*on time* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

on time

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on time, -on time-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

on time	(idm) ตรงตามกำหนดเวลา, Syn. punctually, Ant. late
right on time	(idm) ตรงเวลาพอดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

execution time

เวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language)

instruction time

เวลาทำคำสั่งเครื่องหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่ง ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งดำเนินการแล้วเสร็จ หรือได้รับคำตอบที่ต้องการจากชุดคำสั่งหนึ่ง ๆ โดยปกติ การทำงานของคอมพิวเตอร์จะแบ่งเป็น 2 ช่วง คือ1. ช่วงการแปล (compilation time) 2. ช่วงการกระทำการ (execution time) มีความหมายเหมือน execution time

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pressure application time	เวลาใช้แรงกด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
propagation time	เวลาแพร่กระจาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
reaction time	เวลาตอบโต้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
question time	วาระกระทู้ถาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
question time	วาระกระทู้ถาม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coagulation time; time, clotting	เวลาเลือดจับลิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
clot retraction time	เวลาลิ่มเลือดหด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
circulation time	เวลาไหลเวียน (เลือด) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
compilation time	เวลาแปลโปรแกรม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
conversion time	เวลาการแปลงผัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
deceleration time	ช่วงเวลาหยุด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
gelation time; gel time	เวลาก่อวุ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
gel time; gelation time	เวลาก่อวุ้น [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
friction time	เวลาเสียดทาน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
execution time	เวลากระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
instruction time	เวลาทำคำสั่งเครื่อง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
heat diffusion time	เวลาแพร่ความร้อน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Predetermined motion time systems	ระบบเวลามาตรฐานที่ได้จากการสังเคราะห์การเคลื่อนไหวพื้นฐานที่ทราบล่วงหน้า [TU Subject Heading]
Detention Time	เวลากักพัก, Example: ระยะเวลาที่น้ำถูกกักในถัง นับจากจุดไหลเข้าถึงจุดไหลออก คำนวณหา ได้โดยหารปริมาตรถังด้วยอัตราการไหล [สิ่งแวดล้อม]
Absorption Time	เวลาของการดูดซึม [การแพทย์]
Blood Circulation Time	เลือด, เวลาการไหลเวียน [การแพทย์]
Circulation Time	เวลาไหลเวียนเลือด, เวลาการไหลเวียนเลือด [การแพทย์]
Coagulation Time	เวลาแข็งตัวของเลือด [การแพทย์]
Coagulation time, Normal	ระยะเวลาปกติของการแข็งเป็นลิ่มของเลือด [การแพทย์]
Coagulation Time, Normal	ระยะเวลาปกติของการแข็งเป็นลิ่มของเลือด [การแพทย์]
Conduction Time	เวลาการนำความรู้สึก [การแพทย์]
Equilibration Time	ระยะเวลาที่ทิ้งน้ำยาไว้ในช่องท้อง [การแพทย์]
Gust formation time (t f)	ช่วงเวลาที่เกิดลม กระโชก [อุตุนิยมวิทยา]
Generation Time	เจนเนอเรชันไทม์, [การแพทย์]
Incubation Time	อายุโคโลนี [การแพทย์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เป็นเวลา	(adv) on time, See also: according to schedule, Syn. ตรงเวลา, Example: เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน, Thai Definition: ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
ตามเวลา	(adv) punctually, See also: on time, according to scheduled time, Syn. ตรงเวลา, Example: รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้, Thai Definition: ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
ทันการ	(adv) in time, See also: promptly, on time, Syn. ทันเวลา, Example: เราต้องเฉลียวฉลาด ปรับปรุงตัว ปรับปรุงงานให้ทันการ ทันเวลา, Thai Definition: ไปตามกาลที่กำหนด หรือพอกับกาลที่กำหนด
ทัน	(adv) in time, See also: on time, Example: สุชาติมาที่ทำงานทันเวลา, Thai Definition: เป็นไปตามเวลาที่กำหนด, เป็นไปพอดีกับเวลาที่กำหนด
ทันเวลา	(adv) in time, See also: on time, in good time, timely, still time, Syn. ทันการ, ตรงเวลา, ตามเวลา, ตามกำหนด, Example: อนุสรณ์ไปถึงสถานีรถไฟทันเวลา
จับเวลา	(v) reckon time, See also: count time, Example: นาฬิกาจะเริ่มจับเวลาหลังจากที่ผมอ่านคำถามจบ, Thai Definition: ดูเวลาหาสถิติในการแข่งขันกีฬา, ดูเวลาให้ตรงตามที่กำหนด
ตรงต่อเวลา	(adv) on time, See also: punctually, Syn. ตรงเวลา, ตามเวลา, Example: รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา คือ 7.30 น.
รักษาเวลา	(v) keep time, See also: on time, be punctual, Example: การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา
ไม่ทัน	(v) miss, See also: not catch up (to/with), not be on time (for), Ant. ทัน, Example: เมื่อเช้าเขาไม่ทันรถรับส่ง จึงต้องนั่งรถเมล์ตามมา
ตรงเวลา	(adv) on time, See also: punctually, Syn. ทันเวลา, ตรงเผง, เที่ยงตรง, ตามเวลา, ตามกำหนด, Ant. สาย, Example: เพลงชาติจะดังทุกเช้าตรงเวลา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

จับเวลา	[japwēlā] (v) EN: reckon time ; count time FR: mesurer le temps
ไม่ทัน	[mai than] (v) EN: miss ; not catch up (to/with) ; not be on time (for) FR: manquer ; rater ; être en retard
ไปทัน	[pai than] (v, exp) EN: be on time ; can make it FR: être à l'heure
เป็นเวลา	[pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule
ผิดเวลา	[phit wēlā] (adv) EN: not on time ; at the wrong time
ตามเวลา	[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
ทัน	[than] (x) EN: in time ; on time FR: à temps
ทันการ	[thankān] (adv) EN: in time ; promptly; on time
ตรงเวลา	[trong wēlā] (x) EN: punctual ; on time ; accurate FR: ponctuel ; à l'heure

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

on time	All essays must be handed in on time.
on time	Are we arriving on time?
on time	Are you sure of her coming on time?
on time	As is often the case with her, she didn't show up on time.
on time	As is often the case with him, he didn't show up on time.
on time	As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.
on time	At times the train doesn't arrive on time.
on time	Bill is seldom ever on time.
on time	Buses in the country do not usually come on time.
on time	Can I rely on you to be here on time tomorrow?
on time	Can you make it on time?
on time	Everybody came to the class on time.
on time	Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time.
on time	Father got to his office on time.
on time	For once, Sue came to the meeting on time.
on time	Fortunately I was on time.
on time	Had we left home at seven, we could have arrived on time.
on time	Have you ever known them to come on time?
on time	He arrived on time in spite of the rain.
on time	He assumed that the train would be on time.
on time	He failed to come on time.
on time	He has never come on time that I know of.
on time	He is always on time for an appointment.
on time	He managed to be on time for class.
on time	He ran, so as to arrive on time.
on time	He told us to come on time.
on time	He will do his best to finish it on time.
on time	His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
on time	His lecture started on time.
on time	I arrived at school on time.
on time	I arrived at the station on time.
on time	"I can make it to my class on time," he thought.
on time	I cannot help wondering if he will come on time.
on time	I can't imagine John coming on time.
on time	I doubt if Bob will come on time.
on time	I doubt if he will come on time.
on time	If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.
on time	I give you a guarantee that the train will arrive on time.
on time	I inquired whether the plane would arrive on time.
on time	I managed to get to the station on time.
on time	I'm sure that he'll come on time.
on time	In spite of the heavy traffic, we arrived on time.
on time	In the future, you have to get here on time.
on time	It is certain that the plane will reach there on time.
on time	It is doubtful whether she will come on time.
on time	It is imperative that you be on time as usual.
on time	It's a relief to have finished the assignment on time.
on time	It seems unlikely that the train will arrive on time.
on time	It's not too much to ask you to come to class on time.
on time	It's up to you to get to school on time.

WordNet (3.0)

common time	(n) a time signature indicating four beats to the bar, Syn. common measure, four-four time, quadruple time
on time	(adv) at the expected time, Example: she always arrives on time
question time	(n) a period during a parliamentary session when members of British Parliament may ask questions of the ministers
reaction time	(n) the time that elapses between a stimulus and the response to it, Syn. latency, response time, latent period
regulation time	(n) (sports) the normal prescribed duration of a game, Ant. overtime, Example: the game was finished in regulation time
relaxation time	(n) the time constant of an exponential return of a system to equilibrium after a disturbance
transmission time	(n) the coordinated universal time when a transmission is sent from Earth to a spacecraft or other celestial body, Syn. TRM
alaska standard time	(n) standard time in the 9th time zone west of Greenwich, reckoned at the 135th meridian west; used in Hawaii and most of Alaska, Syn. Yukon Time
millionfold	(adv) by a factor of a million, Syn. a million times, Example: it increased a millionfold

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

按时	[àn shí, ㄢˋ ㄕˊ, 按时 / 按時] on time; before deadline; on schedule #7,755 [Add to Longdo]
准时	[zhǔn shí, ㄓㄨㄣˇ ㄕˊ, 准时 / 準時] on time; punctual; on schedule #8,677 [Add to Longdo]
如期	[rú qī, ㄖㄨˊ ㄑㄧ, 如期] as scheduled; on time; punctual #11,034 [Add to Longdo]
定时	[dìng shí, ㄉㄧㄥˋ ㄕˊ, 定时 / 定時] fixed time; a certain time; on time; regular; according to fixed time; timed (explosive) #12,367 [Add to Longdo]
暑期	[shǔ qī, ㄕㄨˇ ㄑㄧ, 暑期] summer vacation time #13,197 [Add to Longdo]
按期	[àn qī, ㄢˋ ㄑㄧ, 按期] on schedule; on time #18,227 [Add to Longdo]
正点	[zhèng diǎn, ㄓㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 正点 / 正點] on time; punctual (of train etc) #24,255 [Add to Longdo]
出勤	[chū qín, ㄔㄨㄑㄧㄣˊ, 出勤] to start work; to show up on time for work #41,785 [Add to Longdo]
华盛顿时报	[Huá shèng dùn Shí bào, ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˋ ㄉㄨㄣˋ ㄕˊ ㄅㄠˋ, 华盛顿时报 / 華盛頓時報] Washington Times (newspaper) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

クエスチョンタイム	[kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament) [Add to Longdo]
コンパイル時	[コンパイルじ, konpairu ji] (n) { comp } compilation time [Add to Longdo]
コンパイル時間	[コンパイルじかん, konpairu jikan] (n) { comp } compilation time [Add to Longdo]
システム実動時間	[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] (n) { comp } system production time [Add to Longdo]
ディジタル検出遅延時間	[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] (n) { comp } recognition time [Add to Longdo]
ファイル作成時	[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] (n) { comp } file creation time [Add to Longdo]
プログラム実動時間	[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] (n) { comp } program production time [Add to Longdo]
演算時間	[えんざんじかん, enzanjikan] (n) { comp } operation time [Add to Longdo]
往復伝搬時間	[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan] (n) { comp } round-trip propagation time [Add to Longdo]
加速時間	[かそくじかん, kasokujikan] (n) { comp } acceleration time [Add to Longdo]
滑り込みセーフ	[すべりこみセーフ, suberikomi se-fu] (n) (See ギリギリセーフ) just make it (from sliding into base with baseball); just on time [Add to Longdo]
間に合っている	[まにあっている, maniatteiru] (exp, v1) (1) (See 間に合う・2) to already have enough (phrase often used in turning down an offer); to already have what one needs; (2) to be on time [Add to Longdo]
間に合わせる	[まにあわせる, maniawaseru] (v1) (1) to make do; to manage (with something); to make shift; (2) (See 間に合う) to (make) get done on time; (P) [Add to Longdo]
減衰時間	[げんすいじかん, gensuijikan] (n) { comp } deceleration time [Add to Longdo]
五風十雨	[ごふうじゅうう, gofuujuuu] (n) seasonable rains and winds; halcyon weather; halcyon times of peace [Add to Longdo]
国慶節	[こっけいせつ, kokkeisetsu] (n) anniversary of founding (of PRC); national celebration time; (P) [Add to Longdo]
時間どおりに;時間通りに	[じかんどおりに, jikandoorini] (adv) punctually; on time; as regularly as a clock [Add to Longdo]
時間通り;時間どおり	[じかんどおり, jikandoori] (n-t) on time [Add to Longdo]
質問時間	[しつもんじかん, shitsumonjikan] (n) question time (e.g. in parliament, diet, etc.); question period; time allowed for questions [Add to Longdo]
実行時間	[じっこうじかん, jikkoujikan] (n) { comp } execution time; run time [Add to Longdo]
修正時間	[しゅうせいじかん, shuuseijikan] (n) { comp } modification time (of a file, e.g.) [Add to Longdo]
十月十日	[とつきとおか, totsukitooka] (n) (1) babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day; (2) normal gestation time (i.e. 9 months) [Add to Longdo]
設定時	[せっていじ, setteiji] (n) { comp } initialization time [Add to Longdo]
選時	[せんじ, senji] (n) election time; election period [Add to Longdo]
定刻通り;定刻どおり	[ていこくどおり, teikokudoori] (n) on schedule; on time [Add to Longdo]
定時上がり;定時あがり	[ていじあがり, teijiagari] (n) leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime) [Add to Longdo]
天下太平;天下泰平	[てんかたいへい, tenkataihei] (exp) peaceful and tranquil (uneventful); peace reigns over the land; halcyon times of peace [Add to Longdo]
転送時間	[てんそうじかん, tensoujikan] (n) { comp } transfer time; transmission time [Add to Longdo]
伝送経路遅延	[でんそうけいろちえん, densoukeirochien] (n) { comp } transmission path delay; one-way propagation time [Add to Longdo]
党首討論	[とうしゅとうろん, toushutouron] (n) (See クエスチョンタイム) question time (in the Japanese Diet) [Add to Longdo]
棟札	[むなふだ;むねふだ, munafuda ; munefuda] (n) sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date, reason for construction, etc. [Add to Longdo]
入タイマー;入りタイマー;入れタイマー	[いりタイマー(入タイマー;入りタイマー);いれタイマー(入タイマー;入れタイマー), iri taima-( nyuu taima-; iri taima-); ire taima-( nyuu taima-; ire taima-)] (n) (See 切タイマー) on timer (i.e. to automatically turn an electrical device on at a certain time) [Add to Longdo]
発信時刻表示	[はっしんじこくひょうじ, hasshinjikokuhyouji] (n) { comp } submission time stamp indication; MS [Add to Longdo]
百万遍	[ひゃくまんべん, hyakumanben] (n) million times; praying a million times [Add to Longdo]
翻訳時	[ほんやくじ, honyakuji] (n) { comp } translation time; compile time [Add to Longdo]
翻訳時間	[ほんやくじかん, honyakujikan] (n) { comp } translation time [Add to Longdo]
利用時間	[りようじかん, riyoujikan] (n) usage time; utilization time [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

コンパイル時	[コンパイルじ, konpairu ji] compilation time [Add to Longdo]
コンパイル時間	[コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time [Add to Longdo]
システム実動時間	[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time [Add to Longdo]
ディジタル検出遅延時間	[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time [Add to Longdo]
ファイル作成時	[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] file creation time [Add to Longdo]
フレーム間タイルフィル	[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru] information time fill [Add to Longdo]
プログラム実動時間	[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time [Add to Longdo]
演算時間	[えんざんじかん, enzanjikan] operation time [Add to Longdo]
往復伝搬時間	[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan] round-trip propagation time [Add to Longdo]
加速時間	[かそくじかん, kasokujikan] acceleration time [Add to Longdo]
減衰時間	[げんすいじかん, gensuijikan] deceleration time [Add to Longdo]
実行時	[じっこうじ, jikkouji] execution time, run time, object time [Add to Longdo]
実行時間	[じっこうじかん, jikkoujikan] execution time, run time [Add to Longdo]
修正時間	[すうせいじかん, suuseijikan] modification time (of a file, e.g.) [Add to Longdo]
設定時	[せっていじ, setteiji] initialization time [Add to Longdo]
転送時間	[てんそうじかん, tensoujikan] transmission time [Add to Longdo]
伝送経路遅延	[でんそうけいろちえん, densoukeirochien] transmission path delay, one-way propagation time [Add to Longdo]
発信時刻表示	[はっしんじこくひょうじ, hasshinjikokuhyouji] submission time stamp indication, MS [Add to Longdo]
翻訳時	[ほんやくじ, honyakuji] translation time, compile time [Add to Longdo]
翻訳時間	[ほんやくじかん, honyakujikan] translation time [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abfallzeit { f }	connection timeout [Add to Longdo]
Änderungszeit { f }	alteration time [Add to Longdo]
Anlaufzeit { f }; Startzeit { f }	acceleration time [Add to Longdo]
Anschaltzeit { f }	connection time [Add to Longdo]
Bauzeit { f }	construction time [Add to Longdo]
Befehls-Ausführungszeit { m }	execution time [Add to Longdo]
Betriebszeit { f }	operation time [Add to Longdo]
Betriebszeit { f }	power-on time [Add to Longdo]
Fragestunde { f }	question time [Add to Longdo]
Löschzeit { f }	deletion time [Add to Longdo]
Maschinenüberwachungszeit { f }	attention time [Add to Longdo]
Reaktionszeit { f } \| maximale Reaktionszeit	reaction time; response time \| peak response time [Add to Longdo]
Schrecksekunde { f }	reaction time [Add to Longdo]
Verweilzeit { f }	dwell time; holding time; retention time; detention time [Add to Longdo]
Viervierteltakt { m } [ mus. ]	common time [Add to Longdo]
Vorbereitungszeit { f }	preparation time; make-ready time; takedown time [Add to Longdo]
aktuelle Stunde { f }	question time [Add to Longdo]
fahrplanmäßig; planmäßig { adv }; nach Plan	according to schedule; on time [Add to Longdo]
pünktlich	on time [Add to Longdo]
termingerecht; termingemäß	in due time; on time [Add to Longdo]
Bitte seien Sie pünktlich.	Please be on time. [Add to Longdo]
Kommen Sie ja rechtzeitig!	Be sure to come on time! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

on time

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking