*pfahl* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pfahl

ภาษา

/ฟาล/ /F AA1 L/ /fˈɑːl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pfahl, -pfahl-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm thinking of a pail.	Ich denke an einen Pfahl. Machine Gun Preacher (2011)
You said pail.	Du sagtest Pfahl. Machine Gun Preacher (2011)
Weexchangedphonenumbers, andNurirecommendedmeLibya.	Wir tauschten Telefonnummern aus, und Nuri empfahl mir Libyen. Point and Shoot (2014)
I see you didn't stay the night, like I asked.	Sie blieben nicht über Nacht, wie ich empfahl. What on Earth Is Wrong? (2014)
And if you tell anyone I'm down here, I'll put your head on a goddamn spike.	Falls Sie jemandem sagen, dass ich hier bin, spieße ich Ihren Kopf auf einen verdammten Pfahl! Tintypes (2014)
So dinner and a movie, tie her to a fucking stake, and set her on fire?	Also, erst Kino und ein Essen und dann kommt sie an den Pfahl und wird verbrannt? Tintypes (2014)
Do you have the white oak stake?	Hast du den Weißeichenpfahl? Red Door (2014)
I'm sure the stake will come back into play when she's ready.	Der Pfahl wird dann wieder auftauchen, wenn sie soweit ist. Red Door (2014)
So may I suggest that if you can't find that stake you either kill the girl's spell or you kill that girl.	Also wenn du den Pfahl nicht findest, wirst du Folgendes tun. Entweder den Zauber zerstören oder das Mädchen töten. Red Door (2014)
I simply wanted to persuade those witches to locate the white oak stake for me.	Ich wollte lediglich die Hexen überzeugen, den Weißeichenpfahl für mich zu finden. Alive and Kicking (2014)
Find me the white oak stake, and I'll let this little social experiment continue.	Finde für mich den Weißeichenpfahl und ich lasse dich dieses kleine soziale Experiment fortsetzen. Alive and Kicking (2014)
Oh, even if I wanted to help, I don't have a clue where the stake is.	Selbst wenn ich helfen wollen würde, ich habe keine Ahnung, wo der Pfahl ist. Alive and Kicking (2014)
I'm not going anywhere till I know the whereabouts of that stake.	Ich gehe nirgendwo hin, bis ich den Aufenthalt des Pfahles kenne. Alive and Kicking (2014)
A white oak stake.	Ein Weißeichenpfahl. Alive and Kicking (2014)
D, if that stake is used on Klaus, every vampire that he sired dies, too.	D, wenn jemand den Pfahl an Klaus anwendet, stirbt auch jeder Vampir, den er erzeugt hat. Alive and Kicking (2014)
She knows the stake will not be used because she knows precisely where it is.	Sie weiß, dass der Pfahl nicht genutzt wird, denn sie weiß genau, wo er ist. Alive and Kicking (2014)
The stake is safe.	Der Pfahl ist sicher. Alive and Kicking (2014)
Look. I'll get her to give the stake back, all right?	Ich kriege sie dazu, dass sie den Pfahl zurück gibt, okay? Alive and Kicking (2014)
She has that stake.	Sie hat den Pfahl. Alive and Kicking (2014)
He holds the stake.	Er hielt den Pfahl. Alive and Kicking (2014)
- The white oak stake?	- Der Weißeichenpfahl? Red Door (2014)
Now, if I'm right, Davina has the White Oak Stake.	Falls ich recht habe, hat Davina den Weißeichenpfahl. Live and Let Die (2014)
Find the girl, Kol, and get it back.	Finde das Mädchen, Kol, und hol den Pfahl zurück. Live and Let Die (2014)
But right now, Mikael has the White Oak Stake.	Doch was jetzt wichtiger ist, Mikael hat den Weißeichenpfahl. Live and Let Die (2014)
A fence rail still spotted with his powder, and we found this nearby.	Ein Zaunpfahl war noch vom Schießpulver befleckt. Und wir haben das hier gefunden. Against Thy Neighbor (2014)
In the USA, it was recently recommended for men to have no more than nine teaspoons of sugar a day and women no more than six.	In den USA empfahl man Männern kürzlich, nicht mehr als neun Teelöffel Zucker am Tag zu essen. Und Frauen nicht mehr als sechs. That Sugar Film (2014)
Now Mikael has Tunde's blade, the white oak stake and Cami.	Und jetzt hat Mikael Tundes Messer, den Weißeichenpfahl und Cami. Red Door (2014)
The white oak stake.	Das ist der Weißeichenpfahl. Red Door (2014)
You want to drain the white oak stake?	Du willst dem Weißeichenpfahl die Macht entziehen? Red Door (2014)
It's a dark object. If I can't stop Mikael, I have to stop that stake from working.	Wenn ich Mikael nicht aufhalten kann, muss ich sorgen, dass der Pfahl nicht funktioniert. Red Door (2014)
Problem's not the spell, the problem's the white oak stake.	Das Problem ist nicht der Zauber, das Problem ist der Pfahl. Red Door (2014)
You pulled the stake out in the nick of time. A moment longer and I would have been done for.	Du hast den Pfahl grad noch rechtzeitig rausgezogen, ein Augenblick später und ich wäre erledigt gewesen. Red Door (2014)
You were told to get the white oak stake days ago.	Dir wurde gesagt, den Weißeichenpfahl vor Tagen herzubringen. Chasing the Devil's Tail (2014)
I want that stake, and I don't care what you have to do to get it.	Ich will diesen Pfahl und es ist mir egal, was du tun musst, um ihn zu bekommen. Chasing the Devil's Tail (2014)
She wants me to take that stake out of your bag, give it to her so that you can't kill Klaus before she gets her big, happy family.	Sie will, dass ich mir den Pfahl aus deiner Tasche hole und ihr gebe, damit du Klaus nicht umbringen kannst, bevor sie ihre große, glückliche Familie bekommt. Chasing the Devil's Tail (2014)
I've wanted one thing for years... To drive a dagger into his heart like he's done to me so many times.	Ich wollte jahrelang nur eines... einen Pfahl in sein Herz rammen, so wie er es so oft bei mir tat. Chasing the Devil's Tail (2014)
Now, it's impossible to replicate the spell cast on the dagger...	Es ist unmöglich, den Spruch, der auf dem Pfahl liegt, zu kopieren. Chasing the Devil's Tail (2014)
Trust me, I've tried... But it's not impossible to change the dagger itself.	Vertrau mir, das habe ich versucht... aber es ist nicht unmöglich, den Pfahl an sich zu verändern. Chasing the Devil's Tail (2014)
Oh, Kemiya is about chemistry. It's about connection, and after what happened with the white oak stake, I don't think you could deny what we have.	Bei Kemiya geht es um Chemie, um Verbindungen und nach allem, was mit dem Weißeichenpfahl passierte, denke ich, dass du nicht leugnen kannst, was wir haben. Chasing the Devil's Tail (2014)
When can we work on the dagger? We got some more work to do with each other first.	- Wann können wir am Pfahl arbeiten? Chasing the Devil's Tail (2014)
And he took the white oak stake when i was asleep. I... i'm sorry.	Kaleb hat gestern den Weißeichen-Pfahl gestohlen, während ich schlief. The Brothers That Care Forgot (2014)
Klaus does.	Kol hat den Pfahl nicht. The Brothers That Care Forgot (2014)
You know, it's a good thing you didn't actually steal	Es ist gut, dass du mir den Pfahl nicht weggenommen hast. The Brothers That Care Forgot (2014)
Strong recommendations have been issued by the OIG that immediate action be taken to establish a professionally responsible firearms management program...	Sprecher, von denen, die anwesend waren, wurden nicht aufgelistet. Die OIG empfahl ausdrücklich, etwas zu unternehmen, um sicherzustellen... Please Refrain from Crying (2014)
You should be tied to a post and have your skin sliced from your body.	Man sollte dich an einen Pfahl gebunden häuten. The Wolf and the Deer (2014)
'Now, don't stand around like a lamppost.'	Jetzt steh nicht rum wie ein Laternenpfahl. White Christmas (2014)
Did you check in on our impalement patient?	Haben Sie nach unserem Patienten am Pfahl gesehen? Got to Be Real (2014)
Rhetorical question.	Ein Wink mit dem Zaunpfahl. Dragon noir (2014)
"They too were burned, not necessarily so much at the stake as through the stake."	"Auch sie wurden verbrannt, nicht unbedingt so sehr am Pfahl, sondern mehr durch den Pfahl." The Grimm Who Stole Christmas (2014)
Miss Hudson specifically recommended him.	Miss Hudson empfahl speziell ihn. Terra Pericolosa (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

pfahl	/F AA1 L//ฟาล//fˈɑːl/
pfahler	/F AA1 L ER0//ฟ้า เหล่อ (ร)//fˈɑːlɜːʴ/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Absteckpfahl { m }	stake [Add to Longdo]
Grenzpfahl { m }	boundary post [Add to Longdo]
Grenzstein { m }; Grenzpfahl { m } \| Grenzsteine { pl }; Grenzpfähle { pl }	landmark \| landmarks [Add to Longdo]
Laternenpfahl { m }	lamppost [Add to Longdo]
Marterpfahl { m }	stake [Add to Longdo]
Pfahl { m }; Pflock { m } \| Pfähle { pl }	stake \| stakes [Add to Longdo]
Pfahl { m } \| Pfähle { pl }	picket \| pickets [Add to Longdo]
Pfahl { m }; Latte { f }	pale [Add to Longdo]
Pfahl { m }	pile [Add to Longdo]
Pfahl { m }; Pfeiler { m }; Stütze { f }	stilt [Add to Longdo]
Pfahlbau { m }	pile-dwelling [Add to Longdo]
Pfahlgründung { f }	pillar foundation [Add to Longdo]
Pfahlkonstruktion { f }	piling [Add to Longdo]
Pfahlwurzel { f } \| Pfahlwurzeln { pl }	taproot \| taproots [Add to Longdo]
Pfosten { m }; Pfahl { m }; Stab { m }; Stange { f }; Mast { m }	pole [Add to Longdo]
Pranger { m }; Schandpfahl { m } \| Pranger { pl }	pillory \| pillories [Add to Longdo]
Totempfahl { m }	totem pole [Add to Longdo]
ein Wink mit dem Zaunpfahl geben	to give a broad hint [Add to Longdo]
mit dem Zaunspfahl winken	to give a broad hint [Add to Longdo]
empfehlen; weiterempfehlen \| empfehlend; weiterempfehlend \| empfohlen; weiterempfohlen \| er/sie empfiehlt \| ich/er/sie empfahl \| er/sie hat/hatte empfohlen \| ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle \| empfiehl! \| an einen Freund weiterempfehlen	to recommend \| recommending \| recommended \| he/she recommends \| I/he/she recommended \| he/she has/had recommended \| I/he/she would recommend \| recommend! \| to recommend to one's friends [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

支柱	[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pfahl

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking