*p'* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

p'

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: p', -p'-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sheep's eyes	(n) สีหน้าเปี่ยมด้วยความรัก
mind one's P's and Q's	(idm) ระวังมารยาท
wolf in sheep's clothing	(idm) คนไม่ดีที่ภายนอกดูเหมือนดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sheep's eyes

n. การมองด้วยสายตาที่เหนียมอายและด้วยความรัก, Syn. lovesick glances

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

ship's husband

ผู้แทนเจ้าของเรือตามเมืองท่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Kipp's apparatus

เครื่องสำเร็จของคิปป์, อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียมแก๊สจากปฏิกิริยาระหว่างของเหลวกับของแข็งโดยใช้ปริมาณของแก๊สที่เกิดขึ้นเป็นตัวควบคุมการเกิดปฏิกิริยา เช่น การเตรียมแก๊สไฮโดรเจนซัลไฟด์จากปฏิกิริยาระหว่างกรดเกลือกับไอออน(II)ซัลไฟด์ ดูรูป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

รังแตน	(n) hornet's nest, See also: wasp's nest, Count Unit: รัง
ประเดิม	(v) begin, See also: start, initiate, inaugurate, commence, lead, be a shop's first customer of the day, Syn. เริ่มต้น, เริ่มแรก, Example: สถานที่นี้ได้เริ่มประเดิมด้วยการแสดงผลงานศิลปะของบรรดาศิลปินที่พำนักอยู่ในล้านนา, Thai Definition: เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง)
กราบ	(n) gunwale, See also: ship's sides, Syn. กราบเรือ, Example: กราบทางซ้ายของเรือเอียงวูบเมื่อโดนคลื่นยักษ์, Count Unit: ด้าน, ซีก
ให้ท่า	(v) encourage, See also: flirt, make eyes at, make sheep's eyes at, chat someone up, Syn. ให้ท่าให้ทาง, Example: ผู้หญิงมันให้ท่า ใครบ้างจะไม่อยากเอาของฟรี, Thai Definition: พูดหรือแสดงกิริยาให้รู้ว่ายินดีติดต่อด้วยหรือไม่รังเกียจ, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ประเดิม	[pradoēm] (v) EN: lead ; initiate ; begin ; inaugurate ; have a first taste of ; be a shop's first costomer of the day FR: initier ; commencer ; inaugurer
รังแตน	[rang tāen] (n, exp) EN: hornet's nest ; wasp's nest
ระวาง	[rawāng] (n) EN: hold of a ship ; ship's hold ; tonnage FR: fret [ m ] ; affrètement [ m ]
ทะเบียนเรือ	[thabīen reūa] (n, exp) EN: ship's registration document ; ship's log

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

p'	He is a wolf in sheep's clothing.
p'	He was making sheep's eyes at my daughter.
p'	He who minds his P's and Q's will not forget to dot the "i's" and cross his "t's", when writing.
p'	It is certain that one important criteria for employment is having 'leadership'.
p'	I took shelter from rain under the shop's eaves.
p'	Look! That shop's just opened! Why not take a look?
p'	Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
p'	The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
p'	The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
p'	The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
p'	Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.
p'	"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
p'	When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.
p'	When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
p'	You are a wolf in sheep's clothing.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

p's	/P IY1 Z//พี สึ//pˈiːz/
op's	/AA1 P S//อา ผึ สึ//ˈɑːps/
up's	/AH1 P S//อะ ผึ สึ//ˈʌps/
cap's	/K AE1 P S//แค ผึ สึ//kˈæps/
cup's	/K AH1 P S//คะ ผึ สึ//kˈʌps/
gap's	/G AE1 P S//แก ผึ สึ//gˈæps/
pop's	/P AA1 P S//พา ผึ สึ//pˈɑːps/
rep's	/R EH1 P S//เระ ผึ สึ//rˈeps/
vip's	/V IY2 AY2 P IY1 Z//ฟี อาย พี้ สึ//vˌiːˌaɪpˈiːz/
camp's	/K AE1 M P S//แคม ผึ สึ//kˈæmps/
chip's	/CH IH1 P S//ชิ ผึ สึ//tʃˈɪps/
corp's	/K AO1 R P S//โค (ร) ผึ สึ//kˈɔːrps/
corp's	/K AO1 R P ER0 EY1 SH AH0 N Z//โค้ (ร) เผ่อ (ร) เร้ เฉิ่น สึ//kˈɔːrpɜːʴˈeɪʃənz/
crop's	/K R AA1 P S//ครา ผึ สึ//krˈɑːps/
ejup's	/IY1 JH AH0 P S//อี๊ เจอะ ผึ สึ//ˈiːdʒəps/
ejup's	/IY1 JH UW0 P S//อี๊ จู่ ผึ สึ//ˈiːdʒuːps/
garp's	/G AA1 R P S//กา (ร) ผึ สึ//gˈɑːrps/
gump's	/G AH1 M P S//กั่ม ผึ สึ//gˈʌmps/
jeep's	/JH IY1 P S//จี ผึ สึ//dʒˈiːps/
kamp's	/K AE1 M P S//แคม ผึ สึ//kˈæmps/
kemp's	/K EH1 M P S//เค็ม ผึ สึ//kˈemps/
koop's	/K UW1 P S//คู ผึ สึ//kˈuːps/
ship's	/SH IH1 P S//ชิ ผึ สึ//ʃˈɪps/
shop's	/SH AA1 P S//ชา ผึ สึ//ʃˈɑːps/
soup's	/S UW1 P S//ซู ผึ สึ//sˈuːps/
trip's	/T R IH1 P S//ทริ ผึ สึ//trˈɪps/
wasp's	/W AA1 S P S//วา สึ ผึ สึ//wˈɑːsps/
aesop's	/IY1 S AA2 P S//อี๊ ซา ผึ สึ//ˈiːsˌɑːps/
group's	/G R UW1 P S//กรู ผึ สึ//grˈuːps/
knapp's	/N AE1 P S//แน ผึ สึ//nˈæps/
krupp's	/K R AH1 P S//คระ ผึ สึ//krˈʌps/
mcorp's	/EH1 M K AO2 R P S//เอ๊ม โค (ร) ผึ สึ//ˈemkˌɔːrps/
sharp's	/SH AA1 R P S//ชา (ร) ผึ สึ//ʃˈɑːrps/
sheep's	/SH IY1 P S//ชี ผึ สึ//ʃˈiːps/
shipp's	/SH IH1 P S//ชิ ผึ สึ//ʃˈɪps/
strip's	/S T R IH1 P S//สึ ทริ ผึ สึ//strˈɪps/
tripp's	/T R IH1 P S//ทริ ผึ สึ//trˈɪps/
troop's	/T R UW1 P S//ทรู ผึ สึ//trˈuːps/
trump's	/T R AH1 M P S//ทรั้ม ผึ สึ//trˈʌmps/
tulip's	/T UW1 L IH0 P S//ทู้ หลิ ผึ สึ//tˈuːlɪps/
bishop's	/B IH1 SH AH0 P S//บิ้ เฉอะ ผึ สึ//bˈɪʃəps/
philip's	/F IH1 L AH0 P S//ฟิ เหลอะ ผึ สึ//fˈɪləps/
philip's	/F IH1 L IH0 P S//ฟิ หลิ ผึ สึ//fˈɪlɪps/
scripp's	/S K R IH1 P S//สึ คริ ผึ สึ//skrˈɪps/
bancorp's	/B AE1 NG K AO0 R P S//แบ๊ง โข่ (ร) ผึ สึ//bˈæŋkɔːrps/
bancorp's	/B AE1 N K AO0 R P S//แบ๊น โข่ (ร) ผึ สึ//bˈænkɔːrps/
duchamp's	/D UW0 SH AA1 M P S//ดู่ ช้าม ผึ สึ//duːʃˈɑːmps/
gencorp's	/JH EH1 N K AO2 R P S//เจ๊น โค (ร) ผึ สึ//dʒˈenkˌɔːrps/
gencorp's	/JH EH1 N K AO2 R S//เจ๊น โค (ร) สึ//dʒˈenkˌɔːrs/
keycorp's	/K IY1 K AO0 R P S//คี้ โข่ (ร) ผึ สึ//kˈiːkɔːrps/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

P's	(n) /p ii1 z/ /พี สึ/ /pˈiːz/
p's	(n) /p ii1 z/ /พี สึ/ /pˈiːz/
GP's	/jh ii2 p ii1 z/ /จี พี้ สึ/ /dʒˌiːpˈiːz/
MP's	/e2 m p ii1 z/ /เอ็ม พี้ สึ/ /ˌempˈiːz/
OAP's	/ou2 ei2 p ii1 z/ /โอว เอ พี้ สึ/ /ˌouˌeɪpˈiːz/
ha'p'orth	(n) /h ei1 p @ th/ /เฮ้ เผอะ ตึ/ /hˈeɪpəθ/
ha'p'orths	(n) /h ei1 p @ th s/ /เฮ้ เผอะ ตึ สึ/ /hˈeɪpəθs/
Bishop's Cleeve	(proper) /b i2 sh @ p s - k l ii1 v/ /บิ เฉอะ ผึ สึ คลี้ ฝึ/ /bˌɪʃəps-klˈiːv/
ship's-chandler	(n) /sh ii1 p s - ch aa1 n d l @ r/ /ชี้ ผึ สึ ช้าน เดลิ่ร/ /ʃˈiːps-tʃˈɑːndlər/
ship's-chandlers	(n) /sh ii1 p s - ch aa1 n d l @ z/ /ชี้ ผึ สึ ช้าน เดลอะ สึ/ /ʃˈiːps-tʃˈɑːndləz/
Bishop's Stortford	(proper) /b i2 sh @ p - s t oo1 f @ d/ /บิ เฉอะ ผึ สึ ต๊อ เฝอะ ดึ/ /bˌɪʃəp-stˈɔːfəd/

WordNet (3.0)

aesop's fables	(n) a collection of fables believed to have been written by the Greek storyteller Aesop
five-point bishop's cap	(n) small plant with leaves in a basal cluster and tiny greenish flowers in slender racemes; northwestern North America to California and Colorado, Syn. Mitella pentandra
kipp's apparatus	(n) a laboratory apparatus for producing a gas (usually hydrogen sulfide) by the action of a liquid on a solid without heating
ship's chandler	(n) a dealer in sails and ropes and other supplies for sailing ships
ship's company	(n) crew of a ship including the officers; the whole force or personnel of a ship, Syn. company
ship's papers	(n) official papers which a ship is legally required to have; related to ownership, cargo, etc.
wasp's nest	(n) habitation for wasps or hornets, Syn. wasps' nest, hornet's nest, hornets' nest
barrenwort	(n) slow-growing creeping plant with semi-evergreen leaves on erect wiry stems; used as ground cover, Syn. Epimedium grandiflorum, bishop's hat
bell	(n) (nautical) each of the eight half-hour units of nautical time signaled by strokes of a ship's bell; eight bells signals 4:00, 8:00, or 12:00 o'clock, either a.m. or p.m., Syn. ship's bell
bishop pine	(n) two-needled or three-needled pinon mostly of northwestern California coast, Syn. bishop's pine, Pinus muricata
cathedra	(n) a throne that is the official chair of a bishop, Syn. bishop's throne
galley	(n) the area for food preparation on a ship, Syn. cookhouse, ship's galley, caboose
halfpennyworth	(n) the amount that can be bought for a halfpenny, Syn. ha'p'orth
miterwort	(n) any of various rhizomatous perennial herbs of the genus Mitella having a capsule resembling a bishop's miter, Syn. mitrewort, bishop's cap
officer	(n) a person authorized to serve in a position of authority on a vessel, Syn. ship's officer, Example: he is the officer in charge of the ship's engines
sheep fescue	(n) cultivated for sheep pasturage in upland regions or used as a lawn grass, Syn. sheep's fescue, Festuca ovina
sheep sorrel	(n) small plant having pleasantly acid-tasting arrow-shaped leaves; common in dry places, Syn. sheep's sorrel, Rumex acetosella
tender	(n) a boat for communication between ship and shore, Syn. pinnace, cutter, ship's boat
wild spurge	(n) common perennial United States spurge having showy white petallike bracts, Syn. tramp's spurge, flowering spurge, Euphorbia corollata

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Bishop's cap	(Bot.) A plant of the genus Mitella; miterwort. Longfellow. [ 1913 Webster ]
Bishop's length	A canvas for a portrait measuring 58 by 94 inches. The half bishop measures 45 by 56. [ 1913 Webster ]
Bishop's-weed	n. (Bot.) (a) An umbelliferous plant of the genus Ammi. (b) Goutweed (Ægopodium podagraria). [ 1913 Webster ]
Bishop's-wort	n. (Bot.) Wood betony (Stachys betonica); also, the plant called fennel flower (Nigella Damascena), or devil-in-a-bush. [ 1913 Webster ]
Kneipp cure	n. Also or Treatment of disease by forms of hydrotherapy, as walking barefoot in the morning dew, baths, wet compresses, cold affusions, etc.; -- so called from its originator, Sebastian Kneipp (1821-97), a German priest. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Kneipp's cure, Kneippism
Sheep's-eye	n. A modest, diffident look; a loving glance; -- commonly in the plural. [ 1913 Webster ] I saw her just now give him the languishing eye, as they call it; . . . of old called the sheep's-eye. Wycherley. [ 1913 Webster ]
Sheep's-foot	n. A printer's tool consisting of a metal bar formed into a hammer head at one end and a claw at the other, -- used as a lever and hammer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

老兄	[lǎo xiōng, ㄌㄠˇ ㄒㄩㄥ, 老兄] 'old chap' (form of address between male friends) #24,184 [Add to Longdo]
蜂巢	[fēng cháo, ㄈㄥㄔㄠˊ, 蜂巢] beehive; wasp's nest; honeycomb; fig. honeycomb figure #43,298 [Add to Longdo]
羊奶	[yáng nǎi, ㄧㄤˊ ㄋㄞˇ, 羊奶] sheep's milk #58,711 [Add to Longdo]
羊毛出在羊身上	[yáng máo chū zài yáng shēn shàng, ㄧㄤˊ ㄇㄠˊ ㄔㄨㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣㄕㄤˋ, 羊毛出在羊身上] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. #63,303 [Add to Longdo]
伊索	[Yī suǒ, ㄧㄙㄨㄛˇ, 伊索] Aesop (trad. 620-560 BC), Greek slave and story-teller, reported author of Aesop's fables #98,515 [Add to Longdo]
绵里藏针	[mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ, 绵里藏针 / 綿里藏針] lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove #99,770 [Add to Longdo]
铺保	[pù bǎo, ㄆㄨˋ ㄅㄠˇ, 铺保 / 鋪保] shop's guarantee #185,206 [Add to Longdo]
羊肠小径	[yáng cháng xiǎo jìng, ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ, 羊肠小径 / 羊腸小徑] winding road (twisting and turning like a sheep's intestine) #185,770 [Add to Longdo]
威氏注音法	[Wēi shì zhù yīn fǎ, ㄨㄟㄕˋ ㄓㄨˋ ㄧㄣㄈㄚˇ, 威氏注音法 / 威氏註音法] Wade-Giles transliteration scheme for Chinese (with p for unaspirated pinyin b and p' for aspirated pinyin p etc) [Add to Longdo]
挂羊头，卖狗肉	[guà yáng tóu, mài gǒu ròu, ㄍㄨㄚˋ ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ, 挂羊头，卖狗肉 / 掛羊頭，賣狗肉] to hang a sheep's head while selling dog meat (成语 saw); to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue [Add to Longdo]
毛出在羊身上	[máo chū zài yáng shēn shàng, ㄇㄠˊ ㄔㄨㄗㄞˋ ㄧㄤˊ ㄕㄣㄕㄤˋ, 毛出在羊身上] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. [Add to Longdo]
羊头	[yáng tóu, ㄧㄤˊ ㄊㄡˊ, 羊头 / 羊頭] sheep's head; fig. advertisement for good meat [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

狼	[おおかみ(P);おおかめ(ok);おいぬ(ok);オオカミ, ookami (P); ookame (ok); oinu (ok); ookami] (n) (1) (uk) wolf (carnivore, Canis lupus); (2) (uk) wolf (in sheep's clothing); (P) #3,570 [Add to Longdo]
進水	[しんすい, shinsui] (n, vs) (ship's) launching #6,763 [Add to Longdo]
船長	[せんちょう, senchou] (n) ship's captain; (P) #9,576 [Add to Longdo]
イソップ童話	[イソップどうわ, isoppu douwa] (n) Aesop's Fables [Add to Longdo]
イソップ物語	[イソップものがたり, isoppu monogatari] (n) Aesop's Fables [Add to Longdo]
ハギス	[hagisu] (n) haggis (traditional Scottish dish made from a sheep's offal cooked in the animal's stomach) [Add to Longdo]
伊曾保物語	[いそほものがたり, isohomonogatari] (n) Aesop's Fables (published initially by the Jesuits in 1593) [Add to Longdo]
淫羊藿;淫羊かく	[いんようかく;インヨウカク, inyoukaku ; inyoukaku] (n) (See 碇草) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum); rowdy lamb herb; barrenwort; bishop's hat; fairy wings; yin yang huo [Add to Longdo]
運転士	[うんてんし, untenshi] (n) (1) (See 運転手) driver; train driver; train engineer; motorman; taxi driver; (2) (See 航海士) mate; (ship's) officer; (P) [Add to Longdo]
化けの皮;化の皮(io)	[ばけのかわ, bakenokawa] (n) masking one's true character; disguise; sheep's clothing [Add to Longdo]
海老尾;蝦尾	[えびお;かいろうび(海老尾), ebio ; kairoubi ( ebi o )] (n) (1) (えびお only) goldfish with a shrimp-like tail; (2) head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail) [Add to Longdo]
艦首	[かんしゅ, kanshu] (n) warship's bow [Add to Longdo]
艦尾	[かんび, kanbi] (n) warship's stern [Add to Longdo]
艦砲	[かんぽう, kanpou] (n) ship's guns [Add to Longdo]
艦齢	[かんれい, kanrei] (n) warship's age [Add to Longdo]
偽善者	[ぎぜんしゃ, gizensha] (n) hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin [Add to Longdo]
牛の毛草	[うしのけぐさ;ウシノケグサ, ushinokegusa ; ushinokegusa] (n) (uk) sheep's fescue (Festuca ovina) [Add to Longdo]
舷側	[げんそく, gensoku] (n) ship's side; broadside [Add to Longdo]
護送船	[ごそうせん, gosousen] (n) ship's convoy [Add to Longdo]
航海日誌	[こうかいにっし, koukainisshi] (n) ship's log [Add to Longdo]
載貨吃水	[さいかきっすい, saikakissui] (n) ship's draft; ship's draught [Add to Longdo]
錫杖	[しゃくじょう, shakujou] (n) bishop's staff; khakkhara [Add to Longdo]
炊事場	[すいじば, suijiba] (n) kitchen; cookhouse; (ship's) galley [Add to Longdo]
船医	[せんい, sen'i] (n) ship's doctor [Add to Longdo]
船級	[せんきゅう, senkyuu] (n) ship's classification [Add to Longdo]
船具	[せんぐ;ふなぐ, sengu ; funagu] (n) ship's fittings or rigging [Add to Longdo]
船床	[ふなどこ, funadoko] (n) a boat's floorboards; ship's hold [Add to Longdo]
船籍	[せんせき, senseki] (n) ship's nationality; ship's country of registration; (P) [Add to Longdo]
船倉	[せんそう, sensou] (n) ship's hold; hatch [Add to Longdo]
船底	[せんてい;ふなぞこ, sentei ; funazoko] (n) ship's bottom; bilge [Add to Longdo]
船灯	[せんとう, sentou] (n) ship's lamp [Add to Longdo]
船舶登録証	[せんぱくとうろくしょう, senpakutourokushou] (n) ship's certificate; ship's registration [Add to Longdo]
船幅	[せんぷく, senpuku] (n) ship's beam [Add to Longdo]
船腹;舟腹	[せんぷく(船腹);ふなばら, senpuku ( senpuku ); funabara] (n) side or bottom of a ship; ship's hold; bottoms; shipping; tonnage; freight space [Add to Longdo]
測程器	[そくていき, sokuteiki] (n) (ship's) log [Add to Longdo]
張り巡らす;張りめぐらす	[はりめぐらす, harimegurasu] (v5s, vt) to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.) [Add to Longdo]
登舷礼	[とうげんれい, tougenrei] (n) ceremonial assembling of a ship's crew on deck [Add to Longdo]
入り船	[いりふね;いりぶね, irifune ; iribune] (n) incoming ship; ship's arrival [Add to Longdo]
入港料	[にゅうこうりょう, nyuukouryou] (n) ship's harbor charges; ship's harbour charges [Add to Longdo]
入船	[にゅうせん, nyuusen] (n, vs) ship's arrival [Add to Longdo]
猫かぶり;猫被り(oK)	[ねこかぶり, nekokaburi] (n, vs) feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing [Add to Longdo]
烹炊所	[ほうすいじょ, housuijo] (n) (obsc) (obs) galley; ship's kitchen [Add to Longdo]
友義	[ゆうぎ, yuugi] (n) friendship's responsibilities [Add to Longdo]
羊乳	[ようにゅう, younyuu] (n) sheep's milk [Add to Longdo]
艤装	[ぎそう, gisou] (n, vs) fitting-out of a ship; rigging; ship's outfit [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Besatzung { f } \| vollständige Besatzung \| die volle Schiffsbesatzung	complement \| complement; complements \| the ship's complement [Add to Longdo]
Schafskäse { m }	sheep's milk cheese; sheep feta; feta cheese [Add to Longdo]
Schafwolle { f }	sheep's wool [Add to Longdo]
Schiffsschraube { f }	ship's propeller; ships's propellor; screw [Add to Longdo]
Schiffszwieback { m } [ naut. ]	ship's biscuit; tack [Add to Longdo]
Smutje { m } [ naut. ]	ship's cook [Add to Longdo]
Jetzt aber dalli!	Sharp's the word! [Add to Longdo]
Salomonenkakadu { m } [ ornith. ]	Durcorp's Cockatoo [Add to Longdo]
Rostflanken-Bülbülgrasmücke { f } [ ornith. ]	Kemp's Longbill [Add to Longdo]
Carpmeise { f } [ ornith. ]	Carp's Tit [Add to Longdo]
Ohrbüschelmoho { m } [ ornith. ]	Bishop's O-o [Add to Longdo]
P'yongyang; Pjöng-Jang (Hauptstadt von Korea, Demokratische Volksrepublik)	P'yongyang (capital of Korea, Democratic People's Republic of) [Add to Longdo]
'Pick-up'-Presse { f }	baler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

p'

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking