*mustac* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mustac

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mustac, -mustac-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mustache	(n) หนวด, Syn. moustache
mustache	(n) ขนที่อยู่ใกล้ปากสัตว์, Syn. moustache
mustachio	(n) หนวด
mustachioed	(adj) ซึ่งมีหนวดโค้งที่ปลายสองข้าง, Syn. moustachioed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

mustache

(มัสทาช', มัส'ทาช, มัสแทช', มัส'แทช) adj. หนวด.

English-Thai: Nontri Dictionary

mustache

(n) หนวด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Papa's Mustache.	- Papa's Mustache. The Captain (2014)
Papa's Mustache. Are you sick?	- Papa's verdammter Mustache, bist du krank? The Captain (2014)
My "Free Mustache Rides" hat?	Meine "Free Mustache Rides" -Kappe? American Kids (2016)
- A waxed mustache and a beaver coat	หนวดแว็กซ์ขนและช่อง คลอด Pinocchio (1940)
- We have to let him find- I'm not sitting at home every night twisting my mustache and hatching a plan... to ruin this boy's life!	ฌอน ฌอน ชั้นไม่ใช่คนที่นั่งอยู่ เฉยๆ แล้วคิดแต่สิ่งที่เลวร้ายแบบว่า Good Will Hunting (1997)
Okay, are you fond of that mustache?	โอเค คุณชอบหนวดรึเปล่า Rushmore (1998)
-Do you have a mustache?	- มีหนวดหรือเปล่า? The Story of Us (1999)
Brown contacts, blue, green beard, goatee, mustache?	หรือนี่? หรือนี? Valentine (2001)
He's got that pencil mustache.	เพราะแค่เห็นหนวดจิ๋มนั่น.. The Great Raid (2005)
And a mustache. And a beard.	แล้วก็หวด และเครา Charlie and the Chocolate Factory (2005)
That's him, with the mustache.	เขา คนที่มีหนวด Casino Royale (2006)
You look younger without a mustache.	คุณดูเป็นหนุ่มเมื่อโกนหนวดเครา Golden Door (2006)
That mustachioed horseman ain't always gonna be there to protect you, you hear me?	เจ้าหนุ่มบนหลังม้านั่นไม่มีทางปกป้อง ไปตลอดทาง ได้ยินหรือเปล่า Night at the Museum (2006)
Makeup man fixed the mustache too tight that i can't open my mouth.	ช่างแต่งหน้าติดหนวดให้ซ่ะหนาเตอะ แน่นซ่ะจนฉันอ้าปากไม่ได้ Om Shanti Om (2007)
–You got a mustache.	- คุณมีหนวด Hot Fuzz (2007)
# Liev in a mustache had a Jack Russell. # # everybody do the Ron Silver hustle. # # no fuss, I'm just a savior. # # pick them and flick them is what I gave ya. #	# shacked up with a ventriloquist's dummy. # # Liev in a mustache had a Jack Russell. The Ten (2007)
Males in particular experience shrinking of muscle and dry skin, it seems as if they have a long mustache, so we shave them thoroughly.	ผู้ชายมักจะประสบกับการหดตัวของกล้ามเนื้อและผิวหนังแห้ง คงเป็นเพราะเขามีหนวดที่ยาว เราจึงโกนมันอย่างละเอียด Departures (2008)
Um, Is That A Mustache You're Growing?	เออ นั้นหนวด... คุณยาว The Manhattan Project (2008)
Mustache. Six feet. Tattoo on right hand, moon and star.	มีหนวด สูงหกฟุต รอยสักบนมือขวารูปดวงดาวและพระจันทร์ Taken (2008)
He's got this fruity little mustache and this ugly-ass vest.	มันมีหนวดเหมือนขนเงาะ แล้วก็มีก้นเหมือนแจกัน Dirt Nap (2008)
He can be seen here with both A drawn on hitler mustache and rice paddy hat.	รูปของเขาถูกเขียน หนวดฮิตเลอร์ และหมวกทำนา Mattress (2009)
Do you want me to put the hitler mustache	นายอยากให้ฉันเขียน หนวดฮิตเลอร์บนรูปแก Mattress (2009)
That they'd make me choose between an hitler mustache Or buck teeth, and I can't rock either of those looks.	มันให้ฉันเลือกระหว่าง หนวดจิ๋มฮิตเลอร์ หรือฟันหลอ Mattress (2009)
You did an all right job up there, my friend. You got this thing you do with your face when you're trying to be funny that forces people to think about how cool you think you are. { \My name is T-Bone the disco spider. } { \head is ice cream, beer is good } { \the goat's mustache is Cameron Diaz. }	คุณทำดีแล้วเพื่อน Where is the library? Spanish 101 (2009)
Nice mustache!	ทำได้ดีไอ้หนวด! Logorama (2009)
Mustache.	หนวด.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
What? Half the women in your family have mustaches.	อะไรเล่า ก็พวกผู้หญิงครึ่งนึงในตระกูลคุณมีหนวด You Gotta Get a Gimmick (2010)
Round up a bunch of mustache-sporting teenage girls	รวบรวมสาวๆนักกีฬามีหนวดทั้งหลาย Hell-O (2010)
Porter, now you don't have to grow a mustache to see how bad it would look.	พอตเตอร์ ลูกไม่ต้องไว้หนวดนะ Chromolume No. 7 (2010)
That's like Thomas Magnum threatening that little prissy guy with the mustache.	นั่นมันเหมือนกับที่โทมัส แม็กนั่ม ถูกข่มขู่เอาชีวิตเลย ไอ้เด็กจอมเรื่องมาก ที่มันตัดผมตัดเรียบยังกะกาบมะพร้าวเช็ดเรือน Full Measure (2010)
You got this stuff from some guy at Gasparza's who was wearing tan pants and who you're 80% sure had a mustache.	นายได้ยานี้มาจากผู้ชายคนหนึ่ง ที่ปั๊มน้ำมัน คนที่ใส่กางเกงขายาวสีน้ำตาล และคนที่นายมั่นใจ 80% Green Light (2010)
I got sauce on the stove, ziti in the oven and a mustache that needs to get bleached.	ทั้งซอสบนเตา มักกะโรนีในเตาอบ แล้วยังหนวดที่ฉันต้องโกนอีก ไปได้แล้ว! I Guess This Is Goodbye (2010)
There is no way Peter had a mustache.	ไม่มีทางที่ปีเตอร์จะมีหนวด Need to Know (2010)
And a mustache.	และหนวด Pilot (2010)
I curse her eyes! I curse her teeth! I curse her mustache!	ฉันสาบตาของเธอ ฟันของเธอ ผมเปียของเธอ Letters to Juliet (2010)
Stare in the mirror and wait for the first mustache hair?	นั่งจ้องกระจกรอหนวดขึ้นรึไง? Where Do I Belong? (2011)
Mustache dirty	เรื่องลามก 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
With large mustaches.	สำหรับผู้ชายโกรธ ด้วยหนวดที่มีขนาดใหญ่ We Bought a Zoo (2011)
I'll get you a fake mustache.	นี่มัน.. Just Go with It (2011)
She's just bleaching her mustache.	แม่ก็แค่ย้อมสีหนวดอยู่เท่านั้นเอง The Zarnecki Incursion (2011)
The right smile works just as well, and you don't have to worry that your mustache is on straight.	รอยยิ้มที่ใช่ก็ใช้ได้ผลดีพอกันครับ และไม่ต้องคอยกังวลว่า ติดหนวดตรงหรือเปล่าอีกด้วยครับ Scott Free (2011)
I'll look for the crooked mustache.	ผมจะคอยดูคนไว้หนวดโค้ง Scott Free (2011)
Mm, I'm thinking about adopting some quirky affectation, like a pipe or a monocle or a handlebar mustache.	อะไร? เมื่อคืนฉันถูกบังคับให้ต้อง ผ่านค่ำคืนของเพลงพิณฮาร์ฟและโอบกอด The Isolation Permutation (2011)
He's got a mustache, a goatee.	คนที่มีหนวด เคราเล็บสั้น Silent Night (2011)
♪ grew a mustache ♪	♪ grew a mustache ♪ Regional Holiday Music (2011)
Yeah, but anti-Inspector had a funny mustache and was kinda rapey.	ใช่ แต่แอนติ-สารวัตรมีหนวดตลกๆ และดูเหมือนพวกข่มขืน Advanced Gay (2011)
Are you willing to draw a mustache on your finger as a conversational icebreaker?	จริงเหรอ? คุณเต็มใจจะวาดหนวดบนนิ้ว เพื่อเป็นการทำลายความเครียดในบทสนทนามั้ย? The Pulled Groin Extrapolation (2011)
Mustache is looking good there, Sheldon.	หนวดดูดีจัง เชลดอน The Wiggly Finger Catalyst (2011)
You're really keeping that mustache, huh?	คุณจริงๆการรักษาว่า หนวด, ฮะ? The Iceman (2012)
I had a freaking mustache until I was 14.	ฉันมีหนวดแปลกๆจนอายุ 14 Safety Not Guaranteed (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mustac	A mustache grows on the upper lip.
mustac	He grows a mustache.
mustac	He shaved his mustache off.
mustac	The men have mustaches.
mustac	Tom is growing a mustache.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หนวด	(n) mustache, Example: เขาลูบหนวดเหนือริมฝีปาก พลางนึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมา, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หนวด	[nūat] (n) EN: moustache = mustache (Am.) ; beard FR: moustache [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mustache	/M AH1 S T AE2 SH//มะ สึ แต ฉึ//mˈʌstˌæʃ/
mustached	/M AH1 S T AE2 SH T//มะ สึ แต ฉึ ถึ//mˈʌstˌæʃt/
mustaches	/M AH1 S T AE2 SH IH0 Z//มะ สึ แต ฉิ สึ//mˈʌstˌæʃɪz/
mustachio	/M AH0 S T AE1 SH IY0 OW2//เหมอะ สึ แต๊ ฉี่ โอว//məstˈæʃiːˌəʊ/
mustachioed	/M AH0 S T AE1 SH IY0 OW2 D//เหมอะ สึ แต๊ ฉี่ โอว ดึ//məstˈæʃiːˌəʊd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

mustache	/m uh s t a1 sh/ /เหมอะ สึ แต๊ ฉึ/ /mʌstˈæʃ/
mustachio	(n) /m @1 s t aa1 sh i@ @/ /เหมอะ สึ ต๊า เฉี่ย เหรอะ/ /məstˈɑːʃɪəə/
mustachios	(n) /m @1 s t aa1 sh i@ u z/ /เหมอะ สึ ต๊า เฉี่ย หรุ สึ/ /məstˈɑːʃɪəʊz/

WordNet (3.0)

mustache	(n) an unshaved growth of hair on the upper lip, Syn. moustache
mustache cup	(n) a drinking cup with a bar inside the rim to keep a man's mustache out of the drink, Syn. moustache cup
mustachio	(n) a large bushy moustache (with hair growing sometimes down the sides of the mouth), Syn. moustachio, handle-bars
mustachioed	(adj) having a moustache, Syn. mustached
walrus mustache	(n) a bushy droopy mustache, Syn. walrus moustache

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Mustac	n. [ F. moustac. ] (Zool.) A small tufted monkey. [ 1913 Webster ]
Mustache	n.; pl. Mustaches [ Written also moustache. ] [ F. moustache, It. mostaccio visage, mostacchio mustache, fr. Gr. my`stax upper lip and the beard upon it; cf. ma`stax mouth: cf. Sp. mostacho. ] 1. That part of the beard which grows on the upper lip; hair left growing above the mouth. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) A West African monkey (Cercopithecus cephus). It has yellow whiskers, and a triangular blue mark on the nose. [ 1913 Webster ] 3. (Zool.) Any conspicuous stripe of color on the side of the head, beneath the eye of a bird. [ 1913 Webster ] 4. A stain or discoloration on the upper lip of a person; as, wearing a milk mustache. [ informal ] [ PJC ]
Mustachio	n.; pl. Mustachios A mustache. Longfellow. [ 1913 Webster ]
mustachioed	a. Having a mustache or mustachios. Syn. -- mustached. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

胡	[hú, ㄏㄨˊ, 胡 / 鬍] beard; mustache #2,843 [Add to Longdo]
须	[xū, ㄒㄩ, 须 / 鬚] beard; mustache #3,000 [Add to Longdo]
髭	[zī, ㄗ, 髭] mustache #96,648 [Add to Longdo]
须毛	[xū máo, ㄒㄩㄇㄠˊ, 须毛 / 鬚毛] whiskers; mustache [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Schnurrbart { m } \| Schnurrbärte { pl }	moustache; mustache \| mustaches [Add to Longdo]
schnurrbärtig { adj }	moustached; mustached [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ちょび髭	[ちょびひげ, chobihige] (n) (See ちょびっと) small mustache; short mustache [Add to Longdo]
カイゼル髭	[カイゼルひげ, kaizeru hige] (n) handlebar mustache (lit [Add to Longdo]
ムスタッシュ	[musutasshu] (n) (obsc) mustache [Add to Longdo]
虎髭;虎鬚	[とらひげ, torahige] (n) bristly beard or mustache [Add to Longdo]
口髭;口ひげ;口髯;口鬚	[くちひげ, kuchihige] (n) moustache; mustache [Add to Longdo]
口髭猿	[くちひげざる;クチヒゲザル, kuchihigezaru ; kuchihigezaru] (n) (uk) mustached monkey (Cercopithecus cephus); moustached guenon [Add to Longdo]
鼻髭;鼻ひげ	[はなひげ, hanahige] (n) (col) (See 口髭) moustache; mustache [Add to Longdo]
鬚髯	[しゅぜん, shuzen] (n) mustache and beard [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mustac

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking