ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rebelle*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rebelle, -rebelle-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know where the rebel nest is.Ich habe das Versteck der Rebellen gefunden. The Throne of Roses II. The Refuge (2005)
rebelsfightingMuammarGaddafi, thedictatorof thecountry.Rebellen bekämpften Muammar Gaddafi, den Diktator des Landes. Point and Shoot (2014)
WhenMattheardabouttheuprising, hetookoff, tojointherebels.Als Matt von dem Aufstand hörte, flog er los, um sich den Rebellen anzuschließen. Point and Shoot (2014)
AfriendnamedAli Nuri's wasoneof therebels.Ein Freund Nuris namens Ali gehörte zu den Rebellen. Point and Shoot (2014)
Nuri and Ali are in a government building [ the rebels ] and get us papers to arms procurement.Nuri und Ali sind in einem Regierungsgebäude [ der Rebellen ] und besorgen uns Papiere zur Waffenbeschaffung. Point and Shoot (2014)
GaddafiJetshad bombeda rebelbase.Gaddafis Jets hatten einen Rebellen-Stützpunkt bombardiert. Point and Shoot (2014)
Atthistime, Gaddafi'sarmy muchbetterequippedthantherebels.Zu diesem Zeitpunkt war Gaddafis Armee viel besser ausgerüstet als die Rebellen. Point and Shoot (2014)
Veryfewof therebels hadmilitaryexperience.Sehr wenige der Rebellen hatten militärische Erfahrung. Point and Shoot (2014)
Ben, youwerewiththerebel forces onthefrontlineofBrega outside.Ben, du warst mit den Rebellentruppen an der Frontlinie außerhalb von Brega. Point and Shoot (2014)
MatthewVanDykefromBaltimore fightingonthesideofLibyanrebels , afteronlyweeksearlier, was released from a Gaddafi prison.Matthew VanDyke aus Baltimore kämpft an der Seite libyscher Rebellen, nachdem er nur Wochen zuvor aus einem Gaddafi-Gefängnis freikam. Point and Shoot (2014)
WhenI sawfightingin thenews, confirmedthisto me , thatI wasarealrebelfighters.Als ich mich in den Nachrichten kämpfen sah, bestätigte mir dies, dass ich ein echter Rebellenkämpfer war. Point and Shoot (2014)
Ihandedoneoftherebel mycameraandsaid:"Filmsthat. "Ich reichte einem der Rebellen meine Kamera und sagte: "Filme das." Point and Shoot (2014)
Manyoftherebelsthere tookwithphonecameras.Viele der Rebellen dort nahmen sich mit Handykameras auf. Point and Shoot (2014)
Rebel forces do not fight in the traditional manner, with battle formations, in daylight. They stalk us at night, striking without trumpet or drum, from behind boulders or from the trees above.Die Rebellen kämpfen nicht auf traditionelle Art, in Schlachtformation und bei Tageslicht. 1507 (2014)
They take the element of surprise to a higher level.Die Rebellen führen Kleinkriege. Sie definieren das Element der Überraschung neu. 1507 (2014)
- Viana? I have never heard of Viana.Die Rebellen besetzen das Kastell der Stadt Viana. 1507 (2014)
Open the gate.Die Rebellen unterwerfen sich nicht. Sie haben sich im Kastell verschanzt. 1507 (2014)
Because of the famine, we believe the rebels inside are low on provisions.Wir glauben, dass die Rebellen wegen der Hungersnot wenige Vorräte haben. 1507 (2014)
There is no greater gift than life!Wir verfolgen die Rebellen! 1507 (2014)
He had some rebels surrounded, but they managed to escape during fierce a rainstorm.Ich habe einen neueren Bericht. Er hatte Rebellen umzingelt, doch sie konnten während eines Sturms entkommen. 1507 (2014)
They had splintered into small bands to avoid detection.Schließlich stieß er auf die Rebellen. 1507 (2014)
The two rebels, not knowing who Cesare was, stripped him of his armor. They stripped him of every piece of clothing.Die Rebellen wussten nicht, wer Cesare war und zogen ihm den Harnisch aus. 1507 (2014)
What do you know about that?Sieh dir die Rebellen an! Tai-Chi Master (1993)
Rebel officer, captured at Valcour Island. Aye?Rebellen-Offizier, Gefangener auf Valcour Island. Mercy Moment Murder Measure (2014)
We must show these people that we are better than the rebels.Wir müssen diesen Menschen zeigen, dass wir besser sind als die Rebellen. Mercy Moment Murder Measure (2014)
But ain't that rebel land that they're crossing into?Aber sie sind doch ins Land der Rebellen geflohen. Challenge (2014)
If it's rebel sympathizers you're looking for, the petition for the New York Convention is a good place to start.Sie suchen nach Sympathisanten der Rebellen? Die Petition für die New Yorker Konvention wäre ein guter Anfang. Challenge (2014)
That's why the war helps us as regards to those we brand rebels.Der Krieg hilft uns dabei, indem wir die Leute als Rebellen bezichtigen. Challenge (2014)
Don't we have to wait until the rebels in question are proven guilty?Müssen wir nicht warten, bis die Schuld der angeblichen Rebellen bewiesen ist? Challenge (2014)
Even with this petition, we would need more hard evidence there are rebels in our midst.Auch mit dieser Petition brauchen wir schlagkräftigere Beweise dafür, dass Rebellen in unserer Mitte sind. Challenge (2014)
So you are taking my mother's last hope, leaving her to the mercy of thousands of Protestant rebels demanding her head and my crown.Du nimmst meiner Mutter die letzte Hoffnung. Und du lieferst sie tausenden protestantischen Rebellen aus, die ihren Kopf und ihre Krone fordern. Toy Soldiers (2014)
I was running proxy contracts for the pentagon, Arming the afghan rebels through Some contacts in peshawar.- Ich war für das Pentagon unterwegs, rüstete die afghanischen Rebellen durch Kontakte in Peshawar auf. Lords of War (2014)
Now, if you read the national press, you would know that the king has offered the rebel Irish a treaty.Wenn Sie überregionale Zeitungen lesen würden, wüssten Sie, dass der König den irischen Rebellen einen Vertrag angeboten hat. Episode #2.3 (2014)
Now... as to the war deferred with the Song rebels...Nun... zum aufgeschobenen Krieg mit den Song-Rebellen... Feast (2014)
Would you rather not hear the news we carry of the Song rebels?Würdet Ihr nicht lieber hören, was die Rebellen tun? The Fourth Step (2014)
Or I will walk through the wall after it is freely opened, accept your surrender and offer gracious terms for the deposed Chancellor of Xiangyang and his rebel army.Oder ich gehe durch das Tor, wenn es sich von innen öffnet, nehme Eure Kapitulation an und biete dem abgesetzten Kanzler und seiner Rebellen-Armee gnädige Bedingungen an. Rendering (2014)
We advanced, slaughtering every rebel who crossed our path.Wir schlachteten jeden Song-Rebellen ab, der uns begegnete. Rendering (2014)
The rebels will be exterminated!Die Rebellen werden exterminiert! Into the Dalek (2014)
The rebel ship has been identified!Das Rebellenschiff wurde identifiziert. Into the Dalek (2014)
The rebels will be exterminated!Die Rebellen werden exterminiert! Into the Dalek (2014)
Prepare to board the rebel ship!Darauf vorbereiten das Rebellenschiff zu betreten. Into the Dalek (2014)
King Ferdinand wants to absorb Navarre into Spain and has hired a French mercenary, Louis de Beaumont, to lead the subversives.Außer, dass dem Bruder Eurer Charlotte, König Johann, ein Bürgerkrieg droht. König Ferdinand will Navarra Spanien eingliedern und hat den französischen Söldner Louis de Beaumont angeheuert, um die Rebellen anzuführen. 1507 (2014)
We are blessed that our sister Charlotte's dear husband graces Navarre with his eminence and pleased that Prince Cesare has agreed to lead our army against the rebels.Lebendiger, als das Schicksal es für mich vorsah. Wir sind gesegnet, dass der liebe Ehemann Unserer Schwester Charlotte Navarra mit seiner Gegenwart beehrt und erfreut, dass Herzog Cesare unser Heer gegen die Rebellen anführen wird. 1507 (2014)
Where is the rebel base?Wo ist die Basis der Rebellen? Charlie Gets Date Rated (2014)
The rebel whaleboats are ranging further up the coast.Die Walfängerboote der Rebellen streifen herum. Against Thy Neighbor (2014)
You mean the mercy of the rebels like the one they've got locked up down below.Auf die Gnade der Rebellen, wie den, den sie einkerkerten. Against Thy Neighbor (2014)
He says the rebels took his dear old dad down by the cove and they'll come for us next.Die Rebellen hätten seinen Vater gefangen. Sie wollen uns überfallen. The Battle of Setauket (2014)
They obviously got word out to these rebels to come and rescue them.Die Rebellen versprachen, sie zu befreien. The Battle of Setauket (2014)
Assistance is on its way and I will not have the rebels absconding with our powder or using it against us.Unterstützung im Anmarsch! Die Rebellen dürfen nicht mit unserem Schießpulver davon! Oder es gegen uns verwenden. The Battle of Setauket (2014)
Are you sure we need him? Seems to me you're doing an excellent job of repelling the rebels.Sie machen das mit den Rebellen exzellent. The Battle of Setauket (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rebelleFarmers rebelled against the government.
rebelleThe dog rebelled against his master.
rebelleThe inhabitants rebelled against the ruler.
rebelleThe people rebelled against the king.
rebelleThe political offender rebelled against the police authority.
rebelleThe students rebelled against the government.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กบฏ[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary  FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]
ขบถ[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray  FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
กระด้าง[kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive  FR: obstiné ; rebelle ; insoumis
เป็นกบฏ[pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel  FR: se révolter ; se rebeller
พวกกบฏ[phūak kabot] (n, exp) EN: rebels ; insurgents  FR: rebelles [ mpl ] ; insurgés [ mpl ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rebelled

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rebelled

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Rebeller

n. One who rebels; a rebel. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Rebell { m } | Rebellen { pl }rebel | rebels [Add to Longdo]
rebellieren; revoltieren; sich auflehnen; sich aufbäumen | rebellierend; revoltierend; auflehnend; aufbäumend | rebelliert; revoltiert; aufgelehnt; aufgebäumt | rebelliert; revoltiert | rebellierte; revoltierteto rebel | rebelling | rebelled | rebels | rebelled [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
賊軍[ぞくぐん, zokugun] Rebellenheer, Rebellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top