“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pomade*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pomade, -pomade-
Possible hiragana form: ぽまで
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pomade(n) น้ำมันใส่ผม, See also: ขี้ผึ้งใส่ผม, Syn. hair oil, hair dressing, styling gel
pomade(vt) แต่งผมด้วยน้ำมันใส่ผม, See also: แต่งผมด้วยขี้ผึ้งใส่ผม

English-Thai: Nontri Dictionary
pomade(n) น้ำมันใส่ผม, ครีมใส่ผม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pomade; pomatumยาขี้ผึ้งใส่ผม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pomatum; pomadeยาขี้ผึ้งใส่ผม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been thinking.Ich hab die Pomade ausgewaschen, das ist alles. How Far Is Heaven (2014)
Pump the brakes, Brylcreem.Komm runter, Pomade. Mach keinen Aufstand. You Want the Lot Fees, Suck Them Out of the Tip of My Cock (2016)
A big black bug bit a big black bear in the a big black butt, and the big black butt bled black blood.Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten mit Cottbuser Postkutschkastenputzpomade. Friendly Fire (2016)
Mousse or pomade?Schaum oder Pomade? American Kids (2016)
He's got many too many teeth and... and too much brilliantine.- Zu viele Zähne und zu viel Pomade. The Man Who Knew Too Much (1934)
And he won't smoke greasy cigars or use grease on his hair, and...Er wird keine stinkenden Zigarren rauchen und sich nie Pomade ins Haar tun. The Lady Eve (1941)
His hair's slicked down and Father's seeing that he meets the important people.Sein Haar ist voll Pomade und Vater stellt ihn den wichtigen Leuten vor. Holiday (1938)
In fact, someone... ] [ ... who saw things at first hand, was weighing him up carefully... ] [ ... and attaching increasing importance to the brilliantine that Peppone... ] [ ... had slapped on his hair since the day she arrived. ]Wer näher mit ihm zusammenlebte, stellte eher das Gegenteil fest. So war sein Verbrauch an Haarpomade seit dem Auftauchen dieser jungen Dame beträchtlich gestiegen. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
To keep him in silk shirts and pomade. Monsieur, I beg of you.Damit ich ihm seidene Hemden schenken konnte und Pomade! Moulin Rouge (1952)
Greasing your hair for them girls at the picnic?Pomade ins Haar geschmiert, um den Mädchen zu gefallen? Love Me Tender (1956)
Greasing your hair for them girls at the picnic?Pomade ins Haar geschmiert, um den Mädchen zu gefallen? Love Me Tender (1956)
So fetch the pomade and pumice stone...เพราะงั้นช่วยขัดผิว ลงน้ำหอม... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Using towels as bathmats, using bathmats as towels, taking any of my shampoos, conditioners, ointments, lotions, powders or pomades.การใช้ผ้าขนหนู เยี่ยงพรมเช็ดเท้าในห้องน้ำ การใช้พรมในห้องน้ำ เยี่ยงผ้าขนหนู การใช้ยาสระผมของฉันใดๆ, ครีมนวด Guys, Interrupted (2012)
SOMETIMES MEN WOULD COME TO CALL WHO STANK OF SIN AND BARBASOL.Manchmal kamen Männer zu Besuch, mit Sünden- und Pomadegeruch. Reefer Madness: The Movie Musical (2005)
I'll get you some cream...Ich hol dir eine Pomade. 8½ (1963)
Has anybody seen my Wildroot Cream-Oil?Hat jemand meine Wildwurzel-Pomade gesehen? How to Succeed in Business Without Really Trying (1967)
Chantel olive oil pomade... the one that's rich with lanolin and pure olive oil... to make your hair soft, smooth and easy to manage.Chantel Olivenölpomade ist reich an Lanolin und reinem Olivenöl und macht dein Haar weich, glatt und pflegeleicht. The Harder They Come (1972)
Above a placard " Fine pomade"Darüber ein Schild " Feine Pomade" Der Barbier von Sevilla (1973)
I won't let my music be mutilated by those greaseballs!Meine Musik wird nicht von diesen Pomadeköpfen verhunzt! Entspann dich! Phantom of the Paradise (1974)
Covered in Brylcreem...Voller Haarpomade... The Hotel Inspectors (1975)
That guy had 17 kinds of pomade and a dozen brands of smell-well.Der Kerl hatte 17 Pomaden und ein Duzend verschiedener Parfüms. Pariah (1975)
The fine way the young men were dressed, smelling of brilliantine and Bay Rum.Wie waren die jungen Männer so fein herausgeputzt, rochen nach Pomade und Rasierwasser. The House (1976)
That's a lot of hair crème, isn't it, skipper?Ganz schön viel Pomade, was, Skipper? ffolkes (1980)
Dirty gigolos! Imbecile, imbecile!Mit euren schwarzen Haaren voller Pomade wie die Gigolos! The Skin (1981)
I think the moment is right for the trimming the moustache, also the pomading--Es ist Zeit, den Schnurrbart zu stutzen. Und für die Pomade. The Adventure of the Clapham Cook (1989)
He's just a cheap political boss with more hair tonic than brains.Er ist nur ein billiger Politiker mit mehr Pomade im Haar als Hirn drunter. Miller's Crossing (1990)
No, Mr. Skunkhead-with-too-much-mousse, you're just a punk kid.Nein, Mr. Stinktierkopf-mit-Pomade, du bist bloß ein kleiner Punker. Hook (1991)
Oil of cocoa is an excellent lip moisturizer.Kakaoöl ist eine wunderbare Lippenpomade. Like Water for Chocolate (1992)
Every winter, Tita's lips were so chapped that if she wanted to smile, she had to use plenty of ointment.Jeden Winter hatte Tita spröde Lippen, und ohne Pomade konnte sie nicht lachen. Like Water for Chocolate (1992)
Here's your pomade.Hier deine Pomade. O Brother, Where Art Thou? (2000)
Hold on now, I don't want this pomade.Warte mal, ich will diese Pomade nicht. O Brother, Where Art Thou? (2000)
Well, it didn't look like a one-horse town but try finding a decent hair jelly.Nun, es sah nicht nach einer Kleinstadt aus, aber versuche, eine Pomade zu finden. O Brother, Where Art Thou? (2000)
Hell, at least it would've washed away the stink of that pomade.Verdammt, zumindest hätte es den Gestank der Pomade weggewaschen. O Brother, Where Art Thou? (2000)
I left my pomade in the car.Ich habe meine Pomade im Auto. O Brother, Where Art Thou? (2000)
Federal marshals so far up my ass, I can taste Brylcreem.Die Bundespolizei steckt mir so tief im Arsch, dass ich ihre Pomade schmecke. Toodle-Fucking-Oo (2000)
Swindlers have their hair plastered with pomade and anarchists are unshaven and have ruffled hair.Betrüger haben Pomade in den Haaren und Anarchisten sind unrasiert und zersaust. Fimfárum Jana Wericha (2002)
Pomaded hair, nylon warm-up suits, their St Anthony medallions.Pomade im Haar, mit ihren Nylonklamotten und St. - Antonius-Ketten. 25th Hour (2002)
Are you all right?Was ist mit deinem Gesicht passiert? -ich bringe dir mal Pomade. Robbery Alla Turca (2005)
Then I cool it toward pomade, and... and then I filter it, before...Wenn es erkaltet, wird es Pomade, und dann wird es gefiltert, bevor... Perfume: The Story of a Murderer (2006)
I'm not the one who puts a gallon of pomade in my hair, Peulo.Jedenfalls schmiere ich mir nicht eimerweise Pomade ins Haar, Pezzulo. World Trade Center (2006)
Even my hair pomade?Auch von meiner Haarpomade? No One Is Alone (2006)
So fetch the pomade and pumice stone And lend me a more seductive tone A sprinkling, perhaps, of French cologne But first, sir, I think A shaveDrum holen Sie Pomade und Bimsstein hervor, verleihen Sie mir eine verführerische Note, einen Spritzer Eau de Cologne vielleicht, doch ich finde, Sir, erst eine Rasur. Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I've always liked the idea of the theatre - the smell of the grease, the roar of the paint.Aber ich fand schon immer Gefallen an der Idee des Theaters. Der Geruch der Pomade, die schreienden Farben... The Work Outing (2007)
- Our ribbons, our cloaks!- Die Salben und Pomaden. Rossini: La Cenerentola (2009)
I can see him now, a funny little foreigner, with a wide, cheeky grin and hair reeking of pomade.Ich kann ihn mir vorstellen. Ein witziger, kleiner Ausländer mit einem großen, breiten Grinsen - und Haaren, die nach Pomade stinken. Episode #1.3 (2010)
"You think I'll fall for any old bean with pomade in his hair"Glaubst du, ich falle auf jeden Trottel rein, bloß weil er Pomade im Haar A Dangerous Maid (2011)
All hair oil and no socks.Pomade im Haar und keine Socken. The Adventures of Tintin (2011)
A slick bastard.Pomadenhengst. Little Thirteen (2012)
♪ No wonder my happy heart singsPomade meine ich. Und meinen guten Anzug. Sollte noch passen. Episode #2.7 (2013)
If he even looks at my pomade caddy, I will turn every hobo in the city against him.Wenn er meine Pomade auch nur anschaut, werde ich jeden Penner in dieser Stadt gegen ihn aufhetzen. First Date (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้ผึ้ง[khīpheung] (n) EN: ointment ; unguent ; salve ; pomade  FR: pommade [ f ] ; onguent [ m ]
น้ำมันใส่ผม[nāmman sai phom] (n, exp) EN: hair oil ; pomade  FR: brillantine [ f ] ; gomina [ f ] ; gel coiffant [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pomade
pomaded
pomades

WordNet (3.0)
pomade(n) hairdressing consisting of a perfumed oil or ointment, Syn. pomatum
pomade(v) apply pomade to (hair)
pomaderris(n) a genus of Australasian shrubs and trees, Syn. genus Pomaderris
hazel(n) Australian tree grown especially for ornament and its fine-grained wood and bearing edible nuts, Syn. hazel tree, Pomaderris apetala

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Pomade

n. [ F. pommade pomatum, OF. pomade cider (cf. Sp. pomada, It. pomata, LL. pomata a drink made of apples), from L. pomum fruit, LL., an apple. Cf. Pomatum. ] 1. Cider. [ Obs. ] Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

2. Perfumed ointment; esp., a fragrant unguent for the hair; pomatum; -- originally made from apples. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pomade { f } | mit Pomade einreiben; pomadisierenpomade | to pomade [Add to Longdo]
pomadisiertepomaded [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
チック[chikku] (n) (1) (abbr) cosmetic; stick pomade; (2) chick; (3) tic; (suf) (4) (col) (See 的・てき) -tic #19,711 [Add to Longdo]
ポマード[poma-do] (n) pomade (fre [Add to Longdo]
香油[こうゆ, kouyu] (n) pomade; balm; perfumed oil [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top