*nti* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nti

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nti, -nti-

Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

aberrantion

(n, name) a fact, an action or a way of behaving that is not usual, and that may be unacceptable

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

[ UNESCO.org ] United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is a specialized agency of the United Nations. Its purpose is to contribute to peace and security by promoting international collaboration through education, science, and culture in order to further universal respect for justice, the rule of law, and human rights along with fundamental freedom proclaimed in the UN Charter. en.wikipedia.org/wiki/UNESCO, See also: S. UNESCO, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, R. UN

Longdo Dictionary ภาษา ศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

attention deficit disorder	(n) โรคสมาธิ
ventilator	(n) เครื่องช่วยหายใจ

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

EasyAntiCheat

[กัน] -

Longdo Dictionary ภาษา อิตาลี (IT) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

pentimento

[เพ็นติเม้นโต] (n) พหูพจน์ pentimenti - การเปลี่ยนแปลงงานจิตรกรรมที่ทำโดยจิตรกรที่ทิ้งร่องรอยให้เห็นว่าจิตรกรเปลี่ยนใจในการวางรูปแบบระหว่างการเขียนภาพ (wikipedia.org)

Longdo Dictionary ภาษา สเปน (ES) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

subcontinent

(n) อนุทวีป

English-Thai: Longdo Dictionary

gender identity disorder	(n) ความผิดปกติของเอกลักษณ์ทางเพศ, See also: homosexual slang gay, queer, dyke
antibody	(n, name) สารภูมิต้านทาน
conventional warfare	(phrase) การยุทธตามรูปแบบ, การทำสงครามโดยใช้อาวุธและยุทธวิธีทางการทหาร ซึ่งแต่ละชนชาติจะเผชิญหน้ากันอย่างเปิดเผย
unidentified body	(n) ศพนิรนาม
conventional wisdom	(noun, phrase) ความคิดเห็นหรือคำอธิบายที่ได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญทำให้เกิดความยอมรับจากสาธารณชน ซึ่ง conventional wisdom อาจถูกหรือผิดก็ได้
in the meantime	(phrase) ในขณะเวลาเดียวกัน, ในช่วงนั้น, จนกระทั่งถึงเวลาที่คอย, Syn. meanwhile
authentication	(n) สัญลักษณ์หรือเครื่องหมายที่รับรองว่าเป็นของแท้หรือแสดงที่มา
anti-transpirant spray	(n) สเปรย์ยับยั้งการคายน้ำ, Syn. antitranspirant spray
essential	(adj) จำเป็นที่สุด, ซึ่งขาดเสียมิได้, เป็นส่วนประกอบที่สำคัญ, เป็นเนื้อแท้, เป็นปัจจัยพื้นฐาน, เกี่ยวกับตัวยาสำคัญ, เกี่ยวกับหัวน้ำหอม, เป็นธรรมชาติ, ซึ่งเกิดขึ้นเอง
authenticity	(n) ความถูกต้อง เช่น To ensure the authenticity of records, organizations should implement and document policies and procedures which control creation, receipt, and transmission.
differential	(n) เฟืองท้าย เช่น This rear wheel is replaced with the bolting on of two wider wheels that sit on the motorcycle' s differential and driveshaft.
identity	(n) อัตลักษณ์
attention deficit disorder	(n) โรคสมาธิสั้น เช่น According to the National Institute of Mental Health, attention deficit disorder (ADD) is a legitimate psychologic condition., See also: attention deficit hyperactivity disorder ADHD, Syn. ADD
hyperventilate	(vi) หายใจลึก ยาว และเร็วกว่าปกติ บางครั้งทำให้เกิดการวิงเวียนศีรษะ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

anti	(n) คนที่ต่อต้าน, See also: คนที่คัดค้าน
anti	(prf) ต่อต้าน, See also: สกัด, ขจัด, Syn. against, opposed to
anti	(prf) ต้าน, See also: ตรงกันข้าม, สกัด, ขจัด, Syn. anti-
antic	(n) การเล่นตลก, Syn. prank, caper
antic	(adj) แปลกและน่าขบขัน, Syn. ludicrous
centi	(prf) ร้อย
untie	(vt) แก้มัด, Syn. loosen, unfasten, Ant. fasten
untie	(vi) แก้มัด, Syn. unfasten, Ant. tie
until	(conj) จนกระทั่ง, See also: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า, Syn. till
until	(prep) จนกระทั่ง, See also: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า, Syn. till
until	(conj) ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ), See also: ก่อนจะถึง ใช้กับประโยคปฏิเสธ, Syn. till
until	(prep) ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ), See also: ก่อนจะถึง ใช้กับประโยคปฏิเสธ, Syn. till
entice	(vt) เสนอจะให้สิ่งที่ต้องการ, See also: ล่อใจ, Syn. lure, tempt
entire	(adj) ทั้งหมด, See also: ทั้งมวล, Syn. whole
entity	(n) เอกลักษณ์ (ทางปรัชญา), Syn. existence
mantis	(n) ตั๊กแตนตำข้าว (จัดอยู่ในตระกูล Mantidae)
untidy	(adj) ไม่เป็นระเบียบ, See also: ไม่เรียบร้อย, เลอะเทอะ, รุงรัง, Syn. messy, disorderly, sloppy, Ant. tidy, neat
untidy	(vt) ทำให้ไม่เป็นระเบียบ, See also: ทำให้ไม่เรียบร้อย, ทำเลอะเทอะ, ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. mess up, disorder, disarrange, Ant. tidy
antigen	(n) สารที่กระตุ้นการสร้างแอนติบอดี้
antigen	(n) แอนติเจน
antique	(adj) ซึ่งเป็นของโบราณ, See also: ซึ่งทำในสมัยโบราณ, Syn. old, ancient, archaic
antique	(vt) ทำให้ดูเก่า
antique	(n) โบราณวัตถุ, See also: ของโบราณ, Syn. relic, artifact
antique	(n) ศิลปสมัยโบราณ
bunting	(n) ธงหรือกระดาษสีประดับถนนหรืออาคารในเทศกาลฉลอง
canting	(adj) ที่ไม่จริงใจ, Syn. insincere, hypocritical
centime	(n) หน่วยเงินที่มีจำนวนหนึ่งในร้อยของหน่วยเงินพื้นฐาน
dentine	(n) ส่วนของฟันที่มีแคลเซี่ยม
dentist	(n) ทันตแพทย์, See also: หมอฟัน, Syn. dental specialist, dental practitionist
entitle	(vt) ให้สิทธิ, Syn. authorize, empower, permit
entitle	(vt) ตั้งชื่อ, See also: ขนานนาม, ให้ชื่อ, Syn. name, term, title
frantic	(adj) ซึ่งไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้, See also: ซึ่งหวาดกลัว, ซึ่งลนลาน, ซึ่งกระวนกระวาย, Syn. frenzied, uncontrollable, Ant. calm, controllable, serene
Gentile	(adj) ซึ่งไม่เกี่ยวกับคนยิว (หรือ gentile), Syn. non-Jew, heathen
hunting	(n) การล่าสัตว์
mention	(vi) กล่าวถึง, See also: อ้างถึง, เอ่ยถึง, พูดถึง, Syn. refer, comment, Ant. overlook, disregard
mention	(vt) กล่าวถึง, See also: อ้างถึง, เอ่ยถึง, พูดถึง, Syn. refer, comment, Ant. overlook, disregard
mention	(n) การกล่าวถึง, See also: การเอ่ยถึง, การพูดถึง, Syn. notice, specifying
Mountie	(n) ตำรวจม้าในแคนาดา, Syn. Mounty
panties	(n) กางเกงใน, Syn. knickers
panting	(n) การหายใจแรง, See also: การหายใจเหนื่อย, Syn. respiring, gasping, heaving
Pentium	(n) เพนเที่ยม, See also: ชิปหรือไมโครโปรเซสเซอร์
pontiff	(n) สังฆราช, See also: บิชอป, สันตะปาปา, Syn. cardinal, prelate, pope
ranting	(adj) ซึ่งพูดเอะอะ, See also: พูดโวยวาย, Syn. raging, raving
rentier	(n) ผู้เลี้ยงชีพด้วยเงินที่ได้จากการลงทุนและทรัพย์สินที่มีอยู่
wanting	(adj) ที่ขาดแคลน, See also: ที่ไม่มี, Syn. absent, lacking
antibody	(n) โปรตีนต่อต้านเชื้อโรคในร่างกาย, Syn. immunoglobulin, immunizer
antidote	(n) ยาถอนพิษ, See also: ยาแก้พิษ, Syn. antitoxin
antilogy	(n) ความแย้งกันของความคิดหรือข้อคิดเห็น
antiphon	(n) เพลงที่ร้องโต้ตอบ
antipode	(n) สิ่งที่ตรงกันข้ามกัน, Syn. exact opposite

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

abstention	(แอบสเทน' เชิน) n. การงด, การละเว้น, การสละสิทธิ์. -abstentious adj.
accounting	(อะเคา' ทิง) n. ทฤษฎีระบบการทำบัญชี, วิชาการทำบัญชี
adventist	(แอด' เวนทิสทฺ) n. สมาชิกของนิกายคริสเตียนที่เชื่อถือว่าพระเยซูคริสจะมาจุติในโลกอีกครั้งที่สอง., Syn. Second Adventist
adventitia	(แอดเวนทิซ' เชีย) ส่วนคลุมอวัยวะหรือโครงสร้าง -adventitial, adj.
adventitious	(แอดเวนทิช' เชียส) adj. บังเอิญ, ไม่สำคัญ, ผิดปกติ (ตำแหน่งหรือท่า), Syn. accidental, Ant. inherent, intrinsic, basic
adventive	(แอดเวน' ทิฟว) adj., n. ไม่ใช่ของท้องถิ่น, ไม่ใช่ของของพื้นเมือง, มาจากที่อื่น, สัตว์หรือพืชที่ไม่ใช่ท้องถิ่น
aforementioned	(อะฟอร์' เมนเชินดฺ) adj. ดังที่กล่าวมาก่อนแล้ว, Syn. mentioned
agential	(เอเจน' เชียล) adj. เกี่ยวกับตัวแทน
amentia	(เอเมน' เซีย) n. ภาวะปัญญาอ่อน
amontillado	(อะมินทะเล' โด) ต้นเชอรี่สเปนที่แห้ง
andantino	(แอนแดนที' โน) n., adj. adv. จังหวะที่ค่อนข้างเร็วกว่า andante, ค่อนข้างเร็วกว่า andante
anthelmintic	(แอนเธลมิน' ทิค) adj. ซึ่งทำลายหรือขับพยาธิ. -n. ยาฆ่าหรือขับพยาธิ
anti	(แอน'ไท, แอน' ที) n., (pl. -lis) ผู้ต่อต้าน
anti-	(คำเสริมหน้า) = ต่อต้าน', สกัด, ขจัด ('against , opposite of)
anti-apartheid	(แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj., n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว
anti-icer	(แอนทีไอ' เซอะ) n. เครื่องมือป้องกันการเกิดน้ำแข็ง, ของเหลวที่มีฤทธิ์ดังกล่าว
anti-intellectual	(แอนทีอินเทลเลค' ซวล) adj. , n. ซึ่งต่อต้านหรือไม่ชอบปัญญาชน, ผู้ที่ต่อต้านหรือไม่ชอบปัญญาชน
anti-semite	(แอนทีเซม' ไมท) n. ผู้ต่อต้านยิว. -anti-Semitic (al) adj. -anti-Semitism n.
antiaircraft	(แอนทีแอร์' คราฟทฺ) adj., n. ต่อต้านอากาศยาน, ปืนใหญ่ต่อสู้อากาศยาน
antibiotic	(แอนทีไบออท' ทิค) n. สารหรือยาปฏิชีวนะ. -adj. เกี่ยวกับสารหรือยาปฏิชีวนะ
antibody	(แอนทิบอ' ดี) n. โปรตีนในร่างกายที่เกิดจากการกระตุ้นของ antigen มันมีฤทธิ์ต้านพิษของ antigen เฉพาะอย่าง
antic	(แอน' ทิค) n., adj. การเล่นตลก, พฤติการตลกหรือวิตถาร, ตัวตลก, วิตถาร, เหมือนตัว ตลก, แปลกประหลาด. -anticly adv., Syn. practical joke, ridiculous, Ant. serious
anticipate	(แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n.,
anticlimax	(แอนทีไคล' แมคซฺ) n. เหตุการณ ์ (ข้อสรุป, บทความ, การพูด, เนื้อหา) ที่สำคัญน้อยกว่าที่คาดหมายอย่างกระทันหัน, การเปลี่ยนความเข้มข้นหรือความสำคัญของเรื่องราวดังกล่าวอย่างทันที. -anticlimac-
anticoagulant	(แอนทีโคแอก' กิวเลินทฺ) adj., n. ซึ่งต้านการจับเป็นก้อนหรือลิ่มของเลือด, สารหรือยาที่มีฤทธิ์ดังกล่าว., Syn. anticoagulative
anticommute	(แอนทีคะมิวท') vt. ต่อต้านง่าย
anticorrosion	(แอนทีคะโร' เชิน) n. การป้องกันการสึกกร่อน, การป้องกันสนิม
anticorrosive	(แอนทีคะโร' ซิฟว) adj., n. ซึ่งป้องกันหรือต้านการสึกกร่อน, กันสนิม, สารที่ฤทธิ์ดังกล่าว
antics	(แอน' ทิคซฺ) n. ลักษณะ (พฤติกรรม ที่แปลกหรือพิกล)
anticyclone	(แอนทีไซ' โคลน) n. ลมบ้าหมูรอบบริเวณกลางที่มีความกดดันบรรยากาศสูง.
antidepressant	(แอนทิดีเพรส' ซันทฺ) n. ยาต้านอาการเศร้าซึม
antidiabetic	(แอนทีไดอะเบท' ทิค) n. ยาป้องกันหรือบรรเทาอาการโรคเบาหวาน
antidiuretic	(แอนทีไดยูเรท' ทิค) adj., n. ซึ่งลดการบับปัสสาวะ, ยดลดการขับปัสสาวะ
antidiuretic hormone	อาจเรียกว่า vasopressin กระตุ้นให้ไตดูดซึมน้ำกลับไว้ในร่างกาย เป็นผลให้ปัสสาวะมีน้อยลง ถ้าขาดฮอร์โมนนี้ทำให้เกิดโรคเบาจืด ทำให้ปัสสาวะมาก กระหายน้ำมาก
antidote	(แอน' ทีโดท) n. ยาต้านพิษ, ยาแก้พิษ -antidotal adj., Syn. counterpoison
antidumping	(แอนทีดัม' พิง) adj. ซึ่งต่อต้านนโบยายทุ่มตีตลาด
antiemetic	(แอนทีอิเมท' ทิค) n. ยาแก้อาเจียน
antiepiliptic	(แอนทิเอพพิเลพ' ทิค) n. ยาต้านอาการชักโรคลมบ้าหมู
antifebrile	(แอนทีฟี' ไบรล์) n. ยาลดไข้, -adj. ซึ่งลดไข้ (febrifuge, antipyretic)
antiferromagnetic	(แอนทีเฟอโรแมกเนท' ทิค) adj., ซึ่งต้านสนามแม่เหล็ก. -antiferroomagnetism n. (antiferomagnetic substance)
antifouling	(แอน' ทีเฟาลิง) adj. ป้องกันเพรียงหรือสาหร่ายใต้น้ำเกาะ
antifreeze	(แอน' ทิฟรีซ) n. ของเหลวที่ต้านการแข็งตัวของน้ำ
antifriction	(แอนทีฟริค' ชัน) adj. ป้องกันหรือลดการเสียดสี (lubricant)
antifungal	(แอนทีฟัง' เกิล) adj., n. ซึ่งต้านเชื้อรา, สารหรือยาต้านเชื้อรา
antig.	abbr. antiquity
antigen	(แอน' ทิเจน) n. สารที่กระตุ้นการสร้าง antibodies. -antigenic adj.
antigovernment	(แอนทีกัฟ' เวอเมินท) adj. ซึ่งต่อต้านรัฐบาล
antigroupelos	(แอนทิกรอพ' พิลิส) n. สนับแข้งกันน้ำ
antihelix	(แอนทิฮี' ลิคซ) สันโค้งข้างในของใบหู
antihero	(แอนทีฮี' โร) n., (pl. -heroes) พระเอกที่ขาดบุคลิกลักษณะที่จะเป็นพระเอกได้เพียงพอ. -antiheroic adj.

English-Thai: Nontri Dictionary

abstention	(n) การเว้น, การสละสิทธิ์, การละเว้น
accounting	(n) การบัญชี
adamantine	(adj) เด็ดเดี่ยว, ยืนกราน, แข็งแกร่ง, ใจแข็ง
adventitious	(adj) ผิดปกติ, ไม่สำคัญ, บังเอิญ
adventive	(adj) มาจากที่อื่น, ไม่ใช่ของท้องถิ่น, มาจากภายนอก
antic	(adj) แปลก, ประหลาด, น่าขัน, ตลก
antic	(n) การเล่นตลก, ตัวตลก
anticipate	(vt) คาดหมาย, มุ่งหวัง, ชิงทำ, ทำล่วงหน้า
anticipation	(n) ความคาดหมาย, ความมุ่งหวัง, การทำล่วงหน้า
anticlockwise	(adv) หมุนซ้าย, หมุนทวนเข็มนาฬิกา
antics	(n) การแสดงกล, การแสดงตลก
antidote	(n) ยาแก้พิษ, ยาต้านพิษ
antipathy	(n) ความเกลียดชัง, ความเป็นปรปักษ์
antipodes	(n) สิ่งที่ตรงข้ามกัน
antiquarian	(adj) เก่าแก่, โบราณ, เก่าลายคราม
antiquarian	(n) นักสะสมโบราณวัตถุ
antiquary	(n) นักสะสมโบราณวัตถุ, คนสะสมของเก่า
antiquated	(adj) ล้าสมัย, เก่าแก่, โบราณ
antique	(adj) เก่าลายคราม, เก่าแก่, พ้นสมัย, ล้าสมัย, โบราณ
antique	(n) โบราณวัตถุ
antiquity	(n) ยุคโบราณ, สมัยโบราณ
antiseptic	(n) ยาฆ่าเชื้อโรค
antislavery	(n) การต่อต้านระบบทาส
antisocial	(adj) ต่อต้านสังคม, เป็นปรปักษ์ต่อสังคม
antithesis	(n) การต่อต้าน, ความตรงกันข้าม, สิ่งที่ตรงกันข้าม
antitoxic	(adj) ซึ่งต้านพิษ
apprentice	(n) เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
apprentice	(vi) ฝึกหัด, ฝึกงาน
apprenticeship	(n) การฝึกงาน, การฝึกหัด
Atlantic	(n) มหาสมุทรแอตแลนติก
attention	(n) ความสนใจ, การเอาใจใส่, การดูแล
attentive	(adj) สนใจ, เอาใจใส่, เป็นห่วง
attentively	(adv) อย่างตั้งอกตั้งใจ, อย่างเอาใจใส่, อย่างสนใจ, อย่างเป็นห่วง
authentic	(adj) จริง, แน่, น่าเชื่อถือ, แท้จริง
authenticate	(vt) รับรอง, ทำให้น่าเชื่อถือ
authenticity	(n) ความจริง, ของแท้, ความแน่แท้, ความน่าเชื่อถือ
bountiful	(adj) มากมาย, ใจกว้าง, โอบอ้อมอารี, ใจบุญ, เอื้อเฟื้อ, อุดม
brilliantine	(n) น้ำมันใส่ผม
bunting	(n) ตอม่อ, ธง
canticle	(n) เพลงสวดในพิธีศาสนา
cantilever	(n) วงเล็บใหญ่
centigrade	(n) องศาเซนติเกรด
centigram	(n) น้ำหนักเป็นเซนติกรัม
centimetre	(n) ความยาวเป็นเซนติเมตร
centipede	(n) ตะขาบ
circumstantial	(adj) สุดแต่โอกาส, ตามสถานการณ์, ตามสภาพแวดล้อม, กล่าวโดยละเอียด
confidential	(adj) ลับ, ไว้วางใจ, เป็นที่เชื่อถือ
conscientious	(adj) มีสติ, ระมัดระวัง, รอบคอบ, รู้สำนึก
consequential	(adj) เกี่ยวกับผลลัพธ์, ที่สืบเนื่องมา, ที่สำคัญ
contention	(n) การทะเลาะวิวาท, การโต้เถียง, การต่อสู้, การแข่งขัน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

presenting symptom	อาการสำคัญ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prosthodontics	วิชาทันตกรรมประดิษฐ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prosthodontics; denture prosthetics	วิชาทันตกรรมประดิษฐ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
prosthodontist	ทันตแพทย์ทันตกรรมประดิษฐ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
prosthodontist	ทันตแพทย์ทันตกรรมประดิษฐ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
paradentitis; periodontitis	โรคปริทันต์อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
PCV (positive crankcase ventilation)	พีซีวี (การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
procidentia	๑. การยื่น, การย้อย๒. มดลูกย้อย [ มีความหมายเหมือนกับ hysteroptosis; procidentia uteri ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parenticide	ความผิดฐานฆ่าบิดามารดา, ผู้ฆ่าบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
procidentia uteri; hysteroptosis	มดลูกย้อย [ มีความหมายเหมือนกับ procidentia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
protuberantia mentalis; mental process; mental protuberance; protuberance of chin	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
protuberance of chin; mental process; mental protuberance; protuberantia mentalis	กระโดงคาง, ปลายคาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
pediculosis corporis; pediculosis vestimenti; pediculosis vestimentorum	โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pediculosis vestimenti; pediculosis corporis; pediculosis vestimentorum	โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pediculosis vestimentorum; pediculosis corporis; pediculosis vestimenti	โรคไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
piezometric surface; isopotential surface; potentiometric surface; pressure surface	ระดับแรงดันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
periodontal tissue; paradentium; periodontium	อวัยวะปริทันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontal tissue; periodontium	อวัยวะปริทันต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontics; periodontology	ปริทันตวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontics; periodontology	ปริทันตวิทยา [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontist	ปริทันตทันตแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontitis; paradentitis	โรคปริทันต์อักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontitis	โรคปริทันต์อักเสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
potential	ศักยะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
potential	ศักย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
potential function	ฟังก์ชันศักย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
potential gradient	ความชันศักย์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
potential user	ผู้มีศักยภาพจะใช้ (บริการ) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
potential, action	ศักยะงาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
potential, resting	ศักยะพัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
potentiality	ศักยภาพ, ภาวะแฝง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
potentiality	ศักยภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
potentiometer	โพเทนชิออมิเตอร์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
paediodontia; paedodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontia; pedodontics	กุมารทันตศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paedodontia; paediodontia; paedodontics; pediodontia; pedodontia; pedodontics	กุมารทันตศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paedodontics; paediodontia; paedodontia; pediodontia; pedodontia; pedodontics	กุมารทันตศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paedodontist; pedodontist	กุมารทันตแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
preferential debt	หนี้ที่มีบุริมสิทธิ [ ดู deferred debt ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preferential right	บุริมสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
preferential tariff	พิกัดอัตราอนุเคราะห์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pathology, dental; pathodontia	ทันตพยาธิวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
painting	จิตรกรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
painting knife	เกรียงเขียนภาพ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
panel painting	จิตรกรรมแผง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pachyntic	-หนาเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pointillism	ลัทธิผสานจุดสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pressure surface; isopotential surface; piezometric surface; potentiometric surface	ระดับแรงดันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
psychopathic personality; personality, antisocial	บุคลิกภาพต่อต้านสังคม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
positive crankcase ventilation (PCV)	การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด (พีซีวี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pressure-differential valve	ลิ้นเตือนความดันตก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Printing	การพิมพ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Indention	การย่อหน้า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Scientific library	ห้องสมุดวิทยาศาสตร์, Example: <p>หากจัดแบ่งตามประเภทห้องสมุด ซึ่งมี 5 ประเภท คือ หอสมุดแห่งชาติ ห้องสมุดประชาชน ห้องสมุดของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย ห้องสมุดโรงเรียน และห้องสมุดเฉพาะ <p>ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ จัดอยู่ในประเภทห้องสมุดเฉพาะ ซึ่งเป็นแหล่งรวบรวมทรัพยากรสารสนเทศเฉพาะสาขาวิชา ให้บริการแก่ผู้ใช้เฉพาะกลุ่มหรือบางกลุ่มซึ่งเป็นผู้ที่ทำงานหรือศึกษาในสาขาวิชานั้น ๆ ส่วนใหญ่จะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานราชการ องค์กรวิจัย เป็นต้น ทำหน้าที่จัดหาหนังสือ และให้บริการความรู้ ข้อมูล และข่าวสาร เฉพาะเรื่อง ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของหน่วยงานนั้น ๆ <P>ที่ตั้งและสถานภาพของห้องสมุดวิทยาศาสตร์ ส่วนใหญ่เป็นห้องสมุดคณะวิทยาศาสตร์ สังกัดมหาวิทยาลัย สถาบันการศึกษา หรือ หน่วยงาน องค์กรวิจัย ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี <P>ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่น เช่น ห้องสมุดคณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล สำนักหอสมุดและศูนย์สารสนเทศวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กรมวิทยาศาสตร์บริการ เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Frontispiece	หน้ารูปภาพพิเศษ, Example: อยู่ก่อนหน้าปกใน เป็นหน้าที่มีภาพสำคัญในเล่ม<br> <strong>ตัวอย่างหน้ารูปภาพพิเศษ</strong><br> <img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20110404-frontispiece.png" width="300"/ alt="หน้ารูปภาพพิเศษ" title="หน้ารูปภาพพิเศษ" align="left"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Hanging indention	ย่อหน้าคำค้าง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Indentification card	บัตรประจำตัว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Identification page	หน้าประทับตราห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information scientist	นักเอกสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Printing	การพิมพ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Antibiotic	ปฏิชีวนะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Polyclonol antibodies	โพลิโคลนอลแอนติบอดีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Monoclonal antibodies	โมโนโคลนอลแอนติบอดีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antiviral agents	สารต้านไวรัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Radio frequency identification systems	รหัสประจำตัวระบบคลื่นความถี่วิทยุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Periodontic	ปริทันตวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Essential fatty acid	กรดไขมันจำเป็น [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antigent	แอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Plate-printing	การพิมพ์ด้วยแผ่นแม่พิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Package printing	การพิมพ์บรรจุภัณฑ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Nonimpact printing	การพิมพ์ไร้แรงกด [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Color printing	การพิมพ์สี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Ink-jet printing	การพิมพ์อิงค์เจ็ต [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Orthodontic	ทันตกรรมจัดฟัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Endodontic	ทันตกรรมรากฟัน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Parasite antigen	ปรสิตแอนติเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antifreeze protein	โปรตีนต้านการเยือกแข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Printing plate	แผ่นแม่พิมพ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Quantitative genetic	พันธุศาสตร์ปริมาณ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
p53 antioncogene	พี 53 (ยีนต้านมะเร็ง) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Antioncogene	ยีนต้านมะเร็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Radio frequency identification system	ระบบกำหนดรหัสประจำตัวด้วยคลื่นความถี่วิทยุ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Three-dimentional display system	ระบบแสดงผลภาพสามมิติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Periodonntitis	โรคปริทันต์อักเสบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Continued fraction	เศษส่วนต่อเนื่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Anti-inflammatory agent	สารต้านการอักเสบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Library and continuing education	ห้องสมุดกับการศึกษาต่อเนื่อง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Annual Contract Quantity	ปริมาณก๊าซรวมที่ส่งและรับมอบในหนึ่งปี, Example: เป็นผลบวกของ Daily Contract Quantity (DCQ) คือ ปริมาณก๊าซที่ผู้ขายจะต้องส่งมอบตามสัญญาให้แก่ผู้ซื้อในแต่ละวัน แต่ไม่จำเป็นจะต้องเท่ากับ 365 x DCQ [ปิโตรเลี่ยม]
Daily Contract Quantity	ปริมาณก๊าซที่ผู้ขายจะต้องส่งมอบตามสัญญาให้แก่ผู้ซื้อในแต่ละวัน [ปิโตรเลี่ยม]
Conventional Drilling Rig	แท่นเจาะบนบกที่มีขนาดใหญ่ สามารถเจาะได้ลึกมากอาจถึง 35, 000 ฟุต [ปิโตรเลี่ยม]
Conventional Energy	พลังงานใช้แล้วหมด หรือที่เรียกว่า พลังงานสิ้นเปลือง หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า พลังงานฟอสซิล (Fossil Fuels), Example: พลังงานใช้แล้วหมดก็เพราะว่าหามาทดแทนไม่ทันการใช้ พลังงานพวกนี้ปรกติจะอยู่ใต้ดิน ถ้าไม่ขุดขึ้นมาตอนนี้ก็เก็บไว้ใช้ในอนาคตได้ บางทีจึงเรียกว่า พลังงานสำรอง [ปิโตรเลี่ยม]
Venting	การปล่อยก๊าซสู่บรรยากาศโดยไม่มีการเผา [ปิโตรเลี่ยม]
Accident prevention	การป้องกันอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์]
Accounting	การบัญชี [เศรษฐศาสตร์]
Agricultural incentive	สิ่งจูงใจทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Agricultural potential	ศักยภาพการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Export incentives	สิ่งจูงใจการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
Flow of funds accounting	การบัญชีกระแสเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Customs convention	อนุสัญญาทางศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
Antidumping duty	อากรป้องกันการทุ่มตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Antitrust law	กฎหมายป้องกันการผูกขาด [เศรษฐศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

igantisch; riesig; wahnsinnig groß; enorm { adj };	(adj) extremely large
adventist	(n) ผู้ที่รอคอยการเสด็จกลับมาครั้งที่สองของพระเยซูคริสต์ (เพื่อรับพวกเขาไปอยู่กับพระองค์บนสวรรค์ ตามพระสัญญาที่พระองค์ได้ให้ไว้ใน พระธรรมยอห์น 14:1-3 ในพระคัมภีร์ไบเบิ้ล) Image:
age differentiation	การจำแนกให้แตกต่างโดยอายุ
An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredie	(n, vi, adj, org) An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredients for monogastric diets
Anti-Crime Unit	(n, org) หน่วยต่อต้านอาชญากรรม
Anti-electric shock equipment	อุปกรณ์ป้องกันไฟฟ้า
anti-graft panel	(name) ปปช.
anti-trust laws	(n) กฎหมายต่อต้านการทุ่มตลาด
anti-trust laws	(n) กฎหมายการป้องกันการผูกขาดทางการค้า
anticipatory	คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน
anticonvulsant	ยาคลายกล้ามเนื้อ
antidisestablishmentarianism	[แอนตี้ดิสเอสตาบลิชเมนทาเรียนิซึ่ม] (n) กลุ่มต่อการการไม่สนับสรุนการก่อตั้งลัทธิ
antimicrobial	(adj) ยาต้านจุลชีพ, Syn. antibiotical
Antineoplastic Drugs	ยับยั้งหรือป้องกันการเจริญเติบโตและการแพร่กระจายของเนื้องอกหรือเซลล์มะเร็ง
antioxidant	(n) สารต้านอนุมูลอิสระ(วิทย์.)
antispyware	(n) การป้องกันสปายแวร์, การป้องกันโปรแกรมไม่พึงประสงค์
antitheism	(n) ลัทธิต่อต้านเทวนิยม
antitheist	(n) ผู้ต่อต้านลัทธิเทวนิยม
antitheistic	(adj) ที่เป็นการเปรียบเทียบ, ซึ่งเกี่ยวกับการต่อต้าน/ การใช้ถ้อยคำที่มีความหมายตรงข้าม
appentice	โครงสร้างที่สร้างติดกับด้านข้างของอาคาร มีหลังคาและทางลาดด้านเดียว
atlanticist	(n) ผู้นิยมแนวคิดที่สนับสนุนการให้ความร่วมมือกันในทางการเมือง, เศรษฐกิจ, และการทหาร ระหว่างประเทศในยุโรปตะวันตกและอเมริกาเหนือ, See also: Atlanticism
authentication unit	หน่วยรับรองความน่าเชื่อถือ
Bureau of Woman and Children Anti-trafficking	สำนักป้องกันและแก้ไขปัญหาการค้าหญิงและเด็ก
cadentify	[เเคเดินทิไฟ] (vt) กําหนดจังหวะ
cadentity	[เเคเดินทิดิ] (n) อัตราจังหวะ, ปริมาณจังหวะ
citizen identity number	(n) เลขประจำตัวประชาชน, Syn. people identity number
confidentiality	(n) การรักษาความลับ
contingent	รายได้ที่เกิดขึ้น
contingent on	ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Syn. dependent on
contingent worker	(n) พนักงานชั่วคราว, ลูกจ้างชั่วคราว
convention center	(n) ศูนย์ประชุม , ศูนย์การประชุม
conventional medicine	(n) การแพทย์แผนปัจจุบัน, ยาแผนปัจจุบัน, See also: A. alternative medicine, non-conventional medicince, Syn. modern medicine
dentifier	(n) รหัส
Desorientierung { f }; Verwirrung { f }	(n) การไม่มีสภาพในการจำเวลาและสถานที่, การจำเวลาและสถานที่ไม่ได้ (เกิดจากความผิดปกติจากโรคทางกายหรือทางประสาท)
entire agreement	ข้อตกลงที่กำหนดหน้าที่ที่เหมือนกันทั้งสองฝ่าย
entity	[เอ๊นถิถิ] (n) สัจภัณฑ์ (ของที่ดำรงอยู่จริง)
entity	[เอ๊นถิที่] (n) บุคคล คณะบุคคล บริษัท องค์กร
entity	[เอ๊นถิที่] (n) บุคคล คณะบุคคล บริษัท องค์กร
entity	[เอ๊นถิที่] (n) บุคคล คณะบุคคล บริษัท องค์กร
entity	[เอ๊นถิที่] (n) บุคคล คณะบุคคล บริษัท องค์กร
entity	[เอ๊นถิที่] (n) บุคคล คณะบุคคล บริษัท องค์กร
essential oil	(n) นำมันหอมที่สกัดมาจากพืช ใช้เป็นหัวเชื้อเพื่อผสม หรือใช้แบบเข้มข้น ขึ้นกับชนิดและการนำไปใช้, See also: essence, Syn. volatile oil
existential	(adj) เกี่ยวกับการมีุอยู่ / ดำรงอยู่, เกี่ยวกับการดำรงชีวิตของมนุษย์
exponentially	(adv) อย่างก้าวกระโดด
finantify	[ไฟเนินทิไฟ] (vt) ระบุการเงิน
finantism	[ไฟเนินทิเซิม] (n) ระบบการเงิน, ระบบการกลัง, ระบบเงินทุน
finantist	[ไฟเนินทิสทฺ] (n) บุคคลในระบบการเงิน, บุคคลในระบบการคลัง, บุคคลในระบบกอนทุน
finantity	[ไฟเนินทิที] (n) ภาวะการเงิน
frontier post	(n) ที่ทำการพรมแดน
Hepatobiliary scintigraphy (HIDA)	เทคนิคการวินิจฉัยที่ภาพสองมิติของเนื้อเยื่อภายในร่างกายมีการผลิตผ่านการตรวจสอบของรังสีที่ออกมาจากสารกัมมันตรังสีที่ได้รับการจัดการในร่างกาย ที่เกี่ยวข้องกับ, ตั้งอยู่ในหรือใกล้, ผลิตใน, หรือส่งผลกระทบต่อตับและน้ำดี, ท่อน้ำดี, และถุงน้ำดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Good, because you're not untalented.	- Gut. Du bist schließlich nicht untalentiert. To Live and Let Diorama (2005)
ENERGIA presents	ENERGIA präsentiert: Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
- See you, Miss Quentin.	- Auf Wiedersehen, Madame Quentin. Jo's Boy (2011)
Identify yourself.	Identifiziere dich. The Black Hole (1979)
Very romantic.	Sehr romantisch. The Outrage: Part 2 (1980)
It wasn't Atlantic City.	Nicht Atlantic City. Private Benjamin (1980)
Antique?	Antik? Gallipoli (1981)
You must see my collection of antique vases.	Sie müssen sich meine Sammlung antiker Vasen ansehen. AMANDA: The Times They Are a Changin' (1984)
Far out!	Gigantisch. The Muppets Take Manhattan (1984)
The twist core just breuk an thare's antimaterial gas awgates.	Der Twistkern is Fratze, und dat Antimaterialgas leckt überall raus. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
And you'll have an assistant, Lacey.	Und Sie bekommen eine Assistentin, Lacey. We've Got Magic to Do (2005)
Agent?	Agentin? A Lovely Little Affair (1985)
And when it drinks from the lake, the water drops a foot.	Und wenn sie im See trinkt, sinkt der Wasserstand um 30 Zentimeter. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Stantin?	Stantin. Shoot to Kill (1988)
Valentine!	- Valentine! L'étudiante (1988)
Antigone's son.	Antigonis Sohn. Small Crime (2008)
Me entiendes?	Me entiendes? Marked for Death (1990)
"Hopelessly romantic, young 50's widower seeks lady friend who enjoys the slow bloom of affection.	"Romantischer junger Witwer in den 50ern sucht Gesellschaft, die es schätzen sollte, dass die Knospen der Zuneigung langsam erblühen. Must Love Dogs (2005)
you know Valentine?	Kennst du Valentine? Bad Blood (2008)
This is about our patient	Es geht um unsere Patientin. Let the Angels Commit (2006)
- There was a drug rep here earlier.	- Vorhin war eine Pharmareferentin da. Reason to Believe (2006)
- Drug rep.	- Pharmareferentin? Reason to Believe (2006)
My client would like to express herself.	Meine Mandantin will selbst das Wort ergreifen. Belinda et moi (2014)
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait!	TV4User.de und SubCentral.de präsentieren: The Anything Can Happen Recurrence (2014)
"People turn to you for guidance and wisdom."	"Nach Weisheit und Orientierung suchend, wenden sich die Menschen an dich." The Anything Can Happen Recurrence (2014)
I mean, not in a romantic way. It's just, she really has some sort of connection with him.	Ich meine, nicht auf eine romantische Art. Es ist nur... dass sie wirklich eine Verbindung mit ihm hat. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
== sync, corrected by elderman == @elder_man	TV4User.de und SubCentral.de präsentierten: The Anything Can Happen Recurrence (2014)
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait!	SubCentral.de und TV4User.de präsentieren: The Proton Transmogrification (2014)
But after the cantina scene.	- Aber erst nach der Kantinen-Szene! The Proton Transmogrification (2014)
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait!	SubCentral.de und TV4User.de präsentieren: The Gorilla Dissolution (2014)
This would have been so much more romantic if you didn't have monkey hair on your finger.	Das wäre so viel romantischer, hättest du nicht Affenhaar am Finger. The Gorilla Dissolution (2014)
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait!	SubCentral.de und TV4User.de präsentieren: The Status Quo Combustion (2014)
And they don't have any fingerprints back-identifying her.	Und sie haben keine Fingerabdrücke, die sie identifizieren könnten. The Inheritance (2014)
After which I present you to the audience, and then you'll be happily married.	Nach welchem ich Sie den Gästen präsentiere und dann werden Sie glücklich verheiratet sein. Blond Ambition (2014)
This whole wedding thing has kind of put me in a romantic mood.	Diese ganze Hochzeitssache hat mich irgendwie in eine romantische Stimmung versetzt. Blond Ambition (2014)
Quentin, back from the reach.	Quentin! Von der Reach zurück. Bottom of the World (2014)
Quentin.	Quentin? Bottom of the World (2014)
His son, Quentin.	Der Sohn. Quentin. Bottom of the World (2014)
The Votanis Collective...	Das Volantis Kollektiv ... Bottom of the World (2014)
Quentin.	Quentin. Painted from Memory (2014)
They put them into a perfect copy of your sister. That's just a theory.	Dann wurden sie in ein perfektes Abbild deiner Schwester implantiert. Painted from Memory (2014)
Do you know what a reindeer is?	Weißt du, was ein Rentier ist? If You Could See Her Through My Eyes (2014)
During the war, reindeers were prostitutes that snuck onto E.M.C. bases to deliver gifts.	Während des Krieges waren Rentiere Prostituierte, die sich auf die EMC-Stützpunkte schlichen, um Geschenke zu bringen. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I have infinite potential	Ich habe unendliches Potential If You Could See Her Through My Eyes (2014)
I'm here to document the ark hunt.	Deine Freundin nicht. Ich werde die Suche nach der Arche dokumentieren This Woman's Work (2014)
Would you have sent your Irathient girl?	Hättest du dein irathientisches Mädchen geschickt? This Woman's Work (2014)
If you spare my life, I will guarantee the investigation into this incident is abandoned immediately.	Wenn du mich am Leben lässt, garantiere ich, dass keinerlei Ermittlungen in dieser Sache stattfinden. Beasts of Burden (2014)
Well, if you're worried that I said something about your Irathient godling, the answer is no.	Nun, wenn du Angst hast, ich hätte etwas über deine Irathientische Göttin gesagt, ist die Antwort nein. Beasts of Burden (2014)
Generally when someone tries to play me, it ends very poorly for them.	Er hat uns im Kampf gegen die Volgen geholfen. Er hat Buster Bullwin über die Sturmkluft verfolgt und Starren Dahrti den Kopf des Mannes präsentiert, der seine Schwester ermordet hatte. In My Secret Life (2014)
Quentin's so loyal.	Quentin ist so loyal. All Things Must Pass (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nti	He served without any serious errors until he reached retirement age.
nti	The boy had been crying until he got some candy.
nti	Won't it keep until later?
nti	She asked me to continue writing to your father.
nti	They were hanging tight until the police came to rescue them.
nti	The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
nti	The new product will not be distributed through conventional channels.
nti	Please wait until we get the results of the examination.
nti	Mistakes in the printing should be pointed out at once.
nti	He is the greatest scientist that the world has ever produced.
nti	Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
nti	She expressed her sentiments on the war.
nti	I doubt the authenticity of the document.
nti	You should have paid attention to her warning.
nti	He is influential.
nti	The birthrate will continue to decline for years to come.
nti	Whose paintings are these?
nti	The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.
nti	The king went hunting this morning.
nti	If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
nti	The criminal had to conceal his identity.
nti	He is by no means wanting in courage.
nti	She is a girl full of sentiment.
nti	The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
nti	The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
nti	We are living in the latter half of the twentieth century.
nti	Bill was single until he tied the knot last week.
nti	We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
nti	In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
nti	She identified the money with happiness.
nti	If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
nti	Mr Suzuki is a great scientist.
nti	All we can do is carry on the work until we finish it.
nti	Never identify opinions with facts.
nti	Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
nti	Need I go to the dentist's?
nti	"How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
nti	We must pay attention to traffic signals.
nti	I'll wait here until my medicine is ready.
nti	He mentioned a book the title of which I can't remember now.
nti	The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.
nti	My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
nti	It is true that he has a habit of inventing lies.
nti	You should pay more attention to his warnings.
nti	We went out of station and along the street until we came to a small hotel which Sam knew about.
nti	Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.
nti	These meeting are carried on entirely in English.
nti	This painting is worth a great deal of money.
nti	I want to mention the release of our new software edition at the banquet.
nti	I am going to substantiate this theory.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ดังกล่าวข้างต้น	(pron) abovementioned, Syn. ดังกล่าว, Example: หน่วยงานของเราสามารถรับบทบาทได้เป็นอย่างดี ตามสภาพความพร้อมด้านต่างๆ ดังกล่าวข้างต้น
การงดออกเสียง	(n) abstention, Ant. การออกเสียง, Thai Definition: การไม่แสดงความเห็นตามสิทธิ
เจตนาบริสุทธิ์	(n) honest intention, Syn. เจตนาดี, Ant. เจตนาร้าย, Example: การสร้างพระด้วยวัตถุประสงค์ดี เจตนาบริสุทธิ์เป็นส่วนหนึ่งของอานิสงส์ทำให้เกิดผลอัศจรรย์แก่ผู้ที่มีไว้ครอบครอง
ยานอนหลับ	(n) sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai Definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
ดุ๊กดิ๊ก	(adv) ceaselessly, See also: non-stop, continuously, without cease, Example: สุนัขแกว่งหางดุ๊กดิ๊กเมื่อเห็นเจ้าของของมัน, Thai Definition: ลักษณะอาการไม่อยู่นิ่ง
น่าหลงใหล	(adj) fascinating, See also: enchanting, ravishing, Example: มนต์เสน่ห์ภาคตะวันออกนอกจากธรรมชาติที่ชวนน่าหลงใหลแล้วยังเป็นแหล่งของดีกินอร่อยที่ถูกอีกด้วย
บัตรประชาชน	(n) ID card, See also: identification card, identity card, Syn. บัตรประจำตัวประชาชน, บัตรประจำตัว, Example: รัฐบาลออกบัตรประชาชนให้ประชาชนทุกคน, Thai Definition: เอกสารแสดงฐานะโดยย่อของบุคคล มักมีรูปถ่ายของบุคคลนั้นติดอยู่ด้วย
บัตรเหลือง	(n) temporary ID card, See also: temporary identification card, Example: เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน, Thai Definition: บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว
ผู้ทรงอิทธิพล	(n) influential person, See also: person who influences, Syn. ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ, Example: รัฐมนตรีคลังเป็นผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดในคณะรัฐมนตรีชุดนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีลูกสมุนมาก มักประพฤตินอกกฎหมาย
ผู้หวังดี	(n) well-wisher, See also: well-intentioned person, Syn. ผู้ประสงค์ดี, ผู้ปรารถนาดี, Ant. ผู้หวังร้าย, ผู้ประสงค์ร้าย, Example: ผู้หวังดีเตือนให้ผมหลบหนีไปสักพัก จนกว่าเหตุการณ์เป็นปกติจึงค่อยกลับมา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเจตนาดี
พ้องต้องกัน	(v) be identical, See also: be the same, Syn. พ้องกัน, ต้องกัน, ตรงกัน, Ant. ต่างกัน, แตกต่างกัน, Example: ของอย่างนี้มันพ้องต้องกันได้ เพราะใครต่างก็ซื้อมาใช้เหมือนกัน
มาตรการป้องกัน	(n) defensive measure, See also: preventive measure, Syn. วิธีการป้องกัน, Example: คณะกรรมการร่วมกันกำหนดมาตรการป้องกัน เท่าที่คิดว่าน่าจะรอบคอบและเป็นผลดีที่สุด, Count Unit: มาตรการ, Thai Definition: แนวทางที่ตั้งขึ้นเพื่อไม่ให้เกิดสิ่งที่ไม่ปรารถนา
ยาปฏิชีวนะ	(n) antibiotic, Example: ผู้ป่วยส่วนใหญ่ต้องกินยาปฏิชีวนะหลายขนานเพื่อป้องกันโรคติดเชื้อ, Thai Definition: ยาประเภทที่มีสารที่สกัดจากผลผลิตของเชื้อจุลินทรีย์ ใช้ฆ่าหรือยับยั้งการแพร่พันธุ์ของแบคทีเรีย
ราชประสงค์	(n) intention, See also: wish, will, whim, Syn. พระราชประสงค์, Thai Definition: ความต้องการของพระมหากษัตริย์
ลายไทย	(n) Thai painting, Example: เครื่องดินเผาจากจีนและญี่ปุ่นสมัยนี้มีการเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามด้วย, Count Unit: ลาย, Thai Definition: ลายแบบศิลปะของไทย
ห่า	(n) cholera, See also: pestilential disease, infectious disease, Example: เขาตายด้วยโรคห่าเมื่อคืนนี้, Thai Definition: ชื่อผีจำพวกหนึ่ง ถือกันว่าทำให้เกิดโรคระบาดอย่างร้ายแรง เช่นโรคลงราก (อหิวาตกโรค) กับ กาฬโรค เลยเรียกโรคเหล่านี้ว่า โรคห่า
หาอาหาร	(v) go hunting, See also: seek for food, Example: แม่นกพาลูกนกที่โตพอบินจากรังออกไปหาอาหาร
อ้างว่า	(v) claim, See also: cite, mention, Syn. อ้างถึง, กล่าวถึง, Example: นายกรัฐมนตรีใช้อำนาจยุบสภาผู้แทนราษฎรโดยอ้างว่าเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการของประชาชน
กากี่นั้ง	(n) one of us, See also: intimate friends, Syn. คนกันเอง, พวกเดียวกัน, Example: พวกเรามันเป็นกากี่นั้ง อยากทานอะไรก็หยิบเอาเลยนะไม่ต้องเกรงใจ, Count Unit: คน, Notes: (จีน)
เก๋ากึ๊ก	(adj) very old, See also: antiquated, out of date, outdate, outmoded, Syn. เก่า, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example: เจ้าพ่อถูกกำจัดในฐานะที่เป็นเจ้าพ่อรุ่นเก๋ากึ๊ก ที่ก้าวตามไม่ทันเศรษฐกิจและสังคมที่กำลังพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เก่ามาก, Notes: (สแลง)
คนกันเอง	(n) one of us, See also: familiar person, comrade, accustomed person, companion, acquaintance, intimate, Syn. กากี่นั๊ง, Example: อาเห็นเป็นคนกันเองก็เลยให้เธอไปถามเขาดู, Count Unit: คน, Thai Definition: พวกเดียวกัน, คนสนิทสนมกัน
ค่อนว่า	(v) reproach intentionally, See also: taunt, upbraid, Syn. กระแนะกระแหน, Example: มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป, Thai Definition: แกล้งว่าให้เจ็บใจ
คู่ซี้	(n) boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count Unit: คู่, Notes: (ปาก)
จับเข่าคุยกัน	(v) negotiate, See also: have a heart-to-heart talk, have an intimate chat, Example: หัวหน้าพรรคและเลขาฯ พรรคจับเข่าคุยกันบนชั้นสองของที่ทำการพรรค, Thai Definition: ปรับความเข้าใจกันอย่างใกล้ชิด, Notes: (สำนวน)
ตรึม	(adv) abundantly, See also: plentifully, Syn. ตึม, เยอะแยะ, มากมาย, Ant. น้อย, Example: นางเอกน้องใหม่เนื้อหอมมากเพราะมีทั้งงานพิธีกรและงานละครรุมตอมกันตรึม, Notes: (สแลง)
ต่อไม่ติด	(v) can not continue, See also: can not go on, Example: พวกเขาจากกันไปนานจนความเป็นเพื่อนมันต่อไม่ติด, Thai Definition: ขาดการกระทำสืบต่อจนทำต่อไปไม่ได้, ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
ทำเบ่ง	(v) put on airs, See also: swagger, be snobbish, be stuck-up, act big, be pretentious, Syn. วางท่า, จองหอง, ยโสโอหัง, วางก้าม, Example: เขาทำเบ่งแต่ก็ไม่เห็นมีใครจะกลัว, Thai Definition: วางท่าอวดอำนาจ
ประมาณการณ์	(v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป
เพื่อนซี้	(n) close friend, See also: bosom friend, intimate friend, Syn. เพื่อนสนิท, Example: พวกเขาเป็นเพื่อนซี้กันมาตั้งแต่ชั้นประถม, Notes: (สแลง)
รกเรื้อ	(v) be untidy, See also: be in disorder, be littered, be cluttered, be in a mess, be in a muddle, Syn. รกร้าง, รก, รกรุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example: เมื่อ 3 ปีที่แล้ว บริเวณสวนยังไม่รกเรื้อด้วยหญ้าอย่างเช่นทุกวันนี้, Thai Definition: รกเพราะปล่อยทิ้งไว้
รกเรื้อ	(adv) untidily, See also: disorderly, Syn. รกร้าง, รก, รกรุงรัง, Ant. เป็นระเบียบ, Example: ที่ดินว่างหากปล่อยทิ้งไว้จะมีพืชขึ้นรกเรื้อ, Thai Definition: รกเพราะปล่อยทิ้งไว้
อื้อซ่า	(adj) abundant, See also: plentiful, numerous, Syn. มาก, มากมาย, กระบุงโกย, โข, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, บานเบอะ, บานเบิก, มากมายก่ายกอง, เยอะ, แยะ, เยอะแยะ, อักโข, อื้อ, Ant. น้อย, เบาบาง, Notes: (สแลง)
ซม.	(clas) centimetre, See also: cm, centimeter, Syn. เซนติเมตร
ตชด.	(n) frontier policeman, Syn. ตำรวจตระเวณชายแดน
ท.พ.	(n) dentist, Syn. ทันตแพทย์
นาโต	(n) NATO, See also: North Atlantic Treaty Organization, Syn. องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ
บช.	(n) accounting section, Syn. แผนกบัญชี
ป.ป.ง.	(n) Anti Money Laundering Office, See also: AMLO, Syn. สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน
ยูเนสโก	(n) UNESCO, See also: United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, Syn. องค์การศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ
ยูเอฟโอ	(n) unidentified flying object, See also: UFO, Syn. ยูโฟ, จานบิน
ร.พ.	(n) printing office, Syn. โรงพิมพ์
วท	(n) Thailand Institute of Scientific and Technological Research, See also: TISTR, Syn. สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย
เอบีเอส	(n) anti-lock brake system, See also: ABS, Syn. ระบบเบรกกันล้อล็อก
สถานกักกัน	(n) detention center
เครื่องระบายอากาศ	(n) ventilator
สิ่งจูงใจ	(n) temptation, See also: enticement, lure, Syn. เครื่องล่อใจ, สิ่งล่อใจ, สิ่งดึงดูดใจ
สิ่งล่อใจ	(n) temptation, See also: enticement, lure
ผู้กำกับบท	(n) continuity girl, See also: script girl
พัดลมระบายอากาศ	(n) ventilators
เอกสารลับ	(n) confidential documents

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอคเค้าน์ติ้ง	[aēkkhaoting] (n) EN: accounting
แอนติลอการิทึม	[aēntiløkāritheum] (n) EN: antilogarithm FR: antilogarithme [ m ]
อาร์เจนตินา	[Ājentinā] (n, prop) EN: Argentina FR: Argentine [ f ]
อาการดีขึ้น	[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
อากัปกิริยา	[ākapkiriyā] (n) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [ f ] ; maintien [ m ] ; manière [ f ]
อาฆาต	[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อักษรควบ	[aksøn khūap] (n, exp) EN: consonant cluster ; compound consonants FR: doublet consonantique [ m ] ; séquence consonantique [ f ]
อักษรสามหมู่	[aksøn sām mū] (n, exp) FR: les trois classes de consonnes [ fpl ] ; les trois classes consonantiques [ fpl ]
อกุศลเจตนา	[akusonlajēttanā] (n) EN: malice ; sinful intention ; evil intention ; ill intent ; vicious intent
อาณาเขต	[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]
อันเดียวกัน	[an dīokan] (n, exp) FR: identique ; la même chose
อันแท้จริง	[an thaējing] (adj) FR: avéré ; authentique ; vraiment
อนุมัติ	[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุพันธ์	[anuphan] (adj) EN: differential
อนุสัญญา	[anusanya] (n) EN: convention FR: convention [ f ]
อนุสัญญาแรมซาร์	[Anusanya Raēmsā] (n, prop) EN: Ramsar Convention
เอาหูไปนาเอาตาไปไร่	[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention FR: ignorer délibérément
เอาใจใส่	[aojaisai] (v, exp) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
เอาประกัน	[ao prakan] (v, exp) FR: s'assurer ; se garantir
อารมณ์	[ārom] (n) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament FR: humeur [ f ] ; état d'esprit [ m ] ; tempérament [ m ] ; dispositions [ fpl ] ; émotion [ f ] ; sentiment [ m ]
อรรถศาสตร์	[atthasāt] (n) EN: semantics FR: sémantqiue [ f ]
แบบดั้งเดิม	[baēp dangdoēm] (x) EN: conventional
แบบแผน	[baēpphaēn] (n) EN: convention ; custom ; tradition ; method ; rule ; usual practice FR: coutume [ f ] ; règle [ f ] ; usage [ m ]
ใบประกัน	[bai prakan] (n, exp) EN: guarantee FR: bon de garantie [ m ] ; certificat de garantie [ m ]
ใบระกา	[bairakā] (n) EN: toothlike ridges on the sloping edges of a gable (representing the fin on the back of Naga)
ไบแซนไทน์	[Baisaēnthai] (adj) EN: Byzantine FR: byzantin
ใบสุทธิ	[baisutthi] (n) EN: certificate of identity ; monk's identification card
ใบต่างด้าว	[bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [ f ]
บำเรอ	[bamroē] (v) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn
บัญชีการเงิน	[banchī kānngoen] (n, exp) EN: financial accounting
บัญชีต้นทุน	[banchī tonthun] (n, exp) EN: cost accounting
บรรดา	[bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
บันลือ	[banleū] (v) EN: celebrate ; spread ; echo ; make a sensation FR: résonner ; retentir ; célébrer
บันลือโลก	[banleū lōk] (adj) EN: well-known throughout the world FR: connu dans le monde entier ; de réputation mondiale
เบา	[bao] (v) EN: slow down ; decelerate ; retard ; slow up ; lessen ; abate FR: ralentir ; baisser ; diminuer
เบารถ	[bao rot] (v) EN: slow down ; decelerate FR: ralentir
บัตรเหลือง	[bat leūang] (n, exp) EN: temporary ID card ; temporary identification card FR: carte d'identité provisoire [ f ]
บัตรประชาชน	[bat prachāchon] (n, exp) EN: ID card ; identification card ; identity card FR: carte d'identité [ f ]
บัตรประจำตัว	[bat prajamtūa] (n, exp) EN: identity card ; i.d. card ; identification card FR: carte d'identité [ f ] ; pièce d'identité [ f ]
บัตรประจำตัวข้าราชการ	[bat prajamtūa khārātchakān] (n, exp) EN: official identification card
บัตรประจำตัวประชาชน	[bat prajamtūa prachāchon] (n, exp) EN: identity card ; i.d. card FR: carte d'identité [ f ]
เบ็ดเสร็จ	[betset] (adv) EN: entirely ; in total ; altogether ; absolutely ; completely
เบี้ยปรับ	[bīaprap] (n) EN: fine ; contractual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [ f ] ; contravention [ f ]
เบี้ยว	[bīo] (adj) EN: distorted ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting FR: déformé ; tordu
เบ้อเร่อ	[boēroē] (adj) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive FR: immense ; énorme; gigantesque
เบ้อเร่อ	[boēroē] (adv) EN: hugely ; gigantically ; largely ; enormously ; immensely ; greatly ; mightily FR: largement ; grandement
โบก	[bōk] (v) EN: blow ; fan FR: ventiler ; brasser l'air
โบกไฟ	[bōk fai] (v, exp) EN: fan a fire FR: attiser un feu ; ventiler un feu
บอกจำนวน	[bøk jamnūan] (v, exp) EN: quantify
บกพร่อง	[bokphrøng] (v) EN: defect ; default ; neglect ; lack ; be deficient ; be wanting ; be remiss

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

anti	/AE1 N T IY2//แอ๊น ที//ˈæntˌiː/
anti	/AE1 N T AY2//แอ๊น ทาย//ˈæntˌaɪ/
inti	/IH1 N T IY0//อิ้น ถี่//ˈɪntiː/
antic	/AE1 N T IH0 K//แอ๊น ถิ ขึ//ˈæntɪk/
antis	/AE1 N T AY0 Z//แอ๊น ถ่าย สึ//ˈæntaɪz/
conti	/K AA1 N T IY0//ค้าน ถี่//kˈɑːntiː/
entin	/EH1 N T IH0 N//เอ๊น ถิ่น//ˈentɪn/
intis	/IH1 N T IH0 S//อิ้น ถิ สึ//ˈɪntɪs/
monti	/M AA1 N T IY0//ม้าน ถี่//mˈɑːntiː/
ponti	/P AA1 N T IY0//พ้าน ถี่//pˈɑːntiː/
santi	/S AE1 N T IY0//แซ้น ถี่//sˈæntiː/
tonti	/T AA1 N T IY0//ท้าน ถี่//tˈɑːntiː/
untie	/AH0 N T AY1//เอิ่น ท้าย//əntˈaɪ/
until	/AH0 N T IH1 L//เอิ่น ทิ้ล//əntˈɪl/
venti	/V EH1 N T IY0//เฟ้น ถี่//vˈentiː/
antico	/AA0 N T IY1 K OW0//อ่าน ที้ โข่ว//ɑːntˈiːkəʊ/
antics	/AE1 N T IH0 K S//แอ๊น ถิ ขึ สึ//ˈæntɪks/
antill	/AE0 N T IH1 L//แอ่น ทิ้ล//æntˈɪl/
auntie	/AE1 N T IY0//แอ๊น ถี่//ˈæntiː/
auntie	/AO1 N T IY0//อ๊อน ถี่//ˈɔːntiː/
avanti	/AH0 V AA1 N T IY0//เออะ ฟ้าน ถี่//əvˈɑːntiː/
buntin	/B AH1 N T IH0 N//บั๊น ถิ่น//bˈʌntɪn/
cantin	/K AA0 N T IY1 N//ข่าน ที้น//kɑːntˈiːn/
dantin	/D AE1 N T IH0 N//แด๊น ถิ่น//dˈæntɪn/
dentin	/D EH1 N T AH0 N//เด๊น เถิ่น//dˈentən/
entice	/IH0 N T AY1 S//อิ่น ท้าย สึ//ɪntˈaɪs/
entire	/IH0 N T AY1 ER0//อิ่น ท้าย เอ่อ (ร)//ɪntˈaɪɜːʴ/
entity	/EH1 N T AH0 T IY0//เอ๊น เถอะ ถี่//ˈentətiː/
entity	/EH1 N T IH0 T IY0//เอ๊น ถิ ถี่//ˈentɪtiː/
hentic	/HH EH1 N T IH0 K//เฮ้น ถิ ขึ//hˈentɪk/
lantis	/L AA1 N T IH0 S//ล้าน ถิ สึ//lˈɑːntɪs/
lentil	/L EH1 N T AH0 L//เล้น เถิ่ล//lˈentəl/
mantia	/M AA1 N SH AH0//ม้าน เฉอะ//mˈɑːnʃə/
mantis	/M AE1 N T IH0 S//แม้น ถิ สึ//mˈæntɪs/
montie	/M AA1 N T IY0//ม้าน ถี่//mˈɑːntiː/
santia	/S AA1 N T Y AH0//ซ้าน ถึ เหยอะ//sˈɑːntjə/
santin	/S AE1 N T IH0 N//แซ้น ถิ่น//sˈæntɪn/
shanti	/SH AE1 N T IY0//แช้น ถี่//ʃˈæntiː/
tintin	/T IH1 N T IH2 N//ทิ้น ทิน//tˈɪntˌɪn/
untidy	/AH0 N T AY1 D IY0//เอิ่น ท้าย ดี่//əntˈaɪdiː/
untied	/AH0 N T AY1 D//เอิ่น ท้าย ดึ//əntˈaɪd/
vantil	/V AA0 N T IY1 L//ฝ่าน ที้ล//vɑːntˈiːl/
yantis	/Y AE1 N T IH0 S//แย้น ถิ สึ//jˈæntɪs/
antigay	/AE2 N T AY2 G EY1//แอน ทาย เก๊//ˌæntˌaɪgˈeɪ/
antigay	/AE2 N T IY2 G EY1//แอน ที เก๊//ˌæntˌiːgˈeɪ/
antigen	/AE1 N T AH0 JH AH0 N//แอ๊น เถอะ เจิ่น//ˈæntədʒən/
antigua	/AE0 N T IY1 G W AH0//แอ่น ที้ เกวอะ//æntˈiːgwə/
antilla	/AA0 N T IH1 L AH0//อ่าน ทิ เหลอะ//ɑːntˈɪlə/
antioch	/AE1 N T IY0 AA2 K//แอ๊น ถี่ อา ขึ//ˈæntiːˌɑːk/
antique	/AE0 N T IY1 K//แอ่น ที้ ขึ//æntˈiːk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

anti-	(prefix) /a2 n t i -/ /แอน ถิ/ /ˌæntɪ-/
antic	(n) /a1 n t i k/ /แอ๊น ถิ ขึ/ /ˈæntɪk/
untie	(v) /uh1 n t ai1/ /อั๊น ท้าย/ /ˈʌntˈaɪ/
until	(prep, conj) /uh1 n t i1 l/ /อั๊น ทิ้ล/ /ˈʌntˈɪl/
antics	(n) /a1 n t i k s/ /แอ๊น ถิ ขึ สึ/ /ˈæntɪks/
auntie	(n) /aa1 n t ii/ /อ๊าน ถี่/ /ˈɑːntiː/
centi-	(prefix) /s e1 n t i -/ /เซ้น ถิ/ /sˈentɪ-/
entice	(vt) /i1 n t ai1 s/ /อิ้น ท้าย สึ/ /ˈɪntˈaɪs/
entire	(adj) /i1 n t ai1 @ r/ /อิ้น ท้าย เอิ่ร/ /ˈɪntˈaɪər/
entity	(n) /e1 n t i t ii/ /เอ๊น ถิ ถี่/ /ˈentɪtiː/
lentil	(n) /l e1 n t l/ /เล็น ถึ ล/ /lˈentl/
mantis	(n) /m a1 n t i s/ /แม้น ถิ สึ/ /mˈæntɪs/
untidy	(adj) /uh1 n t ai1 d ii/ /อั๊น ท้าย ดี่/ /ˈʌntˈaɪdiː/
untied	(v, v) /uh1 n t ai1 d/ /อั๊น ท้าย ดึ/ /ˈʌntˈaɪd/
unties	(v) /uh1 n t ai1 z/ /อั๊น ท้าย สึ/ /ˈʌntˈaɪz/
Pontiac	/p o1 n t i a k/ /เพาะ น ถิ แอ่ ขึ/ /pˈɒntɪæk/
antiwar	/a1 n t i w oo1 r/ /แอ๊น ถิ โว้ (ร)/ /ˈæntɪwˈɔːr/
Antigua	(proper) /a1 n t ii1 g @/ /แอ๊น ที้ เกอะ/ /ˈæntˈiːgə/
Chianti	(n) /k i1 a1 n t ii/ /คิ แอ๊น ถี่/ /kˈɪˈæntiː/
Mountie	(n) /m au1 n t ii/ /ม้าว น ถี่/ /mˈauntiː/
Quentin	(proper) /k w e1 n t i n/ /เคว้น ถิ่น/ /kwˈentɪn/
antique	(n) /a1 n t ii1 k/ /แอ๊น ที้ ขึ/ /ˈæntˈiːk/
aunties	(n) /aa1 n t i z/ /อ๊าน ถิ สึ/ /ˈɑːntɪz/
banting	(vi, n) /b a1 n t i ng/ /แบ๊น ถิ่ง/ /bˈæntɪŋ/
bunting	(n) /b uh1 n t i ng/ /บั๊น ถิ่ง/ /bˈʌntɪŋ/
canting	(v) /k a1 n t i ng/ /แค้น ถิ่ง/ /kˈæntɪŋ/
centime	(n) /s o1 n t ii m/ /เซาะ น ถี่ม/ /sˈɒntiːm/
denting	(v) /d e1 n t i ng/ /เด๊น ถิ่ง/ /dˈentɪŋ/
dentist	(n) /d e1 n t i s t/ /เด๊น ถิ สึ ถึ/ /dˈentɪst/
enticed	(vt, vt) /i1 n t ai1 s t/ /อิ้น ท้าย สึ ถึ/ /ˈɪntˈaɪst/
entices	(vt) /i1 n t ai1 s i z/ /อิ้น ท้าย สิ สึ/ /ˈɪntˈaɪsɪz/
entitle	(vt) /i1 n t ai1 t l/ /อิ้น ท้าย ถึ ล/ /ˈɪntˈaɪtl/
frantic	(adj) /f r a1 n t i k/ /แฟร้น ถิ ขึ/ /frˈæntɪk/
gentian	(n) /jh e1 n sh @ n/ /เจ๊น เฉิ่น/ /dʒˈenʃən/
gentile	(n) /jh e1 n t ai l/ /เจ๊น ถ่าย ล/ /dʒˈentaɪl/
hinting	(v) /h i1 n t i ng/ /ฮิ้น ถิ่ง/ /hˈɪntɪŋ/
hunting	(v, n) /h uh1 n t i ng/ /ฮั้น ถิ่ง/ /hˈʌntɪŋ/
lentils	(n) /l e1 n t l z/ /เล็น ถึลึ สึ/ /lˈentlz/
mention	(vt, n) /m e1 n sh @ n/ /เม้น เฉิ่น/ /mˈenʃən/
minting	(vt) /m i1 n t i ng/ /มิ้น ถิ่ง/ /mˈɪntɪŋ/
panties	(n) /p a1 n t i z/ /แพ้น ถิ สึ/ /pˈæntɪz/
pantile	(n) /p a1 n t ai l/ /แพ้น ถ่าย ล/ /pˈæntaɪl/
panting	(v) /p a1 n t i ng/ /แพ้น ถิ่ง/ /pˈæntɪŋ/
pontiff	(n) /p o1 n t i f/ /เพาะ น ถิ ฝึ/ /pˈɒntɪf/
punting	(v) /p uh1 n t i ng/ /พั้น ถิ่ง/ /pˈʌntɪŋ/
ranting	(v) /r a1 n t i ng/ /แร้น ถิ่ง/ /rˈæntɪŋ/
rentier	(n) /r aa1 n t i ei/ /ร้าน ถิ เอ่/ /rˈɑːntɪeɪ/
renting	(v) /r e1 n t i ng/ /เร้น ถิ่ง/ /rˈentɪŋ/
tinting	(vt) /t i1 n t i ng/ /ทิ้น ถิ่ง/ /tˈɪntɪŋ/
tontine	(n) /t o1 n t ii n/ /เทาะ น ถี่น/ /tˈɒntiːn/

WordNet (3.0)

abo antibodies	(n) blood type antibodies
above-mentioned	(adj) mentioned or named earlier in the same text, Syn. above-named
accounting	(n) a convincing explanation that reveals basic causes
accounting	(n) a system that provides quantitative information about finances
accounting	(n) a bookkeeper's chronological list of related debits and credits of a business; forms part of a ledger of accounts, Syn. accounting system, method of accounting
accounting data	(n) all the data (ledgers and journals and spreadsheets) that support a financial statement; can be hard copy or machine readable
accounting firm	(n) a firm of accountants who provide accounting and auditing services for a fee
accounting principle	(n) a principle that governs current accounting practice and that is used as a reference to determine the appropriate treatment of complex transactions, Syn. accounting standard
acherontia	(n) death's-head moth, Syn. genus Acherontia
action potential	(n) the local voltage change across the cell wall as a nerve impulse is transmitted
adamantine	(adj) consisting of or having the hardness of adamant
adamantine	(adj) having the hardness of a diamond
adventism	(n) any Christian religion that believes the second coming of Christ is imminent, Syn. Second Adventism
adventist	(n) a member of Christian denomination that expects the imminent advent of Christ, Syn. Second Adventist
adventitial	(adj) of or pertaining to the adventitia
adventitious	(adj) associated by chance and not an integral part; - Frederick W. Robertson
adventitious root	(n) root growing in an unusual location e.g. from a stem
adventive	(adj) not native and not fully established; locally or temporarily naturalized
african hunting dog	(n) a powerful doglike mammal of southern and eastern Africa that hunts in large packs; now rare in settled area, Syn. hyena dog, Lycaon pictus, Cape hunting dog
agential	(adj) of or relating to an agent or agency
agentive role	(n) the semantic role of the animate entity that instigates or causes the happening denoted by the verb in the clause, Syn. agent
alcoholic dementia	(n) dementia observed during the last stages of severe chronic alcoholism; involves loss of memory for recent events although long term memory is intact, Syn. Korsakoff's syndrome, Korsakov's psychosis, Korsakov's syndrome, alcohol amnestic disorder, Korsakoff's psychosis, polyneuritic psychosis
aleuria aurantia	(n) a discomycete with bright orange cup-shaped or saucer-shaped fruiting bodies and pale orange exteriors, Syn. orange peel fungus
algerian centime	(n) 100 centimes equal 1 dinar in Algeria
allied command atlantic	(n) a major strategic headquarters of NATO located in the United States; is under the authority of the North Atlantic Council, Syn. ACLANT
amentiferae	(n) used in some classification systems for plants that bear catkins, Syn. group Amentiferae
amentiferous	(adj) (of plants) bearing or characterized by aments or catkins, Syn. amentaceous
american baptist convention	(n) an association of Northern Baptists, Syn. Northern Baptist Convention
amontillado	(n) pale medium-dry sherry from Spain
anabantidae	(n) small freshwater spiny-finned fishes of Africa and southern Asia, Syn. family Anabantidae
andantino	(adj) (of tempo) moderately fast
angwantibo	(n) a kind of lemur, Syn. Arctocebus calabarensis, golden potto
anointing	(n) the act of applying oil or an oily liquid, Syn. anointment
anointing of the sick	(n) a Catholic sacrament; a priest anoints a dying person with oil and prays for salvation, Syn. extreme unction, last rites
anthelmintic	(adj) capable of expelling or destroying parasitic worms, Syn. anthelminthic, helminthic, parasiticidal
anti	(n) a person who is opposed (to an action or policy or practice etc.)
anti	(adj) not in favor of (an action or proposal etc.), Ant. pro
antiadrenergic	(adj) relating to blocking or reducing adrenergic effects in the body
antiaircraft	(n) artillery designed to shoot upward at airplanes, Syn. antiaircraft gun, ack-ack gun, flak, ack-ack, flack, pom-pom
antiaircraft	(adj) designed for defense from a surface position against air attack
antiaircraft fire	(n) firing at enemy aircraft
antialiasing	(n) (computer graphics) a technique that is used to smooth jagged distortions in curves and diagonal lines so they appear smoother
anti-american	(n) a person who is opposed to the United States and its policies
anti-american	(adj) opposed to the United States and its policies, Ant. pro-American
antiapartheid	(adj) opposing the policy of apartheid in South Africa
antiarrhythmic	(n) a drug used to treat an abnormal heart rhythm, Syn. antiarrhythmic medication, antiarrhythmic drug
antiauthoritarian	(adj) opposed to authoritarianism
antibacterial	(n) any drug that destroys bacteria or inhibits their growth, Syn. bactericide, antibacterial drug
antibacterial	(adj) destroying bacteria or inhibiting their growth
antiballistic missile	(n) a defensive missile designed to shoot down incoming intercontinental ballistic missiles, Syn. ABM

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Above-named	a. Mentioned or named before; aforesaid; mentioned or named earlier in the same text (in written documents). [ 1913 Webster WordNet 1.5 ] Variants: Above-mentioned
Abstention	a. [ F. See Abstain. ] The act of abstaining; a holding aloof. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Abstentious	a. Characterized by abstinence; self-restraining. Farrar. [ 1913 Webster ]
accenting	n. 1. the act of giving special importance or significance to something. Syn. -- emphasizing [ WordNet 1.5 ]
Accrementitial	a. (Physiol.) Pertaining to accremention. [ 1913 Webster ]
accrementition	n. [ See accresce, Increment. ] (Physiol.) The process of generation by development of blastema, or fission of cells, in which the new formation is in all respects like the individual from which it proceeds. [ 1913 Webster ]
Acherontia	n. 1. 1 death's-head moth. Syn. -- genus Acherontia [ WordNet 1.5 ]
Acherontic	a. Of or pertaining to Acheron; infernal; hence, dismal, gloomy; moribund. [ 1913 Webster ]
Acontia	‖n. pl. [ NL., from Gr. &unr_; a little dart. ] (Zool.) Threadlike defensive organs, composed largely of nettling cells (cnidæ), thrown out of the mouth or special pores of certain Actiniæ when irritated. [ 1913 Webster ]
Acontias	‖n. [ NL., from Gr. &unr_;, fr. &unr_;, dim. &unr_; dart. ] (Zool.) Anciently, a snake, called dart snake; now, one of a genus of reptiles closely allied to the lizards. [ 1913 Webster ]
Adamantine	a. [ L. adamantinus, Gr. &unr_;. ] 1. Made of adamant, or having the qualities of adamant; incapable of being broken, dissolved, or penetrated; as, adamantine bonds or chains. [ 1913 Webster ] 2. (Min.) Like the diamond in hardness or luster. [ 1913 Webster ]
Adventism	n. 1. 1 any Christian religion that believes the second coming of Christ is imminent. Syn. -- Second Adventism [ WordNet 1.5 ]
Adventist	n. One of a religious body, embracing several branches, who look for the proximate personal coming of Christ; -- called also Second Adventists. Schaff-Herzog Encyc. [ 1913 Webster ]
adventitia	n. 1. the membranous outer covering of an organ or blood vessel. [ WordNet 1.5 ]
adventitial	adj. 1. of or pertaining to adventitia. [ WordNet 1.5 ]
adventitious	a. [ L. adventitius. ] 1. Added extrinsically; not essentially inherent. Syn. -- accidental; casual; incidental; additional; supervenient; foreign. [ 1913 Webster + PJC ] To things of great dimensions, if we annex an adventitious idea of terror, they become without comparison greater. Burke. [ 1913 Webster ] 2. (Nat. Hist.) Out of the proper or usual place; as, adventitious buds or roots. [ 1913 Webster ] 3. (Bot.) Accidentally or sparingly spontaneous in a country or district; not fully naturalized; adventive; -- applied to foreign plants. [ 1913 Webster ] 4. (Med.) Acquired, as diseases; not hereditary. AS [ 1913 Webster ] 5. (Med.) Occurring in an unusual place or arising from an external source. Stedman 25 [ PC ] -- Ad`venti"tiously, adv. -- Ad`venti"tiousness, n. [ 1913 Webster ]
Adventive	a. 1. Accidental. [ 1913 Webster ] 2. (Bot.) Adventitious. Gray. [ 1913 Webster ]
Adventive	n. A thing or person coming from without; an immigrant. [ R. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
Affrontingly	adv. In an affronting manner. [ 1913 Webster ]
Affrontive	a. Tending to affront or offend; offensive; abusive. [ 1913 Webster ] How affrontive it is to despise mercy. South. [ 1913 Webster ]
Affrontiveness	n. The quality that gives an affront or offense. [ R. ] Bailey. [ 1913 Webster ]
Aforementioned	a. Previously mentioned; before-mentioned. Addison. [ 1913 Webster ]
African hunting dog	n. (Zool.) same as African wild dog. Syn. -- painted wolf, African hunting dog. [ PJC ]
After-mentioned	a. Mentioned afterwards; as, persons after-mentioned (in a writing). [ 1913 Webster ]
Agential	a. Of or pertaining to an agent or an agency. Fitzed. Hall. [ 1913 Webster ]
Alantin	n. [ G. alant elecampane, the Inula helenium of Linnæus. ] (Chem.) See Inulin. [ 1913 Webster ]
Alimentiveness	n. The instinct or faculty of appetite for food. [ Chiefly in Phrenol. ] [ 1913 Webster ]
Alloxantin	n. (Chem.) A substance produced by acting upon uric with warm and very dilute nitric acid. [ 1913 Webster ]
Amentia	‖n. [ L. ] (Med.) Mental retardation. [ archaic ] [ 1913 Webster + AS ]
Amentiferae	prop. n. 1. used in some classification systems for plants that bear catkins. Syn. -- group Amentiferae [ WordNet 1.5 ]
Amentiferous	a. [ L. amentum + -ferous. ] (Bot.) Bearing catkins. Balfour. [ 1913 Webster ]
Amentiform	a. [ L. amentum + -form. ] (Bot.) Shaped like a catkin. [ 1913 Webster ]
Amontillado	‖n. [ Sp. ] A dry kind of cherry, of a light color. Simmonds. [ 1913 Webster ]
Anacreontic	a. [ L. Anacreonticus. ] Pertaining to, after the manner of, or in the meter of, the Greek poet Anacreon; amatory and convivial. De Quincey. [ 1913 Webster ]
Anacreontic	n. A poem after the manner of Anacreon; a sprightly little poem in praise of love and wine. [ 1913 Webster ]
Andantino	‖a. [ It., dim. of andante. ] (Mus.) Rather quicker than andante; between that allegretto. [ 1913 Webster ] ☞ Some, taking andante in its original sense of “going, ” and andantino as its diminutive, or “less going, ” define the latter as slower than andante. [ 1913 Webster ]
Angwantibo	‖n. (Zool.) A small lemuroid mammal (Arctocebus Calabarensis) of Africa. It has only a rudimentary tail. [ 1913 Webster ]
Anientise	{ } v. t. [ OF. anientir, F. anéantir. ] To frustrate; to bring to naught; to annihilate. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] Variants: Anient
antacid	‖ n. [ Pref. anti- + acid. ] (Med.) A remedy for neutralizing acidity, especially of the stomach, as an alkali or absorbent. -- a. Counteractive of acidity. [ 1913 Webster + AS ] Variants: antiacid
antarthritic	a. [ Pref. anti- + arthritic. ] (Med.) Alleviating arthritis. -- n. A remedy for alleviating arthritis. AS [ 1913 Webster ] Variants: antiarthritic
Anthelmintic	a. [ Pref. anti- + Gr. "e`lmins, -inqos, worm, esp. a tapeworm, or mawworm. See also helminth] (Med.) capable of expelling or destroying parasitic worms. -- n. An anthelmintic remedy. [Written also anthelminthic.] Syn. -- helminthic, parasiticidal [1913 Webster WordNet 1.5 +PJC] Variants: anthelminthic
Anti	[ Gr. 'anti` against. See Ante. ] A prefix meaning against, opposite or opposed to, contrary, or in place of; -- used in composition in many English words. It is often shortened to ant-; as, antacid, antarctic. [ 1913 Webster ]
anti-abortion	a. opposed to legal voluntary abortion. [ PJC ]
anti-abortionist	n. a person who is opposed to legal voluntary abortion. [ PJC ]
Antiae	‖n. pl. [ L., forelock. ] (Zool.) The two projecting feathered angles of the forehead of some birds; the frontal points. [ 1913 Webster ]
anti-aircraft	a. designed for or used for defense against attack by aircraft; as, anti-aircraft cannon. [ PJC ]
Antialbumid	n. [ Pref. anti- + -albumin. ] (Physiol. Chem.) A body formed from albumin by pancreatic and gastric digestion. It is convertible into antipeptone. [ 1913 Webster ]
Antialbumose	n. (Physiol.) See Albumose. [ 1913 Webster ]
Anti-American	a. Opposed to the Americans, their aims, or interests, or to the genius of American institutions. Marshall. [ 1913 Webster ]
Antiaphrodisiac	a. & n. Same as Antaphrodisiac. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

都	[dōu, ㄉㄡ, 都] all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already #23 [Add to Longdo]
到	[dào, ㄉㄠˋ, 到] to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive #25 [Add to Longdo]
会	[kuài, ㄎㄨㄞˋ, 会 / 會] to balance an account; accounting #34 [Add to Longdo]
该	[gāi, ㄍㄞ, 该 / 該] that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe #105 [Add to Longdo]
再	[zài, ㄗㄞˋ, 再] again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then) #110 [Add to Longdo]
呢	[ne, ㄋㄜ˙, 呢] (question particle for subjects already mentioned) #135 [Add to Longdo]
才	[cái, ㄘㄞˊ, 才 / 纔] just; not until #148 [Add to Longdo]
至	[zhì, ㄓˋ, 至] arrive; most; to; until #193 [Add to Longdo]
起来	[qǐ lai, ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙, 起来 / 起來] beginning or continuing an action; upward movement; stand up #229 [Add to Longdo]
一直	[yī zhí, ㄧㄓˊ, 一直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232 [Add to Longdo]
博	[bó, ㄅㄛˊ, 博] extensive; ample; rich; obtain; aim; to win; to get; rich; plentiful; to gamble #245 [Add to Longdo]
很多	[hěn duō, ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ, 很多] very many; very much; great (quantity) #265 [Add to Longdo]
其他	[qí tā, ㄑㄧˊ ㄊㄚ, 其他] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above #273 [Add to Longdo]
继续	[jì xù, ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ, 继续 / 繼續] to continue; to proceed with; to go on with #294 [Add to Longdo]
全国	[quán guó, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 全国 / 全國] entire country; nationwide #299 [Add to Longdo]
周	[zhōu, ㄓㄡ, 周] complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou #332 [Add to Longdo]
关注	[guān zhù, ㄍㄨㄢㄓㄨˋ, 关注 / 關注] a concern; to pay attention to; to follow sth closely #355 [Add to Longdo]
以上	[yǐ shàng, ㄧˇ ㄕㄤˋ, 以上] more than; above; over; the above-mentioned #370 [Add to Longdo]
全	[quán, ㄑㄩㄢˊ, 全] all; whole; entire; every; complete; surname Quan #371 [Add to Longdo]
坚持	[jiān chí, ㄐㄧㄢㄔˊ, 坚持 / 堅持] to continue upholding; to remain committed to; persistence; to persist; to uphold; to insist on; persevere #424 [Add to Longdo]
不断	[bù duàn, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ, 不断 / 不斷] unceasing; uninterrupted; continuous; constant #441 [Add to Longdo]
完	[wán, ㄨㄢˊ, 完] to finish; to be over; whole; complete; entire #475 [Add to Longdo]
完全	[wán quán, ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 完全] complete; whole; totally; entirely #495 [Add to Longdo]
按	[àn, ㄢˋ, 按] to press (with the hand); to push; to control; to restrain; to check; pressing down (brush movement in painting); according to; in the light of #524 [Add to Longdo]
玩	[wán, ㄨㄢˊ, 玩] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551 [Add to Longdo]
全部	[quán bù, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 全部] whole; entire; complete #583 [Add to Longdo]
版	[bǎn, ㄅㄢˇ, 版] a register; a block of printing; an edition; version; page #586 [Add to Longdo]
注意	[zhù yì, ㄓㄨˋ ㄧˋ, 注意] take note of; (pay) attention (to) #632 [Add to Longdo]
整个	[zhěng gè, ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ, 整个 / 整個] whole; entire; total #647 [Add to Longdo]
传统	[chuán tǒng, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ, 传统 / 傳統] tradition; convention #725 [Add to Longdo]
科学	[kē xué, ㄎㄜㄒㄩㄝˊ, 科学 / 科學] science; scientific knowledge; scientific #737 [Add to Longdo]
白	[bái, ㄅㄞˊ, 白] white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera; surname B #755 [Add to Longdo]
亲	[qīn, ㄑㄧㄣ, 亲 / 親] parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss #777 [Add to Longdo]
全球	[quán qiú, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 全球] entire; total; global #836 [Add to Longdo]
想到	[xiǎng dào, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ, 想到] to think of; to call to mind; to anticipate #837 [Add to Longdo]
大量	[dà liàng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ, 大量] great amount; large quantity; bulk; numerous #863 [Add to Longdo]
持续	[chí xù, ㄔˊ ㄒㄩˋ, 持续 / 持續] to continue; to persist; sustainable; preservation #885 [Add to Longdo]
人才	[rén cái, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ, 人才] a person's talent; talented person; distinguished person; a talent (worth head-hunting); person's looks; an attractive woman; used interchangeably with 人材 #951 [Add to Longdo]
下来	[xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙, 下来 / 下來] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo]
负责	[fù zé, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ, 负责 / 負責] to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious #982 [Add to Longdo]
反	[fǎn, ㄈㄢˇ, 反] contrary; in reverse; inside-out or upside-down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 反切 phonetic system #1,006 [Add to Longdo]
连续	[lián xù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, 连续 / 連續] continuous; in a row #1,028 [Add to Longdo]
量	[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 量] capacity; quantity; amount; to estimate #1,066 [Add to Longdo]
巨大	[jù dà, ㄐㄩˋ ㄉㄚˋ, 巨大] huge; immense; very large; tremendous; gigantic; enormous #1,140 [Add to Longdo]
整体	[zhěng tǐ, ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ, 整体 / 整體] global; overall; as a whole; whole (thing, situation); entirety; integrated #1,208 [Add to Longdo]
提	[tí, ㄊㄧˊ, 提] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo]
下去	[xià qu, ㄒㄧㄚˋ ㄑㄩ˙, 下去] to go down; to descend; to go on; to continue #1,243 [Add to Longdo]
数量	[shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ, 数量 / 數量] amount; quantity #1,285 [Add to Longdo]
丰富	[fēng fù, ㄈㄥㄈㄨˋ, 丰富 / 豐富] rich; plentiful #1,297 [Add to Longdo]
抗	[kàng, ㄎㄤˋ, 抗] to resist; to fight; to defy; anti- #1,361 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

量	[りょう, ryou] TH: ปริมาณ EN: quantity (suf)
述べる	[のべる, noberu] TH: พูดถึง EN: to mention
組み込む	[くみこむ, kumikomu] TH: แทรก(ในการพิมพ์) EN: to cut in (printing)
識別	[しきべつ, shikibetsu] TH: การระบุลักษณะเฉพาะ EN: identification
通す	[とおす, toosu] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง EN: to continue
注目	[ちゅうもく, chuumoku] TH: ความสนใจ EN: attention
親しむ	[したしむ, shitashimu] TH: คุ้นเคย EN: to be intimate with
解く	[とく, toku] TH: คลี่คลาย EN: to untie
要旨	[ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ EN: essentials
引続き	[ひきつづき, hikitsuduki] TH: การทำต่อเนื่องจากที่ได้ทำมาแล้วก่อนหน้านี้ EN: continuing for a long time
続ける	[つづける, tsudukeru] TH: ทำต่อเนื่อง EN: to continue (vt)
引き続く	[ひきつづく, hikitsuduku] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง EN: to continue
続く	[つづく, tsuduku] TH: ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องไปเรื่อยๆ EN: to be continued (vi)

German-Thai: Longdo Dictionary

präsentieren	(vt) \|präsentierte, hat präsentiert\| นำเสนอ เช่น Die Galerie präsentiert diese Woche eine Ausstellung von Manet. อาทิตย์นี้แกลเลอรี่นี่นำเสนองานแสดงภาพของมาเนท์
Hyperventilation	(n) \|die, pl. Hypoventilationen\| การหายใจถี่เร็ว
argumentieren	(vi) \|argumentierte, hat argumentiert, gegen/für etw.\| โต้เถียง, ให้เหตุผล, ถกเถียง
romantisch	(adj) โรแมนติก เช่น Der Film ist romantisch. หนังเรื่องนี้โรแมนติกดี
Ventilator	[เวนทิล'(ล)า ทัวร์] (n) \|der, pl. Ventilatoren\| พัดลม, เครื่องเป่าลม, Syn. Lüfter
kommentieren	(vt) \|kommentierte, hat kommentiert\| วิพากษ์วิจารณ์, ออกความคิดเห็น เช่น Das Paar wollte den Bericht nicht kommentieren.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

*ozent { m }; Vortragende { m }, Dozentin { f }; Vortragender; Lehrbe*

(n) ผู้บรรยาย

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

anti	anti [Add to Longdo]
Abarbeiten { n }	attention handling [Add to Longdo]
Abbau { m } (einer Maschine)	dismounting (of a machine) [Add to Longdo]
Abblaseventil { n } [ techn. ]	blow-off valve [Add to Longdo]
Abfangen { n }; Abwerben { n }; Abspenstigmachen { n } eines Kunden	enticing away a customer [Add to Longdo]
Abfangventil { n }	intercept valve [Add to Longdo]
Abhaltung { f }	disincentive [Add to Longdo]
Abhebesicherung { f }; Absturzsicherung { f }	anti-derail device [Add to Longdo]
Ablassventil { n }	release valve [Add to Longdo]
Ablaufregelventil { n }	discharge control valve [Add to Longdo]
Ablaufsprache { f }	sequential function chart [Add to Longdo]
Ablaufsteuerung { f }	sequential control; sequence control system [Add to Longdo]
Ableiten { n }; Differenzieren { n } [ math. ]	differentiation [Add to Longdo]
Abluftventilator { m }	exhaust air fan [Add to Longdo]
Abnahmemenge { f } von ... Stück	quantity of ... units [Add to Longdo]
Abrechnung { f }; Buchen { n }; Buchung { f }	accounting [Add to Longdo]
Abrechnungscomputer { m }	accounting computer [Add to Longdo]
Abrechnungsdatei { f }	accounting file [Add to Longdo]
Abrechnungsprotokolldatei { f }	accounting log file [Add to Longdo]
Abrechnungsroutine { f }	accounting routine [Add to Longdo]
Abrechnungszeitraum { m }; Abrechnungsperiode { f }	accounting period [Add to Longdo]
Absatzmöglichkeit { f }	sales potential [Add to Longdo]
Abschlag { m }	anticipated payment [Add to Longdo]
Abschreckungspotenzial { n }	deterrent potential [Add to Longdo]
Abschreibung { f }; Wertverminderung { f } \| Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen \| vorgezogene Abschreibung \| zusätzliche Abschreibung	depreciation \| appropriation depreciation method \| anticipated depreciation \| additional depreciation [Add to Longdo]
Absenderkennung { f }	source identifier [Add to Longdo]
Absicht { f }; Intention { f }; Zweck { m }; Wille { m } \| Absichten { pl }	purpose; intention \| purposes; intentions; intents [Add to Longdo]
Abspenstigmachen { n }; Abwerben { n }	enticement; enticing away [Add to Longdo]
Absperrventil { n }	stop valve; shut-off valve; cut-off valve; check valve [Add to Longdo]
Absperrventil { n }	isolating valve [Add to Longdo]
Abteilungserfolgsrechnung { f }	activity accounting [Add to Longdo]
Abwehrstoff { m } \| Abwehrstoffe { pl }	antibody \| antibodies [Add to Longdo]
Abtreibungsgegner { m }; Abtreibungsgegnerin { f }	anti-abortionist [Add to Longdo]
Abtretende { m, f }; Abtretender; Zedent { m }; Zedentin { f }	assigner; assignor [Add to Longdo]
Abtretung { f } \| Abtretungen { pl } \| Abtretung einer Arbeitsnehmererfindung { f } \| Abtretung kraft Gesetzes \| Abtretung von Forderungen \| Abtretung zugunsten der Gläubiger	assignments \| assignments \| assignment of invention \| assignment by operation of law \| assignment of accounts receivable \| assignment for the benefit of creditors [Add to Longdo]
Abwehrstoff { m }	antigen [Add to Longdo]
Abwendung { f }; Verhütung { f }; Vorbeugung { f }; Prävention { f } (gegen)	prevention (of) [Add to Longdo]
Abwertung wegen Mengenrisiko	adjustment for quantitative risk [Add to Longdo]
Achtsamkeit { f }	attentiveness [Add to Longdo]
Achtung { f }; Aufmerksamkeit { f } \| Achtung!	attention \| Attention! [Add to Longdo]
Adressenschreibung { f }	address printing [Add to Longdo]
Adresskennzeichen { n }; Anschriftenkennzeichen { n }	address identification [Add to Longdo]
Äußerung { f }; Vorbringen { n } (einer Meinung)	ventilation (of an opinion) [Add to Longdo]
Agrarsubvention { f } \| Agrarsubventionen { pl }	agricultural aid; aid to farmers \| agricultural aids; aids to farmers [Add to Longdo]
Akzidenzdruck { m }	job printing [Add to Longdo]
Alarmventil { n }	alarm valve [Add to Longdo]
Alpenkonvention { f }	Alpine Convention [Add to Longdo]
Alter { n }	antiqueness [Add to Longdo]
Altertum { n }; Vorzeit { f } \| im Altertum \| die Menschen des Altertums	antiquity \| in ancient times \| the Ancients [Add to Longdo]
Ammer { f } [ ornith. ]	bunting [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

chantier	(n) \|m\| จุดก่อสร้าง, บริเวณที่มีการก่อสร้าง
être en chantier	(phrase) กำลังอยู่ในช่วงก่อสร้าง
attention c'est chaud!	(parlé) ระวัง ร้อนนะครับ!
sentir	(vt) รู้สึก, เช่น รูป รส กลิ่น เสียง และ ความรู้สึก
carte d'identité	(n) \|f\| บัตรประจำตัว

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

entitlement	(n) สิทธิหรือสิทธิประโยชน์ตามกฎหมายหรือสัญญา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการสวัสดิการสังคม (welfare) จากรัฐ, See also: right, Syn. claim
sémantico-cognitif, -ive	(adj) ทางอรรถศาสตร์ปริชาน, ซึ่งเกี่ยวกับอรรถศาสตร์ปริชาน

Japanese-English: EDICT Dictionary

年;歳	[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5 [Add to Longdo]
で	[de] (prt) (1) indicates location of action; at; in; (2) indicates time of action; (3) indicates means of action; cause of effect; by; (conj) (4) and then; so; (aux) (5) (alternate form of 〜て used for some verb types) (See て) indicates continuing action; (P) #8 [Add to Longdo]
て	[te] (aux) (で after certain verb forms) (See で・5) indicates continuing action #9 [Add to Longdo]
から	[kara] (prt) (1) from (e.g. time, place, numerical quantity); since; (2) from (originator); (3) because; (4) out of (constituent, part); (5) through (e.g. window, vestibule); (6) after; since (following te-form verb); (P) #25 [Add to Longdo]
れる;られる	[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41 [Add to Longdo]
上	[じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo]
これ	[kore] (int) (used to get the attention of one's equals or inferiors) hey; oi; yo #115 [Add to Longdo]
州(P);洲	[しゅう, shuu] (n) (1) state; province; county (UK); department (of ancient China); (2) continent; (suf) (3) (arch) (after someone's name) dear; (P) #129 [Add to Longdo]
思い(P);想い	[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
時代	[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169 [Add to Longdo]
それ	[sore] (int) there! (used to call someone's attention to something) #171 [Add to Longdo]
注意	[ちゅうい, chuui] (n, vs) (See ご注意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P) #174 [Add to Longdo]
必要(P);必用	[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191 [Add to Longdo]
大会	[たいかい, taikai] (n, adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) #206 [Add to Longdo]
たり(P);だり	[tari (P); dari] (prt) (1) (as …たり…たり, after the ren'youkei forms of multiple verbs) -ing and -ing (e.g. "coming and going"); (2) (used adverbially) doing such things as...; (3) (as …たり…たり at sentence-end, after the ren'youkei forms of a repeated verb) expresses a command; (aux-v) (4) (たり only) (arch) (from とあり) (See たる) (after a noun) to be; (5) (たり only) (arch) (from 〜てあり, after the ren'youkei form of a verb) indicates completion or continuation of an action; (P) #213 [Add to Longdo]
全	[ぜん, zen] (n) (1) all; whole; entire; complete; overall; (pref) (2) pan-; omni-; toti-; (P) #248 [Add to Longdo]
同じ	[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262 [Add to Longdo]
考え	[かんがえ, kangae] (n) thinking; thought; ideas; intention; (P) #265 [Add to Longdo]
以上(P);已上	[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
以下(P);已下	[いか(P);いげ, ika (P); ige] (n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P) #313 [Add to Longdo]
高	[たか(P);だか, taka (P); daka] (n, n-suf) (usu. だか when n-suf) quantity; amount; volume; number; amount of money; (P) #331 [Add to Longdo]
指定	[してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415 [Add to Longdo]
よ	[yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo]
記載	[きさい, kisai] (n, vs) (See 記録) record; statement; description; mention; listing; registration; booking; entry; (P) #450 [Add to Longdo]
彼	[かれ, kare] (n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P) #451 [Add to Longdo]
連続	[れんぞく, renzoku] (n, vs) serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing; (P) #507 [Add to Longdo]
体	[たい, tai] (n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.) #521 [Add to Longdo]
同様	[どうよう, douyou] (adj-no, adj-na, n) identical; equal to; same (kind); like; similarity; (P) #527 [Add to Longdo]
あ	[a] (int) (1) Ah! (expression of surprise, recollection, etc.); Oh!; (2) Hey! (to get someone's attention) #550 [Add to Longdo]
楽しみ(P);愉しみ	[たのしみ, tanoshimi] (adj-na, n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P) #562 [Add to Longdo]
例	[れい(P);ためし, rei (P); tameshi] (n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P) #638 [Add to Longdo]
橋	[はし, hashi] (n, adj-no) pons (pontes); pons Varolii; pontine; part of the brain stem (links the medulla oblongata and cerebellum with the midbrain) #675 [Add to Longdo]
不明	[ふめい, fumei] (adj-na, n) unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; ignorant; lack of wisdom; anonymous; unidentified; (P) #705 [Add to Longdo]
右	[みぎ, migi] (n) (1) right; right hand side; (2) (See 右に同じ) afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above; (P) #729 [Add to Longdo]
特筆	[とくひつ, tokuhitsu] (n, vs) special mention; (P) #777 [Add to Longdo]
目的	[もくてき, mokuteki] (n) purpose; goal; aim; objective; intention; (P) #794 [Add to Longdo]
全て(P);総て;総べて;凡て	[すべて, subete] (adj-no, n-adv, n) all; the whole; entirely; in general; wholly; overall; (P) #796 [Add to Longdo]
一方	[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802 [Add to Longdo]
件	[けん, ken] (adj-no) (1) (uk) the above-mentioned; the said; (man, incident, etc.) in question; (2) the usual #806 [Add to Longdo]
指摘	[してき, shiteki] (n, vs) pointing out; identification; (P) #834 [Add to Longdo]
重要	[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861 [Add to Longdo]
対	[つい, tsui] (n, conj) (1) opposite; opposition; (2) versus; vs; (3) to (i.e. "we won the game five to three"); (4) equal footing; equal terms; (5) against ...; anti-; toward ...; to ...; (P) #879 [Add to Longdo]
対	[つい, tsui] (n) (1) pair; couple; set; (2) (See 対句) antithesis; (ctr) (3) counter for items that come in pairs; (4) counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.); (P) #879 [Add to Longdo]
主張	[しゅちょう, shuchou] (n, vs) claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet; (P) #885 [Add to Longdo]
量	[りょう, ryou] (n, n-suf) quantity; amount; volume; portion (of food); (P) #912 [Add to Longdo]
会議	[かいぎ, kaigi] (n, vs, adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P) #926 [Add to Longdo]
全体	[ぜんたい, zentai] (n-adv, n-t) whole; entirety; whatever (is the matter); (P) #962 [Add to Longdo]
分割	[ぶんかつ, bunkatsu] (n, vs) partition; division; separation; segmenting; splitting; (P) #968 [Add to Longdo]
気	[げ, ge] (n) (1) (See 気を逸らす) spirit; mind; heart; (2) (See 気が小さい) nature; disposition; (3) (See 気がない) motivation; intention; (4) (See 気が重い) mood; feelings; (5) atmosphere; essence; (P) #979 [Add to Longdo]
妻(P);夫;具	[つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

べき乗打切り待機法	[べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off [Add to Longdo]
アソシエーション応答側応用エンティティ	[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション起動側応用エンティティ	[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo]
アンチウィルス	[あんちういるす, anchiuirusu] anti-virus [Add to Longdo]
アンチウィルスソフト	[あんちういるすそふと, anchiuirususofuto] anti-virus software [Add to Longdo]
アンチエイリアシング	[あんちえいりあしんぐ, anchieiriashingu] anti-aliasing [Add to Longdo]
アンチコピー技術	[アンチコピーぎじゅつ, anchikopi-gijutsu] anti-copying technology (software) [Add to Longdo]
アンチハッキング	[あんちはっきんぐ, anchihakkingu] anti-hacking [Add to Longdo]
インスタンス化	[インスタンスか, insutansu ka] instantiate [Add to Longdo]
エンティティ	[えんていてい, enteitei] entity [Add to Longdo]
オブジェクト識別子	[オブジェクトしきべつし, obujiekuto shikibetsushi] object identifier [Add to Longdo]
オブジェクト識別子型	[オブジェクトしきべつしがた, obujiekuto shikibetsushigata] object identifier type [Add to Longdo]
カランティンサービス	[からんていんさーびす, karanteinsa-bisu] quarantine service [Add to Longdo]
コネクション識別子	[コネクションしきべつし, konekushon shikibetsushi] connection identifier [Add to Longdo]
コンテンション	[こんてんしょん, kontenshon] contention (e.g. in LANs) [Add to Longdo]
コンテンションモード	[こんてんしょんもーど, kontenshonmo-do] contention mode [Add to Longdo]
システム管理応用エンティティ	[システムかんりおうようエンティティ, shisutemu kanriouyou enteitei] systems-management-application-entity [Add to Longdo]
システム識別子	[システムしきべつし, shisutemu shikibetsushi] system identifier [Add to Longdo]
シリアルポインティングデバイス	[しりあるぽいんていんぐでばいす, shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device [Add to Longdo]
セマンティックエラー	[せまんていっくえらー, semanteikkuera-] semantic error [Add to Longdo]
ダウンタイム	[だうんたいむ, dauntaimu] downtime [Add to Longdo]
データリンクコネクション識別子	[データリンクコネクションしきべつし, de-tarinkukonekushon shikibetsushi] data link connection identifier (DLCI) [Add to Longdo]
データ意味論	[データいみろん, de-ta imiron] data semantics [Add to Longdo]
データ確認	[データかくにん, de-ta kakunin] (data) authentication [Add to Longdo]
データ実体	[データじったい, de-ta jittai] data entity, data object [Add to Longdo]
データ発信元認証	[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication [Add to Longdo]
データ要素	[データようそ, de-ta youso] data element, data entity [Add to Longdo]
ディファレンシャルマンチェスタ符号化方式	[ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき, deifarensharumanchiesuta fugoukahoushiki] differential Manchester encoding [Add to Longdo]
デジタル証明	[デジタルしょうめい, dejitaru shoumei] digital certificate, digital authentication [Add to Longdo]
トークン	[とーくん, to-kun] authentication token, token [Add to Longdo]
トラフィックフロー機密性	[トラフィックフローきみつせい, torafikkufuro-kimitsusei] traffic flow confidentiality [Add to Longdo]
トランザクション識別子	[とらんざくしょんしきべつし, toranzakushonshikibetsushi] transaction identifier [Add to Longdo]
トランザクション分枝識別子	[とらんざくしょんぶんししきべつし, toranzakushonbunshishikibetsushi] transaction branch identifier [Add to Longdo]
ネットワーク全体	[ネットワークぜんたい, nettowa-ku zentai] entire network [Add to Longdo]
バーチャルサーキット識別子	[バーチャルサーキットしきべつし, ba-charusa-kitto shikibetsushi] virtual channel identifier (VCI) [Add to Longdo]
バーチャルパス識別子	[バーチャルパスしきべつし, ba-charupasu shikibetsushi] virtual path identifier (VPI) [Add to Longdo]
パーセンタイル	[ぱーせんたいる, pa-sentairu] percentile [Add to Longdo]
パラメタグループ識別子	[パラメタグループしきべつし, parametaguru-pu shikibetsushi] parameter group identifier, (PGI) [Add to Longdo]
パラメタ識別子	[パラメタしきべつし, parameta shikibetsushi] parameter identifier, (PI) [Add to Longdo]
ピック識別子	[ぴっくしきべつし, pikkushikibetsushi] pick identifier [Add to Longdo]
ファイバー切断	[ファイバーせつだん, faiba-setsudan] (intentional) fiber cut [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別	[プレゼンテーションコンテキストしきべつ, purezente-shonkontekisuto shikibetsu] presentation context identification [Add to Longdo]
プレゼンテーションコンテキスト識別子	[プレゼンテーションコンテキストしきべつし, purezente-shonkontekisuto shikibetsushi] presentation context identifier [Add to Longdo]
プログラム名記述項	[プログラムめいきじゅつこう, puroguramu meikijutsukou] program identification entry [Add to Longdo]
ベルアトランティック	[べるあとらんていっく, beruatoranteikku] Bell Atlantic (Regional Bell Operating Company - US) [Add to Longdo]
ペンティアム	[ぺんていあむ, penteiamu] Pentium (computer chip) [Add to Longdo]
ポインティングデバイス	[ぽいんていんぐでばいす, pointeingudebaisu] pointing device [Add to Longdo]
ポインティングデバイスインタフェース	[ぽいんていんぐでばいすいんたふぇーす, pointeingudebaisuintafe-su] pointing device interface [Add to Longdo]
マーク規則	[マークきそく, ma-ku kisoku] markup convention [Add to Longdo]
マウンテンフレーム	[まうんてんふれーむ, mauntenfure-mu] mounting frame [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

不詳	[ふしょう, fushou] unbekannt, nicht_identifiziert [Add to Longdo]
保証	[ほしょう, hoshou] Buergschaft, Garantie, Sicherheit [Add to Longdo]
保障	[ほしょう, hoshou] Buergschaft, Garantie, Sicherheit [Add to Longdo]
側近者	[そっきんしゃ, sokkinsha] enge_Vertraute, intime_Vertraute [Add to Longdo]
分量	[ぶんりょう, bunryou] Quantitaet, Menge, Dosis [Add to Longdo]
印税	[いんぜい, inzei] Tantieme [Add to Longdo]
反	[はん, han] anti- [Add to Longdo]
反日	[はんにち, hannichi] antijapanisch [Add to Longdo]
古代	[こだい, kodai] Altertum, Antike [Add to Longdo]
古本	[ふるほん, furuhon] antiquarisches_Buch [Add to Longdo]
同様	[どうよう, douyou] gleich, identisch [Add to Longdo]
名詞	[めいし, meishi] Substantiv [Add to Longdo]
因襲	[いんしゅう, inshuu] alte_Sitte, Konvention [Add to Longdo]
多寡	[たか, taka] Quantitaet, -Zahl, -Anzahl, -Betrag [Add to Longdo]
大西洋	[たいせいよう, taiseiyou] der_Atlantische_Ozean [Add to Longdo]
大陸	[たいりく, tairiku] Kontinent, Festland [Add to Longdo]
大陸棚	[たいりくだな, tairikudana] Kontinentalsockel [Add to Longdo]
密接	[みっせつ, missetsu] -eng, intim [Add to Longdo]
尊称	[そんしょう, sonshou] Ehrentitel [Add to Longdo]
志向	[しこう, shikou] Absicht, Intention, Gesinnung [Add to Longdo]
感情	[かんじょう, kanjou] Gefuehl, Empfindung, Sentiment [Add to Longdo]
戸惑い	[とまどい, tomadoi] die_Orientierung_verlieren, verlegen_sein, ratlos_sein [Add to Longdo]
扇風機	[せんぷうき, senpuuki] Ventilator [Add to Longdo]
抗菌性	[こうきんせい, koukinsei] antibakteriell [Add to Longdo]
据え付ける	[すえつける, suetsukeru] aufstellen, montieren [Add to Longdo]
排日	[はいにち, hainichi] antijapanisch, japanfeindlich [Add to Longdo]
提	[てい, tei] PRAESENTIEREN, VORLEGEN [Add to Longdo]
検証	[けんしょう, kenshou] Identifikation, Inspektion [Add to Longdo]
歯医者	[はいしゃ, haisha] Zahnarzt, Dentist [Add to Longdo]
毛嫌い	[けぎらい, kegirai] Antipathie, Vorurteil [Add to Longdo]
浅瀬	[あさせ, asase] Untiefe, Sandbank, -Furt [Add to Longdo]
潜在	[せんざい, senzai] verborgen, latent, potentiell [Add to Longdo]
瀬	[せ, se] Untiefe, Stromschnelle [Add to Longdo]
能	[のう, nou] Talent, Begabung, Funtion, No-Spiel [Add to Longdo]
親	[しん, shin] INTIMITAET, ELTERN [Add to Longdo]
親	[しん, shin] Intimitaet, Eltern [Add to Longdo]
親しい	[したしい, shitashii] intim, -eng, vertraut [Add to Longdo]
証	[しょう, shou] BEWEIS, NACHWEIS, GARANTIE [Add to Longdo]
評	[ひょう, hyou] KRITISIEREN, KOMMENTIEREN [Add to Longdo]
連続	[れんぞく, renzoku] Aufeinanderfolge, Kontinuitaet [Add to Longdo]
録	[ろく, roku] AUTHENTISCHE_AUFZEICHNUNG [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nti

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking