มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | ทยอย | (adv) one by one, See also: in succession, one after another, Example: นักเก็งกำไรเกิดรู้สึกกลัวเมื่อเห็นดัชนีหุ้นลดลงจึงเริ่มทยอยขายหุ้นตามตลาดหุ้น | เป็นรายบุคคล | (adv) individually, See also: separately, one by one, singly, Syn. เป็นรายตัว, Ant. เป็นกลุ่ม, Example: ผู้จัดการเรียกผู้สมัครเข้าสอบสัมภาษณ์เป็นรายบุคคล, Thai Definition: ทีละคนเรียงตามลำดับกันไป | เรียงตัว | (adv) one by one, Syn. เรียงหน้า, Example: เขาตัดสินใจหยิบปากกาเซ็นคำสั่งย้ายฟ้าผ่าผู้บริหารไล่เรียงตัวตั้งแต่ปลัดจนถึงข้าราชการชั้นผู้น้อย, Thai Definition: ตามลำดับ | เรียงหน้า | (adv) one by one, Syn. เรียงตัว, Example: หมอหลายคนต่างทยอยเรียงหน้าออกมากระชากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นในกระทรวงสาธารณสุข, Thai Definition: ตามลำดับทีละคน, ทยอยทีละคน | ทยอย | (v) follow one after another, See also: come or go one by one, file, trickle, Example: นักเรียนทยอยกันขึ้นมาไหว้ครูในงานวันไหว้ครู, Thai Definition: อาการที่ไปมาทีละน้อย | ทีละ | (det) each, See also: one by one | เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว | สับเปลี่ยน | (v) take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ | รายตัว | (adv) one by one, See also: each, per capita, Syn. แต่ละตัว, เรียงตัว, Example: ครูทำโทษคนที่ไม่ทำการบ้านเป็นรายตัว | เป็นรายตัว | (adv) one by one, See also: individually, separately, independently, singly, Syn. เป็นรายบุคคล, Example: กรรมมาธิการการปกครองเรียกนายตำรวจผู้เกี่ยวข้องเข้าชี้แจงเรียงเป็นรายตัว | สับเปลี่ยน | (v) take turns, See also: one by one, Syn. เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example: เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ |
| เป็นรายบุคคล | [pen rāi bukkhon] (adv) EN: individually ; separately ; one by one ; singly | เป็นราย ๆ | [pen rāi-rāi] (x) EN: one by one ; item by item | เป็นรายตัว | [pen rāi tūa] (adv) EN: one by one; individually ; separately ; independently ; singly | เรียงหน้า | [rīengnā] (adv) EN: one by one FR: un à un | เรียงราย | [rīengrāi] (v) EN: come one by one ; go one by one ; line FR: aligner côte à côte | เรียงตัว | [rīeng tūa] (adv) EN: one by one FR: un à un | แต่ละตัว | [tāela tūa] (adv) EN: one by one | ทยอย | [thayøi] (v) EN: go one by one ; go one after another ; come one by one | ทยอย | [thayøi] (adv) EN: one by one ; graduellement | ทีละ | [thīla] (x) EN: each ; one by one FR: à la fois ; à chaque fois | ทีละคน | [thīla khon] (x) EN: one by one FR: un par un |
| 纷纷 | [fēn fēn, ㄈㄣ ㄈㄣ, 纷 纷 / 紛 紛] one after another; in succession; one by one #1,781 [Add to Longdo] | 逐 | [zhú, ㄓㄨˊ, 逐] to pursue; to chase; individually; one by one #6,312 [Add to Longdo] | 逐个 | [zhú gè, ㄓㄨˊ ㄍㄜˋ, 逐 个 / 逐 個] one by one; one after another #22,846 [Add to Longdo] | 挨个 | [āi gè, ㄞ ㄍㄜˋ, 挨 个 / 挨 個] one by one; in turn #29,873 [Add to Longdo] | 不胜枚举 | [bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ, 不 胜 枚 举 / 不 勝 枚 舉] too numerous to mention individually or one by one #37,141 [Add to Longdo] | 渐次 | [jiàn cì, ㄐㄧㄢˋ ㄘˋ, 渐 次 / 漸 次] gradually; one by one #43,193 [Add to Longdo] | 化整为零 | [huà zhěng wéi líng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄥˇ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˊ, 化 整 为 零 / 化 整 為 零] (set phrase) to break up the whole into pieces; to take care of things one by one #52,331 [Add to Longdo] | 挨个儿 | [āi gè r, ㄞ ㄍㄜˋ ㄦ˙, 挨 个 儿 / 挨 個 兒] erhua variant of 挨個|挨个, one by one; in turn #91,318 [Add to Longdo] | 挨次 | [āi cì, ㄞ ㄘˋ, 挨 次] one after another; in turn; one by one #148,179 [Add to Longdo] | 一一 | [yī yī, ㄧ ㄧ, 一 一] one by one; one after another [Add to Longdo] | 拾级 | [shí jí, ㄕˊ ㄐㄧˊ, 拾 级 / 拾 級] to go up stairs one by one [Add to Longdo] | 点交 | [diǎn jiāo, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄠ, 点 交 / 點 交] to hand over one by one [Add to Longdo] | 点检 | [diǎn jiǎn, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˇ, 点 检 / 點 檢] to inspect one by one; to list individually [Add to Longdo] |
| 一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] TH: ทีละคน EN: one by one |
| | 次々(P);次次 | [つぎつぎ, tsugitsugi] (adv, adv-to, n) in succession; one by one; (P) #5,531 [Add to Longdo] | 個々(P);個個;箇々;箇箇 | [ここ, koko] (n, adj-no) individual; one by one; separate; (P) #5,975 [Add to Longdo] | 順に | [じゅんに, junni] (adv) in order; in turn; one by one; (P) #13,340 [Add to Longdo] | 一々(P);一一(P) | [いちいち(P);いついつ, ichiichi (P); itsuitsu] (adv, n) one by one; separately; (P) [Add to Longdo] | 一つずつ;一つづつ;一つ宛 | [ひとつずつ(一つずつ;一つ宛);ひとつづつ(一つづつ;一つ宛), hitotsuzutsu ( hitotsu zutsu ; hitotsu ate ); hitotsudutsu ( hitotsu dutsu ; hitots] (adv, adj-no) (See ずつ) one by one; one each; one at a time [Add to Longdo] | 一人一人(P);一人ひとり | [ひとりひとり(P);ひとりびとり(一人一人), hitorihitori (P); hitoribitori ( hitorihitori )] (n-t, suf) one by one; each; one at a time; (P) [Add to Longdo] | 個人個人 | [こじんこじん, kojinkojin] (n) individual; one by one [Add to Longdo] | 仕事量 | [しごとりょう, shigotoryou] (n) (one's) workload; amount of work (to be) done by one [Add to Longdo] | 次々に(P);次次に | [つぎつぎに, tsugitsugini] (adv) one by one; one after another; successively; (P) [Add to Longdo] | 逐一 | [ちくいち(P);ちくいつ, chikuichi (P); chikuitsu] (adv) one by one; in detail; minutely; (P) [Add to Longdo] | 毎に | [ごとに, gotoni] (exp, suf) (uk) one by one; each; every; at intervals of; (P) [Add to Longdo] | 虱潰しに;蝨潰しに | [しらみつぶしに, shiramitsubushini] (adv) (uk) one by one; going over with a fine-tooth comb [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |