ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*permis*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: permis, -permis-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
permission(n) ความยินยอม, See also: การอนุญาต, การยินยอม, Syn. license, permit
permissive(adj) ซึ่งอนุญาต, Syn. easygoing, restrictive, Ant. strict, intolerant
permissible(adj) ยอมได้, See also: อนุญาต, อนุมัติ, Syn. allowable, approval
impermissible(adj) ซึ่งไม่ได้รับอนุญาต, See also: ซึ่งไม่เป็นที่ยอมรับ, Syn. prohibited, Ant. permissible, permitted

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impermissible(อิมเพอมิส' ซะเบิล) adj. ไม่อนุญาต, ไม่ยอม., See also: impermissibility n.
permissible(เพอมิส'ซะเบิล) adj. ยอมได้, อนุญาต, อนุมัติ., See also: permissibility n. permissibleness n. permissibly adv., Syn. allowable, permitted, legal
permission(เพอมิช'เชิน) n. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม, ใบอนุญาต, ใบอนุมัติ
permissive(เพอมิส'ซิฟว) adj. ซึ่งอนุญาต, ซึ่งอนุมัติ, ซึ่งยินยอม, ตามใจ, ตามแต่เห็นสมควร, See also: permissiveness n., Syn. tolerant, lenient, lax

English-Thai: Nontri Dictionary
permissible(adj) พอยอมได้, พอทน, อนุญาตได้
permission(n) การยอม, การยินยอม, การอนุญาต, การเปิดโอกาส, การอนุมัติ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
planning permissionการอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินหรืออาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
powers, permissive; permissive powersอำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
permission๑. การอนุญาต๒. การออกใบอนุญาต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
permissionsกรณีที่ไม่มีกฎหมายห้ามไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
permissive powers; powers, permissiveอำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
permissive wasteการปล่อยให้ทรัพย์ชำรุดทรุดโทรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cells, Non-Permissiveเซลล์ที่ไม่เหมาะสม [การแพทย์]
Cells, Permissiveเซลล์ที่เหมาะสม [การแพทย์]
Dose, Maximum Permissibleระดับรังสีสูงสุดที่ร่างกายรับได้, ขนาดรังสีสูงสุดที่อนุญาตให้รับได้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good morning!Senoritas, con permiso. Buddenbrooks (2008)
Let's start permissive hypertension immediately.Fangen wir sofort mit permissiver Hypotension an. Oh, M.G. (2014)
- Con permiso?- Con permiso? Hide and Seek (2016)
This is the daughter you wanted permission to bring?นี่คือลูกสาวคน ที่เธอขออนุญาตพามาอยู่ด้วยสินะ The Joy Luck Club (1993)
And now with your permission I'm going to do my stuffและตอนนี้ด้วยความยินยอมของนาย The Nightmare Before Christmas (1993)
You are on private property without legal permission.คุณไม่ได้ยินที่ผมพูด หรือไง ? Deep Throat (1993)
Mathilda left school without permission nearly two weeks ago.มาธิวดาหนีโรงเรียน โดยไม่ขออนุญาติมาเกือบสองอาทิตย์แล้ว Léon: The Professional (1994)
- isn't it more, uh, exciting when you don't have permission?- ไม่ได้มันมากขึ้นเอ่อน่าตื่นเต้นเมื่อคุณไม่ได้รับสิทธิ์? Pulp Fiction (1994)
Still, I'd like to try, with your permission. A letter a week. They can't ignore me forever.ยังคงฉันต้องการที่จะลองได้รับอนุญาตของคุณ จดหมายสัปดาห์ พวกเขาไม่สามารถละเลยฉันตลอดไป The Shawshank Redemption (1994)
RED: 40 years I've been asking permission to piss.RED: 40 ปีที่ฉันได้รับการขออนุญาตที่จะฉี่ The Shawshank Redemption (1994)
Well, Mr. Morgan, with your permission.คุณมอร์แกน ถ้าคุณจะอนุญาต The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Does anyone have written permission?ใครมีหนังสืออนุญาตมามั่ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Stromboli the Master Showman-- that's a-me-- and by special permission of the management-- that's a-me too-- is presenting to you something... you will absolutely refuse to believe.สทรอมโบลี นักแสดงโทที่ฉัน และโดยการอนุญาตเป็นพิเศษ ในการบริหารจัดการ ที่ฉันด้วย Pinocchio (1940)
- Permission to speak.ได้รับอนุญาตให้พูดเซอร์ หุบ ปาก. How I Won the War (1967)
Sir! Permission to fall out, sir?ได้รับอนุญาตให้ตก ออกมาครับ? How I Won the War (1967)
Then you go to take a leak. No, better still, you ask permission to go.แล้วคุณไปที่จะเกิดการรั่วไหล ไม่มีดีกว่ายังคงคุณขออนุญาตที่จะไป The Godfather (1972)
With your permission, and under the supervision of your family.ได้รับอนุญาตของคุณและภายใต้การดูแลของครอบครัวของคุณ The Godfather (1972)
I must ask your permission.I must ask your permission. The Godfather (1972)
If he gives his permission, then you have my blessing.If he gives his permission, then you have my blessing. The Godfather (1972)
Your Honor, I'd like permission to question this witness.ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977)
Your Honor, I'd like permission to question this witness.ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977)
-l've got permission to move her.ผมได้รับอนุญาตให้พาเธอไป Gandhi (1982)
I want your permission to ask Lord Greystoke for your hand.ฉันต้องการสิทธิ์ของคุณที่ จะขอให้พระเจ้าโตสำหรับมือของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
They took action selfishly, without asking my permission...พวกเขาทำโดย พลการอีกแล้ว Vampire Hunter D (1985)
Without my permission, no one may cross.ปราศจากคำอนุญาติจากข้า ใครก็ผ่านไปไม่ได้ Labyrinth (1986)
The air is sweet and fragrant, and none may pass without my permission!อากาศหอมสดชื่นเจะตายไป และนั่นแหล่ะ ใครก็ผ่านไปไม่ได้ถ้าไม่ได้รับอนุญาติจากข้า Labyrinth (1986)
I have sworn with my lifeblood no one shall pass this way... without my permission.ข้าสาบานด้วยชีวิตของข้าว่า จะไม่มีใครผ่านที่นี่ได้ จนกว่าข้าจะอนุญาติ Labyrinth (1986)
Well, may we have your permission?ถ้างั้น เราขออนุญาติจากท่านล่ะ ? Labyrinth (1986)
However, Your Highness, we would not think of crossing your soil without your permission, nor of removing the Grail from your borders without suitable compensation.อย่างไรก็ตาม พะยะค่ะ, เราไม่คิดจะเดินข้ามที่ดินของพระองค์ โดยที่ พระองค์ ไม่ทรงอนุญาติ, Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- You have permission from your mother?ใครบอกล่ะ แม่แกเหรอ? Goodfellas (1990)
I have invited them to stay at my guest quarters... assuming you would grant them permission to remain in Lhasa, of course.กระหม่อมได้เชิญให้พวกเขาNพักในเรือนรับรองของกระหม่อม และคาดว่าพระองค์จะทรงอนุญาต ให้พวกเขาอยู่ในลาซาเป็นแน่ Seven Years in Tibet (1997)
I ask permission to take my leave.กระหม่อมต้องขอตัวกลับก่อน Seven Years in Tibet (1997)
We request permission to surrender.ขออนุญาตให้เรายอมแพ้ Seven Years in Tibet (1997)
Permission to surrender now.ขออนุญาตให้เรายอมแพ้ เดี๋ยวนี้ Seven Years in Tibet (1997)
You don't strike me as the type that would ask your father for permission.ดูไม่ออกเลยว่า เป็นพวกต้องขออนุญาติพ่อด้วย 10 Things I Hate About You (1999)
As the man, I order you to give me permission to go to this party.ในฐานะลูกผู้ชาย ขอสั่งให้คุณให้อนุญาตฉันไปงานปาร์ตี้นี้ Death Has a Shadow (1999)
How could she be sick without my permission?มันจะป่วย โดยที่ผมไม่อนุญาติได้ยังไง Failan (2001)
If you'd gotten permission to interview her sooner... we wouldn't have to fake it!ถ้าเราได้รับอนุญาต ให้สัมภาษณ์เธอเร็วกว่านี้... เราก็คงไม่ต้องมาจัดฉากหรอก ! Millennium Actress (2001)
- I'm not signing the permission slip, Clark. - You don't have to.ยังไงซะ พ่อก็ไม่เซ็นต์ชื่อให้หรอก, คล้าก พ่อไม่จำเป็นหรอก Hothead (2001)
Permission slip.ใบอนุญาติ Pilot (2001)
I can't believe you asked permission.ชั้นไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณขออนุญาต A Walk to Remember (2002)
You used that gun without my permission.คุณใช้ปืนที่ไม่ได้รับอนุญาตของฉัน Showtime (2002)
You can't change the place without my permission.คุณไม่สามารถเปลี่ยนสถานที่ไม่ได้รับอนุญาตของฉัน Showtime (2002)
"I, Professor Severus Snape, do hereby give the Slytherin team permission to practice today, owing to the need to train their new Seeker."ฉันศจ.เซเวอรัส สเนป อนุญาติให้ทีมสลิธีริน ฝึกซ้อมที่สนามได้ในวันนี้ เพื่อฝึกซีกเกอร์คนใหม่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
In light of the dark events of recent weeks Professor Dumbledore has granted me permission to start this Dueling Club to train you all up in case you ever need to defend yourselves as I myself have done on countless occasions.สืบเนื่องจากเหตุร้าย ในช่วงหลายอาทิตย์ ศจ.ดัมเบิลดอร์ได้อนุญาต ให้ฉันเปิดชมรม การต่อสู้ตัวต่อตัว เพื่อฝึกให้พวกเธอป้องกันตัว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Why do you need my permission?ทำไมนายต้องขออนุญาติฉันด้วยล่ะ Yomigaeri (2002)
I wouldn't have asked your permission.ถ้าจะไป ฉันคงไม่ขออนุญาตคุณ Mona Lisa Smile (2003)
Don't look at Theo. Isabelle, you don't need his permission.อิซาเบล เธอไม่จำเป็น ต้องขอความเห็นเขา The Dreamers (2003)
Do I have to ask for your permission?ต้องขออนุญาตคุณด้วยเหรอ Swimming Pool (2003)
Without permission how can you come here?คุณเข้ามาได้ยังไงโดยไม่ขออนุญาต ? The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
permisA man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
permisControlled Access Zone: No entry without permission.
permisDid you get permission to park here?
permisDuring the Diet session, there are often a politician or two leaving without permission when a question becomes too personal.
permisHe entered my room without permission.
permisHe used her bike without asking permission.
permisHe was granted permission to go home early.
permisHe was granted permission to leave early.
permisHe will grant permission for you to go out.
permisI'll get permission from my superior.
permisIn an army no man is permitted to leave without permission.
permisIt is illegal to copy from books without the author's permission.
permisI was accorded permission to use the car.
permisI will give you permission to do it.
permisMay we have our permission to make a hyperlink to our corporate site from your page?
permisNo one is to leave without permission.
permisPermission to use the car was accorded her.
permisPlease refrain from smoking without permission.
permisPlease refrain from speaking without permission.
permisShe gave me permission to use her dictionary.
permisShe was accorded permission to use the library.
permisShould I have asked your permission?
permisThank you for granting your permission.
permisThe children were accorded permission to use the library.
permisThere are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
permisThere is parents' permission if it applies to it.
permisThe teacher granted me permission to go home early.
permisThey must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
permisTo tell the truth, I drove my father's car without his permission.
permisWhen foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
permisYou cannot take a picture in the theater without permission.
permisYou have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
permisYou must not park your car three without permission.
permisYou mustn't enter this room without permission.
permisYou need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street!
permisYou ought to ask permission of your teacher.
permisYou should not have done it without my permission.
permisYou shouldn't read people's private letters without permission.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พระบรมราชานุญาต(n) royal permission, Example: พระองค์มีพระบรมราชานุญาตให้พระสารประเสริฐ คิดชื่อบุตรธิดาหรือนามสกุลถวาย เพื่อพระราชทานแก่เจ้านาย, Thai Definition: การอนุญาตของพระเจ้าแผ่นดิน
ผู้อนุมัติ(n) one who approves, See also: one who grants permission, Syn. คนอนุมัติ, Ant. ผู้ขออนุมัติ, Example: รัฐบาลไทยเป็นผู้อนุมัติสัมปทานแก่บริษัทชาวเดนมาร์ก เพื่อสร้างทางรถไฟสายแรกขึ้นในประเทศไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เห็นชอบให้ดำเนินการตามระเบียบที่กำหนดไว้
อนุญาต(v) allow, See also: permit, consent, give agreement or permission, Syn. ยินยอม, ยอมให้, ยอม, Ant. ห้าม, Example: สารกันเสียที่จะใช้ใส่อาหารได้นั้นจะต้องเป็นชนิดที่กระทรวงสาธารณสุขอนุญาตและจะต้องใช้ในปริมาณที่วางมาตรฐานกำหนดไว้, Thai Definition: ยอมให้ตามที่ขอ
การอนุมัติ(n) approval, See also: permission, Syn. การยินยอม, การอนุญาต, Example: ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีได้มีการอนุมัติให้มีการลดภาษีเครื่องจักรเพื่อการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ตามนโยบายส่งเสริมอุตสาหรรม, Thai Definition: การให้อำนาจกระทำการตามระเบียบที่กำหนดไว้
ขออนุญาต(v) ask for permission, Syn. ขอ, Example: พนักงานขออนุญาตลาหยุดในวันออกพรรษา, Thai Definition: ขอให้ยินยอมหรือตกลงให้กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
การขออนุมัติ(n) asking for approval, See also: asking for the permission, Example: การขออนุมัติดำเนินการซื้อรถยนต์ต้องใช้เวลานานมาก
ความยินยอมพร้อมใจ(n) consent, See also: permission, approval, agreement, compliance, acquiescence, Syn. ความยินยอม, Ant. ความดื้อ, ความดื้อรั้น, Example: พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุญาต[anuyāt] (n) EN: permission ; permit ; authorization  FR: autorisation [ f ] ; permis [ m ] ; droit [ m ]
อนุญาต[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission  FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
ใบ[bai] (n) EN: warrant ; certificate ; document ; card  FR: document [ m ] ; certificat [ m ] ; permis [ m ]
ใบอนุญาต[bai anuyāt] (n) EN: permit ; licence ; licence (Am.) ; authorization  FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ] ; licence [ f ]
ใบอนุญาตขับขี่[bai anuyāt khapkhī] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ใบอนุญาตขับรถ[bai anuyāt khaprot] (n, exp) EN: driving licence ; driving license (Am.)  FR: permis de conduire [ m ]
ใบอนุญาตก่อสร้าง[bai anuyāt køsāng] (n, exp) FR: permis de construire [ m ] ; permis de construction [ m ] ; permis de bâtir [ m ]
ใบอนุญาตนำเข้า[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตทำงาน[bai anuyat thamngan] (n, exp) EN: work permit  FR: permis de travail [ m ]
ใบขับขี่[bai khapkhī] (n, exp) EN: driver's licence  FR: permis de conduire [ m ]
บัตรอนุญาต[bat anuyāt] (n, exp) EN: permit ; pass  FR: permis [ m ] ; autorisation [ f ]
การอนุมัติ[kān anumat] (n) EN: approval ; permission ; authorization  FR: accord [ m ] ; autorisation [ f ] ; permission [ f ]
การอนุญาต[kān anuyāt] (n) EN: allowance  FR: autorisation [ f ] : permission [ f ]
ขออนุญาต[khø anuyāt] (v, exp) EN: ask for permission  FR: demander la permission
พระบรมราชานุญาต[phraboromrachānuyāt] (n) EN: royal permission
สัมปทานบัตร[sampathānnabat] (n, exp) FR: permis d'exploitation [ m ]
สอบใบขับขี่[søp bai khapkhī] (v, exp) FR: passer le permis de conduire
สอบใบขับขี่ตก[søp bai khapkhī tok] (v, exp) EN: fail driving test  FR: rater le permis de conduire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
permission
permissive
permissible
permissions
impermissible
permissiveness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
permission
permissive
permissible
permissibly
permissiveness

WordNet (3.0)
impermissibility(n) inadmissibility as a consequence of not being permitted, Ant. permissibility
impermissible(adj) not permitted, Ant. permissible
impermissible(adj) not allowable
impermissibly(adv) not permissibly, Ant. permissibly
permissibility(n) admissibility as a consequence of being permitted, Ant. impermissibility
permissible(adj) that may be permitted especially as according to rule, Syn. allowable, Ant. impermissible
permissible(adj) that may be accepted or conceded
permissibly(adv) in a permissible manner, Syn. allowably, Ant. impermissibly
permission(n) approval to do something
permissive(adj) not preventive, Ant. preventive
permissive(adj) granting or inclined or able to grant permission; not strict in discipline, Ant. unpermissive
permissively(adv) in a permissive manner
permissiveness(n) a disposition to allow freedom of choice and behavior, Syn. tolerance, Ant. unpermissiveness
unpermissive(adj) not inclined to grant permission; severe in discipline, Ant. permissive
unpermissiveness(n) a lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits, Syn. restrictiveness, Ant. permissiveness
license(n) the act of giving a formal (usually written) authorization, Syn. permit, permission
waste(n) (law) reduction in the value of an estate caused by act or neglect, Syn. permissive waste

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impermissible

a. Not permissible. [ 1913 Webster ]

Panspermism

Same as panspermia. [ PJC ]

Panspermist

{ } n. (Biol.) A believer in panspermy; one who rejects the theory of spontaneous generation; a biogenist. [ 1913 Webster ]

Variants: Panspermatist
Permiscible

a. [ L. permiscere to mingle; per + miscere to mix. ] Capable of being mixed. [ 1913 Webster ]

Permiss

n. [ See Permit. ] A permitted choice; a rhetorical figure in which a thing is committed to the decision of one's opponent. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Permissibility

n. The quality of being permissible; permissibleness; allowableness. [ 1913 Webster ]

Permissible

a. That may be permitted; allowable; admissible. -- Per*mis"si*ble*ness, n. -- Per*mis"si*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Permission

n. [ L. permissio: cf. F. permission. See Permit. ] The act of permitting or allowing; formal consent; authorization; leave; license or liberty granted. [ 1913 Webster ]

High permission of all-ruling Heaven. Milton. [ 1913 Webster ]

You have given me your permission for this address. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Leave; liberty; license. -- Leave, Permission. Leave implies that the recipient may decide whether to use the license granted or not. Permission is the absence on the part of another of anything preventive, and in general, at least by implication, signifies approval. [ 1913 Webster ]

Permissive

a. 1. Permitting; granting leave or liberty. “By his permissive will.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Permitted; tolerated; suffered. Milton. [ 1913 Webster ]

Permissively

adv. In a permissive manner. [ 1913 Webster ]

Permistion

n. [ L. permistio, permixtio, fr. permiscere, permistum, and permixtum. See Permiscible. ] The act of mixing; the state of being mingled; mixture. [ Written also permixtion. ] [ 1913 Webster ]

Spermism

n. [ Gr. &unr_; seed, sperm + -ism. ] (Biol.) The theory, formerly held by many, that the sperm or spermatozoon contains the germ of the future embryo; animalculism. [ Webster 1913 Suppl. ]

Spermist

n. (Biol.) A believer in the doctrine, formerly current, of encasement in the male (see Encasement), in which the seminal thread, or spermatozoid, was considered as the real animal germ, the head being the true animal head and the tail the body. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
特许[tè xǔ, ㄊㄜˋ ㄒㄩˇ,   /  ] special permission #9,889 [Add to Longdo]
获准[huò zhǔn, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄨㄣˇ,   /  ] obtain permission #15,115 [Add to Longdo]
不兴[bù xīng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ,   /  ] out of fashion; outmoded; impermissible; can't #52,945 [Add to Longdo]
妄取[wàng qǔ, ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ,  ] to take sth without permission #156,760 [Add to Longdo]
书面许可[shū miàn xǔ kě, ㄕㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ,     /    ] written permission; written authorization [Add to Longdo]
逃席[táo xí, ㄊㄠˊ ㄒㄧˊ,  ] to leave a banquet (without permission) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufenthaltsbewilligung { f }; Aufenthaltserlaubnis { f }residence permit; permission to reside [Add to Longdo]
Aufenthaltserlaubnis { f }permission to stay; permit of residence; residence permit [Add to Longdo]
Ausgeherlaubnis { f }permission to go out [Add to Longdo]
Baugenehmigung { f }building permission; planning permission [Add to Longdo]
Baugenehmigungsverfahren { n }proceeding on the granting of permission [Add to Longdo]
genehmigungsbedürftiges Bauvorhabenbuilding development requiring building permission [Add to Longdo]
Druckerlaubnis { f } | Druckerlaubnisse { pl }imprimatur; permission to print | imprimaturs [Add to Longdo]
Erlaubnis { f } | Erlaubnisse { pl }permission | permissions [Add to Longdo]
Genehmigung { f }; Erlaubnis { f }permission [Add to Longdo]
Gesamtgewicht { n } | zulässiges Gesamtgewicht (eines Fahrzeuges)total weight; laden weight | gross train weight; gross vehicle weight (GVW); permissible total weight [Add to Longdo]
Gesamtverformung { f } | zulässige Gesamtverformungtotal deformation | permissble total deformation [Add to Longdo]
Geschwindigkeit { f }; Tempo { n }; Drehzahl { f } | mit großer Geschwindigkeit | zulässige Geschwindigkeitspeed | at a great speed | permissible speed [Add to Longdo]
Toleranz { f }permissiveness [Add to Longdo]
Unterschreitung { f } | zulässige Unterschreitung { f }lower deviation | permissible lower deviation [Add to Longdo]
mit Verlaubwith your permission; by your leave [Add to Longdo]
Versagung { f } einer Baugenehmigungrefusal of a building permission [Add to Longdo]
Zugriffsberechtigungsstufe { f }access permission level [Add to Longdo]
Zulässigkeit { f }permissibility [Add to Longdo]
erhalten | erhaltend | erhalten | er/sie erhält | ich/er/sie erhielt | er/sie hat/hatte erhalten | Betrag dankend erhalten | das Wort erhaltento receive | receiving | received | he/she receives | I/he/she received | he/she has/had received | received with thanks the sum of | to receive permission to speak [Add to Longdo]
großzügig; alles erlaubend { adj }permissive [Add to Longdo]
nichtzulässig { adj }non-permissible [Add to Longdo]
tolerant { adj }permissive [Add to Longdo]
tolerant { adv }permissively [Add to Longdo]
unerlaubt; unzulässig { adj }impermissible [Add to Longdo]
zulässig { adj }permissible [Add to Longdo]
zulässig { adv }permissibly [Add to Longdo]
zulässigerweise { adv }permissibly [Add to Longdo]
maximal zulässiger Luftdruckmaximum permissible inflation pressure [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
permis de conduire(n) |m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
permis de séjour(n) |m| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า

Japanese-English: EDICT Dictionary
せる;させる[seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo]
許可[きょか, kyoka] (n) (1) permission; approval; authorization; license; (vs) (2) to permit; to authorize; (P) #1,928 [Add to Longdo]
特許[とっきょ, tokkyo] (n, adj-no) (1) patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter; (adj-f) (2) proprietary; (P) #4,747 [Add to Longdo]
認可[にんか, ninka] (n, vs) approval; license; licence; permission; (P) #5,077 [Add to Longdo]
許容[きょよう, kyoyou] (n, vs, adj-no) permission; pardon; (P) #7,787 [Add to Longdo]
無断[むだん, mudan] (n) without permission; without notice; (P) #8,000 [Add to Longdo]
許し(P);赦し[ゆるし, yurushi] (n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P) #9,074 [Add to Longdo]
さす[sasu] (v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden #14,090 [Add to Longdo]
断り(P);断わり[ことわり, kotowari] (n) (1) notice; notification; warning; (2) permission; consent; (3) rejection; refusal; nonacceptance; declination; declining; (4) excuse; plea; (P) #15,100 [Add to Longdo]
お預け[おあずけ, oazuke] (n) postponement; wait (until one is given permission) [Add to Longdo]
てもいい;ていい[temoii ; teii] (exp, adj-i) (1) (after the ren'youkei form of a verb) indicates concession or compromise; (2) indicates permission [Add to Longdo]
アクセス許可[アクセスきょか, akusesu kyoka] (n) { comp } access permission [Add to Longdo]
アクセス権[アクセスけん, akusesu ken] (n) right of access; access permission; access right [Add to Longdo]
サーチ許可[サーチきょか, sa-chi kyoka] (n) { comp } search permission [Add to Longdo]
パーミッション[pa-misshon] (n) permission [Add to Longdo]
ファイルパーミッション[fairupa-misshon] (n) { comp } file permission [Add to Longdo]
ファイル許可ビット[ファイルきょかビット, fairu kyoka bitto] (n) { comp } file permission bits [Add to Longdo]
一般公開[いっぱんこうかい, ippankoukai] (n, vs) (1) open to the public; (n) (2) { comp } read permission [Add to Longdo]
允可[いんか, inka] (n, vs) permission; assent; compliance [Add to Longdo]
允許[いんきょ, inkyo] (n, vs) permission; licence; license [Add to Longdo]
加入権[かにゅうけん, kanyuuken] (n) NTT permission-to-procure-a-phone-line [Add to Longdo]
許可を与える[きょかをあたえる, kyokawoataeru] (exp, v1) to grant permission; to give permission [Add to Longdo]
許容線量[きょようせんりょう, kyoyousenryou] (n) maximum permissible dose [Add to Longdo]
許容量[きょようりょう, kyoyouryou] (n) maximum permissible level or dosage [Add to Longdo]
結婚を許す[けっこんをゆるす, kekkonwoyurusu] (exp, v5s) to give permission to marry [Add to Longdo]
御免(P);ご免(P)[ごめん, gomen] (int, n) (uk) your pardon; declining (something); dismissal; permission; (P) [Add to Longdo]
御免を蒙る[ごめんをこうむる, gomenwokoumuru] (exp, v5r) (1) to receive permission; (2) (See 御免蒙る・2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) (See 御免蒙る・3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo]
御免蒙る;御免被る;ご免被る;ご免こうむる[ごめんこうむる, gomenkoumuru] (exp, v5r) (1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission; (2) to leave (with someone's permission); to retire; (3) to refuse; to beg off doing [Add to Longdo]
公許[こうきょ, koukyo] (n, adj-no) official government permission [Add to Longdo]
公欠[こうけつ, kouketsu] (n) (abbr) (See 公認欠席) authorized absence; permission of absence from class(es) [Add to Longdo]
公欠届;公欠届け[こうけつとどけ, kouketsutodoke] (n) absence permission slip [Add to Longdo]
公傷制度[こうしょうせいど, koushouseido] (n) permission for sumo wrestler who was injured in an official tournament to be absent in the next one [Add to Longdo]
公認欠席[こうにんけっせき, kouninkesseki] (n) (See 公欠) authorized absence; permission of absence from class(es) [Add to Longdo]
公認欠席届;公認欠席届け[こうにんけっせきとどけ, kouninkessekitodoke] (n) (See 公欠届) absence permission slip; authorized absence form [Add to Longdo]
最大許容線量[さいだいきょようせんりょう, saidaikyoyousenryou] (n) maximum permissible dose [Add to Longdo]
参照許可[さんしょうきょか, sanshoukyoka] (n) { comp } access permission [Add to Longdo]
実行許可[じっこうきょか, jikkoukyoka] (n) { comp } execute permission [Add to Longdo]
取りにくい;取り難い[とりにくい, torinikui] (adj-i) difficult (to obtain, receive permission, access, etc.); tough (to do, etc.) [Add to Longdo]
出版許可[しゅっぱんきょか, shuppankyoka] (n) permission to publish [Add to Longdo]
書き込み許可[かきこみきょか, kakikomikyoka] (n) { comp } write permission [Add to Longdo]
上陸許可[じょうりくきょか, jourikukyoka] (n) entry permission (to Japan); lit [Add to Longdo]
窃用[せつよう, setsuyou] (n, vs) (obsc) using without permission; using information obtained in the course of one's duties [Add to Longdo]
断らず[ことわらず, kotowarazu] (exp) without permission; (P) [Add to Longdo]
聴許[ちょうきょ, choukyo] (n, vs) permission [Add to Longdo]
読み込み許可[よみこみきょか, yomikomikyoka] (n) { comp } read permission [Add to Longdo]
無許可[むきょか, mukyoka] (adj-no) (1) unauthorized; without permission; unapproved; (n) (2) lack of permission; absence of authorization [Add to Longdo]
無断で[むだんで, mudande] (exp) without permission; without notice [Add to Longdo]
無断外泊[むだんがいはく, mudangaihaku] (n, vs) staying out overnight without giving notice; spending night(s) away from home without permission (leave) [Add to Longdo]
無断欠勤[むだんけっきん, mudankekkin] (n, vs) absence from work without permission [Add to Longdo]
黙許[もっきょ, mokkyo] (n, vs) tacit permission or approval [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アクセス許可[アクセスきょか, akusesu kyoka] access permission [Add to Longdo]
アクセス権[アクセスけん, akusesu ken] access permission, access right [Add to Longdo]
サーチ許可[サーチきょか, sa-chi kyoka] search permission [Add to Longdo]
ファイルパーミッション[ふぁいるぱーみっしょん, fairupa-misshon] file permission [Add to Longdo]
ファイル許可ビット[ファイルきょかびっと, fairu kyokabitto] file permission bits [Add to Longdo]
許可[きょか, kyoka] authorization (vs), permission, approval [Add to Longdo]
参照許可[さんしょうきょか, sanshoukyoka] access permission [Add to Longdo]
実行許可[じっこうきょか, jikkoukyoka] execute permission [Add to Longdo]
書き込み許可[かきこみきょか, kakikomikyoka] write permission [Add to Longdo]
特許[とっきょ, tokkyo] patent, special permission, concession, , proprietary (a-no) [Add to Longdo]
読み込み許可[よみこみきょか, yomikomikyoka] read permission [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top