ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
Search result for

*millionaire*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: millionaire, -millionaire-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
millionaire(n) เศรษฐี, See also: มหาเศรษฐี, ผู้มั่งคั่ง, คนรวย, Syn. billionaire
millionairess(n) เศรษฐีนี
multimillionaire(n) มหาเศรษฐี, See also: ผู้มั่งคั่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
millionaire(มิลยะแนร์') n. เศรษฐีเงินล้าน, บุคคลที่รวยมาก., Syn. millionnaire
multimillionaire(มัลทิมิล'ยะแนรฺ') n. มหาเศรษฐี

English-Thai: Nontri Dictionary
millionaire(n) มหาเศรษฐี, เศรษฐี, คนมั่งมี, คนรวย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Millionairesเศรษฐี [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มหาเศรษฐี(n) millionaire, Ant. ยาจก, Example: คนบางคนถึงจะเป็นมหาเศรษฐี ก็ไม่มีความสุขเพราะใจไม่เป็นสุข, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีเงินมากมายมหาศาล, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คนรวย(n) the rich, See also: millionaire, man of wealth, wealthy person, rich person, Syn. คนร่ำรวย, คนมั่งมี, Ant. คนจน, Example: ความแตกต่างระหว่างรายได้ก่อให้เกิดความแตกต่างระหว่างคนรวยและคนจนซึ่งนำไปสู่ความแตกต่างในด้านต่างๆ ในสังคมได้
คนมั่งมี(n) the rich, See also: millionaire, man of wealth, wealthy person, rich person, Syn. คนรวย, เศรษฐี, Ant. คนจน, คนยากจน, Example: คนมั่งมีไม่ควรจะเบียดเบียนคนจน
เศรษฐี(n) millionaire, See also: rich man, wealthy man, Syn. คนรวย, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี, Ant. คนจน, Example: ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐีจนถึงคนจนๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีฐานะทางเศรษฐกิจดีมาก, ผู้มีอันจะกิน, Notes: (สันสกฤต)
มหัทธนะ(n) wealthy man, See also: rich man, man of wealth, millionaire, Syn. คนรวย, คนมั่งมี, คนมั่งคั่ง, มหาเศรษฐี, ผู้มั่งมี, ผู้มั่งคั่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คนรวย(n) wealthy person, See also: the rich, millionaire, Syn. เศรษฐี, ผู้ร่ำรวย, ผู้มั่งมี, Ant. คนจน, Example: คนรวยมักใช้เงินฟาดหัวเพื่อตัดปัญหาอุปสรรคต่างๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี
คฤหบดี(n) wealthy person, See also: the rich, millionaire, Syn. คหบดี, เศรษฐี, คนรวย, Ant. คนจน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี
ธนบดี(n) owner of wealth, See also: lord of wealth, proprietor, rich man, millionaire, Thai Definition: เจ้าของทรัพย์ หรือผู้มีทรัพย์เป็นทุน, Notes: (สันสกฤต)
ธเนศวร(n) wealth lord, See also: millionaire, god of opulence, rich man, Syn. เจ้าแห่งทรัพย์, ธเนศ, คนมั่งมี, Count Unit: องค์, Notes: (สันสกฤต)
กุฎุมพี(n) rich man, See also: millionaire, wealthy (person), billionaire, Syn. เศรษฐี, Ant. ยาจก, Example: ในทศวรรษ 1940-1950 กุฎุมพีที่มีเชื้อสายจีนเหล่านี้ยังมีจำนวนน้อย และยังไม่ร่ำรวยมากนัก, Count Unit: คน, Thai Definition: คนมั่งมี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มหาเศรษฐี[mahāsētthī] (n) EN: multimillionaire ; millionaire  FR: milliardaire [ m ]
เศรษฐี[sētthī] (n) EN: rich man ; man of wealth ; millionaire  FR: millionnaire [ m ] ; nabab [ m ] ; personne fortunée [ f ]
ธนบดี[thanabodī] (n) EN: owner of wealth ; lord of wealth ; proprietor ; rich man ; millionaire ; capitalist ; banker ; financier

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
millionaireHe lives as if he were a millionaire.
millionaireHe made believe that he was a millionaire.
millionaireHe owns several hotels. In a word he is a multimillionaire.
millionaireHe was born poor, but died a millionaire.
millionaireIt is said that he is a millionaire.
millionaireI wish I were a millionaire.
millionaireMrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
millionaireNobody envied the old man, who was a millionaire.
millionaireThe man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
millionaireThe millionaire began life as a poor boy.
millionaireThe millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost.
millionaireThe millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
millionaire
millionaires
millionaire's
multimillionaire
multimillionaire
multimillionaires
multimillionaires

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
millionaire
millionaires
millionairess
millionairesses

WordNet (3.0)
millionaire(n) a person whose material wealth is valued at more than a million dollars
millionairess(n) a woman millionaire

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Millionaire

n. [ F. millionnaire. ] One whose wealth is counted by millions of francs, dollars, or pounds; a very rich person; a person worth a million or more. [ Written also millionnaire. ] [ 1913 Webster ]

Millionairess

n. A woman who is a millionaire, or the wife of a millionaire. [ Humorous ] Holmes. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
富豪[fù háo, ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ, 富 豪] a millionaire #9,336 [Add to Longdo]
富翁[fù wēng, ㄈㄨˋ ㄨㄥ, 富 翁] rich person; millionaire; billionaire #12,307 [Add to Longdo]
首富[shǒu fù, ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ, 首 富] richest individual; top millionaire #19,410 [Add to Longdo]
百万富翁[bǎi wàn fù wēng, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄨㄥ, 百 万 富 翁 / 百 萬 富 翁] millionaire #26,575 [Add to Longdo]
索罗斯[Suǒ luó sī, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 索 罗 斯 / 索 羅 斯] Soros (name); George Soros or György Schwartz (1930-), Hungarian American financial speculator and millionaire philanthropist #37,273 [Add to Longdo]
杨致远[Yáng Zhì yuǎn, ㄧㄤˊ ㄓˋ ㄩㄢˇ, 杨 致 远 / 楊 致 遠] Jerry Yang (1968-), Taiwan-US millionaire and creator of Yahoo #47,459 [Add to Longdo]
大富大贵[dà fù dà guì, ㄉㄚˋ ㄈㄨˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟˋ, 大 富 大 贵 / 大 富 大 貴] very rich; millionaire #61,464 [Add to Longdo]
卡内基[Kǎ nèi jī, ㄎㄚˇ ㄋㄟˋ ㄐㄧ, 卡 内 基 / 卡 內 基] Carnegie (name); Andrew Carnegie (1835-1919), Scots American steel millionaire and philanthropist #74,217 [Add to Longdo]
布兰森[Bù lán sēn, ㄅㄨˋ ㄌㄢˊ ㄙㄣ, 布 兰 森 / 佈 蘭 森] Branson or Brandsen (name); Sir Richard Branson (1950-), British millionaire and founder of Virgin #90,310 [Add to Longdo]
亿万富豪[yì wàn fù háo, ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄏㄠˊ, 亿 万 富 豪 / 億 萬 富 豪] multi-millionaire [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
富豪[ふごう, fugou] (n) wealthy person; millionaire; (P) #13,475 [Add to Longdo]
長者[ちょうじゃ(P);ちょうしゃ;ちょうざ, chouja (P); chousha ; chouza] (n) (1) (ちょうじゃ only) millionaire; (2) one's superior; one's elder; one's senior; (3) (arch) virtuous and gentle person; (4) (ちょうじゃ only) (arch) female owner of a whorehouse in a post town; (5) (ちょうじゃ only) (arch) (See 宿駅) chief of a post town; (P) #14,619 [Add to Longdo]
ミリオネア[mirionea] (n) millionaire [Add to Longdo]
一夜大臣[いちやだいじん, ichiyadaijin] (n) overnight millionaire [Add to Longdo]
一夜大尽[いちやだいじん, ichiyadaijin] (n) overnight millionaire [Add to Longdo]
俄成金[にわかなりきん, niwakanarikin] (n) overnight millionaire [Add to Longdo]
俄分限[にわかぶんげん, niwakabungen] (n) mushroom millionaire [Add to Longdo]
金満家[きんまんか, kinmanka] (n) man of wealth; millionaire [Add to Longdo]
出来星[できぼし, dekiboshi] (n) upstart; mushroom millionaire [Add to Longdo]
千万長者[せんばんちょうじゃ, senbanchouja] (n) multimillionaire; billionaire [Add to Longdo]
大尽[だいじん, daijin] (n) rich person; millionaire; debauchee [Add to Longdo]
大富豪[だいふごう, daifugou] (n) (1) multi-millionaire; extremely rich person; (2) (See 大貧民) Japanese card game [Add to Longdo]
田舎大尽[いなかだいじん, inakadaijin] (n) provincial (country) millionaire [Add to Longdo]
百万長者[ひゃくまんちょうじゃ, hyakumanchouja] (n) millionaire; multimillionaire [Add to Longdo]
富者[ふしゃ(P);ふうしゃ, fusha (P); fuusha] (n) rich person; millionaire; the wealthy; (P) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Milliardär { m } | Milliardäre { pl }billionaire; multimillionaire | billionaires [Add to Longdo]
Millionär { m } | Millionäre { pl }millionaire | millionaires [Add to Longdo]
Multimillionär { m }multimillionaire [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top