*rearrang* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

rearrang

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rearrang, -rearrang-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

rearrange	(vt) จัดเตรียมใหม่, Syn. reorganize, reposition
prearrange	(vt) จัดไว้ล่วงหน้า, Syn. make ready
rearranged	(adj) ซึ่งจัดเตรียมใหม่, Syn. remodeled, repaired
rearrangement	(n) การจัดเตรียมใหม่, Syn. readjustment, renewal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

prearrange	(พรีอะเรนจฺ') vt. จัดไว้ล่วงหน้า, จัดไว้ก่อน., See also: prearrangement n.
rearrange	(รีอะเรนจฺ') vt. จัดใหม่, ปรับปรุง

English-Thai: Nontri Dictionary

rearrange	(vi) ปรับปรุงใหม่, จัดแจงใหม่, จัดใหม่
rearrangement	(n) การปรับปรุงใหม่, การจัดแจงใหม่, การจัดใหม่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Chromosome Rearrangement	การสับเปลี่ยนตำแหน่งของยีน [การแพทย์]
Cope Rearrangements	การเปลี่ยนแปลงใหม่ภายในโมเลกุลตามแบบของโคป [การแพทย์]
DNA Rearrangement	การสับเปลี่ยนตำแหน่งของดีเอ็นเอ [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

จัดลำดับ

(v) rearrange, Syn. ลำดับ, Example: เครื่องคอมพิวเตอร์สามารถใช้จัดลำดับขั้นตอนการทำงานต่างๆ ได้, Thai Definition: นำสิ่งของหลายๆ สิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมาจัดเรียงกัน, จัดเรียงถัดกันไปตามลักษณะ

การรื้อ

(n) revival, See also: resurrection, recovering, rearrangement, Example: เทปชุดนี้เกิดจากการรื้อเพลงเก่ามาทำดนตรีใหม่, Thai Definition: การเอาขึ้นมาใหม่ เช่น การรื้อเรื่องที่ระงับไว้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จัดลำดับ

[jat lamdap] (v, exp) EN: rearrange FR: ordonner ; classer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

rearrang	At Kuroda Primary School we assemble at a prearranged time and go to school as a group.
rearrang	He arrived at nine in accordance with a prearranged plan.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

rearrange	/R IY2 ER0 EY1 N JH//รี เอ่อ (ร) เร้น จึ//rˌiːɜːʴˈeɪndʒ/
prearrange	/P R IY2 ER0 EY1 N JH//พรี เอ่อ (ร) เร้น จึ//prˌiːɜːʴˈeɪndʒ/
rearranged	/R IY2 ER0 EY1 N JH D//รี เอ่อ (ร) เร้น จึ ดึ//rˌiːɜːʴˈeɪndʒd/
prearranged	/P R IY2 ER0 EY1 N JH D//พรี เอ่อ (ร) เร้น จึ ดึ//prˌiːɜːʴˈeɪndʒd/
prearranges	/P R IY2 ER0 EY1 N JH AH0 Z//พรี เอ่อ (ร) เร้น เจอะ สึ//prˌiːɜːʴˈeɪndʒəz/
rearranging	/R IY2 ER0 EY1 N JH IH0 NG//รี เอ่อ (ร) เร้น จิ่ง//rˌiːɜːʴˈeɪndʒɪŋ/
prearranging	/P R IY2 ER0 EY1 N JH IH0 NG//พรี เอ่อ (ร) เร้น จิ่ง//prˌiːɜːʴˈeɪndʒɪŋ/
rearrangement	/R IY0 ER0 EY1 N JH M AH0 N T//หรี่ เอ่อ (ร) เร้น จึ เหมิ่น ถึ//riːɜːʴˈeɪndʒmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

rearrange	(vt) /r ii2 @ r ei1 n jh/ /รี เออะ เร้น จึ/ /rˌiːərˈeɪndʒ/
prearrange	(vt) /p r ii2 @ r ei1 n jh/ /พรี เออะ เร้น จึ/ /prˌiːərˈeɪndʒ/
rearranged	(vt, vt) /r ii2 @ r ei1 n jh/ /รี เออะ เร้น จึ/ /rˌiːərˈeɪndʒ/
rearranges	(vt) /r ii2 @ r ei1 n jh i z/ /รี เออะ เร้น จิ สึ/ /rˌiːərˈeɪndʒɪz/
prearranged	(vt, vt) /p r ii2 @ r ei1 n jh d/ /พรี เออะ เร้น จึ ดึ/ /prˌiːərˈeɪndʒd/
prearranges	(vt) /p r ii2 @ r ei1 n jh i z/ /พรี เออะ เร้น จิ สึ/ /prˌiːərˈeɪndʒɪz/
rearranging	(vt) /r ii2 @ r ei1 n jh i ng/ /รี เออะ เร้น จิ่ง/ /rˌiːərˈeɪndʒɪŋ/
prearranging	(vt) /p r ii2 @ r ei1 n jh i ng/ /พรี เออะ เร้น จิ่ง/ /prˌiːərˈeɪndʒɪŋ/
rearrangement	(n) /r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t/ /รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ/ /rˌiːərˈeɪndʒmənt/
prearrangement	(n) /p r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t/ /พรี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ/ /prˌiːərˈeɪndʒmənt/
rearrangements	(n) /r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t s/ /รี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ/ /rˌiːərˈeɪndʒmənts/
prearrangements	(n) /p r ii2 @ r ei1 n jh m @ n t s/ /พรี เออะ เร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ/ /prˌiːərˈeɪndʒmənts/

WordNet (3.0)

prearrange	(v) arrange beforehand
prearrangement	(n) something arranged in advance
rearrange	(v) put into a new order or arrangement, Example: Please rearrange these files; rearrange the furniture in my room
rearrangement	(n) changing an arrangement

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Prearrange	v. t. To arrange beforehand. [ Also spelled pre-arrange. ] [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]
Rearrange	v. t. To arrange again; to put into a different order; to arrange in a different way; as, Please re-arrange these files in alphabetical order. Usually used without the hyphen. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ] Variants: re-arrange
Rearrangement	n. The act of rearranging, or the state of being rearranged. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

改编	[gǎi biān, ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢ, 改编 / 改編] to adapt; to rearrange; to revise #8,128 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

下地	[したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P) #17,483 [Add to Longdo]
やらせ	[yarase] (n) (1) faked situation; (2) prearranged performances [Add to Longdo]
クラス替え	[クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class [Add to Longdo]
フリース転移	[フリースてんい, furi-su ten'i] (n) { chem } Fries rearrangement [Add to Longdo]
再整理	[さいせいり, saiseiri] (n, vs) rearrangement; reorganization; recounting (an event) [Add to Longdo]
再配置	[さいはいち, saihaichi] (n) rearrangement; reallocation; realignment; relocation [Add to Longdo]
事前割当	[じぜんわりあて, jizenwariate] (n) prearranged quota [Add to Longdo]
示し合わす	[しめしあわす, shimeshiawasu] (v5s) to conspire (with); to prearrange [Add to Longdo]
整序問題	[せいじょもんだい, seijomondai] (n) question based on rearranging (words) into the correct order [Add to Longdo]
組み替え(P);組替え;組み換え;組換え	[くみかえ, kumikae] (n, vs) rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification; (P) [Add to Longdo]
組み替える;組み換える;組替える;組換える	[くみかえる, kumikaeru] (v1, vt) to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes) [Add to Longdo]
待ち合わせる(P);待ち合せる;待ちあわせる	[まちあわせる, machiawaseru] (v1) to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet; (P) [Add to Longdo]
談合入札	[だんごうにゅうさつ, dangounyuusatsu] (n, vs) (See 入札談合) prearranged bidding; collusive bidding [Add to Longdo]
置き換わる	[おきかわる, okikawaru] (v5r) to be rearranged or transposed [Add to Longdo]
直読	[ちょくどく, chokudoku] (n, vs, adj-no) reading (Chinese) without syntactical rearrangement into Japanese [Add to Longdo]
転位	[てんい, ten'i] (n, vs) transposition; dislocation; rearrangement [Add to Longdo]
模様替え	[もようがえ, moyougae] (n, vs) rearranging; remodeling; remodelling [Add to Longdo]
予定期日	[よていきじつ, yoteikijitsu] (n) prearranged date [Add to Longdo]
立て直し;立直し	[たてなおし, tatenaoshi] (n) revamping; reshaping; rearranging; reorganizing [Add to Longdo]
立て直す(P);立直す;立てなおす	[たてなおす, tatenaosu] (v5s, vt) to rally; to make over; to rearrange; to reorganize; to reorganise; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

bestimmte	prearranged [Add to Longdo]
Neuordnung { f }; Reorganisation { f }	rearrangement [Add to Longdo]
Umordnen { n }	rearranging [Add to Longdo]
Umordnung { f } \| Umordnungen { pl }	rearrangement \| rearrangements [Add to Longdo]
Vorausbestimmung { f }	prearrangement [Add to Longdo]
bestimmen \| bestimmend \| bestimmt	to prearrange \| prearranging \| prearranged [Add to Longdo]
dirigiert um	rearranges [Add to Longdo]
dirigierte um; umdirigiert	rearranged [Add to Longdo]
umordnen	to rearrange [Add to Longdo]
umorganisieren; umdirigieren; reorganisieren \| umorganisierend; umdirigierend; reorganisierend	to rearrange \| rearranging [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

rearrang

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking