อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*partake*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: partake, -partake-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
partake(vt) กินหรือดื่มร่วมกัน, Syn. taste
partake(vi) เข้าร่วม, See also: มีส่วนร่วม, Syn. participate, share, take, Ant. abstain, forgo
partaker(n) ผู้เข้าร่วม, See also: ผู้มีส่วนร่วม, Syn. sharer, participator
partake in(phrv) มีส่วนร่วมกับ, See also: มีส่วนใน, Syn. participate in
partake of(phrv) มีส่วนใน, See also: มีส่วนร่วมใน บางสิ่ง
partake of(phrv) มีคุณสมบัติของ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
partake(พาร์เทค) v. เข้าร่วม, มีส่วน

English-Thai: Nontri Dictionary
partake(vi) ร่วมมือ, สมรู้ร่วมคิด, เข้าร่วม, มีส่วนแบ่ง
partaker(n) ผู้ร่วมมือ, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้เข้าร่วม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สู่(v) share, See also: partake, distribute, Example: พวกเขาสู่กันกินอาหารที่หามาได้จากในป่าในเขา, Thai Definition: แบ่งหรือปันให้
เสพ(v) eat, See also: take, partake, consume, Syn. กิน, บริโภค, Example: เขาฆ่าตัวตายเพราะเสพยาจนมึนเมาแล้วกระโดดตึกตาย
ร่วม(v) join in, See also: participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of, Example: กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง, Thai Definition: มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน
เสวย(v) eat, See also: consume, partake, meal, Syn. รับประทาน, กิน, Example: แม่บ้านยกอาหารกลางวันมาเทียบให้ท่านจันทร์เสวยในสวน, Notes: (ราชา)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริโภค[børiphōk] (v) EN: eat ; partake (of) ; consume  FR: consommer ; manger ; prendre
เสวย[sawoēi] (v) EN: eat ; consume ; partake ; meal
เสพ[sēp] (v) EN: eat ; take ; partake ; consume  FR: prendre ; consommer
สู่[sū] (v) EN: share ; partake ; distribute

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
partakeAll the students will partake in the play.
partakeFinally he invited all and sundry to partake of the cake and all.
partakeHis manner partakes of insolence.
partakeThat evening tea was partaken of in a grim silence.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
partake

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
partake
partaken
partakes

WordNet (3.0)
partake(v) have some of the qualities or attributes of something
partake(v) have, give, or receive a share of, Syn. partake in, share, Example: We shared the cake
partake(v) consume, Syn. touch, Example: She didn't touch her food all night
partake in(v) be active in
partaker(n) someone who has or gives or receives a part or a share, Syn. sharer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Partake

v. i. [ imp. Partook p. p. Partaken p. pr. & vb. n. Partaking. ] [ Part + take. ] [ 1913 Webster ]

1. To take a part, portion, lot, or share, in common with others; to have a share or part; to participate; to share; as, to partake of a feast with others. “Brutes partake in this faculty.” Locke. [ 1913 Webster ]

When I against myself with thee partake. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To have something of the properties, character, or office; -- usually followed by of. [ 1913 Webster ]

The attorney of the Duchy of Lancaster partakes partly of a judge, and partly of an attorney-general. Bacon. [ 1913 Webster ]

partake

v. t. 1. To partake of; to have a part or share in; to share. [ 1913 Webster ]

Let every one partake the general joy. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To admit to a share; to cause to participate; to give a part to. [ Obs. ] Spencer. [ 1913 Webster ]

3. To distribute; to communicate. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

partaker

n. 1. One who partakes; a sharer; a participator. [ 1913 Webster ]

Partakers of their spiritual things. Rom. xv. 27. [ 1913 Webster ]

Wish me partaker in my happiness. Shark. [ 1913 Webster ]

2. An accomplice; an associate; a partner. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Partakers wish them in the blood of the prophets. Matt. xxiii. 30. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分享[fēn xiǎng, ㄈㄣ ㄒㄧㄤˇ,  ] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake #848 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お持たせ;御持たせ[おもたせ, omotase] (n) (hon) (uk) (abbr) (See 御持たせ物) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo]
お持たせ物;御持たせ物[おもたせもの, omotasemono] (n) (hon) (See お持たせ) gift received from a visitor (usu. used when offering the visitor to partake of part of that gift) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
etw. an sich haben (von)to partake (of); to participate (of) [Add to Longdo]
mitessen; (Mahlzeit) essen; (Mahlzeit) teilento partake (of) [Add to Longdo]
teilgehabtpartaken [Add to Longdo]
teilnehmen; teilhaben; sich beteiligen; partizipieren (an) | teilnehmend | teilgenommen | nimmt teil | nahm teil | nicht teilnehmendto participate (in); to partake | participating; partaking | participated; partaken | participates; partakes | participated; partook | nonparticipating [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top