ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*north america*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: north america, -north america-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
North America(n) ทวีปอเมริกาเหนือ, Syn. America

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
North American Warrantyคำรับรองอเมริกาเหนือ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
North American Free Trade Agreementข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [ธุรกิจ]
Canada. Treaties, etc. 1992 Oct. 7 ; North American Free Trade Agreementข้อตกลงเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
Great Lakes (North America)เกรท เลคส์ (อเมริกาเหนือ) [TU Subject Heading]
Great Lakes Region (North America)เขตเกรท เลคส์ (อเมริกาเหนือ) [TU Subject Heading]
Indians of North Americaอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
North Americaอเมริกาเหนือ [TU Subject Heading]
North American Free Trade Agreement (NAFTA)ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ, Example: ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีระหว่างประเทศทั้งสาม ซึ่งได้มีการตกลงกันในหลักการเบื้องต้นเมื่อ พ.ศ. 2535 และมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2537 วัตถุประสงค์สำคัญของข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือหรือนาฟต้า (NAFTA) คือ 1) เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าระหว่างประเทศสมาชิก ทั้งการค้าสินค้า (Goods) และการบริการ (Services) ต่างๆ 2) เพื่อส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี 3) เพื่อเพิ่มโอกาสการลงทุนในประเทศสมาชิกด้วยกัน 4) เพื่อปกป้องสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของประเทศสมาชิกด้วยกัน 5) เพื่อสร้างวิธีการที่มีประสิทธิผลในการใช้ข้อตกลงและการระงับข้อพิพาท 6) เพื่อสถาปนากรอบการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกทั้งในระดับ ภูมิภาคและระดับโลก [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Free Trade Area - North America Free Trade Areaความร่วมมือระหว่างเขตการค้าเสรีอาเซียนกับเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ซึ่งประกอบด้วยสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก โดยเป็นการแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์ในเรื่องการจัดตั้ง เขตการค้าเสรีของแต่ละฝ่าย [การทูต]
North American Free Trade Areaเขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ ก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2537 ประกอบด้วยสหรัฐอเมริกา แคนาดาและเม็กซิโก [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've been assigned by the lFAA to help you and the other North American fighters to find your way around.แมงได้รับการมอบหมายจาก lFAA ... ... เพื่อช่วยให้คุณและคนอื่น ๆ สู้อเมริกาเหนือ ... ... เพื่อหาทางของรอบ Bloodsport (1988)
Half the towns in North America have a Doc Graham.มีชื่อเกรแฮมอยู่ครึ่งเมือง ในอเมริกาเหนือ Field of Dreams (1989)
Good evening, Mr. and Mrs. North America, and all the ships at sea.สวัสดีนายและนางนอร์ท Contact (1997)
We've got scattered reports that the storm is dissipating over North America.เราได้รับรายงานว่าพายุอ่อนกำลังลงแล้ว The Day After Tomorrow (2004)
They're no gazelles in north America. Just so you know.ที่เห็นมันถูกอาคารทับ เป็นจินตนาการของฉัน I Heart Huckabees (2004)
Monk, that lady's got the most stressful job in North america.มังก์ ผู้หญิงคนนั้นได้รับความเครียดจากงาน ที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
- North American, - อเมริ ก กา นะ นะ เหนือ, Pan's Labyrinth (2006)
At the end of the Iast ice age, as the Iast glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America.ตอนสิ้นสุดยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลงในอเมริกาเหนือ ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลง ในอเมริกาเหนือ An Inconvenient Truth (2006)
Now, of course that's not gonna happen again because the glaciers of North America are not there, and...แน่นอนว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก เพราะว่าธารน้ำแข็งของอเมริกาเหนือไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว และ... An Inconvenient Truth (2006)
We have last year's North American champion and holder of the Canadian cup, เรามีปีที่แล้ว แชมป์ทวีปอเมริกาเหนือ และผู้ถือ จากถ้วยแคนาดา Balls of Fury (2007)
All attempts to contact the North American facility continue to fail.ความพยายามติดต่อกับศูนย์ อเมริกาเหนือยังคงติดต่อไม่ได้ Resident Evil: Extinction (2007)
I read once, in the many North American tribes.ผมเคยอ่านนะ หลาย ๆ ชน เผ่า อเมริกันเหนือ Next (2007)
600 years before Columbus North America was invaded by ruthless marauders intent on settling its shores.600 ปี ก่อนโคลัมบัส... อเมริกาเหนือถูกรุกรานจากพวกไร้ปราณี ที่ต้องการตั้งรกรากบนฝั่ง Pathfinder (2007)
Dr. Paula Simon was the only doctor in North America researching depersonalization specifically, but I was determined to get through the four-day intensive, no matter what.ดร.พอลล่า ไซม่อน เป็นหมอคนเดียวในอเมริกาเหนือ ที่ทำวิจัยเรื่องความรู้สึกเหมือนไม่จริงโดยเฉพาะ ผมตัดสินใจเข้ารับการบำบัดเข้มข้นตลอด 4 วันรวด ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม Numb (2007)
So one last time. North America, South America, เอาละทวนครั้งสุดท้ายนะ อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ Snow Buddies (2008)
They were still running around North America until about 8, 000 years ago.พวกมันวิ่งเล่นอยู่แถบอเมริกาเหนือตั้งแต่แปดพันปีที่แล้ว Episode #2.6 (2008)
For every vampire territory in north america.สำหรับแวมไพร์ทุกตัวในเขตอเมริกาเหนือ I Don't Wanna Know (2008)
I'll download the specs to the North American Vehicle Manufacturing Database.ฉันจะส่งข้อมูล ไปที่ฐานข้อมูล/Nการผลิตยานพาหนะของอเมริกาเหนือ Wrecking Crew (2008)
The North American Blade Registry?ทะเบียนประวัติของมีคมอเมริกาเหนือ? Cheating Death (2008)
She's right. Busiest cross in north america.เธอพูดถูก ที่ๆคนข้ามพรมแดนเยอะที่สุดคือทางอเมริกาเหนือ To Hell... And Back (2009)
Kleingast's Field Guide to North American Insects.ในอเมริการเหนือของไคลน์แกสต์ The Jiminy Conjecture (2009)
The North American developmental details are not fully open, even for Dr. Akagi.แต่แม้ ดร.อาคากิยังเข้าดูข้อมูลจากเนิร์ฟสาขาอเมริกาเหนือไม่ได้เลยค่ะ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Definitely north America.ในอเมริกาเหนือแน่นอน The Guardian (2010)
- What? Unicorns don't even exist, in North America, probably.มันไม่มีจริงด้วยซ้ำ ในอเมริการเหนือล่ะไม่แน่ Agents of Secret Stuff (2010)
An unprecedented storm cloud is swelling to cover most of North America.กลุ่มพายุเมฆอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อน กำลังครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ในตอนเหนือของอเมริกา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
This is Buster. He's our 650-pound North American grizzly.นี้เป็นมือปราบ เขาเป็น 650 ปอนด์นอร์ทอเมริกันของเราสีเทา We Bought a Zoo (2011)
You're the man who just stared down a 750-pound North American grizzly.คุณผู้ชายคนหนึ่งที่เพียงแค่จ้องลง 750 ปอนด์อเมริกาเหนือสีเทา We Bought a Zoo (2011)
And they'd laugh their arses off if they hear ya speaking all North American.พวกนั้นต้องหัวเราะหน้าคว่ำเเน่ ถ้าได้ยินนายพูดอเมริกาเหนือ BrotherFae of the Wolves (2011)
I was about to expose the leader of the North American Union.ฉันเกือบจะเผยตัวผู้นำ สหภาพอเมริกาเหรือแล้วนะ Countdown (2011)
Hasn't seen North American soil in over two years.แต่ ไม่เห็นมันเข้ามา อเมริกา มา 2 ปี กว่าละ Real Steel (2011)
It's the most expensive real estate in North America.มันแพงที่สุดในอเมรกาเหนือ Tower Heist (2011)
I can't imagine how. I doubt there's more than a... handful of copies in all of North America.іΙ'll bе rіght uр. Cloud Atlas (2012)
Blaine, your brother's the best-looking man in North America.เบลน พี่ชายนายเป็นผู้ชายที่ดูดีที่สุดในอเมริกาเหนือ Big Brother (2012)
North America is ours.อเมริกาเหนือก็จะตกเป็นของเรา Soul Train (2012)
I'll be shipping most of the animals for sale in North America, we can get freighter passage for the whole family.พ่อจะส่งสัตว์ส่วนใหญ่ ไปขายที่อเมริกาเหนือ เราจะใช้เรือส่งสินค้า ในการเดินทางทั้งครอบครัว Life of Pi (2012)
- Half of North America just lost their Facebook.- คนครึ่งทวีปอเมริกาเหนือ เล่นเฟซบุ๊กไม่ได้แล้วตอนนี้ Gravity (2013)
Extremely rare North American Fae with highly-developed folfactory senses.เฟอเมริกาเหนือที่หายากสุดๆ ซึ่งจมูกดมกลิ่นได้สุดยอด Caged Fae (2013)
I got it where I get everything I can't get in North America.ผมเอามาจากที่เดียวกับที่ผมได้ ทุกอย่าง ผมเอามาจากอเมริกาเหนือไม่ได้ Hail, Hale (2013)
It turns out it's from a North American squirrel.ผลที่ได้มาจากกระรอกในอเมริกาเหนือ The Shot in the Dark (2013)
Right, I'm guessing there was no North American squirrels in 12th century Crete.ใช่ ผมขอเดาว่าไม่มีกระรอก อเมริกาเหนือ ในศตวรรษที่ 12 ในเกาะครีต The Shot in the Dark (2013)
Griffith park spans 4, 310 acres, making it one of the largest urban parks on all of North America.สวนกรฟฟิธมีพื้นที่ 4310 เอเคอร์ ทำให้มันเป็นสวนในเมืองที่ใหญ่ที่สุด ในอเมริกาตอนเหนือ Nanny Dearest (2013)
For the Kiowa people of North America, it happened something like this.มันเกิดขึ้นบางอย่างเช่นนี้ Sisters of the Sun (2014)
One of them larger than Lake Superior in North America.หนึ่งในนั้นมีขนาดใหญ่กว่า ทะเลสาบสุพีเรีในทวีปอเมริกาเหนือ Some of the Things That Molecules Do (2014)
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.วงของหลงข้ามสะพานแผ่นดิน ไปยังทวีปอเมริกาเหนือ และชิ้นส่วนทางทิศใต้ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
In the North American scene, there weren't many good American players known back then.เมื่อก่อนนั้น ในแถบอเมริกาเหนือ เราไม่ค่อยมีผู้เล่นเก่ง ๆ เป็นที่รู้จักนัก Free to Play (2014)
I don't think you all realize that Steve Madden is the hottest person in the women's shoe industry, with orders going through the roof at every department store in North America right now.ฉันไม่คิดว่าคุณตระหนักทั้งหมด ที่สตีฟ แมเดน เป็นคนที่ร้อนแรงที่สุดใน อุตสาหกรรมรองเท้าของผู้หญิง The Wolf of Wall Street (2013)
- Why exactly do you need The Complete Encyclopedia of Native North Americanก็ยังดีกว่าจับได้ไพ่เสีย A Moveable Beast (2014)
That's one way North American birds know which way to go when they head south for the winter.นั่นเป็นวิธีหนึ่งที่นกอเมริกา เหนือทราบว่าวิธีที่จะไป เมื่อพวกเขามุ่งหน้าไป ทางทิศใต้สำหรับฤดูหนาว The Electric Boy (2014)
I know that part of this is being sent to me... through the British Bank of North America... but I will certainly need the full amount.Ich weiß, ein Teil kommt mir durch die British Bank of North America zu, aber ich werde bestimmt den gesamten Betrag brauchen. The Story of Adele H (1975)
North American Aviation is a friend of Anaheim.North American Aviation hat gute Verbindungen nach Anaheim. Hands and Knees (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
north americaFork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
north americaIn North America, business operates on "the customer is always right" principle.
north americaIn North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
north americaIn North America when a person shrugs his/her shoulders it means "I don't know".
north americaIt is quite common in North America for homes to have a one- or two-car garage.
north americaThey sent him to North America.
north americaWhat is the highest mountain in North America?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นาฟตา(n) NAFTA, See also: North American Free Trade Agreement, Syn. ข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ
ทวีปอเมริกาเหนือ(n) North America, Example: การบินไทยมีศักยภาพที่จะขยายเส้นทางบินสู่ทวีปอเมริกาเหนือ โดยการบินเข้ามหาสมุทรแปซิฟิกสู่นครลอสแองเจลิส
นาฟต้า(n) NAFTA, See also: North American Free Trade Agreement, Syn. เขตการค้าเสรีอเมริกาเหนือ, Thai Definition: เขตการค้าเสรีของกลุ่มประเทศอเมริกาเหนือ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อเมริกาเหนือ[Amērikā Neūa] (n, prop) EN: North America  FR: Amérique du Nord [ f ]
ทวีปอเมริกาเหนือ[Thawīp Amērikā Neūa] (n, prop) EN: North America  FR: Amérique du Nord [ f ] ; continent nord-américain [ m ]

WordNet (3.0)
north america(n) a continent (the third largest) in the western hemisphere connected to South America by the Isthmus of Panama
north america(n) the nations of the North American continent collectively
north american(n) a native or inhabitant of North America
north american(adj) of or pertaining to or characteristic of the continent or countries of North America or their peoples
north american country(n) any country on the North American continent, Syn. North American nation
north american free trade agreement(n) an agreement for free trade between the United States and Canada and Mexico; became effective in 1994 for ten years, Syn. NAFTA
great plains(n) a vast prairie region extending from Alberta and Saskatchewan and Manitoba in Canada south through the west central United States into Texas; formerly inhabited by Native Americans, Syn. Great Plains of North America

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
北美[Běi Měi, ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ, 北 美] North America #8,792 [Add to Longdo]
北美洲[Běi Měi zhōu, ㄅㄟˇ ㄇㄟˇ ㄓㄡ, 北 美 洲] North America #41,485 [Add to Longdo]
阿巴拉契亚[Ā bā lā qì yà, ㄚ ㄅㄚ ㄌㄚ ㄑㄧˋ ㄧㄚˋ, 阿 巴 拉 契 亚 / 阿 巴 拉 契 亞] Appalachian Mountains in North America #311,552 [Add to Longdo]
阿尔衮琴[Ā ěr gǔn qín, ㄚ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ ㄑㄧㄣˊ, 阿 尔 衮 琴 / 阿 爾 袞 琴] Algonquin (North American people) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
北アメリカ[きたあめりか, kitaamerika] TH: อเมริกาเหนือ  EN: North America

Japanese-English: EDICT Dictionary
北米[ほくべい, hokubei] (n, adj-no) North America #5,005 [Add to Longdo]
ウィグワム[uiguwamu] (n) wigwam (North American Indian tent) (alg [Add to Longdo]
カンガルー鼠[カンガルーねずみ;カンガルーネズミ, kangaru-nezumi ; kangaru-nezumi] (n) (uk) kangaroo rat (of North America; any rodent of genus Dipodomys) [Add to Longdo]
ナフタ[nafuta] (n) (1) naphtha; (2) North American Free Trade Agreement; NAFTA [Add to Longdo]
レパードシャーク;レオパードシャーク;カリフォルニアドチザメ[repa-dosha-ku ; reopa-dosha-ku ; kariforuniadochizame] (n) leopard shark (Triakis semifasciata, species found along the Pacific coast of North America) [Add to Longdo]
英領北アメリカ法[えいりょうきたアメリカほう, eiryoukita amerika hou] (n) British North America Act (now known as the Constitution Act 1867) [Add to Longdo]
地栗鼠[じりす;ジリス, jirisu ; jirisu] (n) (uk) ground squirrel (esp. a ground squirrel of North America or Africa) [Add to Longdo]
北アメリカ[きたアメリカ, kita amerika] (n) North America [Add to Longdo]
北米大陸[ほくべいたいりく, hokubeitairiku] (n, adj-no) North American continent [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top