ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*protect*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: protect, -protect-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
protect(vt) ป้องกัน, See also: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา, Syn. guard, shield
protect(vt) ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ
protector(n) ผู้ปกป้อง, See also: ผู้คุ้มครอง, ผู้อารักขา, ผู้พิทักษ์, Syn. defender, guardian, sponsor, safeguard
protectant(n) สารเคลือบป้องกันสนิม
protecting(adj) ซึ่งปกป้อง, See also: ซึ่งป้องกัน, Syn. protective
protection(n) การปกป้อง, See also: การป้องกัน, Syn. assurance, safeguard, safekeeping, Ant. insecurity
protection(n) คนหรือสิ่งที่คุ้มครอง
protection(n) ค่าคุ้มครอง
protection(n) ระบบการปกป้องสินค้าพื้นเมืองโดยการจัดเก็บภาษีนำเข้าสูง
protective(adj) ซึ่งปกป้อง, Syn. protecting, shielding
protectory(n) โรงเลี้ยงเด็กกำพร้า
protectoral(adj) ซึ่งปกป้อง
protectress(n) ผู้ปกป้องที่เป็นผู้หญิง
protectorate(n) ผู้อารักขา, See also: ดินแดนในปกครอง
protectorate(n) ดินแดนในอารักขา, Syn. colony, dominion, mandate
overprotective(adj) ปกป้องมากไป
self-protection(n) การปกป้องตัวเอง, See also: การป้องกันตัว, Syn. protection, self-defense
protective tariff(n) ภาษีสินค้านำเข้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
copy protectionการป้องกันการคัดลอกหมายถึง วิธีการป้องกันไม่ให้ผู้ใดสามารถคัดลอกได้ ผู้เขียนโปรแกรมมักพยายามทำทุกวิถีทางที่จะกันไม่ให้ผู้หนึ่งผู้ใด มาคัดลอกโปรแกรมหรือแฟ้มข้อมูลที่เขาสร้างขึ้นไว้ เช่นใช้อุปกรณ์ปิดกั้น หรือซ่อนแฟ้มข้อมูลบางแฟ้มไม่ให้มองเห็น อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกฎหมายในเรื่องของลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ออกมาแล้ว ผู้ที่จะคัดลอกก็จะต้องระมัดระวังในเรื่องการคัดลอกนี้มากขึ้น
file protectionการอารักขาแฟ้มข้อมูลหมายถึงวิธีการที่สร้างขึ้น เพื่อป้องกันมิให้ผู้ที่มีได้รับอนุญาตเข้ามาดู หรือแก้ไขข้อมูลในแฟ้มนั้น ๆ ได้ เป็นต้นว่าการสร้างคำผ่าน (passwords) เป็นต้น
protect(โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน, พิทักษ์, รักษา, อารักขา, คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน
protect modeภาวะอารักขาหมายถึง แนวกั้น หรือแนวอารักขาในส่วนของแรม (RAM) ที่เป็น 386 หรือสูงกว่านั้น เพื่อไม่ให้มีการสับสนกัน เมื่อมีการปฏิบัติการมากกว่าสองโปรแกรมในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม โปรแกรมระบบดอส (DOS) และวินโดว์ (Windows) ยังไม่สามารถใช้ภาวะอารักขานี้ได้ แต่จะใช้ได้ใน Windows NT และ OS/2
protected storageหน่วยเก็บมีการอารักขาหมายถึง หน่วยเก็บข้อมูลที่จะเข้าถึงได้ เฉพาะเมื่อรู้คำหลัก (keyword) เราจะใช้หน่วยเก็บนี้เมื่อต้องการเก็บข้อมูลที่เป็นความลับ
protecting(โพรเทค'ทิง) adj. ซึ่งป้องกัน, ซึ่งคุ้มครอง., See also: protectingness n.
protection(พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน, การคุ้มครอง, การพิทักษ์, การอารักขา, ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง, เอกสารคุ้มครอง, หนังสือเดินทาง, ค่าคุ้มครอง, ค่าอารักขา, Syn. security, defense
protectionism(พระเทค'เชินนิสซึม) n. ระ-บบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูงสำหรับสินค้าที่เป็นคู่แข่ง., See also: protectionist n.
protective(พระเทค'ทิฟว) adj. ซึ่งป้องกัน, ซึ่งคุ้มครอง, ซึ่งอารักขา, เกี่ยวกับprotectionism, See also: protectiveness n., Syn. guiding, assisting
protector(พระเทค'เทอะ) n. ผู้ป้องกัน, ผู้คุ้ม-ครอง, ผู้พิทักษ์, ผู้อุปถัมภ์, เครื่องป้องกัน, อุปกรณ์ป้องกัน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน., See also: protectoral adj. protectorship n.
protectorate(พระเทค'เทอริท) n. ดินแดนในอาณัติ, ผู้อารักขา
protectory(พระเทค'ทะรี) n. สถานที่เลี้ยงเด็กกำพร้า, สถานสงเคราะห์เด็กยากจน
protectress(พระเทค'เทรส) n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินที่เป็นหญิง
write protectกันบันทึกหมายถึง การป้องกันมิให้มีการบันทึกข้อมูลใด ๆ ลงไปในแผ่นจานบันทึก ส่วนมากจะทำเพื่อมิให้มีการบันทึกทับข้อมูลที่อยู่เดิม เพราะจะทำให้ข้อมูลเดิมหายไป วิธีทำก็มีหลายแบบ เช่น ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 3.5 นิ้ว ก็ใช้เลื่อนปุ่มด้านหลัง ถ้าเป็นจานบันทึกขนาด 5.25 นิ้ว ก็ใช้กระดาษกาวเล็ก ๆ ปิดที่ช่องแหว่งด้านข้าง ถ้าเป็น แถบบันทึก ก็ถอดวงแหวนออก และมีคำเตือนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่า "No ring, no write"

English-Thai: Nontri Dictionary
protect(vt) ป้องกัน, อารักขา, คุ้มกัน, พิทักษ์, รักษา
protection(n) การป้องกัน, การอารักขา, การคุ้มกัน, การคุ้มครอง
protective(adj) เป็นการป้องกัน, เป็นการอารักขา, เป็นการคุ้มกัน
protector(n) ผู้ป้องกัน, ผู้อารักขา, ผู้คุ้มกัน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
protectorate(n) ความอารักขา, ความคุ้มกัน, ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
protected goodsของที่ได้รับความคุ้มครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected person; person, protectedบุคคลสำคัญที่ต้องอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protected personบุคคลที่ได้รับความคุ้มครอง, บุคคลที่ได้รับการอารักขา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected recordระเบียนอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
protected riskภัยคุ้มกัน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected state; protectorateรัฐในอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protected stateรัฐในอารักขา [ ดู protectorate ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected storageหน่วยเก็บมีการอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
protecting grilleตะแกรงคุ้มภัย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
protectionการอารักขา, การป้องกัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
personal protection orderคำสั่งให้ความคุ้มครองบุคคล (ต่อการทำร้ายร่างกาย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protective custodyการควบคุมอารักขา, การควบคุมเพื่อความปลอดภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protective inoculationการปลูกเชื้อคุ้มครอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protective tariffพิกัดอัตราภาษีเพื่อคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protective tariffพิกัดอัตราคุ้มครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protectorateรัฐในอารักขา [ ดู protected state ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protectionการคุ้มครอง, การอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protection๑. การคุ้มกัน๒. ความคุ้มครอง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
protectionการคุ้มครองป้องกัน, การอารักขา, การปกปักษ์รักษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protectionการอารักขา, การป้องกัน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Protection and Indemnity Clubชมรมความคุ้มครองและการชดใช้ (ชมรมพีแอนด์ไอ) [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
protection and indemnity risksภัยเกี่ยวกับความคุ้มครองและชดใช้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
protection keyกุญแจอารักขา, กุญแจป้องกัน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protection mechanismกลไกการอารักขา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
protection, equalการให้ความคุ้มครองเท่าเทียมกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protectionismลัทธิคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
person, protected; protected personบุคคลสำคัญที่ต้องอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protected childบุตรบุญธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal protection insuranceการประกันภัยคดีความ มีความหมายเหมือนกับ legal (cost and expenses) insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
surge protectorเครื่องกันไฟกระชาก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
surge protectorเครื่องกันไฟกระชาก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
state, protectedรัฐในอารักขา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
overload protectionการกันภาระเกิน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
motor protectorอุปกรณ์ปกป้องมอเตอร์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
criminal protectorผู้ช่วยปกป้องผู้กระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
consumer protection lawกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cuspid protectionการปกป้องด้วยฟันเขี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
double protectionความคุ้มครองสองเท่า [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
freeze protectionการป้องกันการเยือกแข็ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
file protectionการอารักขาแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
file protection ringวงแหวนอารักขาแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fire protectionการคุ้มกันให้พ้นอัคคีภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
equal protectionการให้ความคุ้มครองเท่าเทียมกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
equal protection of the lawความคุ้มครองเท่าเทียมกันตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inoculation, protectiveการปลูกเชื้อคุ้มครอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
virus protectionการป้องกันไวรัส [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tariff, protectiveพิกัดอัตราภาษีเพื่อคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tariff, protectiveพิกัดอัตราคุ้มครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
write protectionการป้องกันการเขียนทับ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Software protectionการคุ้มครองซอฟต์แวร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Groins (Shore protection)คันดักตะกอน (การป้องกันชายฝั่ง) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Consumer protectionการคุ้มครองผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Plants, Protection ofการคุ้มครองพันธุ์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Tariff protectionการคุ้มครองด้วยพิกัดอัตราศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
Data protectionการป้องกันข้อมูล [คอมพิวเตอร์]
Radioprotectorสารลดผลของรังสี, สารหรือยาลดประสิทธิภาพของรังสีในการทำลายเซลล์ เช่น สารประกอบที่มีกลุ่มซัลฟ์ไฮดริล (sulfhydryl, -SH) ทั้งนี้เซลล์จะต้องมีสารกลุ่มนี้อยู่ในขณะที่ได้รับรังสีจึงจะเกิดผลในการป้องกันการทำลายเซลล์ ถึงแม้เซลล์ได้รับสารนี้ในทันทีหลังการได้รับรังสี ก็จะไม่มีผลในการป้องกันใดๆ [นิวเคลียร์]
Radiation protection officerเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยทางรังสี, เจ้าหน้าที่ผู้มีความรู้ความสามารถด้านการป้องกันรังสีที่เกี่ยวข้องกับงานที่ได้รับมอบหมาย และได้รับการแต่งตั้งจากผู้รับใบอนุญาตให้ดูแลด้านความปลอดภัยทางรังสีตามข้อกำหนด [นิวเคลียร์]
Radiation protectionการป้องกันรังสี, การดำเนินการตามกฎหมาย กฎระเบียบ มาตรการ และวิธีปฏิบัติ ซึ่งกำหนดขึ้นตามเกณฑ์มาตรฐานความปลอดภัย เพื่อควบคุมให้ผู้ปฏิบัติงานทางรังสีและประชาชนทั่วไปได้รับรังสีชนิดก่อไอออนน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ (ALARA: as low as reasonably achievable) [นิวเคลียร์]
surge protectorเครื่องป้องกันไฟกระชาก, อุปกรณ์ที่อยู่ระหว่างคอมพิวเตอร์กับกระแสไฟฟ้าบ้าน และป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์เสียหายจากกระแสไฟฟ้าที่กระชากขึ้นสูง โดยกระทันหัน อย่างไรก็ตามเครื่องนี้จะไม่สามารถป้องกันกระแสไฟฟ้าตก หรือไฟฟ้าดับได้ [คอมพิวเตอร์]
Protection factorปัจจัยการป้องกัน, พีเอฟ, ปัจจัยการลดปริมาณรังสี, ดีอาร์เอฟ, Example: [นิวเคลียร์]
Capital protected fundกองทุนรวมคุ้มครองเงินต้น, Example: กองทุนรวมที่บริษัทจัดการกองทุนรวมวางแผนการลงทุนเพื่อให้ความคุ้มครองเงินลงทุนของผู้ถือหน่วยลงทุน ทั้งนี้ ตามที่ระบุไว้ในโครงการจัดการกองทุนรวม [ตลาดทุน]
International Commission on Radiation Protectionคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านการป้องกันรังสี [นิวเคลียร์]
Bank protectionการคุ้มครองธนาคาร [TU Subject Heading]
Breathing apparatus ; Respiratory protective devicesอุปกรณ์ช่วยหายใจ [TU Subject Heading]
Burglary protectionการป้องกันการลักทรัพย์ในอาคาร [TU Subject Heading]
Charities, protection, etc.การสงเคราะห์, การป้องกัน, ฯลฯ [TU Subject Heading]
Consomer protection (Islamic law)การคุ้มครองผู้บริโภค (กฎหมายอิสลาม) [TU Subject Heading]
Consumer protectionการคุ้มครองผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Convention Concerning Freedom of Association and Protection of the Right to Organise (1948)อนุสัญญาว่าด้วยเรื่องเสรีภาพในการรวมตัวเป็นสมาคมและการคุ้มครองสิทธิในการจัดตั้ง (ค.ศ. 1948) [TU Subject Heading]
Data protectionการคุ้มครองข้อมูล [TU Subject Heading]
Diplomatic protectionความคุ้มครองทางการทูต [TU Subject Heading]
Ear protective devicesอุปกรณ์ป้องกันหู [TU Subject Heading]
Environmental protectionการพิทักษ์สิ่งแวดล้อม [TU Subject Heading]
Eye protective devicesอุปกรณ์ป้องกันตา [TU Subject Heading]
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance (2006)อนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการคุ้มครองมิให้บุคคลถูกบังคับให้สูญหาย (ค.ศ. 2006) [TU Subject Heading]
Lightning protectionการป้องกันฟ้าผ่า [TU Subject Heading]
National protected areas systemsระบบเขตคุ้มครองแห่งชาติ [TU Subject Heading]
Paris Convention for the Protection of Industrial Property (1883)อนุสัญญากรุงปารีสว่าด้วยความคุ้มครองทรัพย์สินอุตสาหกรรม (ค.ศ. 1883) [TU Subject Heading]
Plants, Protection ofการคุ้มครองพืช [TU Subject Heading]
Protected areasเขตคุ้มครอง [TU Subject Heading]
Protectionการคุ้มครอง [TU Subject Heading]
Protection of civiliansการพิทักษ์สิทธิพลเรือน [TU Subject Heading]
Protectionismลัทธิปกป้อง [TU Subject Heading]
Protective coatingsสารเคลือบผิวป้องกัน [TU Subject Heading]
Protective Coatings industryอุตสาหกรรมสารเคลือบผิวป้องกัน [TU Subject Heading]
Protective relaysรีเลย์ป้องกัน [TU Subject Heading]
Shore protectionการป้องกันชายฝั่ง [TU Subject Heading]
Software protectionการคุ้มครองส่วนชุดคำสั่ง [TU Subject Heading]
Vienna Covention for the Protection of the Ozone Layer (1985). Protocols, etc. 1987 Sept. 15อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการปกป้องชั้นบรรยากาศโอโซน (ค.ศ.1985). พิธีสาร, ฯลฯ, 15 กันยายน ค.ศ. 1987 [TU Subject Heading]
Protection Forestป่าป้องกันภัย, Example: พื้นที่ป่าที่ได้กำหนดไว้ให้ทำหน้าที่ป้องกัน ภัย หรือรักษาความสมดุลของธรรมชาติ เช่น เป็นป่าป้องกันแหล่งต้นน้ำลำธาร ช่วยอนุรักษ์ดินและน้ำ ป้องกันดินพัง และบรรเทาความรุนแรงของอุทกภัยและลมพายุ เพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าและเป็นแหล่งพันธุกรรมของทั้งพืชและ สัตว์ เป็นต้น ปัจจุบันนิยมเรียกกันว่าเป็นป่าอนุรักษ์ อันได้แก่ ป่าต้นน้ำลำธาร อุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า [สิ่งแวดล้อม]
Protective Dutyภาษีอัตราคุ้มครอง, Example: อัตราค่าธรรมเนียมหรือภาษีนำเข้าที่เรียกเก็บ สินค้าชนิดหนึ่ง ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองอุตสาหกรรม ในประเทศจากการแข่งขันกับสินค้า ชนิดเดียวกันจากต่างประเทศ (ดู Protectionism) [สิ่งแวดล้อม]
Protectionismลัทธิคุ้มครองการค้า, Example: นโยบายของรัฐบาลที่นำภาษี โควต้า และมาตรการจำกัดสินค้านำเข้า มาใช้เพื่อช่วยให้อุตสาหกรรมภายใน ประเทศสามารถอยู่รอดได้ ไม่ต้องแข่งขันกับสอนค้าชนิดเดียวกัน จากต่างประเทศ นักเศรษฐศาสตร์ฝ่ายเสรีนิยมมักมองลัทธิคุ้มครองการค้าว่าก่อให้เกิดผลเสีย หายต่อประเทศโดยส่วนรวม เช่นรัฐบาลให้ความคุ้มครองอุตสาหกรรมรถยนต์ในประเทศ โดยการตั้งภาษีสินค้านำเข้าในอัตราสูงมากหรือห้ามนำเข้ารถยนต์จากต่างประเทศ ผลประโยชน์จะตกกับผู้ประกอบรถยนต์เพียงกลุ่มเดียว แต่ผู้บริโภคทั้งประเทศจะเสียผลประโยชน์โดยต้องซื้อสินค้าในราคาที่สูงขึ้น โดยไม่มีเหตุผล [สิ่งแวดล้อม]
Wildlife Protectionสัตว์ป่าคุ้มครอง, Example: สัตว์ป่าตามที่กฎกระทรวงกำหนดให้เป็นสัตว์ป่า คุ้มครอง แบ่งออกเป็น 7 จำพวก คือ สัตว์ป่าจำพวกเลี้ยงลูกด้วยนม จำนวน 189 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกนก มี 181 ลำดับ จำนวน 771 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกเลื้อยคลาน มี 64 ลำดับ จำนวน 91 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกปลา จำนวน 4 ชนิด สัตว์ป่าจำพวกแมลง มี 19 ลำดับ สัตว์ป่าจำพวกไม่มีกระดูกสันหลัง มี 19 ลำดับและสัตว์ป่าจำพวกสะเทินน้ำสะเทินบก จำนวน 12 ชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Agreement on Promotion and Protection of Investmentsความตกลงว่าด้วยการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุน [การทูต]
person under protectionบุคคลซึ่งอยู่ในอารักขา [การทูต]
protégé: protected personคนในอารักขา [การทูต]
protected state, protectorateรัฐในอารักขา [การทูต]
Responsibility to protectหลักการความรับผิดชอบในการคุ้มครอง เป็นหลักการที่ได้รับการรับรองในการประชุมระดับผู้นำ เพื่อทบทวนผลของปฏิญญาสหัสวรรษ(High Level Panel Meeting - HLPM) เมื่อวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2548 ณ นครนิวยอร์ก ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางมนุษยธรรม ( humanitarian interference/intervention of humanity)เพื่อคุ้มครองประชาชนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างชนชาติ โดยจะถือเป็นความรับผิดชอบและที่จะต้องดำเนินการร่วมกันโดยประชาคมระหว่าง ประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักการเรื่องนี้มีนัยเกี่ยวข้องกับกฏหมายระหว่างประเทศ อธิปไตย ของรัฐ ความอ่อนไหวทางการเมือง และความชอบธรรมในการปฏิบัติ จึงยังไม่มีการนิยามแนวความคิด R2P รวมถึงขอบเขตของ R2P ที่ชัดเจน [การทูต]
protectionismลัทธิการคุ้มครองทางการค้า, Example: เป็นนโยบายที่มุ่งปกป้องสินค้าและบริการที่ผลิตภายในประเทศเพื่อมิให้ถูกแข่งขันจากสินค้าหรือบริการจากต่างประเทศ รัฐบาลจะใช้มาตรการต่างๆ เพื่อกีดกันสินค้านำเข้าจากต่างประเทศ เช่น ตั้งกำแพงภาษี การกำหนดโควต้าการนำเข้า รวมทั้งการให้สิทธิประโยชน์ต่างๆ ผู้ผลิตภายในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To Protect our Future

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Need I remind you, Agent Milloy, that the Sebastian Egan legend is covered under the Intelligence Identities Protection Act.- Muss ich Sie daran erinnern, Agent Milloy, dass die Sebastian Egan Identität unter den Intelligence Identities Protection Act fällt. Iconoclast (2014)
Your network is sitting behind deep packet inspection, intrusion protection.Ihr Netzwerk sitzt hinter Deep Packet Inspection, Intrusion Protection. Blackhat (2015)
But Yuri, Zolotov's bodyguard-- he was former Federal Protective Service.Aber Yuri, Zolotovs Leibwächter... er war früher beim Federal Protective Service. Murder Ex Machina (2016)
Protectionism impoverishes all of Europe.Protectionism verarmt ganz Europa. Brexit: The Movie (2016)
You need to alert Pentagon Force Protection right now.Warnen Sie Pentagon Force Protection. Brace for Impact (2017)
Suddenly you can feel so terribly alone, and because of their interaction and because they're so engaged and tethered to their devices, there actually is no safe space.Und plötzlich fühlt man sich so alleine. Und wegen dieser Interaktionen... GRÜNDERIN VON I AM THAT GIRL PROTECTHER ...weil sie so sehr von ihren Geräten eingenommen sind, gibt es keinen sicheren Ort mehr. Beyond the Reasons Season 1 (2017)
Still you protected him.กระนั้นคุณก็ยังปกป้องเขา Basic Instinct (1992)
You've got a legal obligation to protect a potential victim.คุณมีข้อตกลงทางกฎหมายที่จะปกป้อง เหยื่อที่มีศักยภาพ Basic Instinct (1992)
That way, she 'd be protected.ในทางนั้น เธอจะได้รับการปกป้อง Basic Instinct (1992)
Protection.การป้องกันตัว Basic Instinct (1992)
You're saying you won't protect Rachel Marron because she's in show business?ไม่คุ้มครองราเชล เพราะเป็นนักร้อง.. The Bodyguard (1992)
This whole thing is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.ความคิตของบิลล์เขาน่ะ เกิดจะปกป้องกันขึ้นมากะทันหัน-- ลุกขึ้น เร็วเข้า The Bodyguard (1992)
- I can't protect her like this.ผมคุ้มกันเธอไม่ได้หรอกแบบนี้ The Bodyguard (1992)
- So are the guys he's protecting you from.คนที่เขาคุ้มกันคุณไว้ให้พ้นนั่นบ้ากว่า The Bodyguard (1992)
While you were protecting her she got killed, right?คุณคุ้มกันเขา แล้วเขาถูกยิงดาย? The Bodyguard (1992)
I'll protect you.ฉันคุ้มกันคุณเอง The Bodyguard (1992)
You pay me to protect you. That's what I do.คุณจ้างผมคุ้มกัน นั่นคือหน้าที่ผม The Bodyguard (1992)
I can't-- I can't protect you like this.แบบนี้ผมคุ้มกันคุณไม่ได้ The Bodyguard (1992)
Because I'm the only person in this room that needs protection.ฉันกำลังต้องการคนคุ้มกัน The Bodyguard (1992)
Please protect me. Protect Fletcher.คุ้มกันฉันกับเฟลทเชอร์ด้วยนะ The Bodyguard (1992)
I can't-- I can't protect you like this. It's impossible.แบบนี้ผมคุ้มกันคุณไม่ได้หรอก The Bodyguard (1992)
- So is that gonna protect us?เจ้าตัวนี้เหรอจะคุ้มกันเรา The Bodyguard (1992)
And I won't worry about it at all, because I have you to protect me, right?และฉันไม่กลัวสักนิด.. เพราะฉันมีคุณคุ้มกันฉัน The Bodyguard (1992)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา.. The Bodyguard (1992)
Though Heathcliff became Mr. Earnshaw's favorite child, his protection was limited by the length of the old man's life.ถึงแม้ฮีธคลิฟฟ์จะเป็น ลูกชายคนโปรดของนายเอิร์นชอว์ สิ่งปกป้องรักษาเขาก็หมดลง เมื่อชายชรา จากไป Wuthering Heights (1992)
That Linton will protect you.ว่าลินตันจะปกป้องลูก Wuthering Heights (1992)
I don't want piss on them. I want to protect them.ฉันขอแช่งให้คุณอาหารไม่ย่อย Hero (1992)
You may use pillows and blankets to protect your face from flying glass and debris.ทีมนักข่าวที่ผมได้เคยเล่าให้ฟังน่ะครับ แนะนำตัวสิ เอ่อคือว่า Hero (1992)
There's no one left to protect you and they're coming for you.มันจะมาหาเธอ The Cement Garden (1993)
It's protected by magic.มันถูกป้องกันด้วยเวทมนต์ Hocus Pocus (1993)
I put my life on the line to protect this community, and you punks pull this?ฉันวางรากฐานชีวิตไว้เพื่อปกป้องประชาชนนะ, และจะให้เชื่อเรื่องแบบนี้เหรอ? Hocus Pocus (1993)
Only a circle of salt can protect thy victims from thy power.การเทเกลือเป็นวงกลมเท่านั้นถึงจะป้องกัน ผู้เคราะห์ร้ายจากพลังเหล่านั้น. Hocus Pocus (1993)
Uh, it says form a circle of salt to protect from zombies, witches and old boyfriends.มันบอกว่าถ้าโรยเกลือเป็นวงกลม มันจะป้องกันเราจากซอมบี้, แม่มดและแฟนเก่า. Hocus Pocus (1993)
He did it to protect me, love.เขาไม่นั้น เพื่อปกป้องฉันรัก In the Name of the Father (1993)
It is now your duty to protect society from them.มันเป็นหน้าที่ของคุณตอนนี้ เพื่อปกป้องสังคมจากพวกเ? In the Name of the Father (1993)
I'm protected by powerful friends. You should know that.ผมไม่ได้บอกว่าจะรับ... Schindler's List (1993)
And I gotta know what they're protecting.- แต่คุณรู้ได้อย่างไร... .. Deep Throat (1993)
You've got to protect me!หนูชื่อ Teresa Nemman. Deep Throat (1993)
That's why I need you to protect me.- แค่ฤดูร้อนแรก หลังที่พวกเราจบการศึกษา Deep Throat (1993)
- Why? - He wants to protect me.ใช่ค่ะ แต่พ่อห้าม ไม่ให้บอกใครเรื่องนี้ทั้งสิ้น Deep Throat (1993)
He thinks he can protect me.- ทำไมหละ ? Deep Throat (1993)
Doesn't the government have a right and a responsibility to protect its secrets?ทำไมรัฐบาลจะไม่มีสิทธิและหน้าที่ ที่จะปกปิดมันเป็นความลับ ? Squeeze (1993)
I just wanna say everything you've seen here is equal to the protection we give it.ผมต้องการจะบอกว่า ทุกสิ่งที่คุณเห็นที่นี่ มีค่าเท่าๆกับการป้องกันที่เราทำอยู่ Squeeze (1993)
I would love, protect and nurture that miracle with everything I've got.ฉันจะรัก คอยดูแลอบรมปาฏิหาร ด้วยทุกสิ่งที่มี Junior (1994)
I understand that Marsellus is very protective of you.ผมเข้าใจว่า Marsellus เป็นอย่างมากในการป้องกันของคุณ Pulp Fiction (1994)
See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994)
I was with you because I felt protected too.เมื่อฉันอยู่กับเธอ ฉันรู้สึกสบายใจเหมือนกัน Wild Reeds (1994)
No more protection from the guards.ไม่มีการป้องกันเพิ่มเติมจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย The Shawshank Redemption (1994)
Don't worry, darling, I'll be back in time to protect you from her.แต่ไม่ต้องกลัว ผมจะรีบกลับมาคุ้มครองคุณทันเวลา Rebecca (1940)
its walls protected against ricocheting bullets.ผนังเหล่านี้กันกระสุน ไม่ให้ทะลุออกไป Night and Fog (1956)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
protectA mother must protect her child's teeth from decay.
protectBirds, for instance, have a special protective device.
protectCritics are just crying wolf about protectionism.
protectEmployees threatened a strike to protect worker benefits.
protectEvery experiment required a protected environment and an entirely objective frame of mind.
protectHe made an admirable speech about protecting the environment.
protectHe put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
protectHe rose to his feet to protect the people in the small town.
protectHe stood close to her and tried to protect her from the typhoon.
protectI acted to protect myself from a similar destiny.
protectI am responsible for her protection.
protectI believe it my duty to protect these children.
protectIf it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.
protectI interviewed a lady who works to protect the environment.
protectI'm prepared to do anything to protect freedom.
protectIn ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
protectIn the days of the knights they wore shields to protect them from sword fight wounds.
protectI will protect you from danger.
protectI wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
protectJust because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
protectLet's jump the protection circuit.
protectMan, too, has been given protective devices against extreme temperatures.
protectNature provides other forms of protection against environmental dangers.
protectParents provide protection for their children.
protectPeople devised shelters in order to protect themselves.
protectProtect yourself at all points.
protectShe asked the police for protection.
protectShe managed to run away under the protection of darkness.
protectShe put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
protectShe risked her life to protect her child.
protectSunglasses protect our eyes from the sun.
protectThat institution must be protected.
protectThe boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
protectThe firemen protect us from fires.
protectThe flowers are protected against the weather.
protectThe goggles protect your eyes from dust.
protectThe institution must be protected.
protectThe most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans this response persists for a lifetime.
protectThe protection circuit is built into the system.
protectThe protective instinct is inherent in any animal.
protectThere are a number of things we can do to protect our environment.
protectThe surrounding hills protected the town.
protectThey asserted protection of the environment.
protectThey know the importance of protecting the earth.
protectThey may properly claim the protection of the lay.
protectThis car wax gives permanent protection against heavy rain.
protectThis means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.
protectThis medicine is no protection.
protectThis right must be protected at all costs.
protectUnless whales are protected, they will become extinct.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปิดป้อง(v) cover up, See also: protect/defend by covering, Syn. ป้องปิด, Ant. เปิดโล่ง, Example: บัดนี้ความมืดมิดได้ปิดป้องท้องฟ้าจนไม่เหลือแสงสว่างแล้ว, Thai Definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
ออกตัว(v) defend, See also: protect, shield, plead, alibi, Example: ผู้ถูกกล่าวหาออกตัวปฏิเสธว่าไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้, Thai Definition: กล่าวกันตัวเองไว้ก่อน
คุ้มกะลาหัว(v) protect, See also: safeguard, guard, shield, defend, Syn. คุ้มหัว, คุ้มกบาล, Example: มันกำแหงเพราะมีเจ้านายคุ้มกะลาหัว, Thai Definition: มีเจ้านายคุ้มครอง ปกป้อง ไม่ให้ผู้อื่นมาทำร้าย, Notes: (ปาก)
กสร.(n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน
สคบ.(n) Office of the Consumer Protection Board, See also: OCPB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
สวป.(n) police protector, Syn. สารวัตรปราบปราม
เอสพีเอฟ(n) Sun protection factor, See also: SPF, Syn. ค่าปกป้องแสงแดด
เขตคุ้มครอง(n) protectorate, Example: กรมป่าไม้เสนอให้เปลี่ยนวิธีการในการบริหารจัดการเขตคุ้มครองของอุทยานแห่งชาติ, Count Unit: เขต, Thai Definition: บริเวณที่กำหนดไว้สำหรับป้องกันรักษา
มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก(n) Foundation of the protection of children's Rights, See also: CPCR, Example: ชมรมครอบครัวเป็นหนึ่งในโครงการของมูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็ก, Thai Definition: องค์กรที่สนับสนุนการคุ้มครองเด็ก ในด้านกฎหมายและสังคมสงเคราะห์แก่เด็กที่ถูกละเมิดสิทธิในกรณีต่างๆ
มูลนิธิคุ้มครองเด็ก(n) Child Protection Foundation, Example: ครอบครัวเราร่วมบริจาคสิ่งของที่จำเป็นสำหรับชีวิตความเป็นอยู่ให้กับมูลนิธิคุ้มครองเด็ก, Thai Definition: มูลนิธิที่ทำหน้าที่ป้องกัน คุ้มครอง ช่วยเหลือ ฟื้นฟูและพัฒนาเด็กไทยที่ประสบภาวะทุกข์ยากลำบาก ถูกทอดทิ้งในสังคม
อนุรักษ์(v) conserve, See also: preserve, protect, take care of, guard, Syn. รักษา, สงวน, Ant. ทำลาย, Example: ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการแสวงประโยชน์และอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง, Thai Definition: รักษาให้คงเดิม, Notes: (สันสกฤต)
หล่อ(v) protect (with water or oil), See also: lubricate, Example: คุณแม่หล่อน้ำมันไว้ที่ฐานของตู้กับข้าว เพื่อป้องกันมด, Thai Definition: ขังน้ำ หรือน้ำมันไว้ เพื่อรักษาหรือป้องกันสิ่งอื่น
คุ้มครองรักษา(v) protect, See also: safeguard, watch over, defend, save, guard, stick up for, shield, Syn. ปกปักรักษา, พิทักษ์รักษา, Example: ทารกจะมีแม่ซื้อคอยคุ้มครองรักษา ไม่ให้มีอันตรายถึงตัวได้, Thai Definition: ป้องกันดูแลเอาไว้, ระวังป้องกันไว้
ผู้พิทักษ์(n) defender, See also: guard, protector, Syn. ผู้รักษา, Example: เจ้านายของเขามักทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ปกป้องลูกน้องอยู่เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ทำหน้าที่คอยดูแลคุ้มครองให้เกิดความสงบเรียบร้อย
เกี้ยวนวม(n) protector, Thai Definition: เกี้ยวที่ใส่หัวและนวมที่สวมคอ
คุม(v) take care, See also: watch over, oversee, take charge of, control, guard, protect, supervise, Syn. ดูแล, ควบคุม, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: ผู้ปกครองต้องสอดส่องดูว่ารถโรงเรียนมีครูคอยคุมเด็กหรือไม่, Thai Definition: คอยกำกับดูแล
คุ้ม(v) protect, See also: guard, escort, defend, preserve, Syn. คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, รักษา, Example: เขารอดกลับมาได้เพราะบารมีของเจ้าพ่อคุ้มไว้
คุ้ม(v) protect, See also: look after, watch over, guard
คุ้มกัน(v) protect, See also: guard, escort, defend, preserve, Syn. ป้องกัน, ปกป้อง, คุ้มครอง, Example: บริเวณพรมแดนของทั้ง 2 ฝ่ายมีทหารคุ้มกันอย่างเข้มแข็ง, Thai Definition: คุ้มครองป้องกันให้ปลอดจากภัยอันตราย, ปลอดพ้นจากข้อผูกพันบางอย่าง เช่น ค่าธรรมเนียม
คุ้มครอง(v) protect, See also: guard, escort, defend, preserve, Syn. ปกป้อง, ป้องกัน, รักษา, Example: แม่ทุกคนจะยอมสู้จนตัวตายเพื่อคุ้มครองลูกของตน
ป้อง(v) cover up, See also: obstruct, screen, shade, shield, protect, Syn. กัน, บัง, กั้น, ปิดป้อง, Example: หล่อนใช้มือป้องที่ปากเอียงหน้าหัวเราะคิกคักด้วยความอาย, Thai Definition: บังเพื่อกักหรือกั้นไว้
ป้องกัน(v) protect, See also: defend, prevent, ward off, guard against, Example: มีหลายๆ บริษัทโฆษณาว่าจอมอนิเตอร์ของเขาสามารถป้องกันการแพร่กระจายของรังสีได้ แต่เรากำลังจะบอกว่าเขาได้พูดเกินจริง, Thai Definition: กั้นไว้เพื่อต้านทานหรือคุ้มครอง
ป้องกันตัว(v) protect oneself, See also: defend oneself, safeguard, Syn. ปกป้อง, Example: ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ, Thai Definition: ต้านทานหรือคุ้มครองตัว
พิทักษ์(v) protect, See also: watch over, guard, Syn. รักษา, คุ้มครอง, ป้องกัน, ปกป้อง, ดูแล, อภิบาล, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจคอยพิทักษ์ความปลอดภัยให้แก่คนในชุมชน, Thai Definition: ดูแลคุ้มครองให้ปลอดภัยจากอันตราย
ศรัณยู(n) defender, See also: backer, patron, supporter, protector, guardian, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เป็นที่พึ่ง, ผู้ป้องกัน
อารักขา(n) protection, See also: guard, Syn. การป้องกัน, ความคุ้มครอง, ความดูแล, Notes: (บาลี)
อารักขา(v) protect, See also: guard, take care, Syn. ป้องกัน, คุ้มครอง, ดูแล, Example: กรมทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์เป็นหน่วยงานที่อารักขาพระเจ้าแผ่นดินที่ใกล้ชิดมากที่สุด, Notes: (บาลี)
อารักษ์(n) protection, See also: guard, Syn. อารักขา, การป้องกัน, การคุ้มครอง, การดูแล, Example: หล่อนต้องอยู่ในอารักษ์ของเจ้าหน้าที่
อาวรณ์(n) shelter, See also: protection, fence, Syn. เครื่องกั้น, เครื่องกำบัง
ตะพัก(n) ledge, See also: series of over-ganging rocks, shelves or ledges, which can afford protection or shelter, Syn. กระพัก, Example: หล่อนนั่งอยู่ที่ตะพักริมตลิ่ง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: โขดหินที่หยักลดต่ำลงเป็นขั้นๆ คล้ายบันได
ตราขุนพล(n) a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts, Example: ชาวบ้านกำลังช่วยกันทำตราขุนพลเอาไว้ป้องกันผี, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ลายที่ขีดเป็นกากบาทที่ก้นหม้อตาล สำหรับปักไว้กันผี
เจ้าขุนมุลนาย(n) master, See also: superior, protector, chief, boss, benefactor, Syn. ผู้บังคับบัญชา, เจ้านาย, เจ้าขุนมูลนาย, Ant. ลูกน้อง, Example: บ้านที่อยู่อาศัยบ้านเรือนของเจ้าขุนมุลนายเป็นสิ่งปลูกสร้างที่แข็งแรงมั่นคงกว้างขวางและ อาจมีหลายหลัง
เจ้าหลวง(n) vassal prince, See also: ruler of a colony/protectorate, Example: ผู้ชายชุดดำที่ยืนอยู่หน้าประตูเป็นเจ้าหลวงของเมืองทางเหนือ, Thai Definition: เจ้าผู้ครองประเทศราช
ใบบุญ(n) merit, See also: buddhist sense which can give protection, merit as a protecting leaf, condition of peacefu, Syn. ร่มบุญ, ส่วนบุญ, Example: ในแวดวงของทหารใครก็ตามที่อาศัยใบบุญของเขาต่างได้ดิบได้ดีกันทั้งนั้น, Thai Definition: ส่วนบุญที่ปกป้องคุ้มครองอยู่
รักษ์(v) protect, See also: guard, defend, Syn. รักษา, ป้องกัน
ร่มธง(n) (under) the protection of consular jurisdiction, See also: the inside of the lower garment, Example: ในช่วงสงครามเกาหลี ทหารจาก15 ประเทศต่างอยู่ภายใต้ร่มธงสหประชาชาติ, Thai Definition: ความคุ้มครองของชาติ
ร่มเกศ(n) protector, See also: guardian, Syn. ร่มเกล้า, Thai Definition: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน
ร่มเกล้า(n) protector, See also: guardian, ruler, Syn. ร่มเกศ, Thai Definition: ผู้ป้องกันความเดือดร้อน
ร่มโพธิ์ร่มไทร(n) protector, See also: guardian, Syn. ร่มเกล้า, ร่มเกศ, Thai Definition: ผู้ที่ป้องกันความเดือดร้อน
รับขวัญ(v) invite the protecting spirit to return the body, Syn. ปลอบ, ปลอบโยน, Thai Definition: ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว
รังรักษ์(v) govern, See also: protect, Syn. คุ้มครอง
ประเจียด(n) inscribed cloth for protecting someone from harm, See also: scarf against harm, napkins' sacred piece of cloth used as chasms against evil spirits and, Syn. ผ้ายันต์, ผ้าประเจียด, Example: ก่อนออกรบทหารใช้ผ้าประเจียดผูกคอเพื่อเป็นเครื่องป้องกันอันตราย, Count Unit: ผืน, ชิ้น, Thai Definition: ผ้าลงเลขยันต์ถือกันว่าเป็นเครื่องป้องกันอันตรายได้ ใช้เป็นผ้าผูกคอหรือผูกต้นแขนเป็นต้น
ปกป้อง(v) protect, See also: guard, defend, safeguard, shelter, shield, Syn. คุ้มกัน, คุ้มครอง, ป้องกัน, รักษา, ปกป้องรักษา, ระแวดระวัง, Example: แม่ทุกคนย่อมปกป้องลูกตัวเอง, Thai Definition: คุ้มครองป้องกันให้พ้นจากอันตรายหรือสิ่งรบกวน
ปกเกล้า(v) protect, See also: tend, take care of, cover the head, Syn. ปกเกศ, คุ้มครอง, Example: พระบารมีปกเกล้าปวงประชาให้อยู่เย็นเป็นสุข
ปกปักรักษา(v) protect, See also: defend, safeguard, shelter, take care of, shield, preserve, maintain, Syn. ดูแลรักษา, คุ้มครอง, ปกป้อง, คุ้มกัน, ดูแล, Ant. ปล่อยปละละเลย, ทิ้งขว้าง, Example: เอาเครื่องรางนี้ไปมันจะปกปักรักษาเจ้าให้พ้นอันตราย, Thai Definition: ดูแลคุ้มครองให้ได้รับความปลอดภัย
ประเทศราช(n) colony, See also: dependency, vassal state, dominion, protectorate, Syn. อาณานิคม, เมืองขึ้น, Ant. ประเทศเอก, Example: มาเลเซียเคยเป็นประเทศราชของอังกฤษมาก่อน, Count Unit: ประเทศ, ชาติ, Thai Definition: เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย
กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน(n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กสร.
การถนอม(n) preservation, See also: keep, conservation, nourishment, protection, Syn. การสนอม, การรักษา, การป้องกัน, การบำรุง, Ant. การทำลาย, Example: ในยุคแรกๆ มนุษย์รู้จักใช้เทคโนโลยีชีวภาพในการถนอมและแปรรูปอาหารในขั้นตอนง่ายๆ เช่น การทำน้ำปลา ปลาร้า เนยแข็ง และ ไวน์, Thai Definition: การระวังประคับประคองไว้ให้ดี เช่น การถนอมน้ำใจ, การใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว เช่น การถนอมของกินของใช้ การถนอมแรง, การเก็บไว้อย่างดี, การสนอม ก็ว่า
กำแพงภาษี(n) tariff wall, See also: protective tariff, tariff barrier, Example: การจัดตั้งกำแพงภาษีเป็นการซ้ำเติมให้เศรษฐกิจยิ่งตกต่ำลง
การธำรง(n) maintenance, See also: defensibility, protection, preservation, Syn. การดำรง, การคงอยู่, การรักษา, การทรงไว้, การชูไว้, Ant. การทำลาย, Example: ไม่มีทางใดจะดี จะตรง จะสำคัญยิ่งไปกว่าการธำรงความบริสุทธิ์บริบูรณ์ของพระธรรมวินัย ทั้งในด้านปริยัติและในด้านปฏิบัติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุรักษ์[anurak] (v) EN: conserve ; preserve ; take care of ; guard ; protect  FR: conserver ; préserver ; protéger ; prendre soin (de) ; défendre
อนุรักษ์ป่า[anurak pā] (n, exp) EN: forestry preservation ; protect forest  FR: conservation de la forêt [ f ]
อภิบาล[aphibān] (v) EN: protect ; guard ; take care of ; look after  FR: protéger ; défendre ; prendre soin
อารักขา[ārakkhā] (n) EN: custody ; protection ; guard  FR: protection [ f ]
อารักขา[ārakkhā] (v) EN: protect ; guard ; take care ; defend  FR: protéger ; sauvegarder
ใบบุญ[baibun] (n) EN: protection ; merit; merit as a protecting leaf ; condition of peacefulness and joy under the power of merit  FR: protection [ f ]
บัง[bang] (v) EN: shade ; shelter ; screen ; cover ; hide from view ; take cover ; protect from ; obstruct  FR: abriter ; s'abriter ; protéger
บริบาล[børibān] (n) EN: conservator ; keeper ; protector  FR: gardien [ m ]
ฝากตัว[fāktūa] (v) EN: place oneself under somebody's care ; adhere to somebody ; depend on somebody attach oneself to somebody  FR: placer sous la protection de
เจ้าที่[jao thī] (n, exp) EN: spirit of the area ; protecting spirit of a place  FR: esprit du lieu [ m ] ; esprit local [ m ]
กำบัง[kambang] (v) EN: cover ; shield ; shelter ; veil ; make a shelter for ; hide ; screen ; protect  FR: abriter ; protéger
กำแพงภาษี[kamphaēng phāsī] (n, exp) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier  FR: barrières douanières [ fpl ]
กัน[kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist  FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir
การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม[kān anurak singwaētløm] (n, exp) EN: environment conservation  FR: protection de l'environnement [ f ]
การอารักขา[kān ārakkhā] (n) EN: custody ; protection
กั้ง[kang] (v) EN: shelter ; protect ; shield
การคุ้มกัน[kān khumkan] (n) EN: protection  FR: protection [ f ]
การคุ้มครอง[kān khumkhrøng] (n) EN: protection  FR: protection [ f ]
การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล[kān khumkhrøng khømūn suanbukkhon] (n, exp) EN: personal data protection  FR: protection des données personnelles [ f ]
การคุ้มครองลิขสิทธิ์[kān khumkhrøng likkhasit] (n, exp) EN: copyright protection
การคุ้มครองผู้บริโภค[kān khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection
การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม[kān khumkhrøng singwaētløm] (n, exp) EN: environment protection  FR: protection de l'environnement [ f ]
การคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค[kān khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: Protection of Consumers` Rights (PCR)  FR: protection du consommateur [ f ]
การคุ้มครองสิทธิตามกฎหมาย[kān khumkhrøng sitthi tām kotmāi] (n, exp) EN: legal protection
การป้องกัน[kān pǿngkan] (n) EN: prevention ; protection ; precaution ; safeguard ; avoidance ; defence  FR: protection [ f ] ; défense [ f ] ; sauvegarde [ f ] ; prévention [ f ]
การป้องกันข้อมูล[kān pǿngkan khømūn] (n, exp) EN: data protection  FR: protection des données [ f ]
ไข่ในหิน[khai nai hin] (adj) EN: over-protected ; coddled ; mollycoddled
ค่าคุ้มครอง[khā khumkhrøng] (n, exp) EN: protection money
ค่าต๋ง[khā tong] (n, exp) EN: protection money
เขตคุ้มครอง[khēt khumkhrøng] (n, exp) EN: protectorate
คุ้ม[khum] (v) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve  FR: protéger
คุ้มกัน[khumkan] (v) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve  FR: escorter ; convoyer ; protéger
คุ้มครอง[khumkhrøng] (v) EN: protect ; guard ; escort ; defend ; preserve ; keep  FR: protéger ; garder
คุ้มครองรักษา[khumkhrøng raksā] (v, exp) EN: protect ; safeguard ; watch over ; defend ; save ; guard ; stick up for ; shield
ความดูแล[khwām dūlaē] (n) EN: care ; control ; solicitude  FR: protection [ f ]
ขวัญ[khwan] (n, exp) EN: guardian spirit ; tutelary spirit  FR: esprit tutélaire [ m ] ; génie protecteur [ m ]
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค[kotmāi khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act ; consumer protection law  FR: loi sur la protection du consommateur [ f ]
กฎหมายคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค[kotmāi khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act  FR: loi sur la protection du consommateur [ f ]
หล่อ[lø] (v) EN: lubricate ; protect with oil/water  FR: lubrifier
เมืองขึ้น[meūangkheun] (n) EN: colony ; dependency  FR: colonie [ f ] ; protectorat [ m ]
นาถ[nāt] (n) FR: défenseur [ m ] ; protecteur [ m ] ; soutien [ m ]
ออกตัว[øktūa] (v) EN: defend ; protect ; shield ; plead ; alibi  FR: se défendre habilement
องครักษ์[ongkharak] (n) EN: bodyguard ; protector ; aide-de-camp ; adjutant  FR: garde du corps [ m ] ; aide de camp [ m ]
ภาษีคุ้มกัน[phāsī khumkan] (n, exp) EN: protective duty
พิทักษ์[phithak] (n) EN: protect ; watch over ; guard ; safeguard  FR: garder ; surveiller ; sauvegarder
พิทักษ์รักษา[phithakraksā] (v) EN: protect
ผู้อารักขา[phū-ārakkhā] (n) EN: guardian ; protector ; bodyguard  FR: gardien [ m ]
ผู้พิทักษ์[phūphithak] (n) EN: defender ; guard ; protector ; guardian ; curator ; trustee ; receiver  FR: gardien [ m ]
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์[phūphithaksantirāt] (n) EN: police ; police force ; guardian ; policeman ; cop ; guardian of peace ; protector of the people  FR: gardien de la paix [ m ]
ผู้พิทักษ์ศาสนา[phūphithak sātsanā] (n, exp) EN: protector of the faith  FR: gardien de la foi [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
protect
protects
protected
protectee
protector
protectees
protecting
protection
protective
protectors
overprotect
protections
unprotected
protectively
protectorate
overprotected
protectionism
protectionist
overprotection
overprotective
protectionists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
protect
protects
protected
protector
protecting
protection
protective
protectors
protections
unprotected
protectively
protectorate
protectionism
protectionist
protectorates
protectionists

WordNet (3.0)
overprotect(v) protect excessively
overprotective(adj) overly protective
protect(v) shield from danger, injury, destruction, or damage
protect(v) use tariffs to favor domestic industry
protection(n) the activity of protecting someone or something
protection(n) the condition of being protected, Syn. shelter
protection(n) the imposition of duties or quotas on imports in order to protect domestic industry against foreign competition, Syn. trade protection
protection(n) payment extorted by gangsters on threat of violence, Syn. tribute
protectionism(n) the policy of imposing duties or quotas on imports in order to protect home industries from overseas competition
protectionist(n) an advocate of protectionism
protective(adj) intended or adapted to afford protection of some kind, Ant. unprotective
protective(adj) showing care
protective(adj) (usually followed by `of') solicitously caring or mindful
protectively(adv) in a protective manner
protectiveness(n) a feeling of protective affection
protectiveness(n) the quality of providing protection
protectorate(n) a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty, Syn. associated state
protectorship(n) the position of protector
radioprotection(n) protection against harmful effects of radiation
unprotected(adj) lacking protection or defense, Ant. protected
unprotective(adj) not affording protection, Ant. protective
auspices(n) kindly endorsement and guidance, Syn. protection, aegis
defender(n) a person who cares for persons or property, Syn. shielder, protector, guardian
defenselessness(n) the property of being helpless in the face of attack, Syn. unprotectedness, defencelessness
escarpment(n) a steep artificial slope in front of a fortification, Syn. protective embankment, escarp, scarp
momism(n) excessive protection, Syn. overprotection, overshielding
mother(v) care for like a mother, Syn. fuss, overprotect
security(n) defense against financial failure; financial independence, Syn. protection
self-defense(n) the act of defending yourself, Syn. self-protection, self-defence

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
American Protective Association

. A secret organization in the United States, formed in Iowa in 1887, ostensibly for the protection of American institutions by keeping Roman Catholics out of public office. Abbrev. commonly to A. P .A. [ Webster 1913 Suppl. ]

Protect

v. t. [ imp. & p. p. Protected; p. pr. & vb. n. Protecting. ] [ L. protectus, p. p. of protegere, literally, to cover in front; pro before + tegere to cover. See Tegument. ] To cover or shield from danger or injury; to defend; to guard; to preserve in safety; as, a father protects his children. [ 1913 Webster ]

The gods of Greece protect you! Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To guard; shield; preserve. See Defend. [ 1913 Webster ]

Protectingly

adv. By way of protection; in a protective manner. [ 1913 Webster ]

Protection

n. [ L. protectio: cf. F. protection. ] 1. The act of protecting, or the state of being protected; preservation from loss, injury, or annoyance; defense; shelter; as, the weak need protection. [ 1913 Webster ]

To your protection I commend me, gods. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which protects or preserves from injury; a defense; a shield; a refuge. [ 1913 Webster ]

Let them rise up . . . and be your protection. Deut. xxxii. 38. [ 1913 Webster ]

3. A writing that protects or secures from molestation or arrest; a pass; a safe-conduct; a passport. [ 1913 Webster ]

He . . . gave them protections under his hand. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. (Polit. Econ.) A theory, or a policy, of protecting the producers in a country from foreign competition in the home market by the imposition of such discriminating duties on goods of foreign production as will restrict or prevent their importation; -- opposed to free trade. [ 1913 Webster ]


Writ of protection. (Law) (a) A writ by which the king formerly exempted a person from arrest; -- now disused. [ Eng. ] Blackstone. (b) A judicial writ issued to a person required to attend court, as party, juror, etc., intended to secure him from arrest in coming, staying, and returning.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Preservation; defense; guard; shelter; refuge; security; safety. [ 1913 Webster ]

Protectionism

n. (Polit. Econ.) The doctrine or policy of protectionists. See Protection, 4. [ 1913 Webster ]

Protectionist

n. (Polit. Econ.) One who favors protection. See Protection, 4. [ 1913 Webster ]

Protective

a. [ Cf. F. protectif. ] Affording protection; sheltering; defensive. “ The favor of a protective Providence.” Feltham. [ 1913 Webster ]


Protective coloring (Zool.), coloring which serves for the concealment and preservation of a living organism. Cf. Mimicry. Wallace. --
Protective tariff (Polit. Econ.), a tariff designed to secure protection (see Protection, 4.), as distinguished from a tariff designed to raise revenue. See Tariff, and Protection, 4.
[ 1913 Webster ]

Protectiveness

n. The quality or state of being protective. W. Pater. [ 1913 Webster ]

Protector

n. [ L.: cf. F. protecteur. ] 1. One who, or that which, defends or shields from injury, evil, oppression, etc.; a defender; a guardian; a patron. [ 1913 Webster ]

For the world's protector shall be known. Waller. [ 1913 Webster ]

2. (Eng. Hist.) One having the care of the kingdom during the king's minority; a regent. [ 1913 Webster ]

Is it concluded he shall be protector ! Shak. [ 1913 Webster ]

3. (R. C. Ch.) A cardinal, from one of the more considerable Roman Catholic nations, who looks after the interests of his people at Rome; also, a cardinal who has the same relation to a college, religious order, etc. [ 1913 Webster ]


Lord Protector (Eng. Hist.), the title of Oliver Cromwell as supreme governor of the British Commonwealth (1653-1658).
[ 1913 Webster ]

Protectoral

a. Of or pertaining to a protector; protectorial; as, protectoral power. [ 1913 Webster ]

Protectorate

n. [ Cf. F. protectorat. ] 1. Government by a protector; -- applied especially to the government of England by Oliver Cromwell. [ 1913 Webster ]

2. The authority assumed by a superior power over an inferior or a dependent one, whereby the former protects the latter from invasion and shares in the management of its affairs. [ 1913 Webster ]

Protectorial

a. [ Cf. L. protectorius. ] Same as Protectoral. [ 1913 Webster ]

Protectorless

a. Having no protector; unprotected. [ 1913 Webster ]

Protectorship

n. The office of a protector or regent; protectorate. [ 1913 Webster ]

Protectrix

{ } n. [ NL. protectrix. ] A woman who protects. [ 1913 Webster ]

Variants: Protectress

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保护[bǎo hù, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ,   /  ] to defend; to protect; to safeguard #605 [Add to Longdo]
[bǎo, ㄅㄠˇ, ] to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria #1,001 [Add to Longdo]
[fáng, ㄈㄤˊ, ] to protect; to defend; to guard (against) #1,226 [Add to Longdo]
维护[wéi hù, ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ,   /  ] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1,672 [Add to Longdo]
环保[huán bǎo, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˇ,   /  ] environmental protection #1,803 [Add to Longdo]
预防[yù fáng, ㄩˋ ㄈㄤˊ,   /  ] to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against #2,369 [Add to Longdo]
[hù, ㄏㄨˋ, / ] protect #2,783 [Add to Longdo]
[wèi, ㄨㄟˋ, / ] to guard; to protect; to defend; abbr. for 衛生間|卫生间, toilet; surname Wei #3,259 [Add to Longdo]
防守[fáng shǒu, ㄈㄤˊ ㄕㄡˇ,  ] defend; protect (against) #3,399 [Add to Longdo]
维修[wéi xiū, ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ,   /  ] maintenance (of equipment); to protect and maintain #3,421 [Add to Longdo]
保健[bǎo jiàn, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ,  ] health protection; health care #4,273 [Add to Longdo]
护理[hù lǐ, ㄏㄨˋ ㄌㄧˇ,   /  ] to nurse; to tend and protect #4,398 [Add to Longdo]
环境保护[huán jìng bǎo hù, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ,     /    ] environmental protection #6,238 [Add to Longdo]
防护[fáng hù, ㄈㄤˊ ㄏㄨˋ,   /  ] to defend; to protect #7,046 [Add to Longdo]
保佑[bǎo yòu, ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ,   /  ] to bless and protect; blessing #7,330 [Add to Longdo]
防疫[fáng yì, ㄈㄤˊ ㄧˋ,  ] disease prevention; protection against epidemic #11,396 [Add to Longdo]
防火[fáng huǒ, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˇ,  ] to protect against fire #11,608 [Add to Longdo]
屏障[píng zhàng, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ,  ] protective screen #13,048 [Add to Longdo]
[yòu, ㄧㄡˋ, ] to bless; to protect #13,539 [Add to Longdo]
敲诈[qiāo zhà, ㄑㄧㄠ ㄓㄚˋ,   /  ] to extort with threats; extortion; a protection racket; blackmail #18,181 [Add to Longdo]
防灾[fáng zāi, ㄈㄤˊ ㄗㄞ,   /  ] disaster prevention; to protect against natural disasters #23,014 [Add to Longdo]
庇护[bì hù, ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ,   /  ] shelter; shield; put under one's protection; take under one's wing; asylum #23,133 [Add to Longdo]
工事[gōng shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ,  ] a defensive structure; a fortification; structures used to protect troops #24,883 [Add to Longdo]
[bì, ㄅㄧˋ, ] to protect; cover; shelter; hide or harbor #28,171 [Add to Longdo]
难保[nán bǎo, ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ,   /  ] to be difficult to protect; difficult to protect #29,643 [Add to Longdo]
护身符[hù shēn fú, ㄏㄨˋ ㄕㄣ ㄈㄨˊ,   ] a protecting talisman #37,830 [Add to Longdo]
[xiū, ㄒㄧㄡ, ] protection; shade #38,780 [Add to Longdo]
贝斯[bèi sī, ㄅㄟˋ ㄙ,   /  ] bass (loan); bass guitar; Bes or Bisu, Egyptian protector god of households #39,878 [Add to Longdo]
守护神[shǒu hù shén, ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ,    /   ] protector God; patron saint #42,515 [Add to Longdo]
[féi, ㄈㄟˊ, ] calf of leg; decay; protect #44,455 [Add to Longdo]
庇佑[bì yòu, ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ,   /  ] to bless; to protect; protection (esp. divine) #46,519 [Add to Longdo]
黑店[hēi diàn, ㄏㄟ ㄉㄧㄢˋ,  ] lit. inn that kills and robs guests (esp. in traditional fiction); fig. a scam; protection racket; daylight robbery #48,199 [Add to Longdo]
[yòu, ㄧㄡˋ, ] to bless; to protect #50,810 [Add to Longdo]
保护者[bǎo hù zhě, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ,    /   ] protector #53,816 [Add to Longdo]
保护剂[bǎo hù jì, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄐㄧˋ,    /   ] protective agent #56,450 [Add to Longdo]
蔡锷[Cài è, ㄘㄞˋ ㄜˋ,   /  ] Cai E (1882-1916), originator of the National protection army of 1915 #58,050 [Add to Longdo]
保护色[bǎo hù sè, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄙㄜˋ,    /   ] protective coloration; camouflage #65,284 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, / ] brood over; old woman; protect #68,963 [Add to Longdo]
保护国[bǎo hù guó, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ,    /   ] protectorate #69,950 [Add to Longdo]
花被[huā bèi, ㄏㄨㄚ ㄅㄟˋ,  ] perianth (common term for calyx and corolla); border and protecting envelope of a flower #74,266 [Add to Longdo]
拱卫[gǒng wèi, ㄍㄨㄥˇ ㄨㄟˋ,   /  ] to surround and protect #74,749 [Add to Longdo]
卫护[wèi hù, ㄨㄟˋ ㄏㄨˋ,   /  ] to guard; to protect #83,213 [Add to Longdo]
护国军[hù guó jūn, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄩㄣ,    /   ] National protection army of 1915 (in rebellion against Yuan Shikai) #92,609 [Add to Longdo]
投合[tóu hé, ㄊㄡˊ ㄏㄜˊ,  ] to agree; to get along well with sb; to go to sb for help or protection #99,985 [Add to Longdo]
拟态[nǐ tài, ㄋㄧˇ ㄊㄞˋ,   /  ] (biol.) mimicry; (protective) mimicry; camouflage #116,458 [Add to Longdo]
护国运动[hù guó yùn dòng, ㄏㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ,     /    ] Campaign to defend the republic (1915) or National protection war, a rebellion against the installation of Yuan Shikai as emperor #163,699 [Add to Longdo]
环保局[huán bǎo jú, ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˇ ㄐㄩˊ,    /   ] environment protection office; PRC National bureau of environmental protection #373,555 [Add to Longdo]
一类保护动物[yī lèi bǎo hù dòng wù, ㄧ ㄌㄟˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ,       /      ] class A protected animal [Add to Longdo]
三江并流[Sān jiāng bìng liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] Three Parallel Rivers National Park, in mountainous northwest Yunnan World Heritage protected area: the three rivers are Nujian 怒江 or Salween, Jinsha 金沙江 or upper reaches of Changjiang and Lancang 澜沧江 or Mekong [Add to Longdo]
中国国家环保局[zhōng guó guó jiā huán bǎo jú, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˇ ㄐㄩˊ,        /       ] PRC State Environmental Protection Administration (SEPA) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
守る[まもる, mamoru] TH: คุ้มครอง  EN: to protect
防ぐ[ふせぐ, fusegu] TH: คุ้มครอง  EN: to protect

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abdeckklappe { f } (z.B. für Schmiernippel) [ techn. ]protective cap [Add to Longdo]
Ankerschuhhaube { f }protective hood of anchor head [Add to Longdo]
Atemschutz { m }respiratory protection [Add to Longdo]
Auenschutz { m }protection of alluvial areas [Add to Longdo]
Ausfallsicherung { f }failure protection [Add to Longdo]
Blitzschutz { m }lightning protection [Add to Longdo]
Blitzschutzanlage { f }lightning protection system [Add to Longdo]
Brandschutz { m }fire prevention; fire protection; protection against fire [Add to Longdo]
Brandschutzeinrichtung { f }fire control system; fire protection device [Add to Longdo]
Brandschutzventil { n }fire protection valve [Add to Longdo]
Chemikalienschutz { m }chemical protection [Add to Longdo]
Dateischutz { m }file protection [Add to Longdo]
Datenschutz { m }data protection; data privacy; privacy [Add to Longdo]
Datenschutzbeauftragte { m, f }; Datenschutzbeauftragterdata security engineer; data protection registrar [Add to Longdo]
Datenschutzgesetz { n }data protection act [Add to Longdo]
Datensicherung { f }data protection [Add to Longdo]
Denkmalschutz { m }protection of historical buildings and monuments [Add to Longdo]
unter Denkmalschutz stehento be listed; to be protected; to be scheduled; to be under a preservation order [Add to Longdo]
Einsteckpuffer { m }protection buffer [Add to Longdo]
Erfindungsschutz { m }protection of inventions [Add to Longdo]
Explosionsschutz { m }explosion protection [Add to Longdo]
Feuerschutz { m }fire protection [Add to Longdo]
Feuerschutzmaßnahme { f }fire protection [Add to Longdo]
Flankendeckung { f }flank protection [Add to Longdo]
Freiwild { n }unprotected game [Add to Longdo]
Frostschutz { m }frost protection [Add to Longdo]
Gasschutz { m }gas protection [Add to Longdo]
Grenzschutz { m }frontier protection [Add to Longdo]
Grobschutz { m }coarse protection [Add to Longdo]
Gürtel { m }protector [Add to Longdo]
Handschutz { m } | vorderer Handschutz | hinterer Handschutzhand protection | front hand protection | rear hand protection [Add to Longdo]
Hochwasserbekämpfung { f }flood protection [Add to Longdo]
Hochwasserdeich { m }flood protection dam [Add to Longdo]
Hochwasserschutzkarte { f }flood-protection map [Add to Longdo]
Hochwasserschutzmaßnahmen { pl }flood control; flood protection [Add to Longdo]
Hochwasservorsorgemaßnahmen { pl }flood protection measures [Add to Longdo]
Induktionsschutz { m }anti-inductive protection [Add to Longdo]
Jugendschutz { m }legal protection for children and young persons [Add to Longdo]
Jugendschutzgesetz { n } [ jur. ]law for the protection of the children and the youth [Add to Longdo]
Klimaschutz { m }climate protection [Add to Longdo]
Kopierschutz { m }copy protection [Add to Longdo]
Korrosionsschutz { m }corrosion protection [Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m }protection against unlawful dismissal [Add to Longdo]
Kündigungsschutz { m } (Mietrecht)protection against unwarranted eviction [Add to Longdo]
Kupplungsschutz { m } [ techn. ]coupling protection [Add to Longdo]
Lärmschutz { m }noise protection; noise control [Add to Longdo]
Leistungsselbstschalter { m }automatic protective power switch [Add to Longdo]
Lichtschutzfaktor { m }(sun) protection factor [Add to Longdo]
Luftschutz { m } | ziviler Luftschutzair-raid protection | civil air defence; civil air defense [ Am. ] [Add to Longdo]
Markenschutz { m }protection of trademarks [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
保護[ほご(P);ほうご, hogo (P); hougo] (n, vs) care; protection; shelter; safeguard; guardianship; favor; favour; patronage; (P) #733 [Add to Longdo]
防衛[ぼうえい, bouei] (n, vs) defense; defence; protection; self-defense; self-defence; (P) #1,556 [Add to Longdo]
防御(P);防禦[ぼうぎょ, bougyo] (n, vs, adj-no) defense; defence; safeguard; protection; (P) #2,984 [Add to Longdo]
守る(P);護る;戍る(iK)[まもる, mamoru] (v5r, vt) (1) to protect; to guard; to defend; (2) to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow; (P) #3,330 [Add to Longdo]
守護[しゅご;すご(ok), shugo ; sugo (ok)] (n, vs, adj-no) (1) protection; safeguard; (n) (2) shugo (Kamakura or Muromachi period military governor) #4,744 [Add to Longdo]
防ぐ(P);禦ぐ;拒ぐ[ふせぐ, fusegu] (v5g, vt) to defend (against); to protect; to prevent; (P) #5,029 [Add to Longdo]
予防[よぼう, yobou] (n, vs, adj-no) prevention; precaution; protection against; (P) #6,089 [Add to Longdo]
守り(P);護り;守(io)[まもり, mamori] (n) (1) protection; defense; defence; (2) providence; (3) (abbr) (See 守り札, 守り袋) amulet; charm; talisman; (P) #7,570 [Add to Longdo]
守り(P);守[もり, mori] (n) (1) babysitting; babysitter; (2) protecting; keeping; keeper; (P) #7,570 [Add to Longdo]
擁護[ようご, yougo] (n) (1) protection; advocacy; support; defence; championship; vindication; (vs) (2) to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support; (P) #8,127 [Add to Longdo]
天然記念物[てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu] (n) (1) natural monument; (2) protected species (animal, habitat, etc.); (P) #8,537 [Add to Longdo]
養護[ようご, yougo] (n, vs) nursing; (protective) care; (P) #9,501 [Add to Longdo]
防護[ぼうご, bougo] (n, vs, adj-no) protection; (P) #9,954 [Add to Longdo]
援護(P);掩護[えんご, engo] (n, vs) covering; protection; backing; relief; (P) #11,938 [Add to Longdo]
除け;避け[よけ, yoke] (n-suf, n) (uk) protection; repellent #12,050 [Add to Longdo]
ヘルメット[herumetto] (n) helmet; hard hat; protective headgear; (P) #12,354 [Add to Longdo]
神風[かみかぜ(P);しんぷう;かむかぜ, kamikaze (P); shinpuu ; kamukaze] (n) (1) divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); (2) (かみかぜ only) kamikaze; (P) #14,908 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
庇護[ひご, higo] (n, vs) patronage; protection #17,682 [Add to Longdo]
防具[ぼうぐ, bougu] (n) guard; protector; defensive armament; personal armor (armour) #18,067 [Add to Longdo]
みかじめ料;見ヶ〆料;見ケ〆料[みかじめりょう, mikajimeryou] (n) protection money [Add to Longdo]
アイヌ新法[アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture) [Add to Longdo]
イヤプロテクター[iyapurotekuta-] (n) ear protector [Add to Longdo]
ウィルスプロテクション[uirusupurotekushon] (n) { comp } virus protection [Add to Longdo]
ウイルス監視機能[ウイルスかんしきのう, uirusu kanshikinou] (n) { comp } virus protection [Add to Longdo]
オゾン層保護法[オゾンそうほごほう, ozon souhogohou] (n) Ozone Layer Protection Law [Add to Longdo]
コピープロテクション[kopi-purotekushon] (n) { comp } copy protection [Add to Longdo]
コピープロテクト[kopi-purotekuto] (n) { comp } copy protection [Add to Longdo]
サージプロテクタ[sa-jipurotekuta] (n) { comp } surge protector [Add to Longdo]
サンケア指数[サンケアしすう, sankea shisuu] (n) sun protection index [Add to Longdo]
チェックプロテクター[chiekkupurotekuta-] (n) check protector [Add to Longdo]
データ媒体保護機構[データばいたいほごきこう, de-ta baitaihogokikou] (n) { comp } data medium protection device [Add to Longdo]
データ保護[データほご, de-ta hogo] (n) { comp } data protection [Add to Longdo]
パスワード保護[パスワードほご, pasuwa-do hogo] (n) { comp } password protection [Add to Longdo]
ファイルの保護[ファイルのほご, fairu nohogo] (n) { comp } file protection [Add to Longdo]
ファイル保護リング[ファイルほごリング, fairu hogo ringu] (n) { comp } write-enable ring; write ring; file-protection ring; file protect ring; safety ring [Add to Longdo]
フィジカルプロテクション[fijikarupurotekushon] (n) physical protection [Add to Longdo]
プライバシー保護[プライバシーほご, puraibashi-hogo] (n) privacy protection [Add to Longdo]
プライバシ保護[プライバシほご, puraibashi hogo] (n) { comp } privacy protection [Add to Longdo]
プロダクトプロテクション[purodakutopurotekushon] (n) product protection [Add to Longdo]
プロテクション[purotekushon] (n) protection [Add to Longdo]
プロテクター[purotekuta-] (n) protector [Add to Longdo]
プロテクティブMBR[プロテクティブエムビーアー, purotekuteibuemubi-a-] (n) { comp } protective MBR [Add to Longdo]
プロテクテッド[purotekuteddo] (n) protected [Add to Longdo]
プロテクト[purotekuto] (n, vs) protect [Add to Longdo]
プロテクトメモリー[purotekutomemori-] (n) { comp } protected memory [Add to Longdo]
プロテクトモード[purotekutomo-do] (n) { comp } protected mode [Add to Longdo]
ページ書き込み保護[ページかきこみほご, pe-ji kakikomihogo] (n) { comp } page write protect [Add to Longdo]
メモリプロテクト[memoripurotekuto] (n) { comp } memory protection [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ウィルスプロテクション[ういるすぷろてくしょん, uirusupurotekushon] virus protection [Add to Longdo]
コピープロテクト[こぴーぷろてくと, kopi-purotekuto] copy protection [Add to Longdo]
サージプロテクタ[さーじぷろてくた, sa-jipurotekuta] surge protector [Add to Longdo]
データ媒体保護機構[データばいたいほごきこう, de-ta baitaihogokikou] data medium protection device [Add to Longdo]
データ保護[データほご, de-ta hogo] data protection [Add to Longdo]
パスワード保護[パスワードほご, pasuwa-do hogo] password protection [Add to Longdo]
ファイルの保護[ファイルのほご, fairu nohogo] file protection [Add to Longdo]
ファイル保護リング[ファイルほごリング, fairu hogo ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo]
プライバシ保護[ぷらいばしほご, puraibashihogo] privacy protection [Add to Longdo]
プロテクトモード[ぷろてくともーど, purotekutomo-do] protected mode [Add to Longdo]
ページ書き込み保護[ページかきこみほご, pe-ji kakikomihogo] page write protect [Add to Longdo]
メモリプロテクト[めもりぷろてくと, memoripurotekuto] memory protection [Add to Longdo]
メモリ保護[メモリほご, memori hogo] memory protection [Add to Longdo]
ロックアウト[ろっくあうと, rokkuauto] protection, lock out, lock-out [Add to Longdo]
記憶装置の保護[きおくそうちのほご, kiokusouchinohogo] storage protection [Add to Longdo]
記憶装置の保護キー[きおくそうちのほごキー, kiokusouchinohogo ki-] storage protection key [Add to Longdo]
記憶保護[きおくほご, kiokuhogo] storage protection [Add to Longdo]
自動システム保護[じどうシステムほご, jidou shisutemu hogo] automatic system protection [Add to Longdo]
書き込み保護スイッチ[かきこみほごスイッチ, kakikomihogo suicchi] write protection switch [Add to Longdo]
書込み許可リング[かきこみきょかリング, kakikomikyoka ringu] write-enable ring, write ring, file-protection ring, file protect ring, safety ring [Add to Longdo]
書込み保護ラベル[かきこみほごラベル, kakikomihogo raberu] write protection label [Add to Longdo]
接点保護[せってんほご, settenhogo] contact protection [Add to Longdo]
選択フィールド保護[せんたくフィールドほご, sentaku fi-rudo hogo] selective field protection [Add to Longdo]
読み出し保護[よみだしほご, yomidashihogo] read protection [Add to Longdo]
入力保護[にゅうりょくほご, nyuuryokuhogo] input protection [Add to Longdo]
非保護領域[ひほごりょういき, hihogoryouiki] unprotected area [Add to Longdo]
保護[ほご, hogo] safeguard (vs), protection, lock out, lock-out [Add to Longdo]
保護キー[ほごキー, hogo ki-] protection key [Add to Longdo]
保護用スリーブ[ほごようスリーブ, hogoyou suri-bu] protective sleeve [Add to Longdo]
保護領域[ほごりょういき, hogoryouiki] protected area [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top