*pran* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pran

ภาษา

/พราน/ /P R AA1 N/ /prˈɑːn/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pran, -pran-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

prang	(vt) ทำให้เสียหาย
prank	(n) การล้อเล่น, See also: การเล่นตลก, การเล่นพิเรนทร์, การพูดตลก, Syn. game, escapade, joke
prank	(vi) อวดโก้, See also: แสดงโอ้อวด
prank	(vt) แต่งตัวหรูหราเกินไป
prance	(vi) เคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวา, See also: ร่าเริง, กระฉับกระเฉง, Syn. frisk
prance	(vi) เคลื่อนไหวด้วยท่าทางโอ้อวด
prance	(n) การเคลื่อนไหวอย่างมีชีวิตชีวา
sprang	(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ spring
sprang	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ spring
soprano	(n) นักร้องที่ร้องเสียงสูงสุด, See also: นักร้องโซปราโน, Syn. falsetto, treble
soprano	(n) เสียงร้องเพลงสูงสุด, See also: เสียงโซปราโน
prandial	(adj) เกี่ยวกับมื้ออาหาร
prang up	(phrv) ชน (คำไม่เป็นทางการ), See also: กระแทก, Syn. smash up
prang up	(phrv) ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้พัง, Syn. mess up
prang up	(phrv) ทำให้ตั้งครรภ์ (คำสแลง), See also: ทำให้ท้อง, Syn. bang up, knock up
prankish	(adj) ที่ล้อเล่น, See also: ที่หยอกเล่น, Syn. playful, mischievous
postprandial	(adj) หลังอาหาร (โดยเฉพาะหลังอาหารเย็น)
mezzo-soprano	(n) เสียงระหว่าง soprano และ contralio
supranational	(adj) ซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศ, See also: ซึ่งไม่ได้จำกัดแค่ประเทศเดียว, Syn. multinational, international

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

prance	(แพรนซฺ, พรานซฺ) vi., n. (การ) (ม้า) ชูขาหน้าขึ้นทั้ง2ขา, ขี่ม้าอย่างสบาย, ไปอย่างแคล่วคล่อง, การขี่ม้าเดินโอ้อวด., See also: prancer n. prancingly adv.
prandial	(แพรน'เดียล) adj. เกี่ยวกับมื้ออาหาร (โดยเฉพาะอาหารมื้อเย็น)
prank	(แพรงคฺ) adj. การล้อเล่น, การเล่นตลก, การเล่นพิเรน, การพูดตลก vi. แต่งตัวเสียหร, อวดโก้, แสดงโอ้อวด, See also: prankish adj.
prankster	(แพรงคฺ'สเทอะ) n.คนขี้เล่น, คนพิเรน
soprano	(ซะแพรน'โน) n. เสียงสูงสุด, เสียงร้องสูงสุด (ของผู้หญิงหรือเด็กผู้ชาย) , ส่วนของเสียงดังกล่าว, ผู้ร้องเสียงสูงสุด adj. เกี่ยวกับเสียงสูงสุด
sprang	(สแพรง) vi. กริยาช่อง 2 ของ spring

English-Thai: Nontri Dictionary

prance	(n) การเหยาะย่าง, การเดินอวด
prance	(vi) เหยาะย่าง, หกหลัง, เดินอวด
prank	(n) การเล่นตลก, ความคึกคะนอง, การเล่นพิเรน
soprano	(n) เสียงร้องสูงสุดของผู้หญิง
sprang	(vt pt ของ) spring

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pain, postprandial	อาการปวดหลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postcibal; postprandial	-หลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postprandial; postcibal	-หลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
postprandial pain	อาการปวดหลังอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prandial	-อาหาร (มื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Prandtl number	เลขพรันด์เทิล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
supranational	เหนือชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Bouea macrophylla ; Maprang	มะปราง [TU Subject Heading]
Cookery (Maprang)	การปรุงอาหาร (มะปราง) [TU Subject Heading]
Ksitigarbhapranidhanasutra	กษิติครรภ์ปณิธานสูตร [TU Subject Heading]
Propranolol	โปรปราโนลอล [TU Subject Heading]
Blood Sugar, Two Hour-Postprandial	เจาะเลือดหาน้ำตาล2ชั่วโมงหลังอาหาร [การแพทย์]
Blood Sugar, Two-Hour Post-Prandial	การตรวจโลหิตที่2ชั่วโมงหลังอาหาร [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เรื่องขบขัน	(n) comic story, See also: funny story, amusing story, comical story, humorous story, joke, jest, gag, jape, prank, w, Syn. เรื่องตลก, เรื่องขำขัน, Ant. เรื่องเศร้าโศก, เรื่องโศกเศร้า, Example: นักเขียนนำเรื่องขบขันแซมลงในบทความ, Count Unit: เรื่อง
เรื่องตลก	(n) joke, See also: jest, gag, jape, prank, wisecrack, witticism, Syn. เรื่องขบขัน, เรื่องขำขัน, Ant. เรื่องเศร้าโศก, เรื่องโศกเศร้า, Example: ถ้ามีคนอื่นอยู่ด้วย เรามักจะเล่าเรื่องตลกให้คนอื่นฟัง, Count Unit: เรื่อง
ผยอง	(v) be arrogant, See also: prance, swagger, Syn. ลำพอง, ทะนง, เย่อหยิ่ง, Example: เขาค่อนข้างจะผยองในฐานะของตัวเองอยู่ไม่น้อย
ผันผยอง	(v) prance, See also: swagger, Example: พญาวานรผันผยองลำพองขน, Thai Definition: เผ่นลําพองหมุนรอบตัว
ซอด้วง	(n) treble fiddle, See also: soprano fiddle, Example: ลูกสาวของเขาเรียนซอด้วง ส่วนลูกชายเรียนระนาดเอก, Count Unit: คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีประเภทซอ สำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง
ความเพ้อฝัน	(n) romance, See also: whim, caprice, prank, Syn. ความหลงละเมอ, การฝันเฟื่อง, Example: บางครั้งจิตใจของเราก็ล่องลอยไปตามความเพ้อฝัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เรื่องตลก	[reūang talok] (n, exp) EN: joke ; jest ; gag ; jape ; prank ; wisecrack ; witticism FR: blague [ f ] ; plaisanterie [ f ] ; histoire drôle [ f ]
สพรั่ง กัลยาณมิตร (เปย, บิ๊กเปย)	[Saphrang Kanlayānamit (Poēi, Bik Poēi)] (n, prop) EN: Saprang Kalayanamitr FR: Saprang Kalayanamitr
ซอด้วง	[sø duang] (n, exp) EN: treble fiddle FR: violon soprano [ m ]
โซปราโนแซกโซโฟน	[sōprānō saēksōfōn] (n, exp) EN: soprano saxophone

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pran	He sprang a new request on us.
pran	The band sprang into life.
pran	She is famed as a soprano.
pran	A strange idea sprang up in my mind.
pran	That naughty boy annoys me by his pranks.
pran	He sprang from one of the best families in the north.
pran	He heard a strange sound and sprang out of bed.
pran	She remonstrated against her boy friend's prank.
pran	The cat sprang at the bird.
pran	His action sprang from prejudice.
pran	The concept of zero sprang from the Hindu culture.
pran	If you do such a prank again, you will hear from the owner.
pran	I sprang out of bed.
pran	The door suddenly opening, she sprang to her feet.
pran	When the phone rang, he sprang out of bed.
pran	The worried housewife sprang to the telephone when it rang and listened with relief to the kindly voice in her ear.
pran	Affection sprang up between them.
pran	Weeds sprang up in the garden.
pran	The policeman sprang at the burglar.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

pran	/P R AA1 N//พราน//prˈɑːn/
pran	/P R AE1 N//แพรน//prˈæn/
prank	/P R AE1 NG K//แพรง ขึ//prˈæŋk/
prance	/P R AE1 N S//แพรน สึ//prˈæns/
prange	/P R EY1 N JH//เพรน จึ//prˈeɪndʒ/
pranks	/P R AE1 NG K S//แพรง ขึ สึ//prˈæŋks/
sprang	/S P R AE1 NG//สึ แพรง//sprˈæŋ/
prancer	/P R AE1 N S ER0//แพร้น เส่อ (ร)//prˈænsɜːʴ/
prances	/P R AE1 N S IH0 Z//แพร้น สิ สึ//prˈænsɪz/
pranger	/P R EY1 N JH ER0//เพร้น เจ่อ (ร)//prˈeɪndʒɜːʴ/
soprano	/S AH0 P R AA1 N OW0//เสอะ พร้า โหน่ว//səprˈɑːnəʊ/
soprano	/S AH0 P R AE1 N OW0//เสอะ แพร้ โหน่ว//səprˈænəʊ/
prancing	/P R AE1 N S IH0 NG//แพร้น สิ่ง//prˈænsɪŋ/
sopranos	/S AH0 P R AE1 N OW0 Z//เสอะ แพร้ โหน่ว สึ//səprˈænəʊz/
spranger	/S P R AE1 NG ER0//สึ แพร้ เหง่อ (ร)//sprˈæŋɜːʴ/
sprankle	/S P R AE1 NG K AH0 L//สึ แพร้ง เขิ่ล//sprˈæŋkəl/
prankster	/P R AE1 NG K S T ER0//แพร้ง ขึ สึ เต่อ (ร)//prˈæŋkstɜːʴ/
pranksters	/P R AE1 NG K S T ER0 Z//แพร้ง ขึ สึ เต่อ (ร) สึ//prˈæŋkstɜːʴz/
supranational	/S UW2 P R AH0 N AE1 SH AH0 N AH0 L//ซู เผรอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล//sˌuːprənˈæʃənəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

prank	(n) /p r a1 ng k/ /แพรง ขึ/ /prˈæŋk/
prance	(vi, n) /p r aa1 n s/ /พราน สึ/ /prˈɑːns/
pranks	(n) /p r a1 ng k s/ /แพรง ขึ สึ/ /prˈæŋks/
sprang	(v) /s p r a1 ng/ /สึ แพรง/ /sprˈæŋ/
pranced	(vi, vi) /p r aa1 n s t/ /พราน สึ ถึ/ /prˈɑːnst/
prances	(vi, n) /p r aa1 n s i z/ /พร้าน สิ สึ/ /prˈɑːnsɪz/
soprano	(n) /s @1 p r aa1 n ou/ /เสอะ พร้า โหน่ว/ /səprˈɑːnou/
prancing	(vi) /p r aa1 n s i ng/ /พร้าน สิ่ง/ /prˈɑːnsɪŋ/
sopranos	(n) /s @1 p r aa1 n ou z/ /เสอะ พร้า โหน่ว สึ/ /səprˈɑːnouz/
postprandial	/p ou2 s t p r a1 n d i@ l/ /โพว สึ ถึ แพร้น เดี่ย (ร) ล/ /pˌoustprˈændɪəl/
mezzo-soprano	(n) /m e2 t s ou - s @ p r aa1 n ou/ /เมะ ถึ โส่ว เสอะ พร้า โหน่ว/ /mˌetsou-səprˈɑːnou/
supranational	(adj) /s uu2 p r @ n a1 sh @ n l/ /ซู เผรอะ แน้ เฉิ่น ล/ /sˌuːprənˈæʃənl/
mezzo-sopranos	(n) /m e2 t s ou - s @ p r aa1 n ou z/ /เมะ ถึ โส่ว เสอะ พร้า โหน่ว สึ/ /mˌetsou-səprˈɑːnouz/

WordNet (3.0)

mezzo-soprano	(n) a soprano with a voice between soprano and contralto, Syn. mezzo
mezzo-soprano	(n) the female singing voice between contralto and soprano, Syn. mezzo
postprandial	(adj) following a meal (especially dinner), Ant. preprandial, Example: his postprandial cigar; took a postprandial walk
prance	(v) spring forward on the hind legs, Example: The young horse was prancing in the meadow
prance	(v) cause (a horse) to bound spring forward
prance	(v) ride a horse such that it springs and bounds forward
prancer	(n) a mettlesome or fiery horse
prandial	(adj) of or relating to a meal
prang	(n) a crash involving a car or plane
prang	(v) crash
prank	(v) dress or decorate showily or gaudily, Example: Roses were pranking the lawn
prank	(v) dress up showily, Example: He pranked himself out in his best clothes
prankishness	(n) the trait of indulging in disreputable pranks, Syn. rascality, roguishness
prankster	(n) someone who plays practical jokes on others, Syn. tricker, cut-up, trickster, hoaxer, practical joker
preprandial	(adj) preceding a meal (especially dinner), Ant. postprandial, Example: a preprandial drink
sopranino	(adj) higher in range than soprano, Example: a sopranino recorder
soprano	(n) a female singer
soprano	(n) the highest female voice; the voice of a boy before puberty
soprano	(n) the pitch range of the highest female voice, Syn. treble
soprano	(adj) having or denoting a high range, Syn. treble, Example: soprano voice; soprano sax; the boy still had a fine treble voice; the treble clef
soprano clef	(n) a clef that puts middle C on the bottom line of the staff
supranational	(adj) transcending established national boundaries or spheres of interest, Example: a supranational economy; supranational federations
antic	(n) a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement, Syn. prank, caper, put-on, joke, trick
arch	(adj) naughtily or annoyingly playful, Syn. prankish, mischievous, impish, wicked, puckish, implike, pixilated, Example: teasing and worrying with impish laughter; a wicked prank
buffoonery	(n) acting like a clown or buffoon, Syn. clowning, frivolity, japery, prank, harlequinade
coloratura	(n) a lyric soprano who specializes in coloratura vocal music, Syn. coloratura soprano
impregnate	(v) make pregnant, Syn. prang up, knock up, bang up, Example: He impregnated his wife again
strut	(n) a proud stiff pompous gait, Syn. prance, swagger
supernormal	(adj) beyond the range of the normal or scientifically explainable, Syn. supranormal, Example: supernormal intimations
tittup	(v) to walk with a lofty proud gait, often in an attempt to impress others, Syn. prance, cock, swagger, strut, sashay, ruffle, Example: He struts around like a rooster in a hen house

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Anteprandial	a. Preceding dinner. [ 1913 Webster ]
Mezzo-soprano	a. (Mus.) Having a medium compass between the soprano and contralto; -- said of the voice of a female singer. -- n. (a) A mezzo-soprano voice. (b) A person having such a voice. [ 1913 Webster ]
Postprandial	a. [ Pref. post- + prandial. ] Happening, or done, after dinner; after-dinner; as, postprandial speeches. [ 1913 Webster ]
Prance	v. i. [ imp. & p. p. Pranced p. pr. & vb. n. Prancing ] [ OE. prauncen; probably akin to prank, v. t. See Prank. ] 1. To spring or bound, as a horse in high mettle. [ 1913 Webster ] Now rule thy prancing steed. Gay. [ 1913 Webster ] 2. To ride on a prancing horse; to ride in an ostentatious manner. [ 1913 Webster ] The insulting tyrant prancing o'er the field. Addison. [ 1913 Webster ] 3. To walk or strut about in a pompous, showy manner, or with warlike parade. Swift. [ 1913 Webster ]
Prancer	n. A horse which prances. [ 1913 Webster ] Then came the captain . . . upon a brave prancer. Evelyn. [ 1913 Webster ]
Prandial	a. [ L. prandium a repast. ] Of or pertaining to a repast, especially to dinner. [ 1913 Webster ]
Prangos	‖prop. n. [ From the native name in Afghanistan. ] (Bot.) A genus of umbelliferous plants, one species of which (Prangos pabularia), found in Tibet, Cashmere, Afghanistan, etc., has been used as fodder for cattle. It has decompound leaves with very long narrow divisions, and a highly fragrant smell resembling that of new clover hay. [ 1913 Webster ]
Prank	v. t. [ imp. & p. p. Pranked p. pr. & vb. n. Pranking. ] [ Cf. E. prink, also G. prangen, prunken, to shine, to make a show, Dan. prange, prunke, Sw. prunka, D. pronken. ] To adorn in a showy manner; to dress or equip ostentatiously; -- often followed by up; as, to prank up the body. See Prink. [ 1913 Webster ] In sumptuous tire she joyed herself to prank. Spenser. [ 1913 Webster ]
Prank	v. i. To make ostentatious show. [ 1913 Webster ] White houses prank where once were huts. M. Arnold. [ 1913 Webster ]
Prank	n. A gay or sportive action; a ludicrous, merry, or mischievous trick; a caper; a frolic. Spenser. [ 1913 Webster ] The harpies . . . played their accustomed pranks. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ] His pranks have been too broad to bear with. Shak. [ 1913 Webster ]
Prank	a. Full of gambols or tricks. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Pranker	n. One who dresses showily; a prinker. “A pranker or a dancer.” Burton. [ 1913 Webster ]
Prankish	a. Full of pranks; frolicsome. [ 1913 Webster ]
Sopranist	n. (Mus.) A treble singer. [ 1913 Webster ]
Soprano	n.; pl. E. Sopranos It. Soprani [ It., fr. soprano superior, highest, fr. sopra above, L. supra. See Sovereign. ] (Mus.) (a) The treble; the highest vocal register; the highest kind of female or boy's voice; the upper part in harmony for mixed voices. (b) A singer, commonly a woman, with a treble voice. [ 1913 Webster ]
Sprang	imp. of Spring. [ 1913 Webster ]
Supranaturalism	n. The state of being supernatural; belief in supernatural agency or revelation; supernaturalism. [ 1913 Webster ]
Supranaturalist	n. A supernaturalist. [ 1913 Webster ]
Supranaturalistic	{ } a. Of or pertaining to supernaturalism; supernaturalistic. [ 1913 Webster ] Variants: Supranaturalist

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

腾	[téng, ㄊㄥˊ, 腾 / 騰] to soar; to gallop; to rise; to prance; to hover; to move out #4,464 [Add to Longdo]
骧	[xiāng, ㄒㄧㄤ, 骧 / 驤] prance (as a horse) #30,449 [Add to Longdo]
女高音	[nǚ gāo yīn, ㄋㄩˇ ㄍㄠㄧㄣ, 女高音] soprano #49,360 [Add to Longdo]
柳琴	[liǔ qín, ㄌㄧㄡˇ ㄑㄧㄣˊ, 柳琴] liuqin lute, smaller soprano version of the pipa 琵琶, with holes in the soundbox, and range equivalent to that of a violin, See also: 琵琶 #142,122 [Add to Longdo]
心得安	[xīn dé ān, ㄒㄧㄣㄉㄜˊ ㄢ, 心得安] propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) [Add to Longdo]
普萘洛尔	[pǔ nài luò ěr, ㄆㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄦˇ, 普萘洛尔 / 普萘洛爾] propranolol (beta-blocker used to treat high blood pressure) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

悪戯(P);惡戲(oK)	[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)] (adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P) #7,812 [Add to Longdo]
ソプラノ	[sopurano] (n) soprano (ita #13,824 [Add to Longdo]
いたずら電話;悪戯電話	[いたずらでんわ, itazuradenwa] (n) crank call; prank phone call [Add to Longdo]
おいた	[oita] (n) childish prank; mischief [Add to Longdo]
イタ電	[イタでん, ita den] (n) (abbr) (from いたずら電話) prank call; nuisance call [Add to Longdo]
コロラトゥーラソプラノ;コロラチュラソプラノ	[kororatou-rasopurano ; kororachurasopurano] (n) coloratura soprano (ita [Add to Longdo]
ソプラノ記号	[ソプラノきごう, sopurano kigou] (n) soprano clef [Add to Longdo]
ボーイソプラノ	[bo-isopurano] (n) boy soprano [Add to Longdo]
メゾソプラノ	[mezosopurano] (n) mezzo-soprano (ita [Add to Longdo]
悪ふざけをする	[わるふざけをする, warufuzakewosuru] (exp, vs-i) to play pranks (on); to joke around [Add to Longdo]
悪遊び	[わるあそび, waruasobi] (n) prank; evil pleasures; gambling [Add to Longdo]
悪巫山戯;悪ふざけ	[わるふざけ, warufuzake] (n, vs) prank; practical joke; horseplay; mischievous trick [Add to Longdo]
戯える	[そばえる, sobaeru] (v1, vi) to play pranks; to be spoiled; to be spoilt [Add to Longdo]
戯れ言;戯言(io)	[ざれごと;ざれこと;たわむれごと;たわぶれごと, zaregoto ; zarekoto ; tawamuregoto ; tawaburegoto] (n) prank; practical joke [Add to Longdo]
高音	[こうおん(P);たかね, kouon (P); takane] (n) high-pitched tone; soprano; (P) [Add to Longdo]
松葉菊	[まつばぎく;マツバギク, matsubagiku ; matsubagiku] (n) (uk) trailing ice plant (Lampranthus spectabilis) [Add to Longdo]
茶目る	[ちゃめる, chameru] (v5r) to play pranks [Add to Longdo]
中高音部	[ちゅうこうおんぶ, chuukouonbu] (n) mezzo-soprano [Add to Longdo]
跳ねる	[はねる, haneru] (v1, vi) (1) to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop; (2) to break up; to close; to come to an end; (3) (instead of 撥ねる) to hit (e.g. to have a car hit something or someone); (P) [Add to Longdo]
転合(ateji);転業(ateji)	[てんごう, tengou] (n, adj-na) (See いたずら, 悪ふざけ) prank; joke [Add to Longdo]
浣腸;潅腸;灌腸	[かんちょう, kanchou] (n, vs) (1) (giving an) enema; (2) (uk) (sl) prank where the anal region of another person is poked with index fingers [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Bubenstreich { m }	childish prank [Add to Longdo]
Faxe { f } \| Faxen { pl }	prankster \| pranksters [Add to Longdo]
Jungenstreich { m }	schoolboy prank [Add to Longdo]
Koloratursopran { m }	coloratura soprano [Add to Longdo]
Mezzosopran { m }	mezzosoprano [Add to Longdo]
Pfote { f }; Tatze { f }; Pranke { f } \| Pfoten { pl }	paw \| paws [Add to Longdo]
Pranger { m }; Schandpfahl { m } \| Pranger { pl }	pillory \| pillories [Add to Longdo]
Sopran { m }	soprano [Add to Longdo]
Sopranistin { f }	soprano singer [Add to Longdo]
Sopran { m } (bei Knaben; Instrumenten) [ mus. ]	treble [Add to Longdo]
Streich { m }; Ulk { m }; Possen { m } \| ein übler Streich \| jdm. einen Streich spielen	prank; trick \| a cheap trick \| to play a prank on sb.; to play a trick on sb. [Add to Longdo]
(öffentlich) anprangern; brandmarken; verurteilen	to denounce [Add to Longdo]
anprangern; an den Pranger stellen \| anprangernd \| angeprangert	to pillory \| pillorying \| pilloried [Add to Longdo]
entspringen \| entspringend \| entsprungen \| entsprang	to arise { arose; arisen } (from) \| arising from \| arisen from \| arose from [Add to Longdo]
herstammen (von)	to spring { sprang; sprung } (from) [Add to Longdo]
paradieren \| paradierend \| paradiert \| paradiert \| paradierte	to prance \| prancing \| pranced \| prances \| pranced [Add to Longdo]
paradierend { adv }	prancingly [Add to Longdo]
prangen	to show off [Add to Longdo]
prangend	parading [Add to Longdo]
prangte	paraded [Add to Longdo]
prangert an	pillories [Add to Longdo]
prangerte an	pilloried [Add to Longdo]
springen [ sport ] \| springend \| gesprungen \| er/sie springt \| ich/er/sie sprang \| er/sie ist/war gesprungen \| ich/er/sie spränge	to jump \| jumping \| jumped \| he/she jumps \| I/he/she jumped \| he/she has/had jumped \| I/he/she would jump [Add to Longdo]
springen; schnellen; federn \| springend; schnellend; federnd \| gesprungen; geschnellt; gefedert \| er/sie springt \| ich/er/sie sprang \| er/sie ist/war gesprungen \| ich/er/sie spränge	to spring { sprang; sprung } \| springing \| sprung \| he/she springs \| I/he/she sprang \| he/she has/had sprung \| I/he/she would spring [Add to Longdo]
übernational	supranational [Add to Longdo]
überspringen \| überspringend \| überspringt \| übersprang	to jump over \| jumping over \| jumps over \| jumped over [Add to Longdo]
überspringen \| überspringend \| übersprang \| überspringt	to overleap \| overleaping \| overleaped \| overleaps [Add to Longdo]
umspringen \| umspringend \| umsprungen \| umspringt \| umsprang	to jump round \| jumping round \| jumped round \| jumps round \| jumped round [Add to Longdo]
postprandial { adj }; nach der Mahlzeit [ med. ]	postprandial [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pran

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking