ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mislea*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mislea, -mislea-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mislead(vt) ชักนำไปในทางที่ผิด, See also: นำทางผิด, Syn. deceive, beguile
mislead(vt) ทำให้เข้าใจผิด, See also: ทำให้หลงผิด, หลอกลวง, Syn. diceive, falsify
misleading(adj) หลอกลวง, Syn. fallacious
misleading(adj) ซึ่งแนะนำไปในทางที่ผิด, See also: ซึ่งทำให้เข้าใจผิด, Syn. misteaching

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mislead(มิสลีด') { misled, misleading, misleads } vt. นำผิด, ทำให้เข้าใจผิด, See also: misleader n.

English-Thai: Nontri Dictionary
mislead(vt) ชักนำไปในทางที่ผิด, นำผิดทาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
misleading๑. การทำให้เขว, การทำให้หลงผิด๒. ที่ทำให้เขว, ที่ทำให้หลงผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-That's misleading. He has no convictions.ชั้นคือหัวหน้าทีมคนใหม่ ร้อยโท จูแจอิน Hero (1992)
I don't care about the pri-- Misleading? -ls he violent?ชั้นได้ยินมาว่า มันเดย์โซล ล้มละลาย Hero (1992)
When I said I was Mr. Boddy's butler, this was both true and misleading.ตอนที่ผมบอกว่าผมเป็นพ่อบ้านของคุณบ๊อดดี้ เป็นความจริงและอาจทำให้เข้าใจผิด Clue (1985)
First impressions can often be misleading.ความประทับใจแรกเกือบทำให้ฉันหลงผิดไปหลายครั้ง Anna and the King (1999)
- Books can be misleading.- หนังสืออาจทำให้เข้าใจผิด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You're firing us because we refused to put on the air something that we knew and demonstrated to be false and misleading.พวกคุณไล่เราออกเพราะเราไม่ยอมเอาสารคดีออกอากาศ ในสิ่งที่เรารู้และมีหลักฐานพิสูจน์ว่า มันเป็นเท็จและบิดเบือน The Corporation (2003)
You're misleading these children.คุณเป็นผู้ทำลายล้าง I Heart Huckabees (2004)
Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.ไม่ต้องพูดหวานๆ และผมไม่อยากให้คุณเข้าใจผิด. Transporter 2 (2005)
Mislead her, go.อย่าให้เขามองเธอ เร็วเข้า Memoirs of a Geisha (2005)
I never meant to mislead you.ฉันไม่เคยทำให้คุณเข้าใจผิด Memoirs of a Geisha (2005)
We bought this car because that idiot was mislead.ฉันซื้อรถคันนี้มา เพราะ ไอ้หน้าโง่นั่น มันถูกโกง Initial D (2005)
People will try to mislead you, they will, but you must trust me.คนอื่นจะชักนำคุณผิดๆ แต่คุณต้องเชื่อใจฉัน The Wicker Man (2006)
The human face can mislead in a thousand different ways.ใบหน้าของคนเราสามารถทำให้เกิดการเข้าใจผิดได้ แตกต่างกันพันๆหน้า Bangkok Dangerous (2008)
That is a bit misleading ...คงมีการเข้าใจผิด Drag Me to Hell (2009)
I don't want to mislead you.ฉันไม่อยากให้คุณเข้าใจผิด Remains to Be Seen (2009)
I wouldn't want to mislead you.-ฉันไม่อยากจะหลอกลวงคุณ Blinded by the Light (2009)
They are designed to be misleading.มันถูกสร้างภาพมาเพื่อให้เข้าใจไปอีกแบบ My Two Young Men (2010)
I'm sorry for the half-hearted mislead, 80.ที่ทำให้เข้าใจผิด English as a Second Language (2010)
It was a mislead.มันเป็นการลวง The Psychology of Letting Go (2010)
It's -- there's the analogy with something being dragged through treacle, but for me, that's misleading, because this is a dissipation of energy, and it isn't like that.เพราะนี่คือการกระจาย ของพลังงาน, และมันไม่ได้เป็นเช่นนั้น นั่นคือการเปรียบเทียบที่ ไม่ดีงามสำหรับฮิกส์ What Are We Really Made Of? (2010)
The beard threw me. It's kind of misleading.เคราเยอะเชียว น่าจะเข้าใจผิดนิดหน่อย Kung Fu Panda 2 (2011)
Sun's been misleading people with his lies, and so many are now following him.ซุนชักจูงผู้คนด้วยถ้อยคำโกหก คนจำนวนมากจึงหลงเดินตาม 1911 (2011)
And he is misleading the people. He's beyond forgiveness.ทุกคนต้องไปฆ่ามัน 1911 (2011)
I don't want to mislead you.ฉันไม่อยากทำให้เธอเลือกผิด The Last Day (2011)
I deeply apologize for misleading you, Sheriff.ผมต้องขอโทษที่ทำให้คุณไขว้เขว นายอำเภอ She's Not There (2011)
I know my appearance can mislead peopleข้ารู้ การเเต่งตัวของข้าอาจทำให้คนอื่นเข้าใจผิด A Chinese Ghost Story (2011)
It wasn't Arthur who mislead me, it was you.ไม่ใช่อาร์เธอร์ที่ทำให้ข้าคิดผิด, เป็นเจ้า His Father's Son (2011)
Hey, there's a fake apology. You did mislead me.นี่คุณแล้งขอโทษ ว่าคุณทำผมเข้าใจผิด Watch While I Revise the World (2011)
I don't think she'd just mislead you.ผมคิดว่าเธอแค่พูดให้คุณเขว The Penelope Papers (2011)
I wonder if you misleaded by you or by Snow.หม่อมชั้นรู้สึกว่าโดนปั่นหัวจากทั้งท่าน และก็สโนไวท์ Mirror Mirror (2012)
Your prejudice misleads your judgment, Cassandra.อคติในใจเจ้า จะทำให้เจ้าผิดพลาด, คาสเซนดร้า. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
If it's any consolation, she got me here on a very misleading text message.ถ้ามีอะไรจะช่วยปลอบใจได้ ผมก็ถูกเธอหลอกให้มาที่นี่เหมือนกัน Basic Lupine Urology (2012)
(Liquid sloshes) (Lowered voice) This is either the best mislead ever, or this is it.นี่เป็นเรื่องแกล้งทำให้เราเข้าใจผิด หรือมันเป็นอย่างนี้จริง ๆ Twenty Years (2012)
I don't want to mislead you, but I don't want to lie to you either.ฉันไม่อยากชักนำคุณไปในทางที่ผิด แต่ฉันก็ไม่อยากจะโกหกคุณเช่นกัน Trou Normand (2013)
You're only misleading the sunshine I'm needingYou're only misleading The sunshine I'm needing The Trial (2000)
That was misleading ...นั่นก็แค่ ล้อเล่นน่ะ Help Us Help You (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
misleaDon't mislead me.
misleaIn either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
misleaIt is not that Johnson's claim is groundless but that it is misleading.
misleaThough it is true that every normal human being is able to use language, it is misleading to compare this with his ability to eat, sleep, or walk.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล่อลวง(v) deceive, See also: mislead, hoodwink, trick, con, delude, swindle, Syn. ลวงล่อ, Example: มิจฉาชีพล่อลวงสาวชนบทไปขาย, Thai Definition: ใช้อุบายทุจริตให้หลงเชื่อในสิ่งที่เป็นเท็จ
หลอกตา(adj) deceptive, See also: misleading, delusive, Syn. ลวงตา, Example: กระจกในร้านเสื้อผ้าโดยส่วนใหญ่ เมื่อส่องแล้วจะดูหลอกตา เพื่อให้เห็นว่ารูปร่างพอเหมาะกับเสื้อผ้า, Thai Definition: เห็นผิดไปจากความจริง
ยั่ว(v) seduce, See also: entice, beguile, inveigle, lure, mislead, tempt, Syn. ยั่วยวน, อ่อย, ยวนยั่ว, เย้ายวน, Example: แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้ม, Thai Definition: ทำให้กำเริบด้วยความใคร่
ความเข้าใจผิด(n) misunderstanding, See also: misleading, misinterpretation, Syn. ความเข้าใจพลาด, Example: มีความเข้าใจผิดระหว่างพ่อกับแม่ในเรื่องของการเงินที่ใช้จ่ายภายในบ้าน
ตบตา(v) hood wink, See also: cheat or deceive, trick, mislead, Syn. หลอก, ลวง, โกง, ต้ม, ฉ้อฉล, หลอกล่อ, ตุ๋น, ต้มตุ๋น, Example: นักพนันตบตาเจ้ามือ, Thai Definition: หลอกหรือลวงให้เข้าใจผิด, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล่อลวง[lølūang] (v) EN: deceive ; mislead ; hoodwink ; trick ; con ; delude ; swindle  FR: séduire ; enjôler
พราง[phrāng] (v) EN: hide ; conceal ; deceive ; mislead ; camouflage ; disguise ; mask ; dissemble  FR: camoufler ; déguiser
ทำให้เข้าใจผิด[thamhai khaojai phit] (v, exp) EN: cause a misunderstanding ; mislead
ตบตา[toptā] (v) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes  FR: bluffer ; duper ; tromper

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
mislead
misleads
misleading
misleadingly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mislead
misleads
misleading

WordNet (3.0)
mislead(v) lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions, Syn. misguide, misdirect, lead astray
misleader(n) someone who leads astray (often deliberately)
deceptive(adj) designed to deceive or mislead either deliberately or inadvertently, Syn. shoddy, misleading
deceptively(adv) in a misleading way, Syn. deceivingly, misleadingly
misinform(v) give false or misleading information to, Syn. mislead

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Mislead

v. t. [ imp. & p. p. Misled p. pr. & vb. n. Misleading. ] [ AS. misl&aemacr_;dan. See Mis-, and Lead to conduct. ] To lead into a wrong way or path; to lead astray; to guide into error; to cause to mistake; to deceive. [ 1913 Webster ]

Trust not servants who mislead or misinform you. Bacon. [ 1913 Webster ]

To give due light
To the mislead and lonely traveler. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To delude; deceive. See Deceive. [ 1913 Webster ]

Misleader

n. One who leads into error. [ 1913 Webster ]

Misleading

a. Leading astray; delusive. [ 1913 Webster ]

Mislearn

v. t. To learn wrongly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
误导[wù dǎo, ㄨˋ ㄉㄠˇ,   /  ] to mislead; misleading #11,104 [Add to Longdo]
迷雾[mí wù, ㄇㄧˊ ㄨˋ,   /  ] dense fog; fig. completely misleading #23,854 [Add to Longdo]
[kuāng, ㄎㄨㄤ, / ] mislead; to swindle #25,273 [Add to Longdo]
贻误[yí wù, ㄧˊ ㄨˋ,   /  ] to mislead; to affect adversely; to bungle; to cause delay or hindrance #36,972 [Add to Longdo]
薏米[yì mǐ, ㄧˋ ㄇㄧˇ,  ] job's tears; commonly but misleadingly sold as Chinese pearl barley #37,336 [Add to Longdo]
混淆视听[hùn xiáo shì tīng, ㄏㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˊ ㄕˋ ㄊㄧㄥ,     /    ] to obscure the facts (成语 saw); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods #53,216 [Add to Longdo]
疑兵[yí bīng, ㄧˊ ㄅㄧㄥ,  ] troops deployed to mislead the enemy #97,723 [Add to Longdo]
迷误[mí wù, ㄇㄧˊ ㄨˋ,   /  ] to mislead; to confuse; error; misconception; erroneous #137,000 [Add to Longdo]
混蒙[hùn mēng, ㄏㄨㄣˋ ㄇㄥ,   /  ] to deceive; to mislead [Add to Longdo]
疑阵[yí zhèn, ㄧˊ ㄓㄣˋ,   /  ] a diversion; a feint attack to mislead the enemy [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Öffentlichkeit { f } | in der Öffentlichkeit | die Öffentlichkeit täuschenpublic; the public in general; publicness | in public | to mislead the public [Add to Longdo]
beirren; irreführen | beirrend; irreführendto mislead | misleading [Add to Longdo]
beirrt; verleitetmisleads [Add to Longdo]
führt irremisleads [Add to Longdo]
irreführen | irreführend | irregeführtto mislead { misled; misled } | misleading | misled [Add to Longdo]
irreführend { adv }misleadingly [Add to Longdo]
Der Vergleich hinkt.The comparison is misleading. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
紛らわしい[まぎらわしい, magirawashii] (adj-i) confusing; misleading; equivocal; ambiguous; (P) #19,907 [Add to Longdo]
ミスリード[misuri-do] (n) mislead [Add to Longdo]
誇大広告[こだいこうこく, kodaikoukoku] (n) deceptive advertising; misleading advertisement (presenting one's product as being better or cheaper than it really is) [Add to Longdo]
誤る(P);謬る[あやまる, ayamaru] (v5r, vi) (1) to make a mistake; to err; (2) to mislead; to misguide; (P) [Add to Longdo]
人を誤る[ひとをあやまる, hitowoayamaru] (exp, v5r) to mislead a person [Add to Longdo]
紛らわしい名前[まぎらわしいなまえ, magirawashiinamae] (n) confusing (misleading) name [Add to Longdo]
迷わす[まよわす, mayowasu] (v5s, vt) to puzzle; perplex; bewilder; delude; mislead; fascinate [Add to Longdo]
惑わす[まどわす, madowasu] (v5s, vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top