ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ombre*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ombre, -ombre-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sombrero(n) หมวกปีกกว้างแบบเม็กซิโก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hombred(โฮม'เบรด) adj. ท้องถิ่น, เจริญเติบโตที่บ้าน, เลี้ยงที่บ้าน, ผลิตในประเทศ, หยาบคาย, ไม่ได้รับการอบรมที่ดี

English-Thai: Nontri Dictionary
sombre(adj) สลัว, มืด, มัวซัว, โศกเศร้า, เศร้าหมอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sans nombre (Fr.)นับจำนวนมิได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two hombres took a run at me in Duluth.- Neulich verfolgten mich zwei Hombres in Duluth. Who Shaves the Barber? (2014)
Did you tell these boys where to find me?Haben Sie diesen Hombres gesagt, wo sie mich finden? Who Shaves the Barber? (2014)
It's the same thing but the "C" wears a sombrero.Es ist dasselbe, nur dass das "O" einen Sombrero trägt. And the Reality Problem (2014)
- Yes.- Mi nombre es Enrique. Ring of Fire (2014)
Last year for Cinco de Mayo we drove 10 miles out of town to a gas station just for the free burrito and a mini sombrero.Letztes Jahr fuhren wir für Cinco de Mayo 10 Meilen zu einer Tankstelle, um einen kostenlosen Burrito und einen kleinen Sombrero abzustauben. March of Crimes (2014)
One snag with that, hombre - our Water Element got vacuumed up into the sky, remember?Da gibt es nur ein Problem, Hombre. Unser Wasserelement wurde in den Himmel gesaugt, weißt du noch? Episode #2.4 (2014)
I am P.O.'d, hombre!Ich bin fuchsteufelswild, Hombre! Goldmine (2014)
There's all kinds of canid wesen, from the Russian with the Volkodlak to the Spanish lob hombre.Es gibt alle Arten hundeähnlicher Wesen, von den Russen mit dem Volkodlak bis zum spanischen Lob Hombre. Cry Luison (2014)
Now, you must be wondering why five badass hombres with perfect jawlines... all sport the same stylish eye patch.Du fragst dich sicher, wieso fünf krasse Hombres mit perfektem Kiefer alle dieselbe stilvolle Augenklappe tragen. The Ridiculous 6 (2015)
He's one bad hombre.Er ist ein krasser Hombre. The Ridiculous 6 (2015)
- Look at that handsome hombre.- Was für ein gutaussehender Hombre. The Ridiculous 6 (2015)
You're an hombre.Du bist ein hombre. No Way Jose (2015)
You had this large sombrero that totally covered your face.Du trugst diesen riesigen Sombrero, der dein ganzes Gesicht verdeckte. No Way Jose (2015)
Linda, lifted the sombrero from your head, and it wasn't you.Linda nahm den Sombrero von deinem Kopf und es warst nicht du. No Way Jose (2015)
Right?Echt gefährlich, hombre. Staten Island Summer (2015)
That's big of you, really.- Das nennt sich "ombre". Future (2015)
Another possible partner was José Rodríguez Gacha, nicknamed "The Mexican," for his love of tequila and sombreros.Ein anderer möglicher Partner war José Rodríguez Gacha, der wegen seiner Vorliebe für Tequila und Sombreros "Der Mexikaner" genannt wurde. Descenso (2015)
It's a sombrero platter.Das ist eine Sombrero-Schale. The Invitation (2015)
Everyone knows Toe Tapper, hombre.Jeder kannte Toe Tapper, Hombre. War Eagle (2015)
It's always about the power, hombre.- Es geht immer um Macht, Hombre. Screw the Moon (2015)
But Fernando was a good man.Aber Fernando era un buen hombre. Vanity (2015)
Cherchamos cetta muchacha et cetto hommo.Wir suchen diese Muchacha und diesen Hombre. Meurtres à Collioure (2015)
Ah, grazie, hombre.- Grazie, hombre. Hot Ticket (2015)
Oh, not a problem.Wenn etwas passiert, setzen wir einfach Koothrappali auf den Fahrersitz und setzen ihm einen Sombrero auf. The Bachelor Party Corrosion (2015)
You knocked on the wrong door, hombre.Du hast an die falsche Tür geklopft, Hombre! Ratchet & Clank (2016)
Things have changed, hombre.Neue Situation, Hombre. Blood Father (2016)
I need you, hombre.Ich brauche dich, hombre. The Darkness (2016)
For the sombrero.Für den Sombrero. Brother Nature (2016)
¿Cuál es tu nombre?- ¿Cuál es tu nombre? - Jackie. Seek Those Who Fan Your Flames (2016)
Wait, wait, wait, wait, wait. - Wait!Uncool, hombre. Precious Cargo (2016)
Rest easy, hombre.Ganz ruhig, hombre. The Descent Into Hell Isn't Easy (2016)
With the sombrero on?Der mit dem Sombrero? For All Debts Public and Private (2002)
It was never yours, hombre.Es war nie deiner, hombre. Leavin' on Your Mind (2016)
Large stores of the antidote drug Zombrex contained the process, though of thousands remain trapped.Die flächendeckende Verwendung des Gegenmittels Zombrex würde die Krise eingedämmt, aber Tausende bleiben eingeschlossen. Dead Rising: Endgame (2016)
This chip contains highly concentrated supply of Zombrex.Dieser Chip enthält ein Depot von hoch konzentriertem Zombrex. Dead Rising: Endgame (2016)
More than one and a half million Americans now carry the Zombrex chip.Mehr als eineinhalb Millionen Amerikaner tragen nun den Zombrex-Chip. Dead Rising: Endgame (2016)
It carries one to three years of Zombrex.Mit 'ner Zombrex-Ration für ein bis drei Jahre. Dead Rising: Endgame (2016)
They don't have chips or access to Zombrex.Sie tragen weder einen Chip noch haben sie Zugang zu Zombrex. Dead Rising: Endgame (2016)
Let's get you some Zombrex.Du brauchst unbedingt Zombrex. Dead Rising: Endgame (2016)
Couple of years ago, Army decides to start using Zombrex chips as weapons.Vor einigen Jahren hat die Armee entschieden, dass sie Zombrex-Chips als Waffe einsetzt. Dead Rising: Endgame (2016)
You're right about the Zombrex.Mit dem Zombrex hast du Recht. Dead Rising: Endgame (2016)
En El telefono, hombre. Comprende?En el telefono, hombre. Back on the Map (2016)
Cuál es Tu nombre?Cuál es Tu nombre? Win Loss (2016)
"Little did anyone know, Maria was juggling two hombres."Keiner ahnte, dass Maria mit zwei hombres flirtete. Gnome Your Enemy (2016)
Singing is my talent, hombre.Singen ist mein Talent, hombre. Litchfield's Got Talent (2017)
Play "El Sombrero Blanco".Spielen Sie "El Sombrero Blanco". The Mark of Zorro (1940)
Deja que te ponga mi sombrero blancoDeja que te ponga mi sombrero blanco The Mark of Zorro (1940)
Deja que te ponga mi sombrero azulDeja que te ponga mi sombrero azul The Mark of Zorro (1940)
Deja que te ponga mi sombrero blancoDeja que te ponga mi sombrero blanco The Mark of Zorro (1940)
Deja que te ponga mi sombrero azulDeja que te ponga mi sombrero azul The Mark of Zorro (1940)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อึมครึม(v) be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน
อึมครึม(v) be dull, See also: be dark, be gloomy, be dismal, be sombre, Syn. สลัว, มืดมัว, Ant. สว่าง, สว่างไสว, Example: อาการอึมครึมอย่างนี้ เดี๋ยวฝนคงจะตกอย่างแน่นอน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แออัด[aē-at] (x) EN: congested ; crowded  FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé
อาจาด[ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles  FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre
อำนาจมืด[amnāt meūt] (n, exp) EN: dark influence ; dark power  FR: pouvoir occulte [ m ] ; pouvoir de l'ombre [ m ]
อับปาง[appāng] (v) EN: capsize ; sink ; wreck ; founder  FR: faire nauvrage ; chavirer ; sombrer
ฉัตร[chat] (n) EN: many-tiered umbrella  FR: ombrelle étagée [ f ]
ดก[dok] (adj) EN: prolific ; productive ; dense ; thick ; bushy ; abundant ; plentiful ; fruitful ; many  FR: abondant ; nombreux ; copieux ; épais ; dense
ฟาง[fāng] (adj) EN: blurred ; dim ; indistinct  FR: obscur ; sombre
จำกัดจำนวน[jamkat jamnūan] (v, exp) EN: limit the number of  FR: limiter le nombre de
จำกัดจำนวนผู้โดยสาร[jamkat jamnūan phūdōisān] (xp) EN: limit the number of passengers  FR: limiter le nombre de passagers
จำนวน[jamnūan] (n) EN: total ; amount ; quantity ; number ; sum ; circulation  FR: nombre [ m ] ; total [ m ] ; somme [ f ] ; quantité [ f ] ; tirage [ m ]
จำนวนอตรรกยะ[jamnūan atakkaya] (n, exp) EN: irrational number  FR: nombre irrationnel [ m ]
จำนวนบวก[jamnūan būak] (n, exp) EN: positive number  FR: nombre positif [ m ]
จำนวนเฉพาะ[jamnūan chaphǿ] (n, exp) EN: prime number  FR: nombre premier [ m ]
จำนวนเชิงซ้อน[jamnūan choēngsøn] (n, exp) EN: complex number  FR: nombre complexe [ m ]
จำนวนใด[jamnūan dai] (n, exp) FR: nombre quelconque [ m ]
จำนวนใด ๆ[jamnūan dai-dai] (n, exp) FR: nombre quelconque [ m ]
จำนวน 5 หลัก[jamnūan hā lak] (n, exp) EN: five-digit number  FR: nombre de cinq chiffres [ m ]
จำนวนจริง[jamnūan jing] (n, exp) EN: real number ; rational number  FR: nombre réel [ m ]
จำนวนจริงบวก[jamnūan jing būak] (n, exp) EN: positive real number  FR: nombre réel positif [ m ]
จำนวนจริงลบ[jamnūan jing lop] (n, exp) EN: negative real number  FR: nombre réel négatif [ m ]
จำนวนจินตภาพ[jamnūan jintaphāp] (n, exp) EN: imaginary number  FR: nombre imaginaire [ m ]
จำนวนจุผู้โดยสาร[jamnūan ju phū dōisān] (n, exp) FR: nombre maximum de passagers [ m ] ; capacité maximale d'accueil [ f ]
จำนวนกำลังสาม[jamnūan kamlang sām] (n, exp) EN: cube number  FR: nombre cubique [ m ]
จำนวนกำลังสอง[jamnūan kamlang søng] (n, exp) EN: square number  FR: nombre carré [ m ]
จำนวนคี่[jamnūan khī] (n, exp) EN: odd number  FR: nombre impair [ m ]
จำนวนคู่[jamnūan khū] (n, exp) EN: even number  FR: nombre pair [ m ]
จำนวนเลขคณิต[jamnūan lēkkhanit] (n, exp) EN: arithmetic number   FR: nombre arithmétique [ m ]
จำนวนเล็กน้อย[jamnūan leknøi] (n, exp) FR: un petit nombre
จำนวนลบ[jamnūan lop] (n, exp) EN: negative number  FR: nombre négatif [ m ]
...จำนวนมาก[... jamnūan māk] (n, exp) EN: a great number of ; a lot of ; a large number of ; fthe majority ; most ; many ; numerous  FR: la majorité de ; la plupart de ; un grand nombre de ; beaucoup de
จำนวนหน้า[jamnūan nā] (n, exp) FR: nombre de pages [ m ]
จำนวนนับ[jamnūan nap] (n, exp) EN: counting number ; natural number ; digit  FR: nombre cardinal [ m ] ; nombres cardinaux [ mpl ] ; cardinaux [ mpl ] ; nombre entier naturel [ m ]
จำนวนนับหนึ่งหลัก[jamnūan nap neung lak] (n, exp) FR: nombre à un chiffre [ m ]
จำนวนน้อย[jamnūan nøi] (n, exp) EN: the minority ; few people  FR: une minorité de ; un petit nombre de ; peu de personnes
จำนวนพนักงาน[jamnūan phanakngān] (n, exp) FR: nombre d'employés [ m ] ; nombre de membres d'équipage [ m ]
จำนวนผู้โดยสาร[jamnūan phūdōisān] (n, exp) EN: number of passengers  FR: nombre de passagers [ m ] ; nombre de voyageurs [ m ]
จำนวนประชากร[jamnūan prachākøn] (n, exp) EN: population  FR: population [ f ] ; population totale [ f ] ; nombre d'habitants [ m ]
จำนวนสมบูรณ์[jamnūan sombūn] (n, exp) EN: perfect number  FR: nombre parfait [ m ]
จำนวนตรรกยะ[jamnūan takkaya] (n, exp) EN: rational number  FR: nombre rationnel [ m ]
จำนวนเต็ม[jamnūan tem] (n, exp) EN: integer ; whole number ; fixed point number  FR: entier [ m ] ; nombre entier [ m ]
จำนวนเต็มบวก[jamnūan tem būak] (n, exp) EN: positive integer ; natural number ; counting number   FR: entier positif [ m ] ; nombre entier positif [ m ]
จำนวนธรรมชาติ[jamnūan thammachāt] (n, exp) EN: natural number  FR: nombre entier naturel [ m ]
จำนวนที่มีหนึ่งหลัก[jamnūan thī mī neung lak] (n, exp) FR: nombre à un chiffre [ m ]
จำนวนที่มีสองหลัก[jamnūan thī mī søng lak] (n, exp) FR: nombre à deux chiffres [ m ]
จำนวนทศนิยม[jamnūan thotsaniyom] (n, exp) EN: decimal number  FR: nombre décimal [ m ]
จม[jom] (v) EN: sink ; submerge ; be imbedded ; be immersed  FR: couler ; s'enfoncer ; être submergé ; sombrer
จมน้ำ[jom nām] (v, exp) EN: drown ; be drowned ; get drowned  FR: submerger ; couler ; noyer ; se noyer ; sombrer
กาลกิณี[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate  FR: heures sombres [ fpl ]
เกะกะ[keka] (v) EN: block ; hinder ; hamper ; obstruct ; get in the way  FR: embarasser ; encombrer ; traîner ; entraver ; bloquer
เกะกะ[keka] (adj) EN: cluttered ; obstructive  FR: encombré ; encombrant

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
hombre
sombrero

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sombre
sombrely
sombrero
sombreros
sombreness

WordNet (3.0)
combretaceae(n) a family of tropical trees and shrubs of the order Myrtales, Syn. family Combretaceae, combretum family
combretum(n) any of numerous shrubs or small trees of the genus Combretum having spikes of small flowers
genus combretum(n) type genus of the Combretaceae: tropical and subtropical small shrubs and trees
sombrero(n) one of the islands of Saint Christopher-Nevis
sombrero(n) a straw hat with a tall crown and broad brim; worn in American southwest and in Mexico
bush willow(n) small South African tree having creamy yellow fragrant flowers usually growing on stream banks, Syn. Combretum erythrophyllum
bush willow(n) small deciduous tree of the Transvaal having spikes of yellow flowers, Syn. Combretum appiculatum
drab(adj) lacking brightness or color; dull, Syn. sombre, somber, sober
gloom(n) a state of partial or total darkness, Syn. sombreness, somberness
gloom(n) a feeling of melancholy apprehension, Syn. sombreness, gloominess, somberness
graveness(n) a manner that is serious and solemn, Syn. somberness, soberness, sobriety, sombreness, gravity
guy(n) an informal term for a youth or man, Syn. bozo, cat, hombre
hiccup nut(n) ornamental African shrub or climber with red flowers, Syn. Combretum bracteosum, hiccough nut
scomberesocidae(n) only sauries, Syn. Scombresocidae, family Scomberesocidae, family Scombresocidae
scomberesox(n) a genus of Scomberesocidae, Syn. Scombresox, genus Scombresox, genus Scomberesox
somber(adj) grave or even gloomy in character, Syn. sombre, melancholy
somberly(adv) in a somber manner, Syn. sombrely

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
combretum

n. any of numerous shrubs or small trees of the genus Combretum having spikes of small flowers. [ WordNet 1.5 ]

hombre

n. [ Sp.: a man. ] an informal term for a youth or man.
Syn. -- guy. [ WordNet 1.5 ]

Ombre

{ } n. [ F. hombre, fr. Sp. hombre, lit., a man, fr. L. homo. See Human. ] A game at cards, borrowed from the Spaniards, and usually played by three persons. Pope. [ 1913 Webster ]

When ombre calls, his hand and heart are free,
And, joined to two, he fails not to make three. Young. [ 1913 Webster ]

Variants: Omber
Ombre

n. [ F., of uncertain origin. ] (Zool.) A large Mediterranean food fish (Umbrina cirrhosa): -- called also umbra, and umbrine. [ 1913 Webster ]

Sombre

{ } a. [ F. sombre; cf. Sp. sombra, shade, prob. from LL. subumbrare to put in the shade; L. sub under + umbra shade. See Umbrage. ] 1. Dull; dusky; somewhat dark; gloomy; as, a somber forest; a somber house. [ 1913 Webster ]

2. Melancholy; sad; grave; depressing; as, a somber person; somber reflections. [ 1913 Webster ]

The dinner was silent and somber; happily it was also short. Beaconsfield. [ 1913 Webster ]

Variants: Somber
Sombre

{ }, v. t. To make somber, or dark; to make shady. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Somber
Sombre

{ }, n. Gloom; obscurity; duskiness; somberness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Variants: Somber
Sombrely

{ }, adv. In a somber manner; sombrously; gloomily; despondingly. [ 1913 Webster ]

Variants: Somberly
Sombreness

{ }, n. The quality or state of being somber; gloominess. [ 1913 Webster ]

Variants: Somberness
Sombrero

‖n. [ Sp., from sombra shade. See Sombre. ] A kind of broad-brimmed hat, worn in Spain and in Spanish America. Marryat. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凄清[qī qīng, ㄑㄧ ㄑㄧㄥ,  ] sombre; cheerless #69,771 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sombrero { m } | Sombreros { pl }sombrero | sombreros [Add to Longdo]
Wirbelstrombremse { f } | Wirbelstrombremsen { pl }eddy current brake | eddy current brakes [Add to Longdo]
düstersombre; somber [ Am. ] [Add to Longdo]
Trauermeise { f } [ ornith. ]Sombre Tit [Add to Longdo]
Zügelnachtschwalbe { f } [ ornith. ]Sombre Nightjar [Add to Longdo]
Erzkolibri { m } [ ornith. ]Sombre Hummingbird [Add to Longdo]
Molukkenliest [ ornith. ]Sombre Kingfisher [Add to Longdo]
Schlichtbülbül { m } [ ornith. ]Sombre Greenbul [Add to Longdo]
Dunkelschmätzer { m } [ ornith. ]Sombre Rockchat [Add to Longdo]
Irantrauermeise { f } [ ornith. ]Iranian Sombre Tit [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
concombre(n) |m| แตงกวา เช่น Le concombre est le plus léger des légumes mais le plus riche en minéraux.

Japanese-English: EDICT Dictionary
ソンブレロ[sonburero] (n) sombrero (spa [Add to Longdo]
渋い(P);澁い(oK)[しぶい, shibui] (adj-i) (1) astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart; (2) austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated; (3) sour (look); glum; grim; sullen; sulky; (4) stingy; tight-fisted; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top