*re'* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...

ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...

สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...

Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด” คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...

ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

re'

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: re', -re'-
Possible hiragana form: れ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

where'er	(adv) ที่ไหนก็ตาม (ทางวรรณคดี), Syn. wherever
mare's-nest	(n) สิ่งลวงตา, Syn. deception, hoax
more's the pity	(idm) น่าสงสาร, See also: น่าเศร้าใจ
There's no smoke without fire.	(idm) เรื่องครหาใดๆ ต้องมีมูล, See also: เรื่องต้องมีสาเหตุ ต้นตอของมันเสมอ, มีมูล
There's more than one way to kill a cat	(idm) มีทางมากกว่าหนึ่งทางในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเสมอ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

here's	(เฮิร์ซฺ) abbr. here is
there's	(แธร์ซ) abbr. there is, abbr. there has
where'd	(แวร์ด) abbr. where did
where'ever	(แวร์เอฟ'เวอะ) conj., adv. ที่ไหน
where'll	(แวร์ล) abbr. where shall, where will
where're	(แวร์'เออะ) conj. บนอะไร, ที่ไหน, ที่ซึ่ง, adv. ด้วยอะไร
where's	(แวร์ซ) abbr. where is
where've	(แวร์ว) abbr. where have

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

De Moivre's theorem

ทฤษฎีบทเดอมัวฟวร์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Meniere's disease	โรคมีเนียร์ [TU Subject Heading]
Barre'Sign	การอ่อนแรงของขาข้างนั้น [การแพทย์]
Guillain-Barre's Syndrome	กลุ่มอาการของกิลเลน-บาร์เร [การแพทย์]
Meniere's Disease	เมนิแอร์, โรค; เมเนียร์, โรค; โรคเมนิแอร์; มีเนียดีซีส [การแพทย์]
Meniere's Syndrome	เมนนิแอร์ซินโดรม [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ธรรมนิยาม

(n) the certainty of nature and of nature's laws, Thai Definition: ทางแห่งธรรม, วิธีแห่งธรรม, Notes: (บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ค่างแว่นถิ่นเหนือ	[khāng waen thin neūa] (n, exp) EN: Phayre's Langur
กระรอกบินเล็กแก้มขาว	[krarøk bin lek khaēm khāo] (n, exp) EN: Phayre's Flying squirrel
ไม่มีใคร	[mai mī khrai] (xp) EN: nobody ; there's is nobody FR: personne ; il n'y a personne
ไม่มีทาง	[mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible
ไม่เป็นไร	[mai penrai] (v, exp) EN: Don't mention it ! ; Never mind ; It doesn't matter ; That's all right ; Don't worry about it ; You're welcome ; There's no need to worry about it ; It does not really matter ; It is not a problem FR: ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

re'	There's no fool like an old fool.
re'	Where's your better half?
re'	Where's the rest room?
re'	I've called and called, but there's no answer.
re'	There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.
re'	Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube.
re'	There's an outside chance of winning.
re'	There's only one bath towel in our bathroom.
re'	Where's Tony?
re'	There's a fire down the hall.
re'	Here's my account number.
re'	Here's the map you are looking for.
re'	I'm afraid there's a misunderstanding.
re'	There's a scent of danger.
re'	Look out! There's a hole in the road.
re'	"Eh? Where's Keiko?" "Said she's got a parent and child meeting so she'll be late."
re'	There's nothing to be afraid of.
re'	The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
re'	Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
re'	Where's the office for Ace rental car?
re'	Where's the dinning car?
re'	There's only a little milk left.
re'	There's no mistaking about that.
re'	There's no shortage of candidates.
re'	There's somebody who wants to meet you.
re'	Where're the shoes?
re'	There's a dog by the door.
re'	Where's the newspaper?
re'	There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
re'	In Shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the English court.
re'	With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?
re'	Here's some news for you.
re'	Here's $5.
re'	There's no use making such a thing.
re'	Shakespeare's Macbeth is a tragedy.
re'	There's a telephone book for you to see.
re'	It looks well prepared but you see there'll be a slip somewhere.
re'	Quick let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
re'	There's no membership fee for joining.
re'	Look out. There's a hole in the road.
re'	There's many a slip between the cup and the lip. [ Proverb ]
re'	There's no toilet paper.
re'	When there's a man around the work that can be done sure increases.
re'	Suppose there's some jerk you just can't get on with.
re'	Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
re'	Look! There's a cat in the kitchen.
re'	There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own.
re'	There's nothing to make such a fuss about.
re'	Where's my box of chocolates?
re'	There's to be a strike on April 6th.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

re's	/R EY1 Z//เร สึ//rˈeɪz/
care's	/K EH1 R Z//แค (ร) สึ//kˈerz/
fire's	/F AY1 ER0 Z//ฟ้าย เอ่อ (ร) สึ//fˈaɪɜːʴz/
gore's	/G AO1 R Z//โก (ร) สึ//gˈɔːrz/
hare's	/HH EH1 R Z//แฮ (ร) สึ//hˈerz/
here's	/HH IH1 R Z//เฮีย (ร) สึ//hˈɪrz/
mare's	/M EH1 R Z//แม (ร) สึ//mˈerz/
clore's	/K L AO1 R Z//โคล (ร) สึ//klˈɔːrz/
deere's	/D IH1 R Z//เดีย (ร) สึ//dˈɪrz/
moore's	/M UH1 R Z//มัว (ร) สึ//mˈʊrz/
moore's	/M AO1 R Z//โม (ร) สึ//mˈɔːrz/
share's	/SH EH1 R Z//แช (ร) สึ//ʃˈerz/
shore's	/SH AO1 R Z//โช (ร) สึ//ʃˈɔːrz/
store's	/S T AO1 R Z//สึ โต (ร) สึ//stˈɔːrz/
there'd	/DH EH1 R D//แด (ร) ดึ//ðˈerd/
there's	/DH EH1 R Z//แด (ร) สึ//ðˈerz/
where'd	/W EH1 R D//แว (ร) ดึ//wˈerd/
where'd	/HH W EH1 R D//หึ แว (ร) ดึ//hwˈerd/
where's	/W EH1 R Z//แว (ร) สึ//wˈerz/
where's	/HH W EH1 R Z//หึ แว (ร) สึ//hwˈerz/
zaire's	/Z AY0 IH1 R Z//ส่าย เอี๊ย (ร) สึ//zaɪˈɪrz/
zayre's	/Z EY1 ER0 Z//เซ้ เอ่อ (ร) สึ//zˈeɪɜːʴz/
butare's	/B UW0 T AA1 R IY0 Z//บู่ ท้า หรี่ สึ//buːtˈɑːriːz/
butare's	/B Y UW0 T AA1 R IY0 Z//บึ หยู่ ท้า หรี่ สึ//bjuːtˈɑːriːz/
claire's	/K L EH1 R Z//แคล (ร) สึ//klˈerz/
deidre's	/D IY1 D R AH0 Z//ดี๊ เดรอะ สึ//dˈiːdrəz/
delore's	/D AH0 L AO1 R Z//เดอะ โล้ (ร) สึ//dəlˈɔːrz/
delore's	/D AH0 L AO1 R IY0 Z//เดอะ โล้ หรี่ สึ//dəlˈɔːriːz/
empire's	/EH1 M P AY0 ER0 Z//เอ๊ม ผ่าย เอ่อ (ร) สึ//ˈempaɪɜːʴz/
figure's	/F IH1 G Y ER0 Z//ฟิ กึ เหย่อ (ร) สึ//fˈɪgjɜːʴz/
future's	/F Y UW1 CH ER0 Z//ฝึ ยู้ เฉ่อ (ร) สึ//fjˈuːtʃɜːʴz/
nature's	/N EY1 CH ER0 Z//เน้ เฉ่อ (ร) สึ//nˈeɪtʃɜːʴz/
pierre's	/P IY0 EH1 R Z//ผี่ แอ๊ (ร) สึ//piːˈerz/
safire's	/S AH0 F AY1 R Z//เสอะ ฟ้าย ร สึ//səfˈaɪrz/
there'll	/DH EH1 R AH0 L//แด๊ เหริ่ล//ðˈerəl/
there're	/DH EH1 R ER0//แด๊ เหร่อ (ร)//ðˈerɜːʴ/
there've	/DH EH1 R V//แด (ร) ฝึ//ðˈerv/
where're	/W EH1 R ER0//แว้ เหร่อ (ร)//wˈerɜːʴ/
where've	/W EH1 R AH0 V//แว้ เหรอะ ฝึ//wˈerəv/
aguirre's	/AA0 G W IH1 R EY0 Z//อ่า เกวี๊ย เหร่ สึ//ɑːgwˈɪreɪz/
aguirre's	/AH0 G W IH1 R EY0 Z//เออะ เกวี๊ย เหร่ สึ//əgwˈɪreɪz/
culture's	/K AH1 L CH ER0 Z//คั้ล เฉ่อ (ร) สึ//kˈʌltʃɜːʴz/
d'amore's	/D IY2 AH0 M AO1 R EY0 Z//ดี เออะ โม้ เหร่ สึ//dˌiːəmˈɔːreɪz/
esquire's	/EH1 S K W AY2 R Z//เอ๊ะ สึ ควาย ร สึ//ˈeskwˌaɪrz/
giuffre's	/JH UW1 F R IY0 Z//จู๊ ฝรี่ สึ//dʒˈuːfriːz/
measure's	/M EH1 ZH ER0 Z//เม้ะ เฉ่อ (ร) สึ//mˈeʒɜːʴz/
moliere's	/M OW0 L Y EH1 R Z//โหม่ว ล แย้ (ร) สึ//məʊljˈerz/
picture's	/P IH1 K CH ER0 Z//พิ ขึ เฉ่อ (ร) สึ//pˈɪktʃɜːʴz/
theatre's	/TH IY1 AH0 T ER0 Z//ตี๊ เออะ เถ่อ (ร) สึ//θˈiːətɜːʴz/
vampire's	/V AE1 M P AY0 R Z//แฟ้ม ผ่าย ร สึ//vˈæmpaɪrz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

here's	(v) /h i@ z/ /ห สึ/ /hɪəz/
there's	(v) /dh e@ z/ /แด (ร) สึ/ /ðeəz/
where's	(v) /w e@ z/ /หว สึ/ /weəz/

WordNet (3.0)

australian hare's foot	(n) a hare's-foot fern of the genus Davallia, Syn. Davallia pyxidata
canary island hare's foot fern	(n) fern of the Canary Islands and Madeira, Syn. Davallia canariensis
hare's-foot bristle fern	(n) a variety of bristle fern, Syn. Trichomanes boschianum
hare's-foot fern	(n) either of two ferns of the genus Davallia having a soft grey hairy rootstock
mare's tail	(n) a long narrow flowing cirrus cloud
meniere's disease	(n) a disease of the inner ear characterized by episodes of dizziness and tinnitus and progressive hearing loss (usually unilateral)
clutter	(n) a confused multitude of things, Syn. fuddle, smother, jumble, welter, mare's nest, muddle

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Hare's-ear	n. (Bot.) An umbelliferous plant (Bupleurum rotundifolium); -- so named from the shape of its leaves. Dr. Prior. [ 1913 Webster ]
Hare's-foot fern	(Bot.) A species of fern (Davallia Canariensis) with a soft, gray, hairy rootstock; -- whence the name. [ 1913 Webster ]
Hare's-tail	n. (Bot.) A kind of grass (Eriophorum vaginatum). See Cotton grass, under Cotton. [ 1913 Webster ] Hare's-tail grass (Bot.), a species of grass (Lagurus ovatus) whose head resembles a hare's tail. [ 1913 Webster ]
mare's-nest	n. A supposed discovery which turns out to be a hoax; something grossly absurd. [ 1913 Webster ] 2. A confused multitude of things. Syn. -- clutter, jumble, muddle, welter, smother. [ WordNet 1.5 ]
Mare's-tail	n. 1. A long streaky cloud, spreading out like a horse's tail, and believed to indicate rain; a cirrus cloud. See Cloud. [ 1913 Webster ] Mackerel sky and mare's-tails Make tall ships carry low sails. Old Rhyme. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) An aquatic plant of the genus Hippuris (Hippuris vulgaris), having narrow leaves in whorls. [ 1913 Webster ]
Meniere's disease	(Med.) A disease characterized by deafness and vertigo, resulting in incoordination of movement. It is supposed to depend upon a morbid condition of the semicircular canals of the internal ear. Named after Ménière, a French physician. [ 1913 Webster ]
Where'er	adv. Wherever; -- a contracted and poetical form. Cowper. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

青	[qīng, ㄑㄧㄥ, 青] nature's color; green or blue; greenish black; youth; young (of people); abbr. for Qinghai province 青海, See also: 青海 #1,844 [Add to Longdo]
来不及	[lái bu jí, ㄌㄞˊ ㄅㄨ˙ ㄐㄧˊ, 来不及 / 來不及] there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) #6,857 [Add to Longdo]
有的是	[yǒu de shì, ㄧㄡˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ, 有的是] have plenty of; there's no lack of #8,982 [Add to Longdo]
来得及	[lái de jí, ㄌㄞˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧˊ, 来得及 / 來得及] there's still time; able to do sth in time #9,079 [Add to Longdo]
启用	[qǐ yòng, ㄑㄧˇ ㄩㄥˋ, 启用 / 啟用] start using; enable (as in 'enable a feature') #10,419 [Add to Longdo]
干杯	[gān bēi, ㄍㄢㄅㄟ, 干杯 / 乾杯] to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup #26,276 [Add to Longdo]
不忙	[bù máng, ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ, 不忙] there's no hurry; take one's time #31,138 [Add to Longdo]
大有文章	[dà yǒu wén zhāng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ, 大有文章] some deeper meaning in this; more to it than meets the eye; there's sth behind all this #68,343 [Add to Longdo]
薀	[yùn, ㄩㄣˋ, 薀] hippuris or mare's tail #72,973 [Add to Longdo]
没有什么	[méi yǒu shén me, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 没有什么 / 沒有甚麼] it is nothing; there's nothing ... about it [Add to Longdo]
没有什么不可能	[méi yǒu shén me bù kě néng, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 没有什么不可能 / 沒有甚麼不可能] nothing is impossible; there's nothing impossible about it [Add to Longdo]
美尼尔病	[měi ní ěr bìng, ㄇㄟˇ ㄋㄧˊ ㄦˇ ㄅㄧㄥˋ, 美尼尔病 / 美尼爾病] Meniere's disease (loss of balance after stroke) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

風月	[ふうげつ, fuugetsu] (n) nature's beauty (cool breeze and bright moon) #13,840 [Add to Longdo]
アンペールの法則	[アンペールのほうそく, anpe-ru nohousoku] (n) Ampere's law [Add to Longdo]
フタボシイソハゼ	[futaboshiisohaze] (n) Lachdebrere's pygmy goby (Eviota lachdeberei) [Add to Longdo]
マメイソハゼ	[mameisohaze] (n) Herre's pygmy goby (Eviota herrei) [Add to Longdo]
ムーアの法則	[ムーアのほうそく, mu-a nohousoku] (n) Moore's Law [Add to Longdo]
メニエール病	[メニエールびょう, menie-ru byou] (n) Meniere's disease [Add to Longdo]
レジオネラ症	[レジオネラしょう, rejionera shou] (n) Legionnaire's disease [Add to Longdo]
阿呆に付ける薬無し	[あほうにつけるくすりなし, ahounitsukerukusurinashi] (exp) (id) There's no medicine for curing a fool [Add to Longdo]
火のないところに煙は立たない	[ひのないところにけむりはたたない, hinonaitokoronikemurihatatanai] (exp) There's no smoke without fire. [Add to Longdo]
完膚なきまで;完膚無きまで;完膚無き迄	[かんぷなきまで, kanpunakimade] (exp) completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part [Add to Longdo]
甘い物は別腹	[あまいものはべつばら, amaimonohabetsubara] (exp) there's always room for dessert; lit [Add to Longdo]
君の瞳に乾杯	[きみのひとみにかんぱい, kiminohitominikanpai] (exp) (id) (from the movie Casablanca) Here's looking at you, kid; Here's cheers to your eyes [Add to Longdo]
軍配	[ぐんばい, gunbai] (n, vs) stratagem; tactics; (ancient) military leader's fan; wrestling umpire's fan; (P) [Add to Longdo]
後が無い;後がない	[あとがない, atoganai] (exp, adj-i) (id) There's no way out [Add to Longdo]
講演料	[こうえんりょう, kouenryou] (n) lecture's fee [Add to Longdo]
合間合間	[あいまあいま, aimaaima] (n) between times; when there's a spare moment [Add to Longdo]
山容水態	[さんようすいたい, sanyousuitai] (n) scenic beauty of mountains and streams; fresh and clear beauty of nature's splendor [Add to Longdo]
市に虎あり	[いちにとらあり, ichinitoraari] (exp) (id) people will believe something false if many agree that it is true (an example of argumentum ad populum); there's a tiger in the market [Add to Longdo]
手の施しようがない	[てのほどこしようがない, tenohodokoshiyouganai] (exp) beyond help; there's nothing that can be done [Add to Longdo]
人間到る所青山有り	[じんかんいたるところせいざんあり, jinkan'itarutokoroseizan'ari] (exp) (id) There's room for us all in the world [Add to Longdo]
赤信号皆で渡れば怖くない	[あかしんごうみんなでわたればこわくない, akashingouminnadewatarebakowakunai] (exp) "If everyone crosses against the red light, then there's nothing to be afraid of" [Add to Longdo]
千番に一番の兼ね合い;千番に一番の兼合	[せんばんにいちばんのかねあい, senbanniichibannokaneai] (exp) (obsc) something so difficult that one doesn't know if there's even a 1 in 1000 chance of success [Add to Longdo]
足の踏み場も無い	[あしのふみばもない, ashinofumibamonai] (exp) (id) There's no place to stand in [Add to Longdo]
断じて行えば鬼神も之を避く	[だんじておこなえばきしんもこれをさく, danjiteokonaebakishinmokorewosaku] (exp) (id) Where there's a will, there's a way [Add to Longdo]
長居無用	[ながいむよう, nagaimuyou] (exp) There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay [Add to Longdo]
長者番付	[ちょうじゃばんづけ, choujabanduke] (n) list of the richest people; list of the very highest income earners; billionaire's list [Add to Longdo]
天才と狂人は紙一重	[てんさいときょうじんはかみひとえ, tensaitokyoujinhakamihitoe] (exp) (col) there's but a fine line between genius and insanity [Add to Longdo]
店構え;見世構え	[みせがまえ, misegamae] (n) store's appearance (esp. shop front, signs, etc.) [Add to Longdo]
命有っての物種	[いのちあってのものだね, inochiattenomonodane] (exp) (id) While there's life, there's hope [Add to Longdo]
落花枝に帰らず破鏡再び照らさず	[らっかえだにかえらずはきょうふたたびてらさず, rakkaedanikaerazuhakyoufutatabiterasazu] (exp) fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine; what's done is done; there's no use crying over spilled milk [Add to Longdo]
裏には裏がある;裏には裏が有る	[うらにはうらがある, uranihauragaaru] (exp) there are wheels within wheels; there's more to most things than meets the eye [Add to Longdo]
屁をひって尻窄め	[へをひってしりつぼめ, hewohitteshiritsubome] (exp) there's no point squeezing your buttocks after you have farted; no use shutting the stable door after the horse has bolted [Add to Longdo]
蓼食う虫も好き好き	[たでくうむしもすきずき, tadekuumushimosukizuki] (exp) there's no accounting for taste [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Legionärskrankheit { f }	Legionnaire's disease [Add to Longdo]
Notdurft { f }	nature's call [Add to Longdo]
fehlen; nicht vorhanden sein \| etwas fehlt	to be missing \| there's something missing [Add to Longdo]
Alter schützt vor Torheit nicht.	There's no fool like an old fool. [Add to Longdo]
Auf ihr Wohl!	Here's to you! [Add to Longdo]
Auf Ihre Gesundheit!	Here's to you! [Add to Longdo]
Da ist überhaupt nichts Wahres dran.	There's not a jot of truth in it. [Add to Longdo]
Da liegt der Hund begraben. [ übtr. ]	There's the rub. [Add to Longdo]
Da liegt ein Irrtum vor!	There's some mistake! [Add to Longdo]
Da steckt mehr dahinter.	There's more behind. [Add to Longdo]
Daran klebt ein Makel.	There's a stigma attached to it. [Add to Longdo]
Darüber besteht kein Zweifel.	There's no doubt about it. [Add to Longdo]
Darüber besteht kein Zweifel.	There's no question about it. [Add to Longdo]
Das hat Hand und Fuß.	There's a lot of sense in that. [Add to Longdo]
Das hat keinen Sinn.	There's no point in that. [Add to Longdo]
Das ist ganz vernünftig.	There's a lot of sense in that. [Add to Longdo]
Das ist noch nicht alles.	There's more to it than that. [Add to Longdo]
Das lässt sich nicht leugnen.	There's no denying. [Add to Longdo]
Der Bus kommt alle 10 Minuten.	There's a bus every 10 minutes. [Add to Longdo]
Die Dummen werden nicht alle.	There's a sucker born every minute. [Add to Longdo]
Die Sache hat einen Haken.	There's a rub in it. [Add to Longdo]
Die Sache hat einen Haken.	There's a snag (to it). [Add to Longdo]
Es ist kein Platz mehr.	There's no room left. [Add to Longdo]
Es besteht keinerlei Hoffnung.	There's no room for hope. [Add to Longdo]
Es eilt nicht.	There's no hurry. [Add to Longdo]
Es gibt noch viel zu tun.	There's still a lot to be done. [Add to Longdo]
Es ist ein Haar in der Suppe.	There's a fly in the ointment. [Add to Longdo]
Es ist eindeutig seine Schuld.	There's no doubt that it was his fault. [Add to Longdo]
Es ist noch viel Platz.	There's plenty of room (left). [Add to Longdo]
Es kann nicht schaden, es zu versuchen.	There's no harm in trying. [Add to Longdo]
Es knistert im Gebälk.	There's trouble in the air. There is trouble brewing. [Add to Longdo]
Es ließe sich noch manches besser machen.	There's room for improvement. [Add to Longdo]
Es macht nichts wenn	There's no harm if [Add to Longdo]
Es wäre ganz vernünftig, das zu tun.	There's some sense in doing that. [Add to Longdo]
Ich traue dem Frieden nicht.	There's something in the wind. [Add to Longdo]
Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will.	There's none so blind as those who will not see. [Add to Longdo]
Prosit!; Prost!	Here's Mud in Your Eye! [Add to Longdo]
Schluss damit!	There's an end of it! [Add to Longdo]
Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen.	There's no limit to his ambition. [Add to Longdo]
Sie haben nichts füreinander übrig.	There's no love lost between them. [Add to Longdo]
Sie ist nie zufrieden.	There's no pleasing her. [Add to Longdo]
Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.	There's no time like the present. [Add to Longdo]
Was sie sagt, ist ganz vernünftig.	There's some sense in what she says. [Add to Longdo]
Wenn sie das erfährt, gibt es Ärger.	There'll be trouble if she finds out. [Add to Longdo]
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.	Where there's a will there's a way. [Add to Longdo]
Mindorokuckuck { m } [ ornith. ]	Steere's Coucal [Add to Longdo]
Sichelpitta [ ornith. ]	Phayre's Pitta [Add to Longdo]
Blaubauchpitta [ ornith. ]	Steere's Pitta [Add to Longdo]
Formosahäherling { m } [ ornith. ]	Steere's Liocichla [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

re'

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking