*raju* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

raju

ภาษา

/ร้า หยู่/ /R AA1 Y UW0/ /rˈɑːjuː/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: raju, -raju-
Possible hiragana form: らじゅ

English-Thai: Longdo Dictionary

extrajudicial killing

(n) การฆ่าแบบไม่เคารพกฎหมาย, การฆ่าที่ผิดกฎหมาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

extrajudicial	นอกกระบวนการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
extrajudicial divorce	การหย่าที่กระทำนอกศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

extrajudicial killings

(n, jargon) การสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Raw	Raju. The Spectacle (2015)
That place is teeming with hot young Dominicans and Harajuku fabulousness.	Da wimmelt es nur so vor heißen jungen Dominikanern und Famositäten à la Harajuku. Room Service (2015)
There was a little bit more but a little bit got spilt on the way in. The fucking camera guys knocked it over.	Es war mehr, aber ein Teil ist runtergefallen, wegen den verdammten Kamerajungs. If You Don't Believe It, It's Not Real (2016)
Camera guys, you're holding me up.	Kamerajungs, ihr haltet mich auf. CounterPunch (2017)
Raju	Raju. 3 Idiots (2009)
Raju	Raju? 3 Idiots (2009)
Raju, don't worry.	Raju, begreif doch. 3 Idiots (2009)
And, uh, Vicky Edwards and Rashid Raju are also on the team.	และ อ่อ วิกกี้ เอ็ดเวิร์ด และ ราชิด ราจู อยู่ในทีมเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ Nameless (2013)
Send officers to Rashid Raju's and Jenna Marshall's.	ส่งเจ้าหน้าที่ไปหา ราชิด ราจู และเจนน่า มาแชลล์ Nameless (2013)
You are pleasant, cameraman.	Naja, du bist auch sehr süß, Kamerajunge. Urban Legends: Final Cut (2000)
Hey Raju	He, Raju. 3 Idiots (2009)
Listen, I had to sleep with a 70-year-old man for two years to get that ring.	Rajul, ich musste zwei Jahre lang mit 'nem 70jährigen schlafen damit ich mir diesen Ring kaufen konnte. Dirty Love (2005)
"R" is Rajul.	R ist Rajul. Das bin ich. Dirty Love (2005)
I want to see the crazy teenage fashions in the Harajuku district of Tokyo.	Ich würde gern die verrückte Teenie-Mode im Harajuku-Bezirk in Tokio sehen. That's What You Get, Folks, for Makin' Whoopee (2006)
As we speak, there are riots in Shibuya, Harajuku and other areas.	Vom Bahnhof Harajuku über die Takeshita-Dori bis zur Kreuzung in Shibuya besetzen sie die Straßen. Love Exposure (2008)
Raju Rastogi...	Raju Rastogi. 3 Idiots (2009)
Farhan Qureshi - I'm Raju Rastogi	Raju Rastogi. "Möge dem, der das Chalisa singt, Weisheit und Freude zukommen..." 3 Idiots (2009)
These are my friends' names. Farhan and Raju	Das sind die Namen meiner Freunde, Farhan und Raju. 3 Idiots (2009)
I regret to inform you that your son... Farhan... Raju... has fallen into bad company	Mit großem Bedauern setze ich Sie davon in Kenntnis, dass Ihr Sohn Farhan / Raju in schlechte Gesellschaft geraten ist. 3 Idiots (2009)
Dad denied us a meal... So, to fill our bellies with food... and ears with more reprimands, we reached Raju's house	Da mein Vater uns das Essen verwehrte, fuhren wir, zum Essen und um uns noch eine Strafpredigt anzuhören, zu Rajus Elternhaus. 3 Idiots (2009)
Raju's house was straight out of a 50'ss black and white film	Rajus Haus erinnerte an einen Schwarzweißfilm der 1950er Jahre. 3 Idiots (2009)
Raju, the mint sauce	Raju, dein Chutney. 3 Idiots (2009)
- I gave it to Raju	Hm, ich hab ihn Raju gegeben. 3 Idiots (2009)
Raju, design?	- Raju, der Entwurf? 3 Idiots (2009)
Farhan, Raju.	Farhan! Raju! 3 Idiots (2009)
Now take away another zero... and that's your family income, Raju Rastogi	Und jetzt nehme ich noch eine Null weg. Das ist dann das Einkommen Ihrer Familie, Mr. Raju Rastogi. 3 Idiots (2009)
We'll study with all our heart, but not just for grades	Raju, wir werden ordentlich lernen. Aber doch nicht nur für die Prüfungen. 3 Idiots (2009)
Raju got onto another train	Raju sprang auf einen anderen Zug auf. 3 Idiots (2009)
I didn't do it...	Ich war's nicht. Raju? 3 Idiots (2009)
Rancho decided to subdue Silencer and rescue Raju... with one master plan	Um Silencer eine Lektion zu erteilen und um Raju zu retten, heckte Rancho einen genialen Plan aus. 3 Idiots (2009)
That was a demo for Raju	Wir wollten Raju damit nur was demonstrieren. 3 Idiots (2009)
Where's Raju, ma'am?	Tante, wo ist Raju? 3 Idiots (2009)
I didn't do it...	Ich war das nicht. - Raju... 3 Idiots (2009)
Raju, scatter the ashes	Schieß ruhig. Raju, schütt ihn aus! 3 Idiots (2009)
'Farhanitrate' and 'prerajulization'	FARHANITRAT und PRÄRAJULISATION. 3 Idiots (2009)
Where is Raju Rastogi?	Wo ist Raju Rastogi? 3 Idiots (2009)
In that case, Mr. Ra ju Rastogi...	Wenn das so ist, Mr. Raju Rastogi... 3 Idiots (2009)
Your son, Mr. Raju Rastogi... is rusticated from the Imperial College of Engineering	Ihr Sohn, Herr Raju Rastogi, des Imperial Colleges of Engineering verwiesen wird. 3 Idiots (2009)
Hey Raju !	He, Raju... 3 Idiots (2009)
Raju	Raju? He! 3 Idiots (2009)
God forbid, if he did something crazy like Raju...	Gott bewahre, dass er es Raju nicht gleichtut. 3 Idiots (2009)
Dad has set it, to fail Raju	Um Raju durchfallen zu lassen. 3 Idiots (2009)
pia, it's me...	Ich bin's, Raju. 3 Idiots (2009)
Like stealing the question paper...	Um für Raju die Prüfungsfragen zu klauen, betrat er die Höhle des Löwen. 3 Idiots (2009)
He feared that if Raju failed, there'd be another high jump	Er fürchtete, Raju könnte, wenn er durchfallen würde, noch mal springen. 3 Idiots (2009)
We were principled thieves, stealing the paper only for Raju	Aber wir waren Diebe mit Prinzipien. Wir schworen, die Fragen nur Raju zu geben und sie selbst nicht anzusehen. 3 Idiots (2009)
Raju, turn on the web camera	Raju, mach die Webcam an. 3 Idiots (2009)
Raju, what happened?	- Raju, was ist los? 3 Idiots (2009)
Raju, switch off everything, connect the inverter to the mains	Raju, mach alle Schalter aus und verbinde den Inverter mit dem Stromnetz. 3 Idiots (2009)
Rancho, vacuum cleaner	Raju, der Staubsauger. 3 Idiots (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

raju	You must go to Harajuku.
raju	She got on a bus for Harajuku.
raju	Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

วิสามัญฆาตกรรม

(v) murder legally, See also: extrajudicially kill, Example: ตำรวจปราบปราบยาเสพติดวิสามัญฆาตกรรม 2 ศพ ที่อาคารเจริญสุขแมนชั่น, Thai Definition: ฆาตกรรมที่กระทำตามหน้าที่

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

raju

/R AA1 Y UW0//ร้า หยู่//rˈɑːjuː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

extrajudicial

(adj) /e2 k s t r @ jh uu d i1 sh l/ /เอะ ขึ สึ เถรอะ จู่ ดิ้ ฉึ ล/ /ˌekstrədʒuːdˈɪʃl/

WordNet (3.0)

extrajudicial

(adj) beyond the usual course of legal proceedings; legally unwarranted

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Extrajudicial	a. Out of or beyond the power authority of a court or judge; beyond jurisdiction; not valid as a part of a judicial proceeding; as, extrajudicial oaths, judgments, etc., are null and void. -- Ex`trajudi"cial*ly, adv. [Webster 1913 Suppl.]
Extrajudicial conveyance	. (Law) A conveyance, as by deed, effected by the act of the parties and not involving, as in the fine and recovery, judicial proceedings. [ Webster 1913 Suppl. ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

außergerichtlich { adj } [ jur. ]

extrajudicial; out-of-court [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

そこら中;其処ら中	[そこらじゅう, sokorajuu] (n) everywhere; all over the place [Add to Longdo]
パラジウム;パラジューム(ik);パラジュウム(ik)	[parajiumu ; paraju-mu (ik); parajuumu (ik)] (n) palladium (Pd) [Add to Longdo]
一から十まで;一から十迄	[いちからじゅうまで, ichikarajuumade] (exp) from A to Z; without exception; in every particular [Add to Longdo]
求仙;九仙;気宇仙	[きゅうせん;キュウセン, kyuusen ; kyuusen] (n) (uk) multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus, was Halichoeres poecilopterus) [Add to Longdo]
多羅樹	[たらじゅ, taraju] (n) (1) (See パルミラ椰子) palmyra; (2) ancient Indian unit of distance (approx. 15m) [Add to Longdo]
薔薇十字団	[ばらじゅうじだん, barajuujidan] (n) Rosicrucian; Fellowship of the Rosy Cross [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

raju

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking