช้แล้วโดยการสกัดสารเคมีหรือพลังงานจากขยะ เช่น การสกัดตะกั่วจากแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
|
| We're tearing down this place and putting up a recycling center, slash Native American history museum, slash condor sanctuary. | Wir reißen diesen Ort nieder und bauen ein Recyclingzentrum, Schrägstrich Amerikanisches Uhreinwohner-Museum, Schrägstrich Kondor-Reservat auf. Opposites A-Frack (2014) | Mark Dugdale from Dugdale Recycling just pledged $30, 000. | Mark Dugdale vom Recycling hat gerade $30.000 zugesagt. Crate (2014) | Oh, ma'am, Oliveri Systems just withdrew its donations and so has Dugdale Recycling. Just now. | Ma'am, Oliveri Systems und Dugdale Recycling spenden doch nicht. Crate (2014) | How many times do I have to tell you don't leave your recycling in the hallway? | Wie viele Male? Recycling gehört nicht in den Flur. The Third Rail (2014) | If she ever tells me you talked to her like that again, they're gonna find your body in one of those recycling bins you love so much. | Wenn Sie jemals wieder so mit ihr sprechen, wird man Ihre Leiche... in einer dieser Recycling-Tonnen finden, die Sie so lieben. The Third Rail (2014) | Are you collecting that for recycling? | Sammelst du die alle fürs Recycling? Scream for Me (2014) | He started recycling here. | Er führte hier Recycling ein. Why Do We Cover the Mirrors? (2014) | Why can't you be the guy who loves recycling? | Warum kannst du nicht der Kerl sein, der Recycling liebt? Landline (2014) | Sending you guys blueprints and a layout of the recycling center. | Ich schicke euch Blaupausen und einen Grundriss des Recyclinghofs. Inelegant Heart (2014) | And, uh, here's the best part-- he leases a recycling facility in Los Angeles, but with no business license and no contracts. Hmm. | Und hier ist der beste Teil: er mietet eine Recyclingeinrichtung in Los Angeles, aber ohne Konzession und Verträge. Inelegant Heart (2014) | Purge recycle tanks. | Säubere die Recycling-Behälter. Spacewalker (2014) | So, as it turns out, the green trash can is not recycling, it's for Greens. | Also die grüne Tonne ist nicht für Recycling, sondern für Grünzeug. Inside Out (2015) | And the blue one is recycling. | Die blaue ist für Recycling. Inside Out (2015) | Think of it as a recycling program. (COUGHS) | Stell's dir vor als ein Recycling-Programm. Gridlocked (2015) | - Recycling. | - Recycling. Chapter 32 (2015) | - You have recycling? | Gibt's hier eine Recycling-Box? Chapter 33 (2015) | - This is basic recycling. | - Das sind die Grundlagen des Recyclings. The Funeral (2015) | I found cardboard residue on the victim's clothes, from the inside of his shirt and under the arms, so it's not from recycled boxes in the shredder. | Ich fand Karton-Rückstände auf der Kleidung des Opfers, im Inneren seines T-Shirts und unter seinen Armen, sie stammen also nicht von den Recyclingboxen im Schredder. The Eye in the Sky (2015) | So, Mr. West, the recycling center confirms you've been there multiple times. | Mr. West, der Recyclinghof hat bestätigt, dass Sie mehrere Male dort waren. The Eye in the Sky (2015) | Said he found her in this recycling bin when he was scavenging for bottles. | Sagte, er fand sie in dieser Recycling-Tonne, als er nach Flaschen suchte. Resurrection (2015) | - Have you heard of recycling? - No, I... | - Haben Sie schon mal was von Recycling gehört? High-Rise (2015) | If I blow it, I'm back to making small, critically acclaimed movies about lesbians learning how to recycle. | Wenn ich es vergeige, drehe ich wieder kleine, hochgelobte Filme über Lesben, die Recycling lernen. Chickens (2015) | And you're the director of Women Who Love Women Who Love Recycling. | Und Sie sind die Regisseurin von Frauen, die Frauen lieben, die Recycling lieben. Chickens (2015) | There's this battery recycling facility that was closed down recently because of all the arsenic, lead and sulfur that it was emitting. | Es ist diese Batterie-Recycling-Anlage, die vor kurzem wegen all dem Arsen, Blei und Schwefel, das es produzierte, geschlossen wurde. The Brother in the Basement (2015) | I mean, these bodies were killed at a recycling plant in Loudoun County. | Ich meine, diese Leichen wurden in einer Recyclinganlage in Loudoun County gefunden. The Brother in the Basement (2015) | It's like, Mondays, take out the recycling. | Montags: Recycling rausbringen. Sing (2016) | And here I thought it was an electronics recycling center. | Ich dachte, es ist ein Recycling-Center für Elektronik. B.S.O.D. (2016) | You're not here to make a buck off recycling. | Du bist nicht hier, um mit Recycling Geld zu verdienen. B.S.O.D. (2016) | That's a recycling plant for the NSA's churn and burn. | Das ist eine Recycling-Anlage für die Ausschussware der NSA. .exe (2016) | I hear recycling's big out here. Easier than making something new. | Recycling ist hier ja beliebter, als was Neues zu machen. The King and I (2016) | Close. Inside a glass recycling plant. | In einer Glas-Recyclinganlage. The Jewel in the Crown (2016) | Maybe she was killed in the recycling plant. | Vielleicht hat man sie in der Recyclinganlage getötet. The Jewel in the Crown (2016) | Come help me with the recycling system. | Komm, hilf mir mit dem Recyclingsystem. Pressure Drop (2016) | Climate recycling rate decreased to 75% nominal. | Recyclingrate Klima ist auf 75 % gefallen. Darkest Days (2016) | Recycling systems restored. | Recyclingsysteme wiederhergestellt. Darkest Days (2016) | Portuguese Club, which is hungry for members, and Recycling Club. | Portugiesisch-AG, die dringend Leute sucht. Und die Recycling-AG. Speech & Debate (2017) | - It's not called "Recycling." | Sie heißt nicht "Recycling-AG". Speech & Debate (2017) | Why don't you join the Recycling Club? | Warum trittst du nicht dem Recycling-Club bei? Speech & Debate (2017) | You children are to clean the table, and wash the dishes, and polish the silver, and rinse out all the wine bottles for recycling. | Ihr Kinder räumt den Tisch ab, wascht das Geschirr, poliert das Silber und spült die Weinflaschen fürs Recycling aus. The Bad Beginning: Part One (2017) | The recycling will save mankind, just not quite in the way the greenies intended. | Recycling wird die Menschheit retten, nur nicht auf die Art, wie es die Ökos vorhatten. Bindawu (2017) | The kind of place where all the recycling bins are filled with used oxygen tanks. | Die Art von Gebäuden, wo alle Recycling-Mülltonnen mit gebrauchten Sauerstofftanks voll sind. Oh, Hello on Broadway (2017) | It's not laziness, it's recycling. | Es ist keine Faulheit, sondern Recycling. Puss in Book: Trapped in an Epic Tale (2017) | I sell them at the recycling centre. | -นายมาทำอะไรที่นี่น่ะ Hero (1992) | See that machine? It has something to do with recycling our water supply. | ดูเครื่องจักรเหล่านี้สิ มันทำอะไรบางอย่าง กับการรีโซเคิลน้ำ The Matrix Reloaded (2003) | I am the power-plant systems manager for recycling operations. | ผมเป็นผู้จัดการระบบไฟฟ้าหลักสำหรับการรีไซเคิล The Matrix Revolutions (2003) | I hope you were aiming for the recycling bin, Grimes, now that I'm instituting a new | หวังว่าคงเล็งไปที่ถังขยะนะ ไกรมส์... ตอนนี้ผมกำลังร่างกฏพื้นที่สีเขียว Chuck Versus the Alma Mater (2007) | Every victim was attacked while they stood next to a recycling bin. | เหยื่อที่ถูกทำร้ายทุกคน จะยืนถัดไปจากถังขยะ Attack on the Pin-Up Boys (2007) | Chief, we've had a report of some hippy types messing with the recycling bins at the supermarket. | หัวหน้า เราได้รับรายงาน มีพวกอิปปี้ กำลังมั่วสุมแถวกองขยะ ที่ซุปเปอร์มาร็เก็ต Hot Fuzz (2007) | This is recycling in its most basic form, guys. | โอเค เอามานี่ นี่คือการรีไซเคิล ในแบบที่ง่ายที่สุด Twilight (2008) | I was just checking out the recycling bins. | ผมแค่จะดูว่ามีอะไรที่พอจะใช้ได้บ้าง Baby and I (2008) |
| | การนำมาใช้ใหม่ | [kān nam mā chai mai] (n, exp) EN: recycling ; recycle | การรีไซเคิล | [kān rīsaikhloē] (n) EN: recycling FR: recyclage [ m ] | การรีไซเคิลกระดาษ | [kān rīsaikhloē kradāt] (n, exp) EN: paper recycling FR: recyclage du papier [ m ] |
| | | recycling | (n) the act of processing used or abandoned materials for use in creating new products | recycling bin | (n) a bin for depositing things to be recycled | recycling plant | (n) a plant for reprocessing used or abandoned materials |
| | | ゴミ分別;塵分別(oK) | [ゴミぶんべつ(ゴミ分別);ごみぶんべつ(塵分別), gomi bunbetsu ( gomi funbetsu ); gomibunbetsu ( chiri funbetsu )] (n) separating rubbish (for recycling, etc.) [Add to Longdo] | リサイクリング | [risaikuringu] (n) recycling [Add to Longdo] | リサイクル用の箱 | [リサイクルようのはこ, risaikuru younohako] (n) recycling bin; recycling box [Add to Longdo] | リペレット | [riperetto] (n, vs) re-pellet (plastics industry); regrind; grinding plastic scraps into small pieces as a form of recycling [Add to Longdo] | 古紙(P);故紙 | [こし, koshi] (n) used paper; paper for recycling; (P) [Add to Longdo] | 再生利用 | [さいせいりよう, saiseiriyou] (n) recycling [Add to Longdo] | 再利用 | [さいりよう, sairiyou] (n, vs) reuse; recycling [Add to Longdo] | 循環型社会 | [じゅんかんがたしゃかい, junkangatashakai] (n) (material) recycling society; recycling-oriented society [Add to Longdo] | 循環型社会形成推進基本法 | [じゅんかんがたしゃかいけいせいすいしんきほんほう, junkangatashakaikeiseisuishinkihonhou] (n) Act for Establishing a Recycling-Oriented Society [Add to Longdo] | 廃物利用 | [はいぶつりよう, haibutsuriyou] (n) recycling [Add to Longdo] | 分別 | [ぶんべつ, bunbetsu] (n, vs) separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |