รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pigeons*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pigeons, -pigeons-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
put the cat among the pigeons(idm) ทำให้ยุ่งยาก (โดยการพูด / กระทำผิดพลาด), Syn. set among

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pigeonsนกพิราบ [TU Subject Heading]
Racing pigeonsนกพิราบแข่ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have a few pigeons that fly around the windmill, like they done when I was a kid.มีนกพิราบสองสามตัว บินรอบกังหันลม เหมือนที่มันทำตอนที่ฉันเป็นเด็ก Of Mice and Men (1992)
(Pigeons cooing)(นกพิราบอ้อแอ้) The Shawshank Redemption (1994)
My pigeons.นกพิราบฉัน Idemo dalje (1982)
It's like bringing the pigeons to the cat!มันเหมือนกับการนำนกพิราบต่อแมว First Blood (1982)
He spent his entire life with a rabbit in his pocket and pigeons up his sleeves.เขาใช้เวลาตลอดชีวิตของเขากับกระต่ายในกระเป๋าของเขา และนกพิราบแขนเสื้อของเขา Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You know, pigeons.นกพิราบน่ะครับ *batteries not included (1987)
No more pigeons, hon.ไม่ต้องเลี้ยงนกแล้วที่รัก *batteries not included (1987)
Funny, you look like any old schlub sitting here, feeding these stupid pigeons.น่าสนุกนะ คุณดูคล้ายอย่างที่คนอื่นทำ ให้อาหารนกพิราบโง่ๆ Pilot (2006)
You know, I never figured out how those pigeons got up here.คุณ... คุณทำอย่างนั้นได้ยังไง? ผมเป็นคนพิเศษ เช่นเดียวกับแคลร์ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
No one knows you're alive except for some pigeons.มีความหวังอะไร? Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
I mean, you sort of hate everything, everyone, except you treat these pigeons like they're family.#325 00; 21; 25; Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Charles Darwin bred pigeons when he was working out his theory of evolution.แม่ล้มและหมดสติไป หนูโทร 911 แล้ว Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Pigeons meet from their chests.นกพิราบเดินด้วยกล้ามเนื้อบริเวณหน้าอก Eiga: Kurosagi (2008)
I preferred clay pigeons.ผมเสนอปั้นนกพิรายดีกว่านะ Episode #2.7 (2008)
Collecting thimbles or, raising carrier pigeons.สะสมปลอกนิ้วมือหรือเลี้ยงนกพิราบ Ghosts (2008)
I raise carrier pigeons.ฉันเลี้ยงนกพิราบ Ghosts (2008)
I thought carrier pigeons are.มันเจ๋งแค่ไหน Ghosts (2008)
Did you know that ogletree raises carrier pigeons?คุณรู้หรือเปล่าว่าคุณโอเกิลทรี ก็เลี้ยงนกพิราบ Ghosts (2008)
You pigeons are useless.นายนี่ไร้ประโยชน์จริงๆ Bolt (2008)
We dress pigeons.เราตกแต่งนกพิราบ เราทำพาสทรีซึ่งดีขึ้นมากๆ Julie & Julia (2009)
I want to shoot the pigeons, off...off my roof.จะเอาไปยิงนกพิราบ บนหลังคาบ้าน Harry Brown (2009)
Pigeons.นกพิราบ Harry Brown (2009)
I don't know anything about any cockadoody pigeons.ฉันไม่รู้เรื่องอะไรเลย เกี่ยวกับพิราบโก่งคอขัน White to Play (2009)
No, but it's pretty convenient, her walking in here like this with the cupcakes and the snippy and the--and the pigeons.ไม่หรอก แสดงให้เห็นชัดอยู่แล้ว ว่าเธอเดินเข้ามาหาเราเอง พร้อมกับคัพเค้ก และอารมณ์ฉุนเฉียว และ--และนกพิราบ White to Play (2009)
- Argument about pigeons?การโต้เถียงเกี่ยวกับ นกพิราบรึ? White to Play (2009)
- Cockadoody pigeons!นกพิราบโก่งคอขัน! White to Play (2009)
Didi said in her flash-forward she was arguing about pigeons.ดิดิ เล่าว่าในภาพอนาคตของเธอ กำลังโต้เถียงเกี่ยวกับนกพิราบ White to Play (2009)
- there's a lot of pigeons?- ที่มีนกพิราบอยู่เยอะๆ White to Play (2009)
There's not "a lot of pigeons" in Utah, but there is one.มันคงไม่มีพิราบมากนักหรอก ในรัฐยูท่าห์ แต่มันอยู่หนึ่ง White to Play (2009)
- [ Stacy ] Ripped your heart out and fed it to the Central Park pigeons?- ฉีกหัวใจคุณทิ้ง และโยนให้นกพราบแถวเซนทรัลพาร์คกิน? When in Rome (2010)
He cooks squab, pigeons fall from the sky.เขาทำลูกนกอบ นกพิราบล่วงจากท้องฟ้า Consumed (2010)
Except some pigeons.ยกเว้น นกพิราบพวกนั้น Consumed (2010)
untill I observed your ♪ Speaking french ♪ for feeding pigeons.นิสับชอบเลี้ยงนกพิราบ และฉันได้ตะหนัก Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Well, raising carrier pigeons is an expensive hobby.เลี้ยงนกพิราบส่งสาส์น เป็นงานอดิเรกราคาแพง The Bridge (2011)
You want me to face that in front of pigeons and--and street vendors?คุณอยากให้ฉันต้องเผชิญหน้ากับมันหรอ ต่อหน้านกพิราบและร้านข้างถนนเนี่ยนะ The Jewel of Denial (2011)
Actually, I was just thinking we could put one down here, let the kids scavenge through them like hungry pigeons.จริงๆแล้วผมกำลังคิดว่า เราควรเอากล่องนึงไว้นี่ ให้เด็กๆได้มาค้นดู Touched by an 'A'-ngel (2011)
Kid, you can shoot the thing in 3-D, starring a flock of pigeons, as long as you can produce it for under 800 bucks.ไอ้หนู เธอจะถ่ายทำเป็นแบบสามมิติ นำแสดงโดยฝูงนกพิราบก็ได้ ถ้าเธอสามารถใช้เงินไม่เกินแปดร้อยดอลล่าร์ได้ Extraordinary Merry Christmas (2011)
There was a flock of pigeons on my roof this morning, squawking, and I was trying to sleep.มีฝูงนกพิราบบินอยู่บนหลังคาเมื่อเช้านี้ น่ารำคาญ ผมจะนอน Head Case (2011)
I've been afraid of for no good reason, like pigeons and cilantro.ที่ฉันกลัวไปก่อนโดยไม่มีเหตุผล อย่างนกพิราบหรือผักชี Who Can Say What's True? (2012)
Well, I don't have any pigeons or cilantro at my house.ผมไม่มีทั้งนกพิราบแล้วก็ผักชีที่บ้านเลย Who Can Say What's True? (2012)
A flock of pigeons?ฝูงนกพิราบงั้นเหรอ Pandora (2012)
Pigeons don't fly in flocks unless they're fleeing a predator.นกพิราบไม่บินเป็นฝูงนะ นอกจากพวกมันจะกำลังหนี Pandora (2012)
I think we've depressed the shit out of these pigeons.ผมคิดว่าเราได้มีความสุขอึ ออกมาจากนกพิราบเหล่านี้ Grudge Match (2013)
You did scare the hell out of some pigeons, though.แต่เธอก็ทำพวกนกพิราบขวัญกระเจิง The Avengers (2012)
I always see my mother feeding pigeons.ฉันมักจะเห็นแม่ฉันให้อาหารนกพิราบเสมอ Red John's Rules (2013)
Have you ever wondered why pigeons are the symbol of peace, of love and good will?เคยสงสัยไหมว่า ทำไมนกพิราบถึงเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ ของความรักและความปรารถนาดี Flying Home (2014)
How do you race pigeons? Do they fly in circles?การแข่งนกพิราบทำยังไงหรือครับ พวกมันบินเป็นวงกลมหรือ Flying Home (2014)
- He races pigeons.- เขาแข่งนกพิราบน่ะค่ะ Flying Home (2014)
I never knew you could race pigeons.ผมไม่รู้มาก่อนว่าเราเอานกพิราบมาแข่งได้ Flying Home (2014)
Isabelle tells me you race pigeons. Sounds very interesting.อิซาเบลล์บอกว่าคุณแข่งนกพิราบ ฟังดูน่าสนใจมาก Flying Home (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pigeonsAnd on sunny days all the pigeons flew home.
pigeonsCharles Walcot looked for compasses in pigeons.
pigeonsHe used pigeons in his experiment.
pigeonsI rewarded my pigeons with food for climbing onto the box.
pigeonsI reward my pigeons with food for climbing onto the box.
pigeonsKeeton put magnets on the heads of his pigeons.
pigeonsSo pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
pigeonsSuppose that pigeons have something in their heads which can feel lines.
pigeonsThere are many pigeons in the City Square.
pigeonsWritten words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหยี่ยวเมอร์ลิน[yīo Moēlin] (n) EN: Merlin  FR: Faucon émerillon [ m ] ; Émérillon des pigeons [ m ] ; Hobereau des pigeons [ m ] ; Faucon de roche [ m ]
เหยี่ยวนกเขาท้องขาว[yīo nok khao thøng khāo] (n, exp) EN: Northern Goshawk  FR: Autour des palombes [ m ] ; Épervier autour [ m ] ; Autour commun [ m ] ; Gros Épervier [ m ] ; Émouchet des pigeons [ m ] ; Épervier bleu [ m ] ; Aigle chasseur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pigeons

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pigeons
carrier-pigeons

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
鸽房[gē fáng, ㄍㄜ ㄈㄤˊ, 鸽 房 / 鴿 房] dovecote; enclosure for carrier pigeons [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Brieftaube { f } | Brieftauben { pl }carrier pigeon | carrier pigeons [Add to Longdo]
Taube { f } [ ornith. ] | Tauben { pl }pigeon | pigeons [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ハト目;鳩目[ハトもく(ハト目);はともく(鳩目), hato moku ( hato me ); hatomoku ( hato me )] (n) Columbiformes (family of birds comprising pigeons and doves) [Add to Longdo]
競翔[きょうしょう, kyoushou] (n) flying race (between pigeons) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top