| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: proxy, -proxy- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | proxy | (พรอค'ซี) n. ตัวแทน, ผู้แทน, การมอบฉันทะ pl. proxies, Syn. agency, deputy | | proxy server | ตัวบริการแทนหมายถึง คอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บข้อมูลในอินเตอร์เน็ต หากสถานีปลายทางเครื่องใดต้องการข้อมูล ก็จะสามารถเรียกได้จากตัวบริการแทนนี้ จะทำให้เข้าถึงข้อมูลได้เร็วกว่าเรียกหาเอง |
| | proxy | (n) ตัวแทน, ผู้แทน, การมอบฉันทะ |
| | proxy | ตัวแทน, ผู้แทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | proxy | ผู้รับมอบฉันทะ, ผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | proxy server | ตัวบริการแทน, เครื่องบริการแทน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | proxy server | ตัวบริการแทน, เครื่องบริการแทน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | proxy war | สงครามตัวแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vote by proxy | ออกเสียงลงมติโดยผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Proxy | ใบมอบฉันทะ, Example: หนังสือซึ่งผู้ถือหุ้นลงลายมือชื่อมอบฉันทะให้ผู้อื่นใช้สิทธิในการออกเสียงในที่ประชุมผู้ถือหุ้นแทนตน [ตลาดทุน] | | Proxy | ผู้รับฉันทะ [TU Subject Heading] |
| | | His internet was also run through Proxy servers, so it makes sense. | Sein Internet lief auch über Proxy Server, das ergibt also Sinn. Rogue (2014) | | But the site's registered via proxy, so the only name I can find is the great and powerful "Oz." | Doch die Seite ist über eine Proxy registriert worden, so dass der Einzige Name den ich finden kann, der super tolle und mächtige "Oz" ist. Good Air/Bad Air (2014) | | No, the video feed went through a proxy server in the Ukraine. | Nein, der Videostream ging über einen Proxy-Server in der Ukraine. Blackhat (2015) | | That's the point of the proxies. | Das ist der Sinn der Proxys. Separation Anxiety (2015) | | Whoever designed this game is using an anonymous proxy, which means any traceback will be TOR'd and encrypted to the hilt. | Der Entwickler benutzt einen anonymen Proxy. Alle Spuren sind im Tor-Netzwerk enorm verschlüsselt. Kill Screen (2015) | | Nope, her IP address is routed through relay proxies. | Nein, ihre IP-Adresse wird über Reverse-Proxys umgeleitet. Cede Your Soul (2015) | | It's through a proxy server, so it's impossible to trace. | Sie geht durch Proxyserver, es ist also unmöglich, sie zu verfolgen. The Night Watch (2015) | | It routes through proxy servers into an encrypted central server... | Es führt über Proxy-Server zu einem verschlüsselten zentralen Server... Mr. & Mrs. Castle (2015) | | American kidnappers, the abduction of a child and proxy communication... | Amerikanische Entführer, Entführung eines Kindes, Proxy-Kommunikation... Chapter 51 (2016) | | Rachel's message, its origins masked by redirection through a series of proxy servers. | Die Nachricht von Rachel. Ihr Ausgangsort wurde durch diverse Proxyserver verborgen. From Instinct to Rational Control (2016) | | And most likely using a command and control server to anonymize their IP address. | Also ein Proxy? Flash Squad (2016) | | I hacked Postmates' proxy that supports the APN for my boyfriend's cell carrier. request to my affiliate link, meaning I get $10 coupons every time a sucker orders anything. | Ich habe den Proxy von Postmates gehackt, der den APN des Mobilfunkanbieters meines Freundes unterstützt. Anfrage zu meinem Affiliate-Link, wofür ich jedes Mal einen 10 Dollar-Coupon bekomme, wenn ein Idiot etwas bestellt. eps2.2_init_1.asec (2016) | | - We've tracked her log-in session through a global proxy chain of six hubs, but we've hit one that I think is under the control of Chinese Third Department. | Haben Sie gute Neuigkeiten? Wir haben ihre Log-in-Daten durch sechs Proxys zurückverfolgt, aber wir kamen bei einem an, der von den Chinesen kontrolliert wird. Proof of Life (2016) | | - Proxy? | ตัวแทน? My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | Dr. O'malley's the proxy. | ดร.โอมาลลี่จะเป็นคนเก็บไว้ให้ Kung Fu Fighting (2007) | | It's very simple. Dr.Torres needs to treat Jackie's shoulder and leg, so, jackie, you need a proxy. | มันง่ายมาก ดร.ทอเรสต้องการรักษา ไหล่และขาของเจคกี้, ดังนั้น, เจคกี้, คุณต้องหาตัวแทน Kung Fu Fighting (2007) | | Proxy. | Proxy! Smiley (2012) | | Uh, Münchausen syndrome by proxy. | Munchausen syndrome by proxy. Bedtime Stories (2007) | | His lawyer now holds his health care proxy. | ทนายของเขาได้รับมอบฉันทะให้ดูแลสุขภาพเขา The Itch (2008) | | Munchauseny proxy? | เป็นตัวแทนเธอ Emancipation (2008) | | I can proxy for you. | ฉันจะเป็นตัวแทนออกคะเนนเสียงให้นาย Balm (2009) | | You're going to need to proxy a vote. | นายจะต้องมอบอำนาจ ให้คนอื่นออกเสียงเเทนการโหวต Balm (2009) | | I got Tig's proxy, it's a yea. | ฉันเป็นตัวแทนออกคะเเนนเเทนทิก เห็นด้วย Balm (2009) | | Juice's proxy's a yea. | ตันเเทนออกคะเเนนแทนจูส เห็นด้วย Balm (2009) | | Alvarez is running proxy for a bigger player, backed by the AB. | อัลวาเรซได้เป็นตัวแทนค้าขายรายใหญ่ โดยพวกAB คอยหนุนหลัง The Culling (2009) | | The nords are running proxy for a bigger player. | พวกเดอะนอร์ดเป็นตัวแทนจำหน่ายยา ให้กับผู้ค้ารายใหญ่ Fix (2009) | | This is a hostile work environment claim filed against me and myproxy by Margaret Murphy. | นี่เป็นเอกสารเเจ้งเจตนาร้ายต่อเพื่อนร่วมงาน ร้องเรียนมายังฉัน โดยมาร์กาเร็ต เมอร์ฟี่ Potlatch (2009) | | This is a hostile work environment claim filed against me and my proxy by Margaret Murphy. | นี่เป็นเอกสารเเจ้งเจตนาร้ายต่อเพื่อนร่วมงาน ร้องเรียนมายังฉัน โดยมาร์กาเร็ต เมอร์ฟี่ คุณข่มขู่เธอ Fa Guan (2009) | | It depends on how many proxy servers he filtered it through, but it was time-delayed, so it'll leave fingerprints. | แต่มันจะช้าหน่อยนะ/ ถ้างั้นทิ้งร่องรอยไว้ คุณหมุนมันได้นะ ไง กิ๊บสัน Saw 3D: The Final Chapter (2010) | | What the hell are they doing proxying a retaliation? | นี่พวกมันจะทำห่าอะไร ยืมมือพวกอื่นช่วยแก้เเค้นคืนงั้นเหรอ Oiled (2010) | | What the hell are they doing, proxying a retaliation? | นี่พวกมันจะทำห่าอะไร ยืมมือพวกอื่นช่วยแก้เเค้นคืนงั้นเหรอ The Push (2010) | | So what are you saying? Burgess used a proxy to get the licenses? | งั้นคุณกำลังจะบอกอะไร เบอร์เกสใช้ตัวแทนเพื่อขอใบอนุญาตงั้นเหรอ Episode #1.3 (2010) | | By proxy. She's in montecito so she's having cece call. | จากตัวแทนเธอ เธอหลบหลีกอยู่เพื่อจะได้ตอบกลับคุณอย่างเร็ว The Townie (2010) | | Do you guys know what a proxy server is? | พวกคุณรู้มั้ยว่าพร๊อกซี่ เซิร์ฟเวอร์คืออะไร The Internet Is Forever (2010) | | Now, usually one proxy is plenty, | ทีนี้ ปกติแล้วพร็อกซี่เดียวก็เหลือแหล่ The Internet Is Forever (2010) | | But this piece of work is using dozens of proxy servers. | แต่นายเหลือรับคนนี้ใช้พร๊อกซี่เป็นโหล The Internet Is Forever (2010) | | Looks like one of the proxy servers archived What he was streaming on the night of Dorris archer's disappearance. | ดูเหมือนคลังเก็บของพร๊อกซี่ เซิร์ฟเวอร์อันนึง เขากำลังส่งภาพสดคืนที่ ดอริส อาร์ชเชอร์หายไป The Internet Is Forever (2010) | | He's using twice as many proxy servers. | เขาใช้พร๊อกซี่เซิร์ฟเวอร์ 2 เท่า. The Internet Is Forever (2010) | | He's not using any of the regular proxy servers. | เขาไม่ได้ใช้ พร๊อกซี่ เซิร์ฟเวอร์ปรกติที่ใช้ประจำ The Internet Is Forever (2010) | | If you intend to continue in that position as proxy for the President, you will need to convince us that you have sufficient skills and capability to do so. | ถ้าคุณตั้งใจ ที่จะรักษาการแทนท่านประธานต่อไป คุณต้องทำให้เราเชื่อว่าคุณ มีทักษะและความสามารถที่จะทำได้ Bread, Love and Dreams (2010) | | Once he was in medically-induced coma, his girlfriend signed the consent form as his proxy. | และเมื่อเขาอยู่ใน โคม่าจากภาวะทางการแพทย์ เพื่อนหญิงของเขาเซ็น ใบยินยอม ในฐานะคนใกล้ชิด Last Temptation (2011) | | Funds to be replenished through a proxy corporation. | เงินทุนที่ถูกเติมเต็ม ผ่านบริษัทตัวแทน Pilot (2011) | | Normally, I would be very uncomfortable giving a husband this information, but you are her designated health care proxy. | ปรกติแล้ว ฉันจะรู้สึกลำบากใจ ที่จะพูดกับสามีเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณเป็นผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องสุขภาพของเธอ Spooky Little Girl (2011) | | The Volks American website wasn't even using an open SSH secure proxy. | เว็บไซท์ของประชาชนชาวอเมริกัน ไม่ได้ใช้ พร็อกซี่ในการรักษาความปลอดภัย Foe (2011) | | Unfortunately they were using the public Wi-Fi at the Culver City College as a proxy server. | โชคไม่ดีที่คนนั้นใช้ไว-ไฟ สาธารณะ ที่คลเวอร์ ซิตี้ คอลเลจ เซิฟเวอร์กลาง Cyber Threat (2011) | | Someone was using his computer as a proxy, all right? | ใครบางคนได้รับการใช้คอมพิวเตอร์ของเขา ขณะที่พร็อกซีทั้งหมดใช่มั้ย? Disconnect (2012) | | Yeah, offered me $500 to be his proxy, get unit 317. | ให้ผม 500 เหรียญ เพื่อเป็นตัวแทนเขา ประมูลของในโกดัง 317 Secret's Safe with Me (2012) | | It's been routed through multiple proxy servers. | มันผ่านพร็อกซี่เสิร์ฟเวอร์มาหลายตัว Through the Looking Glass (2012) | | Hey, I reran the last GPS signal of the bus through a proxy server, retracing the route, and it turns out that the signal was never disabled, it was just masked. | เฮ้ ฉันลองตรวจสัญญาณจีพีเอสล่าสุด ของรถบัสอีกรอบผ่านระบบพร็อกซี่ ตรวจสอบเส้นทางอีกครั้ง ปรากฎว่า สัญญาณไม่เคยถูกปิด แค่ถูกกั้นไว้ The Wheels on the Bus... (2012) | | You're Takeda's proxy. | คุณคือตัวแทนของทาเคดะ Forgiveness (2012) |
| | หนังสือมอบอำนาจ | (n) power of attorney, See also: proxy, Syn. หนังสือมอบฉันทะ, ใบมอบฉันทะ, Example: รัฐที่จะเจรจาทำสนธิสัญญานั้นจะต้องมีการออกหนังสือมอบอำนาจให้แก่ผู้ที่จะทำการเจรจานั้นก่อน | | ใบมอบฉันทะ | (n) power of attorney, See also: proxy, Example: พ่อเซ็นมอบใบฉันทะให้ลูกชายไปโอนที่ดิน, Thai Definition: ใบที่แสดงความยินยอมให้บุคคลอื่นทำธุระแทนโดยมีหลักฐาน | | มอบฉันทะ | (v) authorize, See also: empower, give a proxy to, Ant. รับมอบฉันทะ, Example: เพื่อนมอบฉันทะให้ฉันไปลงทะเบียนแทน, Thai Definition: ไว้ธุระด้วยความวางใจ, ยินยอมให้ทำแทนโดยมีหลักฐาน | | ผู้มอบอำนาจ | (n) proxy, See also: substitute, representative, Syn. ผู้มอบฉันทะ, Example: การถอนเงินจะต้องมีลายเซ็นของผู้มอบอำนาจมา จึงจะถือว่าสมบูรณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง | | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | | ตัวการ | (n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด | | ตัวการ | (n) culprit, See also: chief, proxy, ringleader, Example: ตำรวจจับตัวการใหญ่ค้ายาบ้าได้ขณะกำลังขนยาบ้าข้ามชายแดน, Thai Definition: ผู้ก่อเหตุ, ผู้กระทำความผิด | | หนังสือมอบฉันทะ | (n) proxy, See also: (letter of) power of attorney, Syn. หนังสือมอบอำนาจ, ใบมอบฉันทะ, Example: ผู้ใดต้องการจะถอนเงินแทนผู้อื่น ก็ต้องนำหนังสือมอบฉันทะมาด้วย, Thai Definition: หนังสือซึ่งบุคคลหนึ่งให้อำนาจแก่บุคคลอีกคนหนึ่งให้ทำหน้าที่แทนตน | | หนังสือมอบฉันทะ | (n) proxy, See also: (letter of) power of attorney, Syn. หนังสือมอบอำนาจ, ใบมอบฉันทะ, Example: ผู้ใดต้องการจะถอนเงินแทนผู้อื่น ก็ต้องนำหนังสือมอบฉันทะมาด้วย, Thai Definition: หนังสือซึ่งบุคคลหนึ่งให้อำนาจแก่บุคคลอีกคนหนึ่งให้ทำหน้าที่แทนตน | | เป็นตัวแทน | (v) be an agent, See also: be a representative, be a delegate, be a proxy, be a substitute, Syn. เป็นผู้แทน, Example: บริษัทนี้เป็นตัวแทนจำหน่ายโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น | | เป็นผู้แทน | (v) be a representative, See also: be a delegate, be a proxy, be an agent, be a substitute, Syn. เป็นตัวแทน, Example: กำนันเป็นผู้แทนของหน่วยงานข้าราชการที่จะประสานกับประชาชน, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น |
| | อำนาจเต็ม | [amnāt tem] (n, exp) EN: proxy in blank ; carte blanche FR: carte blanche [ f ] | | ใบมอบฉันทะ | [bai møpchantha] (n, exp) EN: power of attorney ; letter of attorney ; proxy | | มอบฉันทะ | [møpchantha] (v) EN: authorize ; empower ; give a proxy to | | หนังสือมอบอำนาจ | [nangseū møp amnāt] (n, exp) EN: power of attorney ; proxy | | หนังสือมอบฉันทะ | [nangseū møp chantha] (n, exp) EN: proxy ; letter of power of attorney | | เป็นผู้แทน | [pen phūthaēn] (v, exp) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute | | เป็นตัวแทน | [pen tūathaēn] (v) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent | | ผู้มอบอำนาจ | [phū møp amnāt] (n) EN: proxy ; substitute ; representative | | ผู้รับมอบฉันทะ | [phūrap møpchantha] (n, exp) EN: proxy | | ตัวการ | [tūakān] (n) EN: ringleader ; main culprit ; instigator ; chief ; proxy ; principal | | ตัวแทน | [tūathaēn] (n) EN: agent ; representative ; proxy ; deputy ; substitute ; delegate ; agency FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; courtier [ m ] ; délégué [ m ] |
| | | | proxy | (n) a person authorized to act for another, Syn. procurator, placeholder | | proxy | (n) a power of attorney document given by shareholders of a corporation authorizing a specific vote on their behalf at a corporate meeting | | proxy fight | (n) a measure used by an acquirer to gain control of a takeover target; acquirer tries to persuade other shareholders that the management of the target should be replaced | | proxy war | (n) a war instigated by a major power that does not itself participate |
| | Proxy | n.; pl. Proxies [ Contr. from procuracy. Cf. Proctor. ] 1. The agency for another who acts through the agent; authority to act for another, esp. to vote in a legislative or corporate capacity. [ 1913 Webster ] I have no man's proxy: I speak only for myself. Burke. [ 1913 Webster ] 2. The person who is substituted or deputed to act or vote for another. [ 1913 Webster ] Every peer . . . may make another lord of parliament his proxy, to vote for him in his absence. Blackstone. [ 1913 Webster ] 3. A writing by which one person authorizes another to vote in his stead, as in a corporation meeting. [ 1913 Webster ] 4. (Eng. Law) The written appointment of a proctor in suits in the ecclesiastical courts. Burrill. [ 1913 Webster ] 5. (Eccl.) See Procuration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Proxy | v. i. To act or vote by proxy; to do anything by the agency of another. [ R. ] [ 1913 Webster ] | | Proxyship | n. The office or agency of a proxy. [ 1913 Webster ] |
| | | | 代 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo] | | 代わり(P);替わり(P);代り;替り | [かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo] | | 代理 | [だいり, dairi] (n, vs, adj-no) representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney; substitute; alternate; acting (principal, etc.); (P) #3,134 [Add to Longdo] | | 替え(P);換え;代え | [かえ, kae] (n) (1) change; alteration; substitute; spare; proxy; (2) (usu. 換え) rate of exchange; (P) #6,870 [Add to Longdo] | | 代理人 | [だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney #11,199 [Add to Longdo] | | プロキシ;プロクシ | [purokishi ; purokushi] (n) { comp } proxy [Add to Longdo] | | プロキシーサーバー | [purokishi-sa-ba-] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo] | | プロキシサーバー;プロキシサーバ | [purokishisa-ba-; purokishisa-ba] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo] | | プロクシサーバ | [purokushisa-ba] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo] | | リバースＰｒｏｘｙ | [リバースプロキシ, riba-supurokishi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo] | | リバースプロキシ | [riba-supurokishi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo] | | リバースプロクシ | [riba-supurokushi] (n) { comp } reverse proxy [Add to Longdo] | | 委任状 | [いにんじょう, ininjou] (n) commission; proxy; power of attorney; authorization [Add to Longdo] | | 代印 | [だいいん, daiin] (n, vs) signing by proxy [Add to Longdo] | | 代員 | [だいいん, daiin] (n) proxy [Add to Longdo] | | 代願 | [だいがん, daigan] (n) praying by proxy; applying by proxy [Add to Longdo] | | 代言 | [だいげん, daigen] (n, vs) advocacy; pleading by proxy; speaking for another; attorney [Add to Longdo] | | 代行業 | [だいこうぎょう, daikougyou] (n) agency; proxy service [Add to Longdo] | | 代行者 | [だいこうしゃ, daikousha] (n) agent; proxy [Add to Longdo] | | 代執行 | [だいしっこう, daishikkou] (n) carrying out by proxy [Add to Longdo] | | 代人 | [だいにん, dainin] (n) substitute; deputy; proxy; representative; agent; (P) [Add to Longdo] | | 代弁 | [だいべん, daiben] (n, vs) pay by proxy; act for another; speak for another; (P) [Add to Longdo] | | 代理サーバー | [だいりサーバー, dairi sa-ba-] (n) { comp } proxy server [Add to Longdo] | | 代理者 | [だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney [Add to Longdo] | | 代理申請会社 | [だいりしんせいかいしゃ, dairishinseikaisha] (n) proxy application company [Add to Longdo] | | 代理戦争 | [だいりせんそう, dairisensou] (n) war by proxy [Add to Longdo] | | 代理投票 | [だいりとうひょう, dairitouhyou] (n) voting by proxy [Add to Longdo] | | 名代 | [みょうだい, myoudai] (n) proxy; representative [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
