มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | ต่อกัน | (adv) each other, See also: mutually, reciprocally, one another, Syn. กัน, ซึ่งกันและกัน, กันและกัน, Example: ความสัมพันธ์ของเราที่ยืดยาวเพราะเราดีต่อกันเสมอมา | | ซึ่งกันและกัน | (adv) each other, See also: mutually, reciprocally, one another, Syn. กัน, ต่อกัน, กันและกัน, Example: พวกเราต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกัน | | กัน | (pron) one another, See also: each other, Example: เธอและเขารักกันมานานแล้ว, Thai Definition: คำประกอบท้ายกริยาของผู้กระทำตั้งแต่ 2 คน ขึ้นไป แสดงการกระทำร่วมกัน อย่างเดียวกัน หรือ ต่อกัน | | กันและกัน | (pron) one another, See also: each other, Syn. ทั้งสองฝ่าย, Example: การขยายเครือข่ายระหว่างบริษัทสาขาจะมีผลกระทบต่อกันและกัน |
| |
| | ชอบพอกัน | [chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other FR: s'apprécier mutuellement | | ช่วยกัน | [chūay kan] (v, exp) EN: help one another ; help each other ; help together FR: s'entraider ; s'épauler ; se soutenir | | กัน | [kan] (x) EN: one another ; each other ; mutually ; together ; jointly FR: l'un et l'autre ; l'un l'autre ; ensemble ; entre eux ; réciproque | | กันและกัน | [kan lae kan] (pr) EN: one another ; each other | | กัดกัน | [kat kan] (v, exp) EN: be at odds ; snipe at one another ; quarrel FR: avoir une prise de bec (fam.) | | เกี่ยวกัน | [kīo kan] (v) EN: be interrelated ; concern one another | | ปฏิบัติต่อกัน | [patibat tø kan] (v, exp) EN: treat one another with | | ตัดรอน | [tatrøn] (v) EN: break off a friendship ; stop seeing one another FR: arrêter toute relation | | ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน | [thøithīthøi āsai kan] (adj) EN: reciprocal ; mutually dependent ; dependent upon one another | | ติด ๆ | [tit-tit] (adv) EN: closely ; one after another ; on top of one another |
| | | 相 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 相] each other; one another; mutually #825 [Add to Longdo] | | 相应 | [xiāng yìng, ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ, 相 应 / 相 應] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1,836 [Add to Longdo] | | 彼此 | [bǐ cǐ, ㄅㄧˇ ㄘˇ, 彼 此] each other; one another #2,884 [Add to Longdo] | | 融洽 | [róng qià, ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧㄚˋ, 融 洽] harmonious; friendly relations; on good terms with one another #14,966 [Add to Longdo] | | 连声 | [lián shēng, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥ, 连 声 / 連 聲] coherent; successive voices agree with one another; to echo #16,077 [Add to Longdo] | | 成套 | [chéng tào, ㄔㄥˊ ㄊㄠˋ, 成 套] forming a complete set; complementing one another #17,098 [Add to Longdo] | | 厮 | [sī, ㄙ, 厮 / 廝] mutually; with one another; manservant; boy servant; guy (derog.) #17,862 [Add to Longdo] | | 相辅相成 | [xiāng fǔ xiāng chéng, ㄒㄧㄤ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ, 相 辅 相 成 / 相 輔 相 成] to complement one another (成语 saw) #22,718 [Add to Longdo] | | 争先恐后 | [zhēng xiān kǒng hòu, ㄓㄥ ㄒㄧㄢ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ, 争 先 恐 后 / 爭 先 恐 後] striving to be first and fearing to be last (成语 saw); outdoing one another #24,143 [Add to Longdo] | | 相依为命 | [xiāng yī wéi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent #28,204 [Add to Longdo] | | 相依为命 | [xiāng yī wèi mìng, ㄒㄧㄤ ㄧ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˋ, 相 依 为 命 / 相 依 為 命] to depend on one another for survival #28,204 [Add to Longdo] | | 更替 | [gēng tì, ㄍㄥ ㄊㄧˋ, 更 替] to take over (from one another); to alternate; to replace; to relay #29,119 [Add to Longdo] | | 相亲相爱 | [xiāng qīn xiāng ài, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄞˋ, 相 亲 相 爱 / 相 親 相 愛] to be kind and love one another (成语 saw); bound by deep emotions #30,654 [Add to Longdo] | | 相向 | [xiāng xiàng, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ, 相 向] facing one another; face-to-face #32,547 [Add to Longdo] | | 厮守 | [sī shǒu, ㄙ ㄕㄡˇ, 厮 守 / 廝 守] to stay together; to rely on one another #35,097 [Add to Longdo] | | 仁爱 | [rén ài, ㄖㄣˊ ㄞˋ, 仁 爱 / 仁 愛] love for one another #35,445 [Add to Longdo] | | 对攻 | [duì gōng, ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ, 对 攻 / 對 攻] to attack (one another) #35,607 [Add to Longdo] | | 应和 | [yìng hè, ㄧㄥˋ ㄏㄜˋ, 应 和 / 應 和] to echo one another; to respond (in agreement) #37,941 [Add to Longdo] | | 并驾齐驱 | [bìng jià qí qū, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ, 并 驾 齐 驱 / 並 駕 齊 驅] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another #40,059 [Add to Longdo] | | 相投 | [xiāng tóu, ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ, 相 投] agreeing with one another; congenial #43,966 [Add to Longdo] | | 卿卿我我 | [qīng qīng wǒ wǒ, ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄨㄛˇ, 卿 卿 我 我] to bill and coo (成语 saw); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love #47,088 [Add to Longdo] | | 短兵相接 | [duǎn bīng xiāng jiē, ㄉㄨㄢˇ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝ, 短 兵 相 接] lit. short-weaponed soldiery fight one another (成语 saw); fierce hand-to-hand infantry combat; to fight at close quarters #48,044 [Add to Longdo] | | 相承 | [xiāng chéng, ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ, 相 承] to complement one another #63,117 [Add to Longdo] | | 相帮 | [xiāng bāng, ㄒㄧㄤ ㄅㄤ, 相 帮 / 相 幫] to help one another; to aid #71,121 [Add to Longdo] | | 沆瀣一气 | [hàng xiè yī qì, ㄏㄤˋ ㄒㄧㄝˋ ㄧ ㄑㄧˋ, 沆 瀣 一 气 / 沆 瀣 一 氣] to act in collusion (成语 saw); in cahoots with; villains will look after one another #71,239 [Add to Longdo] | | 情同手足 | [qíng tóng shǒu zú, ㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ, 情 同 手 足] as close as one's hands and feet (成语 saw); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another #71,643 [Add to Longdo] | | 官官相护 | [guān guān xiāng hù, ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ, 官 官 相 护 / 官 官 相 護] officials shield one another (成语 saw); a cover-up #78,621 [Add to Longdo] | | 坦诚相见 | [tǎn chéng xiāng jiàn, ㄊㄢˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ, 坦 诚 相 见 / 坦 誠 相 見] to trust one another fully; to treat sb with sincerity #81,499 [Add to Longdo] | | 相斥 | [xiāng chì, ㄒㄧㄤ ㄔˋ, 相 斥] mutual repulsion (e.g. electrostatic); to repel one another #85,084 [Add to Longdo] | | 相望 | [xiāng wàng, ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ, 相 望] to look at one another #163,512 [Add to Longdo] | | 河水不犯井水 | [hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ, ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄟˇ, 河 水 不 犯 井 水] lit. river water does not interfere with well water (成语 saw); Do not interfere with one another.; Mind your own business. #164,690 [Add to Longdo] | | 交拜 | [jiāo bài, ㄐㄧㄠ ㄅㄞˋ, 交 拜] to bow to one another; to kneel and kowtow to one another; formal kowtow as part of traditional wedding ceremony #190,009 [Add to Longdo] | | 厮熟 | [sī shú, ㄙ ㄕㄨˊ, 厮 熟 / 廝 熟] familiar with one another #279,593 [Add to Longdo] | | 互异 | [hù yì, ㄏㄨˋ ㄧˋ, 互 异 / 互 異] differing from one another; mutually different [Add to Longdo] | | 交驰 | [jiāo chí, ㄐㄧㄠ ㄔˊ, 交 驰 / 交 馳] continuously circling one another; to buzz around [Add to Longdo] | | 对杯 | [duì bēi, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄟ, 对 杯 / 對 杯] to raise glasses together; to toast one another [Add to Longdo] | | 对衬 | [duì chèn, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄣˋ, 对 衬 / 對 襯] to serve as foil to one another [Add to Longdo] | | 相吸 | [xiāng xī, ㄒㄧㄤ ㄒㄧ, 相 吸] mutual attraction (e.g. electrostatic); to attract one another [Add to Longdo] | | 相恶 | [xiāng è, ㄒㄧㄤ ㄜˋ, 相 恶 / 相 惡] to hate one another [Add to Longdo] | | 走向滑动断层 | [zǒu xiàng huá dòng duàn céng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄘㄥˊ, 走 向 滑 动 断 层 / 走 向 滑 動 斷 層] strike-slip fault (geol.); fault line where the two sides slide horizontally past one another [Add to Longdo] | | 连镳并轸 | [lián biāo bìng zhěn, ㄌㄧㄢˊ ㄅㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄣˇ, 连 镳 并 轸 / 連 鑣 并 軫] lit. reins together and carriages level (成语 saw); keeping exactly abreast of one another; running neck and neck [Add to Longdo] | | 隐映 | [yǐn yìng, ㄧㄣˇ ㄧㄥˋ, 隐 映 / 隱 映] to set off one another [Add to Longdo] |
| | 重なる | [かさなる, kasanaru] TH: วางทับ | | 重なる | [かさなる, kasanaru] EN: lie on top of one another |
| | 妻(P);夫;具 | [つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo] | | 異;殊 | [こと;け, koto ; ke] (n, adj-na, n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another); different thing; other; (adj-na) (2) unusual; extraordinary #2,859 [Add to Longdo] | | 重なる | [かさなる, kasanaru] (v5r, vi) (1) to be piled up; to lie on top of one another; (2) to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate; (3) to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously; (P) #15,948 [Add to Longdo] | | すれ違う;擦れ違う | [すれちがう, surechigau] (v5u, vi) to pass by one another; to disagree; to miss each other [Add to Longdo] | | 愛し合う | [あいしあう, aishiau] (v5u) to love one another [Add to Longdo] | | 我も我も | [われもわれも, waremowaremo] (n) vying with one another [Add to Longdo] | | 呼び合う | [よびあう, yobiau] (v5u) to call each other; to call out to one another [Add to Longdo] | | 交わす(P);交す(io) | [かわす, kawasu] (v5s, vt) (1) to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); (2) to intersect; to cross; to interlace; (suf, v5s) (3) (after the -masu stem of a verb) ... with one another; ... to each other; (P) [Add to Longdo] | | 好い仲 | [いいなか, iinaka] (n) love for one another [Add to Longdo] | | 三者鼎立 | [さんしゃていりつ, sanshateiritsu] (n) three parties (forces) opposing one another; three-cornered contest [Add to Longdo] | | 思い合う | [おもいあう, omoiau] (v5u, vi) to love one another [Add to Longdo] | | 支え合う | [ささえあう, sasaeau] (v5u) to support (each other, one another) [Add to Longdo] | | 酒を酌み交わす | [さけをくみかわす, sakewokumikawasu] (exp, v5s) to help one another to sake; to drink together [Add to Longdo] | | 食い合い;食合い | [くいあい, kuiai] (n) (1) biting one another; (2) long and short market interests [Add to Longdo] | | 折り重なる | [おりかさなる, orikasanaru] (v5r, vi) to lie on top of one another; to be in a heap [Add to Longdo] | | 相打ち;相撃ち;相討ち | [あいうち, aiuchi] (n) (1) simultaneously striking one another (in kendo, etc.); (2) draw; tie [Add to Longdo] | | 相対す | [あいたいす, aitaisu] (v5s, vi) (1) (See 相対する) to face each other; to be opposite one another; (2) to be in opposition; to conflict [Add to Longdo] | | 相対する | [あいたいする, aitaisuru] (vs-s, vi) (1) to face each other; to be opposite one another; (2) to be in opposition; to conflict [Add to Longdo] | | 相和する | [あいわする, aiwasuru] (vs-s, vi) to get along well together; to be in tune with one another; to harmonize with each other; to go well together [Add to Longdo] | | 追い掛けっこ;追いかけっこ | [おいかけっこ, oikakekko] (n) chasing one another; playing tag [Add to Longdo] | | 乳繰り合う;乳くり合う | [ちちくりあう, chichikuriau] (v5u, vi) (See 密会) to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another [Add to Longdo] | | 乳繰る | [ちちくる, chichikuru] (v5r, vi) (See 密会, 乳繰り合う) to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another [Add to Longdo] | | 入り替わる | [いりかわる, irikawaru] (v5r, vi) to change places; to relieve (one another) [Add to Longdo] | | 入れ替わる;入れ代わる | [いれかわる, irekawaru] (v5r, vi) to change places; to relieve one another [Add to Longdo] | | 友討ち | [ともうち, tomouchi] (n) friends shooting one another [Add to Longdo] | | 揉み合う;もみ合う;揉合う | [もみあう, momiau] (v5u, vt) to jostle; to shove and push; to struggle with one another [Add to Longdo] | | 頷き合う;頷きあう | [うなずきあう, unazukiau] (v5u, vi) to nod to one another [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |