*nile* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

nile

ภาษา

/นาย ล/ /N AY1 L/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nile, -nile-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

Nile	(n) แม่น้ำไนล์ของอียิปต์
anile	(adj) เหมือนหญิงแก่, Syn. infirm, weak
senile	(adj) แก่, See also: ชรา, สูงอายุ, Syn. aged, declining
senile	(n) คนแก่, See also: คนชรา, ผู้เฒ่า, คนเฒ่าคนแก่
juvenile	(n) เด็กหนุ่มเด็กสาว, See also: ยุวชน, คนหนุ่มสาว, Syn. adolescent, youth, Ant. adult
juvenile	(adj) ที่ทำตัวเหมือนเด็ก, Syn. babyish, childish
juvenile	(adj) ที่อายุน้อย, See also: เยาว์, อ่อนวัย, เยาว์วัย, Syn. young, immature, youthful, Ant. mature, senile
campanile	(n) หอระฆัง
penniless	(adj) ซึ่งหมดเนื้อหมดตัว, See also: ซึ่งสิ้นเนื้อประดาตัว, ถังแตก, Syn. insolvent, broke, indigent, in the red, Ant. solvent, in the black
juvenile court	(n) ศาลคดีเด็กและเยาวชน
juvenile delinquent	(n) เด็กหรือเยาวชนผู้กระทำผิด, Syn. young criminal
juvenile delinquency	(n) การกระทำผิดของเด็กและเยาวชน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

anile	(แอน' นิล) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายหญิงแก่ -anility n.
juvenile	(จู'วะไนลฺ) adj. เกี่ยวกับเด็กและเยาวชน, อ่อนวัย, เยาว์, รุ่นเด็ก, เด็ก, ทารก. n. เยาวชน, เด็ก, See also: juvenilejuvenileness n. ดูjuvenile juvenility n. ดูjuvenile
juvenile delinquency	ความประพฤติผิดของเด็กและเยาวชน
juvenile delinquent	เด็กหรือเยาวชนผู้กระทำผิด
nile	(ไนลฺ) n. แม่น้ำไนล์
penniless	(เพน'นิลิส) adj. ไม่มีเงิน
senile	(ซี'ไนลฺ) adj. ชรา, สูงอายุ, ถูกกัดกร่อนจนเป็นที่ราบ n. คนชรา, คนสูงอายุ

English-Thai: Nontri Dictionary

anile	(adj) เหมือนหญิงชรา, ไม่แข็งแรง, อ่อนแอ
juvenile	(adj) เยาว์, อ่อนวัย, รุ่นเด็ก, สำหรับเด็ก
juvenile	(n) ยุวชน, วัยเด็ก, วัยเยาว์, เยาวชน, เด็ก
penniless	(adj) จนกรอบ, หมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว
senile	(adj) สูงอายุ, ชรา, อาวุโส, แก่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

phallic; penial; penile	-องคชาต, -ลึงค์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
presenile	แก่ก่อนวัย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, infantile; pelvis, juvenile	เชิงกรานแบบเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, juvenile; pelvis, infantile	เชิงกรานแบบเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontitis, juvenile; paradentosis; periodontosis	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontitis, juvenile; juvenile periodontitis; periodontosis	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
periodontosis; paradentosis; periodontitis, juvenile	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
periodontosis; juvenile periodontitis; periodontitis, juvenile	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
penial; penile; phallic	-องคชาต, -ลึงค์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
penile; penial; phallic	-องคชาต, -ลึงค์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
paradentosis; periodontitis, juvenile; periodontosis	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
senile	๑. ชรา๒. -วัยชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
senile	ชรา, เกี่ยวกับวัยชรา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
senile cataract	ต้อแก้วตาวัยชรา, ต้อกระจกวัยชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
senile fracture	กระดูกหักเหตุชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
senile neuritis	ประสาทอักเสบเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
senile tremor	อาการสั่นวัยชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile court	ศาลคดีเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile delinquency	การกระทำความผิดอาญาโดยเยาวชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile delinquency	การกระทำความผิดอาญาของเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile delinquent; juvenile offender	เยาวชนผู้กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile insurance	การประกันชีวิตผู้เยาว์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile offender; juvenile delinquent	เยาวชนผู้กระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile pelvis; pelvis, infantile	เชิงกรานแบบเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile periodontitis; paradentosis; periodontosis	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile periodontitis; periodontosis	โรคปริทันต์อักเสบในผู้เยาว์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
juvenile water	น้ำแรกเกิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
juvenile	๑. -วัยเด็ก๒. วัยแรกรุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile	อ่อนวัย, เยาว์วัย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
juvenile cataract	ต้อแก้วตาวัยเด็ก, ต้อกระจกวัยเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
juvenile court	ศาลคดีเยาวชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Court, Children and juvenile; Children and Juvenile Court	ศาลคดีเด็กและเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Central Children's and Juvenile Court	ศาลคดีเด็กและเยาวชนกลาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
court, juvenile	ศาลคดีเยาวชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cataract, juvenile	ต้อแก้วตาวัยเด็ก, ต้อกระจกวัยเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cataract, senile	ต้อแก้วตาวัยชรา, ต้อกระจกวัยชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Children and Juvenile Court; Court, Children and juvenile	ศาลคดีเด็กและเยาวชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
campanile	หอระฆัง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
delinquency, juvenile	การกระทำความผิดอาญาโดยเยาวชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
fracture, senile	กระดูกหักเหตุชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
infantile pelvis; pelvis, juvenile	เชิงกรานแบบเด็ก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tremor, senile	อาการสั่นวัยชรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
neuritis, senile	ประสาทอักเสบเหตุสูงอายุ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
urethropenile	-ท่อปัสสาวะและองคชาต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Xanthogranuloma, Juvenile	แซ็นโตแกรนนูโลมาในเด็ก [TU Subject Heading]
Dementia, Senile	โรคสมองเสื่อมวัยชรา [TU Subject Heading]
Female juvenile delinquents	เยาวชนสตรีที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Juvenile corrections	การแก้ไขเยาวชนที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Juvenile courts	ศาลเยาวชนและครอบครัว [TU Subject Heading]
Juvenile delinquency	การกระทำผิดของเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile delinquents	เยาวชนที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Juvenile detention homes	สถานพินิจและคุ้มครองเด็ก [TU Subject Heading]
Juvenile drama	บทละครสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile fiction	นวนิยายสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile films	ภาพยนตร์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile humor	อารมณ์ขันของวัยรุ่น [TU Subject Heading]
Juvenile justice, Administration of	การบริหารงานยุติธรรมด้านเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile literature	วรรณกรรมสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile poetry	กวีนิพนธ์สำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Juvenile probation	การคุมประพฤติเยาวชน [TU Subject Heading]
Legal assistance to juvenile delinquents	ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่เยาวชนที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Male juvenile delinquents	เยาวชนชายที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Juvenile	พจนานุกรมสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Nile tilapia	ปลานิล [TU Subject Heading]
Penile diseases	โรคองคชาต [TU Subject Heading]
Police services for juveniles	บริการของตำรวจสำหรับเยาวชน [TU Subject Heading]
Social work with juvenile delinquents	สังคมสงเคราะห์สำหรับเยาวชนที่กระทำผิด [TU Subject Heading]
Amyloidosis, Cardiac, Senile	อะมัยลอยโดสิสของหัวใจ [การแพทย์]
Anileridine Injection	อะนิเลอริดีนในยาฉีด [การแพทย์]
Arthritis, Juvenile Rheumatoid	ข้ออักเสบรูห์มาตอยด์ในวัยรุ่น, โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ในเด็ก, ข้ออักเสบรูมาตอยด์ในเด็ก [การแพทย์]
Cataract, Senile	ต้อกระจกเนื่องจากสูงอายุ, ต้อกระจกในคนสูงอายุ [การแพทย์]
Dementia, Presenile	โรคสมองเสื่อมก่อนวัย, จิดฟั่นเฟือนก่อนถึงวัยชรา, โรคจิตเสื่อมก่อนวัยชรา [การแพทย์]
Dementia, Senile	สมองเสื่อมจากความชรา, โรคจิตเสื่อมวัยชรา, คนแก่ที่มีจิตฟั่นเฟือน, โรคสมองเสื่อมในวัยชรา, ความเสื่อมสมองเนื่องจากวัยชรา [การแพทย์]
Depression, Senile	ภาวะซึมเศร้าในวัยชรา [การแพทย์]
Diabetes Mellitus, Just Palpable Juvenile	โรคเบาหวานที่เป็นตั้งแต่วัยเด็ก [การแพทย์]
Diabetes Mellitus, Juvenile	โรคเบาหวานในเด็ก [การแพทย์]
Diabetes Mellitus, Juvenile Onset	โรคเบาหวานเด็ก [การแพทย์]
Diabetics, Juvenile-Onset	เป็นเบาหวานตั้งแต่อายุยังน้อย [การแพทย์]
Endometritis, Senile	การอักเสบของเยื่อบุโพรงมดลูกในวัยสูงอายุ [การแพทย์]
Flukes, Juvenile	พยาธิตัวอ่อน [การแพทย์]
Gout, Juvenile	โรคเกาท์ในเด็ก [การแพทย์]
Juvenile	ฮอร์โมนจูวีไนล์ [การแพทย์]
Juvenile	ในวัยเด็ก [การแพทย์]
Juvenile Delinquency	วัยรุ่น, การกระทำผิด, อาชญากรรมวัยรุ่น [การแพทย์]
Juvenile Hormones	ฮอร์โมนเยาว์วัย, ฮอร์โมนวัยรุ่น [การแพทย์]
Juvenile Type	ระยะอายุ 5-6 ปี [การแพทย์]
Keratosis, Senile	เคอราโตซิสในคนแก่ [การแพทย์]
Kyphosis, Juvenile	กระดูกสันหลังโก่งในเด็กวัยรุ่น [การแพทย์]
Lung, Senile	ความเสื่อมของปอด [การแพทย์]
Macular Degeneration, Senile	จอตาส่วนตรงกลางเสื่อมในคนสูงอายุ [การแพทย์]
Marasmus, Senile	โรคขาดอาหารในคนชรา [การแพทย์]
Miosis, Senile	ม่านตาหดเล็กในผู้ป่วยสูงอายุ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

nile	The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
nile	His failure in business left him penniless.
nile	He was grown senile recently.
nile	Juvenile delinquency is increasing.
nile	For one thing I'm penniless, for another I don't have the time.
nile	The problem is that he is penniless.
nile	The failure in business left me penniless.
nile	The Nile is the longest river in the world.
nile	Grandfather is quite senile.
nile	However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
nile	The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
nile	We associate Egypt with the Nile.
nile	No river in the world is longer than the Nile.
nile	Recently juvenile delinquency has been on the rise.
nile	The juvenile crimes are increasing recently.
nile	Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
nile	The Nile is longer than any other river in the world.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

อ่อนเยาว์	(v) be young, See also: be juvenile, Syn. อ่อนวัย, Example: ผิวพรรณสดใสของเธอทำให้เธอดูอ่อนเยาว์กว่าอายุจริง, Thai Definition: อายุยังไม่มาก
ศาลคดีเด็กและเยาวชน	(n) juvenile court, Example: อีก 5 ปีธงก็จะมีอิสระแล้ว ธงคิดว่าระวางโทษของศาลคดีเด็กและเยาวชนคงไม่เกิน 5 ปี, Thai Definition: ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็กและเยาวชน
ถังแตก	(v) be broke, See also: be penniless, be extremely poor, Syn. จนกรอบ, Example: เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่มีเงิน, Notes: (สำนวน)
ศาลเด็ก	(n) juvenile court, Example: ดร.สมชายเดินทางไปที่ศาลเด็กตั้งแต่เช้า, Count Unit: ศาล, แห่ง, Thai Definition: ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเด็ก, Notes: (กฎหมาย)
ศาลเยาวชน	(n) juvenile court, Example: ตำรวจนำตัวจำเลยซึ่งเป็นเด็กชั้นมัธยมไปขึ้นศาลเยาวชน, Count Unit: ศาล, แห่ง, Thai Definition: ศาลที่พิจารณาพิพากษาคดีที่เกิดโดยเยาวชน, Notes: (กฎหมาย)
หมดเนื้อประดาตัว	(v) be stone-broke, See also: lose all, be a pauper, be penniless, be destitute, be ruined, Syn. หมดตัว, หมดเนื้อหมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว, Example: เธอหมดเนื้อประดาตัวเพราะถูกสามีล้างผลาญ
วัยกำดัด	(adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Syn. รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น, Example: ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว
วัยรุ่น	(adj) teenage, See also: adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young, Example: มีผู้กล่าวว่านักแสดงนักร้องวัยรุ่นในบ้านเรานั้นส่วนมากจะเป็นผู้มีปัญหามาก่อน, Thai Definition: ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
วัยรุ่น	(n) teenager, See also: adolescent, youth, juvenile, Example: เมื่อตำรวจตรวจค้นห้องพักจึงพบวัยรุ่นชายหญิงอีก 8 คนล้วนอยู่ในอาการมึนเมา, Thai Definition: ระยะที่เข้าสู่ช่วงหนุ่มสาว
วัยสาว	(n) young girl, See also: adolescent, teenage, juvenile, Syn. สาว, วัยแรกรุ่น, Example: สีสันของงานนี้คงหนีไม่พ้นเหล่าดาราวัยสาวที่มาร่วมงาน, Thai Definition: ผู้หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก
สาว	(adj) young, See also: adolescent, juvenile, youthful, Ant. แก่, Example: เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ, Thai Definition: เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป
หนุ่ม	(adj) young, See also: adolescent, youthful, juvenile, Syn. ชายหนุ่ม, Ant. สาว, ผู้หญิง, สตรี, Example: นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม, Thai Definition: เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย
เยาวชน	(n) youth, See also: juvenile, Example: เยาวชนพวกนี้เขาคุ้นกับท่านมาแต่งานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลอายุเกิน 14 ปีบริบูรณ์ แต่ยังไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และมิใช่เป็นผู้บรรลุนิติภาวะแล้วด้วยการสมรส, Notes: (กฎหมาย)
จนกรอบ	(v) be penniless, See also: be extremely poor, be totally impoverished, be needy, be destitute, be indigent, Syn. จนมาก, อัตคัด, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจน, อดอยาก, ไม่มีจะกิน, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ
รุ่น	(adj) young, See also: adolescent, youthful, budding, juvenile, immature, Example: กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก, Thai Definition: เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว
ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง	(n) Central Juvenile and Family Court, Count Unit: ศาล, Thai Definition: ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาหรือมีคำสั่งในคดีอาญาที่มีข้อหาว่าเด็กหรือเยาวชนกระทำความผิด หรือคดีอาญาที่ศาลซึ่งมีอำนาจพิจารณาคดีธรรมดาได้โอนมาตามกฎหมาย หรือคดีครอบครัว, Notes: (กฎหมาย)
สำนักงานคดีเยาวชนและครอบครัว	(n) Office of Juvenile and Family Litigation
สิ้นเนื้อประดาตัว	(adj) indigent, See also: moneyless, penniless, impecunious, destitute, Ant. รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง, Example: ขณะนี้พวกเขาทั้งหลายไม่มีที่พึ่งกลายเป็นคนสิ้นเนื้อประดาตัวเพราะตกงาน, Thai Definition: ที่ไม่มีสมบัติหลงเหลือติดตัวอยู่เลย
สิ้นไร้ไม้ตอก	(adj) indigent, See also: moneyless, penniless, impecunious, destitute, Syn. ยากไร้, อับจน, ลำบากยากแค้น, Example: ทุกวันนี้ผมกลายเป็นคนสิ้นไร้ไม้ตอกไปเสียแล้ว ได้โปรดสงสารผมเถิด, Thai Definition: ที่ขัดสนหรือลำบากถึงที่สุด, ที่ไม่มีทรัพย์สมบัติติดตัว
หมดเนื้อหมดตัว	(v) be penniless, See also: be indigent, Syn. หมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว, Ant. มั่งมี, Example: อย่าหลงว่าลิโป้เป็นขนม กินใช้กันจนโอเว่อโดส จะทำให้หมดเนื้อหมดตัวได้ง่ายๆ
ยากแค้น	(v) be impoverish, See also: be poor, be indigent, be impecunious, be destitute, be needy, be penniless, Syn. อัตคัด, ขัดสน, ยากจน, Example: แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก
ยากแค้น	(v) be impoverish, See also: be poor, be indigent, be impecunious, be destitute, be needy, be penniless, Syn. อัตคัด, ขัดสน, ยากจน, Example: แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก
กระเป๋าแห้ง	(v) be penniless, See also: be broke, be short of money, be poor, be impecunious, Syn. ไม่มีเงิน, จน, Example: เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย
ชรา	(v) old, See also: aged, senile, Syn. แก่, หง่อม, เฒ่า
หนุ่มสาว	(adj) young, See also: youthful, immature, juvenile, junior, callow, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น, Thai Definition: ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน
หนุ่มสาว	(n) youth, See also: young people, teenagers, adolescents, juveniles, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example: การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน, Thai Definition: ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน
เหน้า	(adj) young, See also: adolescent, juvenile, Syn. รุ่น, หนุ่ม, สาว
ข้นแค้น	(adj) destitute, See also: poor, needy, impoverished, penniless, poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: เขาได้สร้างสถานที่สำหรับให้คนยากจนข้นแค้นพักอาศัย
ข้นแค้น	(v) be destitute, See also: be poor, be needy, be impoverished, be penniless, be poverty-stricken, Syn. ยากจน, อัตคัด, ขัดสน, Ant. ร่ำรวย, Example: มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ
หอระฆัง	(n) belfry, See also: bell tower, campanile, Example: หอระฆังหลังเก่าดูทรุดโทรมเต็มที, Count Unit: หลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชรา	[charā] (adj) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile FR: âgé ; vieux ; décrépit
หอระฆัง	[hørakhang] (n) EN: belfry ; bell tower FR: beffroi [ m ] ; clocher [ m ] ; campanile [ m ]
จน	[jon] (adj) EN: poor ; impoverished ; penniless ; impecunious ; poverty-stricken ; needy FR: pauvre ; impécunieux ; indigent
จนกรอบ	[jon krøp] (adj) EN: penniless ; flat broke ; stony-broke ; poverty-stricken
การกระทำความผิดทางอาญาของเยาวชน	[kān kratham khwāmphit thāng āyā khøng yaowachon] EN: juvenile delinquency FR: délinquance juvénile [ f ]
กฎหมายเกี่ยวกับการกระทำความผิดของเด็กและเยาวชน	[kotmāi kīokap kān kratham khwāmphit khøng dek lae yaowachon] (n, exp) EN: law of juvenile delinquency
กระเป๋าแห้ง	[krapao haeng] (v) EN: be penniless ; be short of money ; be poor ; be impecunious FR: être à court d'argent ; être sans le sou (fam.)
กระทง	[krathong] (adj) EN: pubescent ; juvenile
แม่น้ำไนล์	[Maēnam Nāi] (n, prop) EN: Nile FR: Nil [ m ]
หง่อม	[ngǿm] (adj) EN: very old ; decrepit ; senile FR: décrépit ; blet
หนุ่ม	[num] (adj) EN: young ; adolescent ; youthful ; juvenile ; boyish FR: jeune ; adolescent ; juvénile ; pubère
หนุ่มสาว	[num-sāo] (n) EN: youth ; young people ; teenagers ; adolescents ; youngsters ; juveniles FR: jeunes [ mpl ] ; adolescents [ mpl ] ; jeunes gens [ mpl ]
อ่อนเยาว์	[øn yao] (adj) EN: be young ; be juvenile
ปลานิล	[plā Nin] (n) EN: Nile Tilapia ; tilapia ; St. Peter's fish FR: tilapia [ m ] ; tilapia du Nil [ m ]
รุ่น	[run] (adj) EN: young ; adolescent ; growing up ; youthful ; budding ; juvenile ; immature ; budding FR: adolescent ; jeune ; juvénile
ศาลเด็ก	[sān dek] (n, exp) EN: Juvenile Court ; Children's Court FR: tribunal de la jeunesse [ m ]
สาว	[sāo] (adj) EN: young ; adolescent ; juvenile ; youthful FR: jeune
ถังแตก	[thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
เฒ่า	[thao] (adj) EN: old ; elderly ; aged FR: vieux ; âgé ; très vieux ; sénile
วัยรุ่น	[wairun] (n) EN: teenager ; adolescent ; youngster ; youth ; juvenile FR: adolescent [ m ] ; jeune [ m, f ]
วัยรุ่น	[wairun] (adj) EN: teenage ; adolescent ; boyish ; girlish ; juvenile ; immature ; young ; teen FR: adolescent ; jeune
เยาวชน	[yaowachon] (x) EN: youth ; juvenile FR: jeunesse [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

nile	/N AY1 L//นาย ล//nˈaɪl/
niles	/N AY1 L Z//นาย ล สึ//nˈaɪlz/
penile	/P IY1 N AY0 L//พี้ หน่าย ล//pˈiːnaɪl/
senile	/S IY1 N AY2 L//ซี้ นาย ล//sˈiːnˌaɪl/
juvenile	/JH UW1 V AH0 N AH0 L//จู๊ เฝอะ เหนิ่ล//dʒˈuːvʌnʌl/
juvenile	/JH UW1 V AH0 N AY2 L//จู๊ เฝอะ นาย ล//dʒˈuːvʌnˌaɪl/
unilever	/Y UW2 N IH0 L IY1 V ER0//ยู หนิ่ ลี้ เฝ่อ (ร)//jˌuːnɪlˈiːvɜːʴ/
juveniles	/JH UW1 V AH0 N AH0 L Z//จู๊ เฝอะ เหนิ่ล สึ//dʒˈuːvʌnʌlz/
juveniles	/JH UW1 V AH0 N AY2 L Z//จู๊ เฝอะ นาย ล สึ//dʒˈuːvʌnˌaɪlz/
penniless	/P EH1 N IY0 L AH0 S//เพ้ะ หนี่ เหลอะ สึ//pˈeniːlʌs/
juvenile's	/JH UW1 V AH0 N AH0 L Z//จู๊ เฝอะ เหนิ่ล สึ//dʒˈuːvʌnʌlz/
juvenile's	/JH UW1 V AH0 N AY2 L Z//จู๊ เฝอะ นาย ล สึ//dʒˈuːvʌnˌaɪlz/
unilever's	/Y UW2 N IH0 L IY1 V ER0 Z//ยู หนิ่ ลี้ เฝ่อ (ร) สึ//jˌuːnɪlˈiːvɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

anile	(adj) of or like a feeble old woman
campanile	(n) a bell tower; usually stands alone unattached to a building, Syn. belfry
Chari-Nile	(n) a group of Nilo-Saharan language spoken in parts of the Sudan and Zaire and Uganda and Tanzania
juvenile	(n) a young person, not fully developed, Syn. juvenile person, Ant. adult
juvenile	(adj) of or relating to or characteristic of or appropriate for children or young people
Nile	(n) the world's longest river (4150 miles); flows northward through eastern Africa into the Mediterranean; the Nile River valley in Egypt was the site of the world's first great civilization, Syn. Nile River
penile	(adj) of or relating to the penis, Syn. penial
adolescent	(adj) displaying or suggesting a lack of maturity, Syn. puerile, jejune, juvenile
agapanthus	(n) any of various plants of the genus Agapanthus having umbels of showy blue to purple flowers, Syn. lily of the Nile
delinquency	(n) an antisocial misdeed in violation of the law by a minor, Syn. juvenile delinquency
delinquent	(n) a young offender, Syn. juvenile delinquent
impecuniousness	(n) a state of lacking money, Syn. pennilessness, penuriousness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Anile	a. [ L. anilis, fr. anus an old woman. ] Old-womanish; imbecile. “Anile ideas.” Walpole. [ 1913 Webster ]
Anileness	n. Anility. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Campanile	‖n. [ It. campanile bell tower, steeple, fr. It. & LL. campana bell. ] (Arch.) A bell tower, esp. one built separate from a church. [ 1913 Webster ] Many of the campaniles of Italy are lofty and magnificent structures. Swift. [ 1913 Webster ]
Juvenile	a. [ L. juvenilis, from juvenis young; akin to E. young: cf. F. juvénile, juvénil. See Young. ] [ 1913 Webster ] 1. Young; youthful; as, a juvenile appearance. “A juvenile exercitation.” Glanvill. [ 1913 Webster ] 2. Of or pertaining to youth; as, juvenile sports. 3. Characteristic of children; immature; childish; puerile; infantile; as, a juvenile temper tantrum. [ PJC ] Syn. -- Puerile; boyish; childish. See Youthful. [ 1913 Webster ]
Juvenile	n. A young person or youth; -- used sportively or familiarly. C. Bronté. [ 1913 Webster ]
juvenile delinquent	n. A child or person of minor age who commits acts which would be considered criminal if performed by an adult, such as theft, vandalism, or violence; especially, one who habitually acts in such an antisocial manner and cannot be controlled by parents. Abbreviated JD. [ PJC ]
juvenile hormone	(Zo/'94l.) n. A hormone secreted by insects which inhibits the molting of an insect from its juvenile into its adult form; also, substances having similar activity, but produced by plants. [ PJC ]
Juvenileness	n. The state or quality of being juvenile; juvenility. [ 1913 Webster ]
Nile	n. [ L. Nilus, Gr. Nei^los. ] The great river of Egypt. [ 1913 Webster ] Nile bird. (Zool.) (a) The wryneck. [ Prov. Eng. ] (b) The crocodile bird. -- Nile goose (Zool.), the Egyptian goose. See Note under Goose, 2. [ 1913 Webster ]
Penniless	a. [ From Penny. ] Destitute of money; impecunious; poor. -- Pen"nilessness, n. [1913 Webster]
Senile	a. [ L. senilis, from senex, gen. senis, old, an old man: cf. F. sénile. See Senior. ] Of or pertaining to old age; proceeding from, or characteristic of, old age; affected with the infirmities of old age; as, senile weakness. “Senile maturity of judgment.” Boyle. [ 1913 Webster ] Senile gangrene (Med.), a form of gangrene occuring particularly in old people, and caused usually by insufficient blood supply due to degeneration of the walls of the smaller arteries. [ 1913 Webster ]
Vernile	a. [ L. vernilis servile. See Vernacular. ] Suiting a slave; servile; obsequious. [ R. ] [ 1913 Webster ] The example . . . of vernile scurrility. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

少年	[shào nián, ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ, 少年] juvenile; youngster #2,578 [Add to Longdo]
光光	[guāng guāng, ㄍㄨㄤㄍㄨㄤ, 光光] bright; shiny; smooth; naked; bald; penniless #21,458 [Add to Longdo]
太保	[tài bǎo, ㄊㄞˋ ㄅㄠˇ, 太保] a very high official in ancient China; juvenile delinquents #26,825 [Add to Longdo]
钟楼	[zhōng lóu, ㄓㄨㄥㄌㄡˊ, 钟楼 / 鐘樓] bell tower; campanile; clock tower; Bell Tower, historic attraction in Xian, Beijing etc #28,888 [Add to Longdo]
稚气	[zhì qì, ㄓˋ ㄑㄧˋ, 稚气 / 稚氣] childish nature; infantile; juvenile; puerile #34,068 [Add to Longdo]
尼罗河	[Ní luó hé, ㄋㄧˊ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄜˊ, 尼罗河 / 尼羅河] Nile (river) #43,929 [Add to Longdo]
老迈	[lǎo mài, ㄌㄠˇ ㄇㄞˋ, 老迈 / 老邁] aged; senile #52,019 [Add to Longdo]
少年犯	[shào nián fàn, ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄢˋ, 少年犯] young criminal; juvenile delinquent #65,455 [Add to Longdo]
老态龙钟	[lǎo tài lóng zhōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, 老态龙钟 / 老態龍鐘] old and decrepit; senile; doddering old age #70,905 [Add to Longdo]
不名一文	[bù míng yī wén, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄨㄣˊ, 不名一文] without a penny to one's name; penniless; stony-broke #140,074 [Add to Longdo]
维多利亚湖	[Wéi duō lì yà hú, ㄨㄟˊ ㄉㄨㄛㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄏㄨˊ, 维多利亚湖 / 維多利亞湖] Lake Victoria or Victoria Nyanza, Kenya, on the White Nile #144,578 [Add to Longdo]
夏士莲	[xiǎ shǐ lián, ㄒㄧㄚˇ ㄕˇ ㄌㄧㄢˊ, 夏士莲 / 夏士蓮] Hazeline (Unilever product) #145,230 [Add to Longdo]
尼罗	[Ní luó, ㄋㄧˊ ㄌㄨㄛˊ, 尼罗] the Nile #156,777 [Add to Longdo]
穷愁	[qióng chóu, ㄑㄩㄥˊ ㄔㄡˊ, 穷愁 / 窮愁] destitute; troubled; penniless and full of care #173,741 [Add to Longdo]
家贫如洗	[jiā pín rú xǐ, ㄐㄧㄚㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ, 家贫如洗 / 家貧如洗] extreme povery (成语 saw); destitute; penniless; poor as church mice #187,575 [Add to Longdo]
尼勒克	[Ní lè kè, ㄋㄧˊ ㄌㄜˋ ㄎㄜˋ, 尼勒克] (N) Nileke (place in Xinjiang) #199,431 [Add to Longdo]
龙锺	[lóng zhōng, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, 龙锺 / 龍鍾] decrepit; senile #412,921 [Add to Longdo]
老年性痴呆症	[lǎo nián xìng chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄉㄞㄓㄥˋ, 老年性痴呆症 / 老年性痴獃症] senile dementia [Add to Longdo]
老年痴呆	[lǎo nián chī dāi, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄉㄞ, 老年痴呆 / 老年痴獃] senile dementia; Alzheimer’s disease [Add to Longdo]
老年痴呆症	[lǎo nián chī dāi zhèng, ㄌㄠˇ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄉㄞㄓㄥˋ, 老年痴呆症 / 老年痴獃症] senile dementia; Alzheimer’s disease [Add to Longdo]
老态龙锺	[lǎo tài lóng zhōng, ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, 老态龙锺 / 老態龍鍾] doddering; senile [Add to Longdo]
阿尔茨海默氏病	[ā ěr cí hǎi mò shì bìng, ㄚㄦˇ ㄘˊ ㄏㄞˇ ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ, 阿尔茨海默氏病 / 阿爾茨海默氏病] Alzheimer's Disease; senile dementia [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aquamanile { f }	aquamanile [Add to Longdo]
Armut { f }	pennilessness [Add to Longdo]
Jugendlichen { pl }	juveniles [Add to Longdo]
Jugendgericht { n }	juvenile court [Add to Longdo]
Jugendkriminalität { f }	juvenile delinquency [Add to Longdo]
Jugendlichkeit { f }	juvenileness [Add to Longdo]
Jugendrichter { m }	judge of a juvenile court [Add to Longdo]
Jugendstrafanstalt { f }	remand home; juvenile prison [Add to Longdo]
Kinderfahrrad { n }	juvenile bicycle [Add to Longdo]
greisenhaft	senile [Add to Longdo]
jugendlich { adv }	juvenilely [Add to Longdo]
mittellos	penniless [Add to Longdo]
mittellos { adv }	pennilessly [Add to Longdo]
vergreisen \| vergreisend \| vergreist \| vergreist \| vergreiste	to become senile \| becoming senile \| become senile \| becomes senile \| became senile [Add to Longdo]
jugendlich; juvenil { adj } [ med. ]	juvenile [Add to Longdo]
senil { adj } [ med. ]	senile [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

児童	[じどう, jidou] (n) children; juvenile; (P) #165 [Add to Longdo]
少年	[しょうねん, shounen] (n) boy; juvenile; young boy; youth; lad; (P) #939 [Add to Longdo]
番長	[ばんちょう, banchou] (n) leader of a group of juvenile delinquents #12,507 [Add to Longdo]
雛	[ひな(P);ひよこ(P), hina (P); hiyoko (P)] (n) (1) young bird; chick; (2) (ひな only) doll; (3) (ひよこ only) green; wet behind the ears; juvenile; (P) #13,151 [Add to Longdo]
鮬	[せいご;セイゴ, seigo ; seigo] (n) (uk) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (under two years of age and 25 cm in length) [Add to Longdo]
すっからかん	[sukkarakan] (adj-na, n) (1) flat out (of); completely empty; (2) out of money; penniless; broke [Add to Longdo]
すってんてん	[suttenten] (adj-na) flat broke; cleaned out; penniless [Add to Longdo]
ウエストナイルウイルス	[uesutonairuuirusu] (n) (See ウエストナイル熱) West Nile virus [Add to Longdo]
ウエストナイル熱	[ウエストナイルねつ, uesutonairu netsu] (n) West Nile fever [Add to Longdo]
ジュベナイル	[jubenairu] (n, adj-no) juvenile [Add to Longdo]
チーマー	[chi-ma-] (n) juvenile delinquents roaming about the city in groups (wasei [Add to Longdo]
ナイルグリーン	[nairuguri-n] (n) Nile green [Add to Longdo]
ナイルティラピア	[nairuteirapia] (n) Nile tilapia (Oreochromis niloticus niloticus) (larger member of the family Cichlidae, important to aquaculture since ancient Egypt) [Add to Longdo]
ナイルパーチ;ナイル・パーチ	[nairupa-chi ; nairu . pa-chi] (n) Nile perch (Lates niloticus); African snook; Capitaine; Victoria perch [Add to Longdo]
ナイルモニター;ナイル・モニター	[nairumonita-; nairu . monita-] (n) Nile monitor (Varanus niloticus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa); water leguaan [Add to Longdo]
ナイル鰐	[ナイルわに;ナイルワニ, nairu wani ; nairuwani] (n) (uk) Nile crocodile (Crocodylus niloticus) [Add to Longdo]
フッコ;ふっこ	[fukko ; fukko] (n) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (usu. 2-3 years in age and 40-60 cm in length) [Add to Longdo]
ヤン車	[ヤンしゃ, yan sha] (n) (abbr) (sl) (See ヤンキー) low-riding vehicle usually containing a powerful speaker system and owned by a juvenile delinquent; pimped-out ride [Add to Longdo]
一文無し	[いちもんなし, ichimonnashi] (adj-na) penniless [Add to Longdo]
陰茎海綿体	[いんけいかいめんたい, inkeikaimentai] (n) corpus spongiosum penis (either of two large bodies of penile erecile tissue) [Add to Longdo]
陰茎折症	[いんけいせっしょう, inkeisesshou] (n) penile fracture [Add to Longdo]
教護	[きょうご, kyougo] (n, vs) juvenile reform [Add to Longdo]
教護院	[きょうごいん, kyougoin] (n) reform school; juvenile reformatory [Add to Longdo]
虞犯少年	[ぐはんしょうねん, guhanshounen] (n) juvenile likely to commit a crime; juvenile with a criminal bent; pre-delinquent juvenile; status offender [Add to Longdo]
子ぎつね;子狐;小狐	[こぎつね, kogitsune] (n) fox cub; little fox; small fox; juvenile fox [Add to Longdo]
子供保険	[こどもほけん, kodomohoken] (n) juvenile insurance [Add to Longdo]
児童劇	[じどうげき, jidougeki] (n) juvenile play [Add to Longdo]
児童文学	[じどうぶんがく, jidoubungaku] (n) juvenile literature [Add to Longdo]
若年型	[じゃくねんがた, jakunengata] (adj-na) juvenile [Add to Longdo]
若年型糖尿病	[じゃくねんがたとうにょうびょう, jakunengatatounyoubyou] (n) juvenile onset diabetes [Add to Longdo]
少年課	[しょうねんか, shounenka] (n) juvenile division (police); juvenile section [Add to Longdo]
少年鑑別所	[しょうねんかんべつしょ, shounenkanbetsusho] (n) juvenile detention centre; juvenile detention center; juvenile detention home [Add to Longdo]
少年審判所	[しょうねんしんぱんじょ;しょうねんしんぱんしょ, shounenshinpanjo ; shounenshinpansho] (n) juvenile court [Add to Longdo]
少年犯罪	[しょうねんはんざい, shounenhanzai] (n) juvenile crime; juvenile delinquency [Add to Longdo]
少年文学	[しょうねんぶんがく, shounenbungaku] (n) juvenile literature [Add to Longdo]
少年法	[しょうねんほう, shounenhou] (n) juvenile law [Add to Longdo]
焼きが回る	[やきがまわる, yakigamawaru] (v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill [Add to Longdo]
触法少年	[しょくほうしょうねん, shokuhoushounen] (n) juvenile delinquent under the age of fourteen; minor in trouble with the law [Add to Longdo]
西ナイル熱	[にしナイルねつ, nishi nairu netsu] (n) (See ウエストナイル熱) West Nile fever [Add to Longdo]
素っ裸;素裸	[すっぱだか;すはだか(素裸), suppadaka ; suhadaka ( moto hadaka )] (n) (1) (See 真っ裸) nudity; (adj-na, adj-no) (2) stark naked; in one's bare skin; (3) penniless [Add to Longdo]
素寒貧	[すかんぴん, sukanpin] (adj-na, n) penniless; dire poverty; pauper [Add to Longdo]
朝立ち	[あさだち, asadachi] (n, vs) (1) nocturnal penile tumescence; erection when waking in the morning; morning glory; morning wood; (2) early morning departure [Add to Longdo]
徒手	[としゅ, toshu] (n, adj-no) (1) being empty-handed; bare hand (e.g. fight); (2) being penniless [Add to Longdo]
突っ張り(P);突張り	[つっぱり, tsuppari] (n) (1) prop; strut; support; bar; (2) becoming taut; bracing; (3) thrust (sumo); slapping attacks; (4) (juvenile) delinquent; punk; (P) [Add to Longdo]
尼羅	[ナイル(P);ないる, nairu (P); nairu] (n) (uk) Nile (river); (P) [Add to Longdo]
尼羅大蜥蜴	[ナイルおおとかげ;ナイルオオトカゲ, nairu ootokage ; nairuootokage] (n) (uk) (See ナイルモニター) Nile monitor (Varanus niloticus, species of carnivorous monitor lizard native to sub-Saharan Africa); water leguaan [Add to Longdo]
尿道海綿体	[にょうどうかいめんたい, nyoudoukaimentai] (n) corpus spongiosum (body of penile erecile tissue surrounding the urethra) [Add to Longdo]
非行少女	[ひこうしょうじょ, hikoushoujo] (n) (See 非行少年・ひこうしょうねん) female juvenile delinquent [Add to Longdo]
非行少年	[ひこうしょうねん, hikoushounen] (n) juvenile delinquent [Add to Longdo]
貧乏旅行	[びんぼうりょこう, binbouryokou] (n) budget travel; penniless travel; travelling on the cheap [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

nile

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking