ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*obduktion*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: obduktion, -obduktion-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The coroner's initial remarks are terrifying.Das ist bestätigt. Der Obduktionsbericht ist erschreckend. 24 Days (2014)
Krysia. Krysia! Someone has to finish after me in the pathology.Du musst meine Obduktion übernehmen... Gods (2014)
the DA allows an earlier autopsy.Wir kommen an, das Gremium gibt die Erklärung ab. Der Staatsanwalt genehmigt eine frühere Obduktion. Gods (2014)
Do you have the autopsy results?Haben Sie schon die Obduktionsergebnisse? Gods (2014)
During the autopsy no signs of rejection were found. The transplanted heart infarcted, probably right before the transplant.Die Obduktion ergab keine Abstoßungsreaktionen, aber das implantierte Herz erlitt einen Infarkt. Gods (2014)
My autopsy revealed a woman with months to live.Meine Obduktion hat eine Frau gezeigt, die noch Monate zu leben hat. The Art of Murder (2014)
Listen, I'd be happy to help, but, uh, I have an autopsy waiting.Hören Sie, ich würde liebend gerne helfen, aber auf mich wartet eine Obduktion. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
You performed an autopsy on all four in the last year.Sie haben letztes Jahr an allen eine Obduktion durchgeführt. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
Shirley needs a postmortem. But we don't have anybody to do it.Shirley braucht eine Obduktion, doch wir haben niemanden, der das durchführen kann. Episode #1.7 (2015)
I'm positive the postmortem is gonna show plaqueIch bin zuversichtlich, dass die Obduktion... Episode #1.7 (2015)
You perform autopsies.Sie führen Obduktionen durch. Concussion (2015)
" of former National football League player Andre Waters, " " a neuropathologist in Pittsburgh, Dr Bennet Omalu, is claiming... ""Nach der Obduktion des ehemaligen NFL-Spielers Andre Waters, behauptet der Pittsburgher Neuropathologe Dr. Bennet Omalu, Concussion (2015)
Wouldn't have to put on scrubs or perform an autopsy.Sie müssten keine OP-Kleidung mehr anziehen oder Obduktionen durchführen. Concussion (2015)
- Mm-hmm. - So... so how could you have got here from London to help with the postmortem if you would have had to leave when he was still alive?Also... wie konnten Sie aus London hierher gelangen, um bei der Obduktion zu helfen, wenn Sie sich dazu schon auf den Weg gemacht haben müssten, als er noch gelebt hat? Episode #1.1 (2015)
Shall I continue with the postmortem examination, boss?Soll ich mit der Obduktion weitermachen, Boss? Episode #1.1 (2015)
Even my examination of Dr. Mays' corpse was inconclusive.Auch die Obduktion von Dr. Mays' Leichnam war ergebnislos. Wonderful Surprises (2015)
This is the autopsy on the dead monk.- Hi, Ed. Das ist die Obduktion des toten Mönchs. Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
to the morgue to await the M.E.'s report.Nein, sie ist zur... zur Leichenhalle gegangen, um auf den Obduktionsbericht zu warten. The Illustrious Client (2015)
Yeah. And I ran a postmortem on all the insects.Und ich machte bei allen Insekten eine Obduktion. The Psychic in the Soup (2015)
The autopsy gave nothing.Die Obduktion hat nichts ergeben. Del III (2015)
I start the autopsy.Ich beginne mit der Obduktion. Del IV (2015)
The cause of death is as yet unknown with an inquest to follow.Die Todesursache ist noch unbekannt. Eine Obduktion wird durchgeführt. Welcome Is Fashion and Ceremony (2015)
The autopsy concluded Anna wasn't raped.Laut Obduktion wurde Anna nicht vergewaltigt. Nevermore (2015)
I had gone from being one of the most respected das in the state to vilified and hated and altogether forgotten.Laut Berichten werfen die Frauen Kratz unangemessene SMS sowie eine Einladung zu einer Obduktion vor. Ich war einer der respektiertesten Anwälte im Bundesstaat. Nun werde ich diffamiert, gehasst und vergessen. Fighting for Their Lives (2015)
Might be worth a post-mortem.Eine Obduktion wäre nützlich. The Abominable Bride (2016)
You won't get another holiday from mothering, dear. We heard about you, Mrs Dawley.Er hat mich zu einer Obduktion in der Lungenklinik eingeladen. Episode #5.5 (2016)
Just get us a copy of the postmortem when it's done.Besorgen Sie uns einfach eine Kopie der Obduktion, wenn sie gemacht wurde. Dissonance Theory (2016)
I also wanted to ask if the internal autopsy had been done.Ich wollte auch fragen, ob die Obduktion schon gemacht wurde. The Unknown Girl (2016)
- Hey Flóki, it's AndriAndri hier. Bist du mit der Obduktion fertig? Episode #1.8 (2016)
If the police found the body the autopsy would give me away.Eine Obduktion durch die Polizei würde mich verraten. Contratiempo (2016)
There isn't even a death certificate, or a coroner's report, or anything.Es gibt nicht mal eine Todesbescheinigung oder einen Obduktionsbericht, oder irgendetwas. Give 'Em Hell Kid (2016)
Wednesday morning, and the cause of death appears to be multiple lacerations, but of course, the autopsy report is practically illegible.Todesursache scheinen mehrere Risswunden zu sein, aber natürlich ist der Obduktionsbericht im Grunde unleserlich. Dolls hat sich die perfekte Zeit ausgesucht, um abzuhauen. Walking After Midnight (2016)
Did you do this autopsy report?Haben Sie diesen Obduktionsreport geschrieben? Walking After Midnight (2016)
We have his body, we're doing a full autopsy, but our best guess is the stress of the ordeal was too much for his heart condition.Ja, wir werden eine umfassende Obduktion an ihm vornehmen, aber wir schätzen, dass der Stress des Alptraums zu viel für sein Herzleiden war. Leavin' on Your Mind (2016)
That coroner report from Peru, Jason Kemp.Der Obduktionsbericht aus Peru zu Jason Kemp. - Ist nicht mein Fall. A Room of One's Own (2016)
At crime scenes, in autopsies.An Tatorten, bei Obduktionen. Hated in the Nation (2016)
Congolese police classified it as accident, they said he was completely drunk, but the coroner's report disappeared as well.Die kongolesische Polizei sprach von einem Unglück; er sei betrunken gewesen. Das Obduktionsprotokoll verschwand. Episode #1.5 (2016)
We gotta do an autopsy by law.Eine Obduktion ist vorgeschrieben. The Law of Inevitability (2017)
Apart from the third-degree burns sustained postmortem, Neben der Verbrennungen dritten Grades nachhaltig Obduktion, He Made a Terrible Mistake (2017)
LUCAFONT: I mean autopsy. It's medical slang.Ich meine Obduktion, das ist Mediziner-Slang. The Reptile Room: Part Two (2017)
(Dilara:) Here's the forensics report for Lena Arandt along with the evidence.(Dilara:) Der Obduktionsbericht von Lena Arandt und die Asservate. Burning Man (2017)
An autopsy report.Ein Obduktionsbericht? Gag or Throttle (2017)
Now you've killed it, you want a postmortem?Nachdem Sie ihn abgewürgt haben, wollen Sie eine Obduktion abhalten? Christmas in July (1940)
He has to sit in on the post-mortem.Er muss bei der Obduktion dabei sein. The Scarlet Claw (1944)
How did the autopsy come out?Was hat die Obduktion ergeben? The Thin Man Goes Home (1944)
Bruce, according to your autopsy report Peter Berton was shot with a.45 revolver.Bruce, laut deinem Obduktionsbericht wurde Peter Berton mit einem 45er-Revolver erschossen. The Thin Man Goes Home (1944)
The Medical Officer's report on Johnson suggests we were certainly wrong to even consider this might be a hoax.Der Obduktionsbericht von Johnson zeigt, dass es ein Irrtum wäre, dies als blinden Alarm abzutun. Them! (1954)
I've never known an autopsy to take this long before.Ich habe noch nie erlebt, dass jemand für eine Obduktion so viel Zeit braucht. The Monolith Monsters (1957)
He should be finished with the autopsy by now.Er müsste jetzt mit der Obduktion fertig sein. Komm, gehen wir rüber. Fiend Without a Face (1958)
A muscle so ى perfect not seen her since I autopsy to a drain port who had drowned.Ich hab so eine Perfektion nicht mehr gesehen seit der Obduktion des ertrunkenen Bauarbeiters. The Millionairess (1960)

German-Thai: Longdo Dictionary
Obduktion(n) |die, pl. Obduktionen| การชันสูตรศพ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Autopsie { f }; Obduktion { f } | Autopsien { pl }; Obduktionen { pl }autopsy | autopsies [Add to Longdo]
Leichenobduktion { f }autopsy [Add to Longdo]
Obduktion { f }; Sektion { f }postmortem examination; postmortem [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
解剖[かいぼう, kaibou] Obduktion, Autopsie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top