ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ไขข้อข้องใจภาษาอังกฤษ: Up to กับ Up for ต่างกันอย่างไร  เคยสับสนไหมเวลาฝรั่งพูดว่า “I’m up to…” กับ “I’m up for…”? สองคำนี้หน้าตาคล้ายกันมาก เปลี่ยนแค่บุพบทข้างหลัง (to/for) แต่บอกเลยว่าความหมายคนละเรื่อง ถ้าใช้ผิดชีวิตเปลี่ยน จากจะชวนไปปาร์ตี้อาจจะกลายเป็นการสารภาพความผิดแทน! เพื่อให้จำง่ายและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง วันนี้เรามาเจาะลึกความแตกต่างของ Up to และ Up for กันแบบเข้าใจง่ายๆ ค่ะ 1. Up for: พร้อมลุย! เอาด้วย!...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Search result for

*quelle*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quelle, -quelle-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
queller(n) ผู้ปลอบโยน, See also: ผู้ปราบปราม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันไหน[an nai] (x) FR: quel ? ; lequel ? ; laquelle ?
อันไหนก็ได้[an nai kødāi] (x) FR: n'importe lequel ; n'importe laquelle
ใด[dai] (x) EN: which ; what ; who  FR: lequel ; laquelle ; lesquels ; lesquelles
... ใด[... dai] (x) EN: what  FR: quel ... ? ; quelle ... ?
แก้วตา[kaēotā] (xp) EN: one's beloved  FR: chose à laquelle on tient comme à la prunelle de ses yeux ; chouchou [ m ]
ขนาดไหน[khanāt nai] (n, exp) EN: what size ?  FR: quelle taille ?
คุณรู้สึกอย่างไร[khun rūseuk yāngrai] (xp) EN: how do you feel ?  FR: comment vous sentez-vous ? ; quel est votre sentiment ? ; quelles sensations ressentez-vous ?
กี่โมง[kī mōng] (xp) EN: when ?  FR: quand ? ; à quelle heure ?
กี่โมงแล้ว[kī mōng laēo] (xp) EN: what time is it ?  FR: quelle heure est-il ?
มันจะเป็นอะไรไป[man ja pen arai pai] (xp) FR: quelle importance ?
...มีลักษณะเป็นอย่างไร[... mī laksana pen yāngrai] (xp) FR: quelles ont les caractéristiques de ... ?
...มีที่มาอย่างไร[... mī thīmā yāngrai] (xp) EN: what about the origin of ...  FR: quelle est l'origine de ... ?
ไหน[nai] (x) EN: where ; which ; what  FR: où ? ; quel ? ; quelle ? ; lequel ? ; laquelle ?
...ในข้อใด[...nai khø dai] (x) FR: quel ? ; quelle ? ; lequel ? ; laquelle ?
สอบได้ที่เท่าไร[søp dai thī thaorai] (x) FR: Quelle position occupez-vous à cet examen ?
ถามอะไรผิด[tham arai phit] (v, exp) FR: qu'ai-je fait de mal ? ; quelle erreur ai-je commise ?
ทำไม[thammai] (adv) EN: why ? ; what for ?  FR: pourquoi ? ; pour quelle raison ?
ทำหน้าที่อะไร[... thamnāthī arai] (v, exp) EN: What is ...'s job ?  FR: Quelle est la mission de ... ? ; Quel est le rôle de ... ?
ตอนนี้กี่โมงแล้ว[tønnī kī mōng laēo] (xp) EN: what time is it ?  FR: quelle heure est-il ?
ตรงไหน[trong nai] (x) EN: which place ? ; where ? ; where exactely ?  FR: où ? ; dans quelle direction ? ; où exactement ?
อุณหภูมิเท่าไร[unhaphūm thaorai] (xp) EN: what is the temperature ?  FR: quelle est la température ? ; a combien s'élève la température ?
เท่าไร[wan thī thaorai] (x) EN: What date  FR: (à) quelle date ?
เวลาเท่าไร[wēlā thaorai] (n, exp) EN: What time is ist ? ; at what time  FR: Quelle heure est-il ? ; à quelle heure ?
อย่างไร[yāngrai] (x) EN: how ; what ; in what manner ; anyhow ; anything  FR: comment ? ; de quelle manière ? ; de quelle façon ? ; quel que soit

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
quelled
quellette

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
quelled

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Manqueller

n. A killer of men; a manslayer. [ Obs. ] Carew. [ 1913 Webster ]

Queller

n. 1. A killer; as, Jack the Giant Queller. [ Obs. ] Wyclif (Mark vi. 27). [ 1913 Webster ]

2. One who quells; one who overpowers or subdues. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鍾馗;鍾き[しょうき, shouki] (n) (1) Shoki the Plague-Queller; Zhong Kui (traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil beings); vanquisher of ghosts and evil beings, and reputedly able to command 80, 000 demons; (2) Shoki (WWII fighter aircraft) [Add to Longdo]
鍾馗さん[しょうきさん, shoukisan] (n) (See 鍾馗・1) small statue of Shoki the Plague-Queller (placed on the overhang of traditional houses) [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
quel, quelle, quelles|m/pl. quels, f. quelle, f/pl. quelles| ประเภทไหน, ชิ้นไหน (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Il aime quel film? = Quel film est-ce qu'il aime? หนังประเภทไหนที่เขาชอบ
à quelle heureกี่โมง, เวลาเท่าไหร่ (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Ce film commence à quelle heure? = A quelle heure est-ce que ce film commence? ภาพยนต์เรื่องนี้เริ่มฉายกี่โมง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Analogquelle { f }analog supply [Add to Longdo]
Bad { n }; Mineralquelle { f }; Heilquelle { f }; Badeort { m }; Heilbad { n }spa [Add to Longdo]
Bezugsquelle { f }; Lieferquelle { f }source of supply [Add to Longdo]
Bezugsquelle { f }supllier; buying source [Add to Longdo]
Bodenschatz { m }; Hilfsquelle { f }resource [Add to Longdo]
Brunnen { m }; Quelle { f } | Brunnen { pl } | Artesischer Brunnen | einen Brunnen anlegen; einen Brunnen bohrenwell | wells | artesian well | to sink a well [Add to Longdo]
Datenquelle { f }data origin [Add to Longdo]
Dividendenquellensteuer { f }dividend withholding tax [Add to Longdo]
Eigenkapitalzuwachs { m } aus sonstigen Quellen [ econ. ]additional paid in capital [Add to Longdo]
Einkommensquelle { f }revenue [Add to Longdo]
Einnahmequelle { f } (des Staates)source of revenue [Add to Longdo]
Einnahmequelle { f }source of income [Add to Longdo]
Energiequelle { f }energy source [Add to Longdo]
Erwerbsquelle { f } | Erwerbsquellen { pl }source of income | sources of income [Add to Longdo]
Fehlerquelle { f }source of error; source of trouble [Add to Longdo]
Geldquelle { f } | Geldquellen { pl }source of capital | sources of capital [Add to Longdo]
Heilquelle { f }mineral spring [Add to Longdo]
Huckepack-Stromversorgung ohne eigene Stromquelle [ electr. ]battery eliminated circuit [Add to Longdo]
Informationsquelle { f }information source [Add to Longdo]
Lichtquelle { f }source of light [Add to Longdo]
Mineralquelle { f }mineral spring [Add to Longdo]
Ölquelle { f }oil spring; oil well [Add to Longdo]
Ölquelle { f } | Ölquellen { pl }spouter | spouters [Add to Longdo]
Primäre Informationsquelle { f }chief source of information [Add to Longdo]
Quellenmaterial { n }source material [Add to Longdo]
Quelle { f }; Quell { m } | heiße Quellensource; spring | hot springs [Add to Longdo]
Quelle { f }; Ursprung { m } | Quellen { pl } | aus zuverlässiger Quelle | aus sicherer Quelle | aus guter Quelle | eine Quelle erschließen | die Quelle allen Übels | an der Quelle sitzensource | sources | from a reliable source | from a trustworthy source | on good authority | to develop a source; to exploit a source | the root of all evil | to be well-placed [Add to Longdo]
Quelle { f } | Quellen { pl }fount | founts [Add to Longdo]
Quelle { f }fountain; fountain head [Add to Longdo]
Quelle { f } | Quellen { pl }wellspring; well; wellhead | wellsprings; wells; wellheads [Add to Longdo]
Quelle-Senke-Abstand { m }source-drain spacing [Add to Longdo]
Quellen { n }; Quellung { f } (von Holz)swelling (of wood) [Add to Longdo]
Quellenangabe { f }list of references; list of sources [Add to Longdo]
Quellenangaben { pl }; Quellverzeichnis { n }bibliography [Add to Longdo]
Quellenkarte { f }source map [Add to Longdo]
Quellensteuer { f }tax at source; withholding tax [Add to Longdo]
Quellenstuduim { n }; Quellenstudien { pl }basic research [Add to Longdo]
Rohstoffquelle { f }source of raw materials [Add to Longdo]
Solquelle { f }; Salzquelle { f }; Salzsole { f }salt water spring; brine spring [Add to Longdo]
Spannungsquelle { f }voltage source [Add to Longdo]
Springquelle { f } | Springquellen { pl }gusher | gushers [Add to Longdo]
Therme { f }; Thermalquelle { f }thermal spring [Add to Longdo]
Thermalquelle { f } | Thermalquellen { pl }thermal spring | thermal springs [Add to Longdo]
Urquell { m }; Urquelle { f } | Urquellen { pl }fountainhead; wellspring | fountainheads [Add to Longdo]
Wärmequelle { f }heat source [Add to Longdo]
aufweichen; aufquellen | aufweichend; aufquellend | aufgeweicht; aufgequollen | weicht auf | weichte aufto macerate | macerating | macerated | macerates | macerated [Add to Longdo]
(Angst) bezwingen | bezwingend | bezwungen | bezwingt | bezwangto quell (fear) | quelling | quelled | quells | quelled [Add to Longdo]
direkt; unmittelbar { adj } | direkter | am direktesten | direkt aus der Quellestraight | straighter | straightest | straight from the horse's mouth [ fig. ] [Add to Longdo]
erschließen (Rohstoffquellen usw.)to tap; to exploit [Add to Longdo]
hervorquellend; hervortretend { adv }protuberantly [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
冷泉[れいせん, reisen] kalte_Quelle [Add to Longdo]
出典[しゅってん, shutten] (lit.) Quelle, Quellenangabe [Add to Longdo]
油井[ゆせい, yusei] Oelquelle [Add to Longdo]
泉[いずみ, izumi] Quelle [Add to Longdo]
温泉[おんせん, onsen] warme_Quelle, heisse_Quelle [Add to Longdo]
湯元[ゆもと, yumoto] Ursprung_einer_heissen_Quelle [Add to Longdo]
源[みなもと, minamoto] Quelle, Ursprung, Anfang [Add to Longdo]
源泉[げんせん, gensen] Quelle [Add to Longdo]
筋[すじ, suji] -Muskel, -Sehne, -Ader, -Faser; -Linie; -Logik; Vernunft, Handlung (Roman), Quelle (einer Information) [Add to Longdo]
財源[ざいげん, zaigen] Einnahmequelle, Geldquelle [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top